DE2036423A1 - Verteiler fur Klebstoffe und Leime - Google Patents

Description

Y ;

Dipl.-Ing. Reinhold Kramer MTENTAMWALT SOOO München 12 Moria-Birnbaum-StraBe 1 T«l«fon ββ OS Bd

Industrial Shoe Machinery Corp., Boston/USA

Verteiler für Klebstoffe und Leime

Die Erfindung betrifft einen Verteiler für Klebstoffe und Leime,, insbesondere für Kunstharzkleber, vorzugsweise für Polyester- und Polyamidklebstoffe, in Form einer Pistole, deren Lauf die Verteilerkammer des Klebstoffs bildet und der an seiner Mündung eine Verteilerdüse enthält, die durch ein durch den Abzug betätigbares Ventil steuerbar ist»

Leim- und Klebstoffe aus Plastikmasse werden häufig in den verschiedenen Industriezweigen, wie ζ ο B, in der Schuhindustrie oder in der Verpackungsindustrie, verwendet.

Die bisher bekannt gewordenen Geräte zum Verteilen bzw. Auftragen

109810/1408 ~²~

CL

dieser Klebstoffe weisen jedoch, verschiedene Nachteile auf. Sie verstopfen sich, schnell, sind ziemlich, undicht und führen zur Oxydation des Leims oder Klebstoffs aus Plastikmasse<.

Dies trifft insbesondere für thermoplastische Polyester- und Polyamidkleber zu, die in Blockform oder in Form zylindrischer Kartuschen vorliegen und bei Temperaturen zwischen ca. 50⁰C und 32O⁰C schmelzen»

Durch die Erfindung sollen diese Nachteile beseitigt werden,,

Dies geschieht bei einem Verteiler der einleitend genannten Art erfindungsgemäß dadurch, daß die Bohrung des Laufes mit einer Vorratskammer in Verbindung steht, deren vorderer Teil heizbar ist, so daß der angrenzende Teil einer eingebrachten Kartusche aus festem Klebstoff zum Schmelzen gebracht werden kann, und daß Mittel vorgesehen sind, durch die die Kartusche bzw» die Kartuschen laufend in Richtung des heizbaren Teils der Vorratskammer verschiebbar ist bzw= sindo

Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird lediglich der vordere Teil der Karttische aus Plastikmasse in den flüssigen Zustand versetzt, und dieser Zustand bleibt iin Pistolenlauf aufgrund des benachbarten beheizten Teils der Vorratskammer gleicherweise aufrechterhalten»

D?. die Menge flüssigen Klebstoffs gering bleibt, tritt kaum

109810/H69 _{BK> mo>mL}

Klebstoff aus der Pistole aus» Un eine längere Zeit nicht benutzte Pistole, in der die Plastikmasse erstarrt ist, wieder in Betrieb zu nehmen, genügt es, den ir. !aufnähe befindlichen Teil der Plastikmasse zu verflüssigen, was nicht viel Zeit in Anspruch nimmt _β

Zum- Ausgleich der mit dem Verteiler bzw« der Pistole aufgetragenen Men^e der Plastikmasse werden die in der Vorratskammer befindlich ei. Kartuschen durch, eine geeignete Vorrichtung bei Betätigung des Absugs in Kichtung auf den beheizten Teil dieser Kammer verschoben»

Bei einer Ausfiihrungsform des Verteilers bzw= der Pistole gemäß der Erfindimg ist durch den Abzug ein Ventil für ein Druckmedium wie Druckluft, Druckflüssigkeit oder dergleichen betätigbar, durch das Druckmedium die eine Seite eines in der Vorratskammer \^rerschiebbar angeordneten Kolbens beaufschlagbar und die andei-Seite des Kolbens mit dem Endη der Klebstoffkartusche verbunden, das dem heizbaren Teil der Vorratskammer gegenüberliegt»

Auf diese Weise werden die Kartuschen so lange in Richtung des beheizten Teils verschoben, solange das Verteilerventil in der Laufmündung infolge Betätigung des Abzugs der Pistole geöffnet ist, so ds.ß vrährend der Betätigung der Pistole in der Vorratskammer eine ausreichende Menge Plastikmasse nachgeschmolzen wird, um die Menge aufgetragener Plastikmasse zu ersetzen.,

BAD ORIQiNAL

■109810/nee.

