DE20319532U1

DE20319532U1 - Inspection hatch for tunnel cover for conveyor belt is hinged about a top edge and is held in the open position by springs either side of the hatch

Info

Publication number: DE20319532U1
Application number: DE20319532U
Authority: DE
Original assignee: BIRKNER VERTRIEBSORGANISATION; Birkner Vertriebsorganisation Ekfr Gerlinde Birkner
Current assignee: BIRKNER HAUBENTECHNIK E.KFR., DE
Priority date: 2003-12-16
Filing date: 2003-12-16
Publication date: 2004-03-11
Anticipated expiration: 2013-12-17

Abstract

An inspection hatch for a tunnel cover for a conveyor belt is fitted into a side of the U-shaped tunnel (2). The hatch (3) is hinged (10) about a top edge and has a spring, or springs, attached between the hatch and the tunnel. A stop integrated into each hinge limits the upwards setting of the open hatch, which is held open by the spring. In the closed position the springs lie on the curve of the tunnel and exert a closing force on the hatch.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Inspektionseinheit für eine aus Haubeneinheiten und Inspektionseinheiten zusammengesetzte tunnelförmige Abdeckhaube, insbesondere zur Abdeckung eines Bandförderers, bestehend aus einer zur ortsfesten Verankerung vorgesehenen Resthaube, die sich dem Tunnelprofil entsprechend in Querrichtung über einen Bogen von 180° erstreckt und eine seitliche Inspektionsöffnung aufweist, und aus einer die Inspektionsöffnung außenseitig abdeckenden Klappe, die an ihrem oberen Ende mit waagerechter Schwenkachse an der Resthaube angelenkt ist, so dass sie zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verschwenkbar ist, in der sie mittels wenigstens einer Sicherungseinrichtung gesichert ist.The invention relates to a Inspection unit for one composed of hood units and inspection units tunnel-shaped Cover, in particular for covering a belt conveyor, consisting of a residual hood provided for fixed anchoring, which correspond to the tunnel profile in the transverse direction over a Extends arc of 180 ° and a side inspection opening and from a flap covering the inspection opening on the outside, that at its upper end with a horizontal pivot axis on the rest of the hood is articulated so that it is between an open position and a closed position is pivotable, in which it by means of at least one security device is secured.

Abdeckhauben für Bandförderer können erhebliche Längen von mehreren hundert oder gar tausend Metern aufweisen. Sie werden aus einzelnen Stücken, sogenannten Haubeneinheiten, zusammengesetzt, die sich in Längsrichtung aneinander reihen. Diese Haubeneinheiten wölben sich beispielsweise halbkreisförmig nach oben vor und übergreifen dabei das Förderband in Querrichtung, wobei sie sich mit ihren unteren Enden beispielsweise auf zu beiden Seiten des Förderbandes verlaufenden Längsschienen abstützen, an denen sie befestigt sind. Diese Haubeneinheiten, die aus Stahlblech und insbesondere aus in Längsrichtung gewelltem Wellblech hergestellt werden, ermöglichen weder einen Zugang noch einen Einblick von außen in die umschlossene Tunnelkammer, die den Bandförderer aufnimmt. Um diesem Nachteil abzuhelfen werden in den gewünschten Abständen zwischen den Haubeneinheiten Inspektionseinheiten von gleichem Querschnittsprofil und in ähnlicher Ausführung angeordnet, wobei alle Einheiten stirnseitig mit den anschließenden Einheiten verbunden werden.Cover hoods for belt conveyors can be considerable lengths of several hundred or even a thousand meters. You will be out individual pieces, so-called hood units, composed in the longitudinal direction string together. These hood units bulge semicircularly, for example above and overlap the conveyor belt in the transverse direction, with their lower ends, for example on both sides of the conveyor belt running longitudinal rails support, to which they are attached. These hood units, which are made of sheet steel and especially from the longitudinal direction corrugated corrugated sheet are made, neither allow access another insight from the outside into the enclosed tunnel chamber that receives the belt conveyor. To this The disadvantage will be remedied at the desired intervals the hood units inspection units with the same cross-sectional profile and in a similar way execution arranged, with all units on the front with the subsequent units get connected.

