DE2032622C

DE2032622C - Method of making clocks anchoring

Info

Publication number: DE2032622C
Authority: DE
Inventors: Andre Le Locle Simon Vermot (Schweiz)
Original assignee: Les Fabriques dAssortiments Reunies SA FAR
Current assignee: Les Fabriques dAssortiments Reunies SA FAR
Publication date: 1972-09-07

Description

Der Anker einer Ankerhemmung besteht im allgemeinen aus einem metallischen Körper, auf welchem zwei, gewöhnlich aus Rubin bestehende Paletten befestigt sind.The anchor of an anchor escapement generally consists of a metallic body on which two pallets, usually made of ruby, are attached.

Infolge ihrer Arbeitsweise ist eine Ankerhemmung schwer auf befriedigende Weise zu schmieren. Versuche haben gezeigt, daß in dieser Hinsicht eine Verbesserung zu erreichen wäre, indem man die aus Rubin bestehenden Paletten durch einen aus »chemischem Nickel« bestehenden Körper ersetzen würde. Der unter dem Namen »Chemisches Nickel« bekannte Werkstoff ist in Wirklichkeit eine Legierung aus Nickel und Phosphor mit 3,5 bis 11,5 Gewichtsprozent Phosphor, während der Rest aus Nickel besteht.Because of the way it works, an anchor escapement is difficult to lubricate in a satisfactory manner. tries have shown that an improvement in this regard could be achieved by removing the Ruby would replace existing pallets with a body made of "chemical nickel". The material known as "chemical nickel" is actually an alloy of nickel and phosphorus with 3.5 to 11.5 percent by weight phosphorus, while the remainder is made up of nickel consists.

Die Gewinnung dieser Legierung auf chemischem Wege dauert verhältnismäßig lange und deren Bearbeitung zum Erhalt der Paletten ist sehr schwierig. Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu beheben, dies geschieht bei einem Verfahren ίο zur Herstellung von Uhrenankern, bei dem der Anker so aus einem Metallblatt ausgestanzt oder sonstwie ausgeschnitte.n wird, daß die Paletten mit dem übrigen Teil des ausgestanzten Körpers aus einem Stück bestehen, erfindungsgemäß dadurch, daß auf chemischem Wege chemisches Nickel auf dem ganzen Werkstück deponiert und hernach auf die Schicht aus chemischem Nickel eine Walzwirkung ausgeübt wird, welche die endgültigen Dimensionen des Ankers ergibt, und daß anschließend auf diesem die Ankerwelle und der Sicherheitsstift befestigt werden.The production of this alloy by chemical means takes a relatively long time and its processing getting the pallets is very difficult. The aim of the present invention is to overcome these disadvantages to fix, this happens in a process ίο for the production of watch anchors, in which the anchor punched out of a sheet of metal or cut out in some other way so that the pallets with the remaining part of the punched body consist of one piece, according to the invention in that on chemical nickel deposited on the entire workpiece and then on the layer from chemical nickel a rolling action is exerted, which determines the final dimensions of the anchor results, and that the armature shaft and the safety pin are then attached to this.

Dabei muß festgestellt werden, daß ausgestanzte bzw. sonstwie ausgeschnittene Anker an sich bekannt sind, selbst solche, bei denen die Paletten zusammen mit dem Anker ein einziges Element darstellen. Keine tier bekannten Ausführungen weist jedoch den die vorliegende Erfindung charakterisierenden Vorteil in irgendeiner Form auf.It must be noted that punched or otherwise cut anchors are known per se are, even those in which the pallets represent a single element together with the anchor. None animal known embodiments, however, has the advantage characterizing the present invention in of any shape.

Das Metallblatt, aus welchem der Anker ausgestanzt wird, kann z. B. aus Messing oder Stahl bestehen. The metal sheet from which the anchor is punched out can e.g. B. made of brass or steel.

Das chemische Nickel deponiert man z. B. dadurch auf chemischem Wege auf dem Werkstück, daß man letzteres in ein geeignetes Bad eintaucht. Die Dicke des Überzuges ist vorzugsweise kleiner als 50 μ.
Die durch die Nachbearbeitung erhaltene Walzwirkung gewährleistet ein besseres Haften des Überzuges. The chemical nickel is deposited z. B. by chemical means on the workpiece that the latter is immersed in a suitable bath. The thickness of the coating is preferably less than 50 μ.
The rolling effect obtained by post-processing ensures better adhesion of the coating.

Das chemische Nickel ist nicht selbstschmierend,The chemical nickel is not self-lubricating,

hat aber einen kleinen Reibungskoeffizienten und eine große Härte, was von Vorteil ist. Damit die Hemmung gut arbeitet, muß das chemische Nickel geschmiert werden.but has a small coefficient of friction and great hardness, which is an advantage. So that If the escapement works well, the chemical nickel must be lubricated.

Gegebenenfalls kann man den fertiggestelltenIf necessary, you can use the completed

Anker einer Wärmebehandlung bei ungefähr 800° C unterziehen, um dadurch die Härte des Überzuges aus chemischem Nickel durch Fällung einer Phase zu erhöhen.Heat treatment of the anchor at about 800 ° C to increase the hardness of the coating from chemical nickel to increase by precipitation of a phase.

Die erfindungsgemäße Herstellung des Ankers ist leicht und wirtschaftlich, und der so hergestellte Anker gewährleistet ein einwandfreies Arbeiten und eine lange Lebensdauer der Hemmung.The manufacture of the anchor according to the invention is easy and economical, and that manufactured in this way Anchor ensures that the escapement works flawlessly and has a long service life.

Claims

Patent claims:

1. Process for the manufacture of watch armatures, in which the armature consists of a metal sheet punched or otherwise cut out so that the pallets with the remaining part of the punched body consist of one piece, characterized in that on chemical Ways chemical nickel is deposited on the entire workpiece and then a rolling effect on the layer of chemical nickel is exercised, which gives the final dimensions of the anchor, and that subsequently on this the armature shaft and the safety pin are attached.

2. The method according to claim 1, characterized in that the chemical nickel deposited on the workpiece by immersing the workpiece in a suitable bath.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the thickness of the coating electroless nickel smaller than 50 μ.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the completed anchor to increase the hardness of the coating made of chemical nickel a Undergoes heat treatment.

5. Watch anchor produced by the method according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the anchor with its one-piece with the anchor body Pallet has a coating of chemical nickel.