_ 4- —

Um ein schnelles Schmelzen der Teile der Kartuschen, die im hinteren Teil der Vorratskammer liegen, zu vermeiden, besitzt der Kolben eine Bohrung mit einstellbarem Querschnitt, die einen dosierten Durchfluß der Druckluft durch den Kolben von hinten nach vorne erlaubt» Die Druckluft streicht in der Vorratskammer über die Außenfläche der Kartuschen und vermindert so die Temperatur auf einer gewissen Länge ο

* Bei einer erfindungsgemäßeii Ausführungsform ist der Abzug durch eine im Griff drehbar angeordnete Gabel schwenkbar, die gegen die Federkraft das Vertoilerventil betätigt, welches formschlüssig mit der Stange des Druckluftventils verbunden ist, das den Durchfluß der Druckluft in Richtung des verschiebbaren Kolbens der Vorratskammer steuert,

Die Vorratskammer besteht vorzugsweise aus zwei durch ein Gelenk miteinander verbundenen Teilen, und es ist eine Verriegelung \ovfc gesehen, durch die der hintere Teil mit dem vorderen Teil,der ein foster Bestandteil der Pistole ist, fest verbunden werden kann.

Auf diese V/eise ist es möglich, in den hinteren Kammerteil eine neue Kartusche einzusetzen, bevor die- vorhergehende völlig vorbraucht ist ο

Die Beheizung des vorderen Teils der Vorratskammer erfolgt durch in der Vorratskammer und im Speisekreis vorhandene Widerstände,

109810/1469

BAD

denen ein von Hand einstellbarer Thermostat zugeordnet ist»

Die Heizwiderstände erlauben es, die Temperatur im vorderen Teil der Vorratskammer und im Lauf ausreichend hoch zu halten, um den enthaltenen Klebstoff flüssig zu halten, wobei es der manuell einstellbare Thermostat gestattet, die Heizleistung abhängig von der Art der verwendeten Plastikmasse zu steuern=

Weitere Merkmale und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispi els ο Es ζ eigen

Fig= 1 einen Längsschnitt der Verteilerpistole gemäß der Erfindung entsprechend der Linie H-II der Fig« 2,

Pig«, 2 eine perspektivische Ansicht der Pistole,

Fig» 3 ebenfalls eine perspektivische Ansicht der Pistole mit geöffneter Vorratskammer„

Der Verteiler bzw» die Leimpistole entsprechend Fig. 1 umfaßt einen Lauf 1, der mit dem Gewinde 2 in den Metallblock 3 eingeschraubt ist, an den sich eine zylindrische Vorratskammer mit den Kammerteilen 4 und 5 anschließt, die - wie aus Figo 3 ersichtlich - durch ein Gelenk 6 miteinander verbunden sind» Der hintere Kammerteil 5 ist mit einem an einem Flansch 8 angelenkten Haken 7 versehen, der in einen Flansch 9 des röhrenförmigen vorderen Kammerteils M- einrastet.

BAD ORIQiNAL

109810/U68

Der röhrenförmige vordere Kammerteil 4 ist mit einer senkrechten Bohrung 10 versehen, die an ihrem "unteren Ende durch den Stopfen 11 verschlossen ist und in ihrem Verlauf auf eine Querbohrung 12 trifft, an die sich die Bohrung 13 des Pistolenlaufs anschließt=

Der Lauf endet in einem Gewindeteil 14, auf das eine Düse 15 nix einer axialen Bohrung 16 geschraubt ist, deren hinterer Teil 17 als Sitz für ein (Verteiler-) Ventil 18 ausgebildet ist, dessen Ventilschaft 19 in der Laufbohrung 13 liegt» An dem dem Ventil entgegengesetzten' Ende trägt der Ventilschaft 19 einen in die Bohrung 12 eingepaßten Dichtungskolben 20« An den Ventilschaft I^ schließt sich eine Stange 21 an, die aus dem Block 3 austritt ι.ηά einen Anschlag 22 trägt, an dem sich eine Feder 23 abstützt, die am anderen Ende auf einem Anschlag 24 aufliegt, der mit dem Kolbenschieber eines Druckluftventils 25 verbunden ist» Da von bekannter Ausführung, ist das Druckluftventil nicht näher beschrieben»