Eine solche ebenfalls haubenförmige Inspektionseinheit weist statt einer ganzflächig geschlossenen Haube wenigstens eine Inspektionsöffnung in Form einer Tür oder eines Fensters auf. Wegen der entsprechenden Aussparung verbleibt eine Resthaube, deren Inspektionsöffnung mittels einer Abdeckung verschlossen wird, die außenseitig angebracht ist und bei Herstellung der Resthaube aus Wellblech ebenfalls aus Wellblech gefertigt sein kann und mit einer Überlappung der Resthaube im Bereich der Öffnungskanten ausgeführt ist.Such a hood-shaped inspection unit points instead of one closed hood at least one inspection opening in the form of a door or a Window. Because of the corresponding recess, there is a remaining hood, their inspection opening is closed by a cover on the outside is attached and also in the production of the remaining hood from corrugated iron can be made of corrugated iron and with an overlap of the remaining hood in Area of the opening edges accomplished is.

Diese Abdeckung sollte mehreren Anforderungen entsprechen. Sie muß in der Schließstellung fest mit der Resthaube verbunden sein, um den auftretenden starken Windkräften stand zu halten. Sie soll sich ferner möglichst einfach und von einer einzigen Person öffnen lassen und dabei die Inspektionsöffnung vollständig frei geben. Schließlich darf von ihr keine Gefahr für eine Person ausgehen, die durch die Inspektionsöffnung in den Fördertunnel hinein schaut oder in diesen eintritt. Diesen Anforderungen wird bisher nicht in vollem Umfang entsprochen.This coverage should meet several requirements correspond. You must be in the closed position be connected to the remaining hood to withstand the strong wind forces that occur to keep. It should also be as simple and easy as possible open single person leave and the inspection opening Completely release. Finally must not be a danger to her a person go out through the inspection opening into the production tunnel looks into it or enters it. So far, these requirements have been met not fully complied with.

Bei einer vollständig von der Resthaube lösbaren und abnehmbaren Abdeckung ist die Handhabung beim Öffnen und Schließen aufwendig. Hinzu kommt, dass die Blechabdeckung ein beträchtliches Gewicht aufweisen kann, so dass es anstrengend ist, die Abdeckung abzunehmen und zur Freigabe der Öffnung zu versetzen. Bei einer zum Öffnen auf der Resthaube hochschiebbaren Abdeckung lassen sich eine leichtgängige Verschiebbarkeit und eine windfeste Halterung in der Schließstellung nicht miteinander in Einklang bringen, wobei auch die Gefahr eines unvollständigen Hochschiebens und unkontrollierten Herabgleitens der Abdeckung besteht.With a completely detachable and Removable cover is difficult to handle when opening and closing. In addition, the sheet metal cover has a considerable weight can, so it is tiring to remove the cover and go to Clear the opening to move. One to open on the cover that can be pushed up, the cover can be moved easily and a windproof bracket in the closed position with each other reconciling, with the risk of incomplete pushing up and uncontrolled sliding of the cover.

Auch die Inspektionseinheit mit einer hochklappbaren Abdeckung, von der die Erfindung ausgeht, entspricht noch nicht den zu stellenden Anforderungen. Zwar ist die feste Gelenkverbindung der Abdeckung an ihrer Oberseite mit der Resthaube von Vorteil und ermöglicht ein einfaches Verschließen und Lösen der Klappe sowie ein bequemes Hochschwenken der Klappe in ihre Öffnungsstellung, die Klappe muß jedoch von einer zweiten Person hoch gehalten bzw. offen gehalten werden, falls der Fördertunnel inspiziert werden soll. Man kann zwar die Klappe mit ihrem Schwerpunkt über die Schwenkachse hinaus hoch und nach hinten schwenken, um sie in eine stabile Stellung in Anlage an der Resthaube zu bringen, dann fällt aber die Klappe auf die Resthaube herunter und läßt sich nicht mehr ohne weiteres in die Schließstellung bringen.Even the inspection unit with one foldable cover, from which the invention is based, corresponds not yet the requirements to be made. Although the fixed articulation is the cover on its top with the remaining hood is advantageous and allows a simple closure and Solving the Flap and a comfortable swiveling of the flap into its open position, the flap must, however held up or held open by a second person, if the production tunnel to be inspected. One can indeed use the flap with its focus on the Swing out the swivel axis and swivel it back into one Bring stable position in contact with the rest of the hood, but then falls the flap on the remaining hood and can no longer be easily in the closed position bring.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Inspektionseinheit so auszubilden, dass eine sichere Halterung der Klappe sowohl in der Schließstellung wie in der Öffnungstellung gewährleistet ist und zugleich das Öffnen und Schließen der Abdeckung einfach und bequem von einer einzigen Person durchgeführt werden kann.The object of the invention is now to design an inspection unit so that a safe Holding the flap both in the closed position and in the open position guaranteed is and at the same time opening and closing the cover can be carried out easily and conveniently by a single person can.

Diese Aufgabe wird ausgehend von der eingangs beschriebenen Inspektionseinheit erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Öffnungsstellung der Klappe durch einen von der Resthaube verschiedenen gesonderten Anschlag begrenzt ist und dass die Klappe mittels wenigstens einer Feder gegen diesen Anschlag in die Öffnungsstellung vorgespannt ist.This task is based on the inspection unit described at the outset according to the invention solved, that the open position of the Flap through a separate stop different from the rest of the hood is limited and that the flap by means of at least one spring against this stop in the open position is biased.

Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Appropriate refinements and training result from the subclaims.

Durch den erfindungsgemäß vorgesehenen Anschlag wird eine Öffnungsstellung der Klappe exakt vorgegeben und läßt sich diese so anordnen, dass die Inspektionsöffnung voll freigegeben wird und der Schwenkwinkel zwischen der Schließstellung und der Öffnungsstellung nicht übermäßig groß wird. Die vorgesehene Feder sorgt dafür, dass das Hochschwenken der Klappe unterstützt und erleichtert wird und die Klappe in ihrer Öffnungsstellung sicher gehalten wird. Da andererseits das Schließen der Klappe durch das Klappengewicht unterstützt wird, läßt sich bei richtiger Dimensionierung der Feder die Klappe auch wieder mühelos niederschwenken und schließen. Darüber hinaus bleiben die Vorteile der Klappenlösung erhalten, nämlich eine stabile Verbindung zwischen der Resthaube und der Klappe an deren Oberkante infolge der Anlenkung und ein einfaches Verschließen der geschlossenen Klappe, beispielsweise nur an deren Unterkante.The stop provided according to the invention precisely specifies an open position of the flap and can be arranged so that the inspection opening is fully opened and the swivel angle between the closed position and the open position does not become excessively large. The spring provided ensures that the flap is supported and facilitated and that the flap is held securely in its open position. Since, on the other hand, the closing of the flap is supported by the flap weight, the Fe can be dimensioned correctly who swings and closes the flap again effortlessly. In addition, the advantages of the flap solution are retained, namely a stable connection between the remaining hood and the flap at its upper edge as a result of the articulation and a simple closing of the closed flap, for example only at the lower edge.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with the aid of a schematic drawing. It demonstrate:

1 die Inspektionseinheit bei geöffneter Klappe in Seitenansicht; 1 the inspection unit with the flap open in a side view;

2 die Inspektionseinheit mit geöffneter Klappe im Querschnitt; 2 the cross section of the inspection unit with the flap open;

3 die Inspektionseinheit bei geschlossener Klappe in Draufsicht; 3 the inspection unit with the flap closed in plan view;

4 die geschlossene Inspektionseinheit im Querschnitt; 4 the closed inspection unit in cross section;

5 die geschlossene Inspektionseinheit in einer 1 entsprechenden Seitenansicht; und 5 the closed inspection unit in one 1 corresponding side view; and

6 die Scharnieranlenkung der Klappe in einer Ausschnittvergrößerung aus 2. 6 the hinge linkage of the flap in a cutout enlargement 2 ,