Die Stange 21 liegt in einer Gabel 26, die an dem einen Ende den Abzug 27 trägt und an dem anderen Ende an der Stelle 28 im Innern des hohlen Pistolengriffs 29 angelenkt ist»

Bei der in Figo 1 dargestellten Anordnung liegt die Gabel 26 am Anschlag 22 an„ Die Feder 23 ist entspannt, und das Nadelventil 18 liegt auf seinem Sitz 17 auf. In Fig„ 1 ist dagegen das Nadelventil 18 von seinem Sitz abgehoben gezeichnet, um eine bessere Darstellung der beiden Elemente zu erreichen..

109810/1469

— ν —

Dan Druckluftventil 25 ist über eine durch, don Pistolengriff'29 geführte Druckluftleitung JO mit einem nicht dargestellten Druckluft generator verbundene Das Ende 51 ckr Druckluftleitung ist mit dom Verbindungsstück 32 der Druckluftzufuhr des genannten Ventils verschraubt ο

Das Druckluftventil 25 ist über den Anschluß'53 Hit dem Schlauch 34 verbanden, der mit dem Schlauchende 35 an das Rohr 36 angeschlossen ist, das in der Rückwand 37 cU-s" hinteren Teils 5 der Vorrotskammer axial verschiebbar angeordnet .ist. Die Abdichtung in der Rückwand 37 erfolgt durch inen Dichtungsring 38»

Eine Bohrung. 39 des Rohrs 36 endet durch eine Querbohrung 40 in ιinor 'Kammer 4-1, die gemäß Fig» 1 auf der rechten Seite eines Kolbens 4-2 liegt, der mit dem inneren Ende 4-3 des Rohrs 36 vercchraubt ist» .

Der KoIbon 4-2 trägt auf seinem Umfang einer. Dichtungsring 44- und ist mit einer mittels einer Schraube 4-6 einstellbaren Bohrung 4-5 versehen, durch die Druckluft aus der Kammer 4-1 auf die andere Seit^ des Kolbens rtrömon und über die äußere Oberfläche der Kartuschen 4-7 und 4-S aus Plastikmasse streichen kann, die sich in der durch die beiden zylindrischen Elemente 4 und 5 gebildeten Vorratskammer befinden»

In J?ir% 1 ist der vordere- Teil der Kartusche 47''geschmolzen und die so verflüssigte Plas^ikmascL lullt der. vorderen Teil der

BAD ORiGiNAL

1098107 1469

Vorratskammer, den Kanal bzw= die Bohrung 10 und den Pistolenlaufο "

Das Schmelzen erfolgt mittels eines oder mehrerer Heizwiderstände 4-9, die in entsprechenden Bohrungen 50 im vorderen Teil des Blocks . 3 vorgesehen sind«, Die Widerstände worden aus einem Stromkreis gespeist, der über die Klemmen 51 an die ebenfalls durch den Pistolengriff 29 geführte Stromzuführung 52 angeschlossen ist»

Zur Temperaturregelung enthält der vordere Teil des Blockes 3 eine thermostatische Vorrichtung 53, die durch einen Knopf 54-manuell betätigbar ist= Die Ablesung erfolgt an einer Temperaturslcala 55°

Der vordere Teil der Vorratskammer sowie der über dem Pistolenlauf 1 liegende Teil des Blockes 3 sind durch eine isolierte Abdeckhaube 56 geschützt, die durch Schrauben 57 (giehe Pig, 2 uiiC 3) an Flansch 9 befestigt ist, der durch die Gewindebolzen 58 mit de¹? Block 3 verschraubt ist» Zur Vereinfachung der Zeichnung sind diese Bolzen in Fig„ 1 nicht dargestellt«,

Das erfindungsgemäße Gerät arbeitet wie folgt;