Die Inspektionseinheit 1 setzt sich im wesentlichen aus einer Resthaube 2 und einer Klappe 3 zusammen, die wie zeichnerisch angedeutet jeweils aus Wellblech bestehen. Die Resthaube 2 weist gemäß 2 und 4 einen Haubenabschnitt 4 von halbkreisförmigem Profil mit der die Krümmungsachse bildenden Längsachse L auf. Der Haubenabschnitt 4 ist zu beiden Seiten um einen geraden Schenkelabschnitt 5 bzw. 6 verlängert, der über die durch die Längsachse verlaufende horizontale Querebene Q hinaus nach unten vorragt. Die Inspektionseinheit 1 könnte aber auch ohne derartige gerade Schenkelabschnitte ausgeführt sein. Die durch die Längsachse verlaufende Vertikalebene V schneidet die Resthaube 2 in der Scheitellinie S (3). Die beiden stirnseitigen Haubenenden 7 und 8 sind für die Verbindung mit den Enden entsprechender Haubeneinheiten (nicht dargestellt) ausgebildet.The inspection unit 1 essentially consists of a residual hood 2 and a flap 3 together, each consisting of corrugated iron as indicated in the drawing. The rest of the hood 2 points according to 2 and 4 a hood section 4 of semicircular profile with the longitudinal axis L forming the axis of curvature. The hood section 4 is on both sides around a straight leg section 5 respectively. 6 extended, which protrudes downward beyond the horizontal transverse plane Q running through the longitudinal axis. The inspection unit 1 but could also be performed without such straight leg sections. The vertical plane V running through the longitudinal axis intersects the remaining hood 2 in the apex line S ( 3 ). The two front hood ends 7 and 8th are designed for connection to the ends of corresponding hood units (not shown).

Auf der in 2 bis 4 rechten Seite ist die Resthaube 2 mit einer Inspektionsöffnung 9 versehen, die als von der Unterkante des Schenkelabschnitts 6 ausgehender Einschnitt ausgeführt ist und sich über einen Öffnungswinkel α in den gekrümmten Haubenabschnitt 4 hinein erstreckt. Der Öffnungswinkel α beträgt im dargestellten Ausführungsbeispiel 45°, kann aber auch größer oder kleiner sein. Gemäß 1 weist die Inspektionsöffnung 9 eine über ihre Höhe gleichbleibende Breite auf und ist in Längsrichtung mittig auf die Inspektionseinheit 1 ausgerichtet, so dass zu beiden Seiten der Inspektionsöffnung 9 zwei Resthaubenstege von gleicher Breite verbleiben, durch die einwirkende Windkräfte in den Haubenfuß weitergeleitet werden.On the in 2 to 4 the remaining hood is on the right 2 with an inspection opening 9 provided as from the lower edge of the leg portion 6 outgoing incision is made and over an opening angle α in the curved hood section 4 extends into it. The opening angle α is 45 ° in the illustrated embodiment, but can also be larger or smaller. According to 1 shows the inspection opening 9 a constant width over its height and is longitudinally centered on the inspection unit 1 aligned so that on both sides of the inspection opening 9 two remaining hood webs of the same width remain, through which wind forces are transferred to the hood base.

Die Klappe 3 dient zum Schließen der Inspektionsöffnung (3 bis 5) und ist mit einer etwas größeren Breite als die Inspektionsöffnung 9 auf der Außenseite der Resthaube 2 angeordnet, wobei die sich überlappenden Abschnitte von Resthaube 2 und Klappe 3 mit einander entsprechenden Wellenbereichen eng aneinander anliegen.The flap 3 serves to close the inspection opening ( 3 to 5 ) and has a slightly larger width than the inspection opening 9 on the outside of the remaining hood 2 arranged, with the overlapping sections of residual hood 2 and flap 3 close to each other with corresponding wave ranges.

Die Klappe 3 ist an ihrer in Schließstellung oberen Kante mittels zweier Scharniere 10 und 10' mit waagerechter Schwenkachse 11 an die Resthaube 2 angelenkt. Dazu sind die Scharnierplatten 12 und 13 mittels Schrauben 14, 15 an die Resthaube 2 bzw. an die Klappe 3 angeschraubt. Zusammen mit der Scharnierplatte 12 ist ein winkelförmiger Anschlag 16 an die Resthaube 2 angeschraubt, der wie in 6 dargestellt mit der Scharnierplatte 13 zusammenwirkt, woduch die hochgeschwenkte Öffnungsstellung der Klappe 3 festgelegt ist. Diese Öffnungsstellung ist insbesondere aus 2 zu ersehen. Danach verbleibt die Klappe 3 in Öffnungsstellung auf der Seite der Schwenkachse 11, auf der sie auch in der Schließstellung gemäß 4 herabhängt.The flap 3 is at its upper edge in the closed position by means of two hinges 10 and 10 ' with horizontal swivel axis 11 to the rest of the hood 2 hinged. There are also the hinge plates 12 and 13 by means of screws 14 . 15 to the rest of the hood 2 or on the flap 3 screwed. Together with the hinge plate 12 is an angular stop 16 to the rest of the hood 2 screwed on like in 6 shown with the hinge plate 13 interacts, whereby the swiveled open position of the flap 3 is set. This open position is in particular off 2 to see. Then the flap remains 3 in the open position on the side of the swivel axis 11 , on which they are also in the closed position 4 hangs.

Damit die Klappe 3 nicht infolge ihres Gewichts aus der Öffnungsstellung herabfällt, sind zwei Federn 17, 18 vorgesehen, bei denen es sich um Zugfedern handelt. Diese erstrecken sich in zwei vertikalen Querebenen, die Längsabstand zueinander aufweisen. Die Federn 17 und 18 sind jeweils an einem im Bereich der Scheitellinie S gelegenen Scheitelpunkt 19 der Resthaube fest an dieser verankert und mit ihrem anderen Ende etwa mittig an der Klappe 3 angeschlossen. Die beiden Federn 17, 18 sind hinsichtlich ihrer Länge und Federkraft so dimensioniert, dass sie zusammen die geöffnete Klappe 3 sicher in der Öffnungsstellung gemäß 2 halten und andererseits das bewußte Niederschwenken der Klappe 3 durch eine Bedienungsperson ohne großen Kraftaufwand zulassen. Die in der Öffnungsstellung gemäß 2 frei liegenden Zugfedern legen sich beim Niederschwenken der Klappe 3 in die Schließstellung jeweils in eine Wellenvertiefung der Resthaube 2 und der Klappe 3, wie es in 4 angedeutet ist.So that shut up 3 do not fall out of the open position due to their weight, are two springs 17 . 18 provided, which are tension springs. These extend in two vertical transverse planes that are longitudinally spaced apart. The feathers 17 and 18 are each at a vertex located in the area of the apex line S. 19 the remaining hood is firmly anchored to this and with its other end approximately in the middle of the flap 3 connected. The two feathers 17 . 18 are dimensioned in terms of their length and spring force so that they together open the flap 3 safely in the open position according to 2 hold and on the other hand the conscious swinging down of the flap 3 allow by an operator with little effort. According to the in the open position 2 exposed tension springs lie when the flap is swung down 3 in the closed position in a shaft recess in the remaining hood 2 and the mouth 3 as it is in 4 is indicated.

Zur Erleichterung des Hochschwenkens und Niederschwenkens der Klappe 3 ist an dieser ein Handgriff 20 vorgesehen, der nahe der Unterkante der geschlossenen Klappe außenseitig angebracht ist.To make it easier to swing the flap up and down 3 is a handle on this 20 provided that is attached to the outside near the bottom edge of the closed flap.