Unter der Voraussetzung, daß die Pistole völlig leer ist, wird ' durch Betätigung des Hakens 7 (siehe Fig.-3) der hintere Teil 5 der Vorratskammer um das Gelenk 6 geschwenkt. In den -vorderen Teil' 4 der Vorratskammer wird eine Kartusche 47--aub- festem-Elebstoff Leim und in den hinteren". Teil 5 dieser Kammer .eins weitere

Kartusche 48 eingesetzt

Man schließt sodann die Vorratskammer durch Schwenken des Teils 5, bis dieser mit dem Teil 4 fluchtet, und rastet den Haken 7 hinter den Flansch 9 ein«, Die Pistole befindet sich dann im Zustand gemäß Figo 2 = Das Bohr 36 wird durch die beiden Blöcke bzw. Kartuschen 47 und 48 z\irückgedrängt, und der Kolben 42 nimmt die in Pig= 1 gezeigte Lage ein.

Dann wird die Pistole einerseits an Druckluft, andererseits an eine Stromquelle angeschlossene

Durch Erwärmung der Heizwiderstände 49 wird der vordere Teil der Kartusche 47 geschmolzen, der flüssige Klebstoff füllt - wie aus Fig. 1 ersichtlich - den vorderen Teil der Vorratskammer 4, 5» die Bohrung 10 und den Pistolenlauf 1 aus. Der Klebstoff kann nicht aus der Düse 16 austreten, da die Feder 23 freigegeben ia"o und das Nadelventil 18 gegen seinen Ejitz 17 drückt. Der Anschlag 22 liegt mit Druck an der Gabel 26 an.

j ■■'■■■ . .

i " ■ .■■■■■-■

Soll mit der!Pistole Lein aufgetragen werden, betätigt man den Abzug 27 in Bichtung des Pfeils 5« Dadurch wird das Nadelventil

gemäß der Ze: abgehoben.

Gleichzeitig der Anschlag

chnung nach rechts bewegt und von seinem Sitz 17

werden der Ventilschaft ;;19> der Federbällen 21 und 22 gemeinsam nach rechte (Fig» 1) verschoben,

f,-

BAD

- 10

2Q36423 40

wodurch, das Druckluftventil 25 umgeschaltet wird. Die· Leitung 34 wird freigegeben,und Druckluft kann über das Rohr 36 und die Querbohrung 40 in die Kammer 41 strömen.

Die in die Kammer 41 eindringende Druckluft verschiebt - wie aus Pig. 1 ersichtlich - den Kolben 42 nach links, so daß der flüssige Leim zur Düse 16 gefördert wird und aus der Düse austritt, ^ solange der Abzug 27 in Richtung des Pfeils Ρ betätigt bleibt, -

Um den Leimauftrag zu beenden, läßt man den Abzug 2? los, wodurch das Nadelventil 18 wieder auf seinen Sitz 17gedrückt und gleichzeitig die Druckluftzufuhr in die Kammer 41 unterbrochen wird.

Man sieht, daß der Leim in flüssigem Zustand ununterbrochen und so lange aufgetragen werden kann, wie der Abzug in Richtung des Pfeils F betätigt ist. Dabei wird der Leim durch die Bewegung des Kolbens 42 nach links in den Pistolenlauf gedrückt, wobei die festen Teile der Kartuschen 47 und 48 ebenfalls nach links geschoben werden, so daß sich der vordelie noch feste Teil der Kartusche 47 dem heißen Bereich nähert und dadurch ein zusätzlicher Teil dieser Kartusche zum Schmelzen gebracht wird. _:

Beim Betätigen des Abzugs 27 in Richtung Teil der Druckluft in die Vorratskammer

des Pfeils F dringt ein* ein und bestreicht die ;

Kartuschen 47 ufrd 48 auf oiner gewissen/Länge* wodurch, eine Külw

lung erreicht wird, so daß man siehe.? sein kann,· daß nur der

vordere !Ceil der Kartusche 47 schmilzt. . \

BAD ORIGINAL

10M10/UM "T¹¹ " I

203642Ϊ

Wie aus den vorstehenden Ausführungen, hervorgeht, kann der
flüssige Leim nicht aus der Düse 16 austreten, solange das Nadelventil 18 auf seinen Sitz Ί7 aufliegt, da der Teil des geschmolzenen Leins unter keinerlei Druck in Austrittsrichtung steht und darüberhinaus die Kartuschen 4-7 und 48 nur nach und nach entsprechend den Leimverbrauch schmelzen.