Im vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Inspektionsöffnung 9 als von der Unterseite der Resthaube 2 ausgehende Türöffnung beschrieben und dargestellt, der als Klappe 3 eine bombierte Klapptür zugeordnet ist. Diese Ausführung ermöglicht einen Einstieg in die von der Inspektionseinheit 1 umschlossene Tunnelkammer 21 zur Kontrolle und Durchführung von Arbeiten am durch die Tunnelkammer 21 verlaufenden Förderband. Es kann jedoch auch eine kleinere Inspektionsöffnung ohne Einstiegsmöglichkeit vorgesehen sein, die allseitig von der Resthaube umrandet ist und der eine entsprechend kleinere bombierte Klappe zugeordnet ist, um Inspektionen von außen durchführen zu können. Bei einer solchen Inspektionsluke, die in der Zeichnung nicht dargestellt ist, reicht es im allgemeinen aus, nur eine Feder vorzusehen, um die Klappe sicher in der Öffnungsstellung zu halten. Andererseits kann es bei großen und schweren türförmigen Klappen 3 erforderlich werden, mehr als die zwei Federn 17 und 18 vorzusehen.In the exemplary embodiment of the invention described above, the inspection opening is 9 than from the bottom of the rest of the hood 2 outgoing door opening described and shown as a flap 3 a cambered folding door is assigned. This version enables entry into the inspection unit 1 enclosed tunnel chamber 21 to control and carry out work on through the tunnel chamber 21 trending conveyor. However, it is also possible to provide a smaller inspection opening without an entry possibility, which is surrounded on all sides by the rest of the hood and which is assigned a correspondingly smaller cambered flap in order to be able to carry out inspections from the outside. With such an inspection hatch, which is not shown in the drawing, it is generally sufficient believe that only one spring should be provided to hold the flap securely in the open position. On the other hand, it can be the case with large and heavy door-shaped flaps 3 be required more than the two springs 17 and 18 provided.

Zur Sicherung der Klappe 3 in ihrer Schließstellung können im unteren Klappenbereich vorgesehene Schnellverschlüsse bekannter Bauart (nicht gezeichnet) oder ebenfalls bekannte Spannbänder vorgesehen sein. Diese Spannbänder umschlingen die Inspektionseinheit 1 unter Vorspannung und werden auf der Seite der Klappe 3 bzw. der Inspektionsöffnung 9 an der Stützkonstruktion für die Inspektionseinheit 1 federnd eingehakt, um die Schließstellung der Klappe 3 zu sichern, oder ausgehakt, um die Klappe 3 öffnen zu können.To secure the flap 3 In their closed position, quick-release fasteners of known design (not shown) or also known tensioning straps can be provided in the lower flap area. These straps wrap around the inspection unit 1 under tension and are on the flap side 3 or the inspection opening 9 on the support structure for the inspection unit 1 spring hooked to the closed position of the flap 3 secure, or unhooked to the flap 3 to be able to open.

Claims

Inspection unit for one of hood units and inspection units ( 1 ) Assembled tunnel-shaped cover hood, in particular for covering a belt conveyor, consisting of a residual hood provided for fixed anchoring ( 2 ), which extends according to the tunnel profile in the transverse direction over an arc of 180 ° and has a side inspection opening, and from which the inspection opening ( 9 ) flap covering outside ( 3 ), which has a horizontal swivel axis at its upper end ( 11 ) on the remaining hood ( 2 ) is articulated so that it can be pivoted between an open position and a closed position, in which it is secured by means of at least one safety device, characterized that the opening position of the flap ( 3 ) by one of the remaining hood ( 2 ) different separate stop ( 16 ) is limited and that the flap ( 3 ) by means of at least one spring ( 17 . 18 ) against this attack ( 16 ) is biased into the open position.

Inspection unit according to claim 1, characterized in that the stop ( 16 ) is arranged so that the flap ( 3 ) with their center of gravity not over the swivel axis ( 11 ) is relocatable.

Inspection unit according to claim 1 or 2, characterized in that the flap ( 3 ) on the remaining hood ( 2 ) with hinges ( 10 . 10 ' ) to whom the stop ( 16 ) assigned.

Inspection unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring ( 17 . 18 ) is a tension spring, one end of which is in the apex area of the remaining hood ( 2 ) attached and the other end to the flap ( 3 ) connected.

Inspection unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the residual hood ( 2 ) and the flap ( 3 ) consist of a corrugated sheet corrugated in the longitudinal direction and the spring ( 17 . 18 ) with the flap closed ( 3 ) in an external shaft recess in the remaining hood ( 2 ) and the flap ( 3 ) runs.

Inspection unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the inspection opening ( 9 ) than from the lower edge of the remaining hood ( 2 ) outgoing door opening is formed.

Inspection unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the inspection opening ( 9 ) from all sides of the remaining hood ( 2 ) rimmed inspection hatch is formed.

Inspection unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flap ( 3 ) a handle at the bottom ( 20 ) for the swivel actuation.