9 Anspr&che
3 Figuren

BAD ORIGiNAL

109810/1468

Claims (1)

1. A η s ρ r ü. c h 'e

   Verteiler für Klebstoffe und Leime,' insbesondere für liuristharzklübcr, vorzugsweise für Polyester- und Polyamidkleb·-/, stoffe, in 3?orn einer Pistole, deren Lauf die Verteil erkannter des IQebstof f es bildet und der an seiner 'Mündung eine' Vertei- ^ lerdüse enthält, die durch, ein durch den Abzug betätigbares

   Ventil steuerbar ist, d a d u r c h g e k e η η ζ e i c hri 6 t , daß die Bohrung (13) des Laufs (1) .mit c-iner Vorratskammer (4-, 5) in Vorbindung steht, dersn. vorderer T,.e.ll heizbar ist, so da.ß der angrenzende Teil einer eingebrachten Kartusche (4-7, 4-8) aus festen Klebstoff zum' Schmelzen gebracht werden kann, und daß Mittel vorgesehen sind, durch die die Kartusche bzw» die Kartuschen laufend in Richtung· des heizbaren Seils der Vorratskammer verschiebbar ist bzw» sind,

   P 2, Verteiler nach Anspruch 1,_: dadurch gekennzeichnet , daß die.Mittel zujü Vorschieben-der KlVbstofikartuschen durch den Abzug (27) betätigbar si

   Verteiler nach Anspruch 1 oder 2, ■ d a d u r c h g ο k e η η ζ e i c h η e t , daß durch den Abzug (27) ein Ventil (25) für ein Druckmedium vrie.Druckluft-, rrrackflüssigkeit

   ■10981071468

   BAD

   oder dergleichen betätigbar ist und daß durch das Druckmedium die eine Seite eines in der Vorratskammer (4, 5) verschiebbar angeordneten Kolbens (4-2) beaufschlagbar ist und die andere Seite des Kolbens (42) mit dem Ende der Klebstoffkartusche (48) in Verbindung steht, das den heizbaren Teil der Vorratskammer gegenüberliegt=

   Verteiler nach Anspruch 3? dadurch gekennzeichnet , daß der Kolben (42) eine Austrittsöffnung (45) mit einstellbarem Querschnitt enthält, die durch den Kolben (42) von hinten nach vorne zum Kühlen des nicht geschmolzenen Teils der Kartuschen (47, 48) einen dosierten Durchfluß der Druckluft erlaubt»

   5« Verteiler nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abzug (27) durch eine im Griff (29) drehbar angeordnete Gabel (26) schwenkbar ist, die gegen die Federkraft das Verteilerventil (18) betätigt, welches formschlüssig mit der Stange (21) des Druckluftventils (25) verbunden ist, das den Durchfluß der Druckluft in Eichtung des verschiebbaren Kolbens (42) der Vorratskammer (4, 5) steuert. >

   6. Verteiler nach den Ansprüche 1 bis 5_} dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratskammer (4, 5) aus zwei durch, ein Gelenk (6) miteinander verbundenen Teilen (4_t 5) besteht und daß eine Verriegelung (7) vorgesehen ist, durch

   109810/U69

   BAD ORtGiHAL

   die der hintere Teil (5) nit den vorderen Teil (4), der ein
   fester Bestandteil der Pistole ist, fest verbunden werden
   kann.

   I ·

   7. Verteiler nach den Ansprüchen Λ bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Beheizung des vorderen
   Teils der Vorratskammer (4) durch in der Vorratskammer und im Speisekreis eingelassene Widerstände (49) erfolgt, denen ein
   von Hand einstellbarer Thermostat (53) zugeordnet ist»

   8. Verteiler nach den Ansprüchen Λ bis 7» dadurch- gekennzeichnet , daß der vordere Teil der Vorratskammer (4) wärmeisoliert ist.

   9. Verteiler nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Stromzuführung (52) und
   die Druckluftleitung (30) im Pistolengriff (29) unrergebiacuu sind.

   109810/1469

   BAD ORIQJNAt,

   Leeseite