[go: up one dir, main page]

DE20318350U1 - Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders - Google Patents

Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders Download PDF

Info

Publication number
DE20318350U1
DE20318350U1 DE20318350U DE20318350U DE20318350U1 DE 20318350 U1 DE20318350 U1 DE 20318350U1 DE 20318350 U DE20318350 U DE 20318350U DE 20318350 U DE20318350 U DE 20318350U DE 20318350 U1 DE20318350 U1 DE 20318350U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum cleaner
parts
suction line
cleaning purposes
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20318350U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority to DE20318350U priority Critical patent/DE20318350U1/en
Publication of DE20318350U1 publication Critical patent/DE20318350U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • A47L9/0018Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner
    • A47L9/0036Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner specially adapted for holding the suction hose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/365Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the vertical type, e.g. tank or bucket type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)

Abstract

An upper part (3) is built in two sections and has a cover (4) to be maintained by rinsing-off. A holding device has several L-shaped parts (8,9) and wire handles curved inwards. One part of the holding device fastens on the cover.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sauger zu Reinigungszwecken mit den Merkmalen im Oberbegriff des Schutzanspruches 1. Ein solcher Sauger ist bekannt aus der deutschen Patentanmeldung DE 101 30 995 und aus der US 3 089 177 . Bei diesen aus dem Stand der Technik bekannten Saugern wird zur Halterung der flexiblen Saugleitung bei Nichtgebrauch an der Oberseite des Staubsaugers eine Aufnahmekammer vorgesehen, in welche die Saugleitung bei Nichtgebrauch verstaut werden kann.The invention relates to a vacuum cleaner for cleaning with the features in the preamble of claim 1. Such a vacuum cleaner is known from the German patent application DE 101 30 995 and from the US 3,089,177 , In these suction cups known from the prior art, a receptacle chamber is provided for holding the flexible suction pipe when not in use, into which the suction pipe can be stowed when it is not in use.

Bei diesen aus dem Stand der Technik bekannten Saugern ist die Aufnahmekammer als starres Aufnahmeteil ausgeführt.In these from the prior art known suction cups is the receiving chamber as a rigid receiving part executed.

Bei gattungsgemäßen Saugern zu Reinigungszwecken ist das Oberteil häufig mehrteilig ausgeführt, es kann zum Beispiel eine von oben durch einen abschwenkbaren Deckel zugängliche Kammer für einen Flachfaltenfilter aufweisen, wie dies beispielsweise aus der DE 42 09 269 bekannt ist.In the case of generic suction devices for cleaning purposes, the upper part is often made in several parts, for example it can have a chamber for a flat pleated filter that is accessible from above through a swiveling cover, as is shown, for example, in FIG DE 42 09 269 is known.

Es kann auch vorgesehen sein, dass auf der Oberseite eine Kammer für Zubehör sich befindet, die durch einen nach oben abschwenkbaren Deckel verschlossen ist.It can also be provided that on the top a chamber for equipment is located, which is closed by a cover which can be swiveled upwards is.

Wenn ein solcher Sauger mit einer aus dem Stand der Technik bekannten Halterung für die Saugleitung bei Nichtgebrauch ausgestattet ist, so muss aufgrund der starren Ausführung der Halterung dieselbe vom Gerät abgenommen werden, damit der Deckel geöffnet und die Kammer für Zubehör oder Filter zugänglich gemacht werden kann.If such a sucker with a Known from the prior art holder for the suction line when not in use is equipped, the rigid design of the Bracket same from the device be removed so that the lid is opened and the chamber for accessories or filters accessible can be made.

Die Aufgabe und das Ziel der vorliegenden Erfindung bestehen deshalb darin, bei einem Sauger zu Reinigungszwecken an der Oberseite eine Halterung für die Saugleitung vorzusehen, die auch bei am Gerät befestigter Halterung noch ein Abschwenken des Deckels ermöglicht.The object and the aim of the present invention therefore consist in a vacuum cleaner for cleaning purposes the top of a holder for to provide the suction line, even with the bracket attached to the device allows the cover to be swiveled away.

Diese Aufgabe wird bei einem Sauger der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruches 1 gelöst.This task is done with a sucker of the type described above according to the invention by the characterizing Features of the protection claim 1 solved.

Diese erfindungsgemäße Lösung weist den Vorteil auf, dass dem Nutzer des erfindungsgemäßen Saugers es jederzeit möglich ist, den Deckel des Oberteils zu öffnen, um beispielsweise den Verschmutzungszustand des Filters zu überprüfen oder zusätzliche sich in der durch den Deckel verschließbaren Kammer befindende Saugdüsen zu entnehmen. Diese Tätigkeiten sind häufig bei normalem Staubsaugerbetrieb erforderlich und es wäre umständlich, wenn dazu jedesmal die vorhandene Schlauchhalterung abgenommen werden müsste. Ein besonders bedienungsfreundlicher Aufbau ist dann gegeben, wenn die Halterung aus mindestens zwei im Querschnitt zumindest teilweise L-förmigen Teilen zur Halterung der Saugleitung besteht. Die flexible Saugleitung besteht häufig aus einem gewellten Kunststoffschlauch mit relativ großem Durchmesser, der bei der Ausführung mit mindestens zwei im oberen Bereich zumindest teilweise einwärts L-förmigen Teilen zwischen diesen Teilen eingelegt und spiralförmig in mehreren Lagen verstaut werden kann. Die flexible Sauglei tung wird dann durch ihre Eigenelastizität radial nach außen gedrückt und zwischen diesen Halterungen gehalten.This solution according to the invention has the advantage that the user of the vacuum cleaner according to the invention it possible at any time is to open the lid of the upper part, for example, the Check the contamination status of the filter or additional can be found in the suction nozzles located in the chamber which can be closed by the cover. These activities are common required in normal vacuum cleaner operation and it would be cumbersome if the existing hose holder is removed each time would. On particularly user-friendly structure is given when the Bracket made of at least two at least partially in cross section L-shaped parts to hold the suction line. The flexible suction line often exists from a corrugated plastic tube with a relatively large diameter, the in execution with at least two in the upper area at least partially inward L-shaped parts inserted between these parts and stored in a spiral in several layers can be. The flexible suction line then becomes radial due to its inherent elasticity outward depressed and held between these brackets.

Eine besonders preiswerte Herstellung dieser Halterungen ist möglich, wenn diese aus zwei im oberen Bereich zumindest teilweise einwärts gebogenen Drahtbügeln bestehen. Ein besonders vorteilhafter Aufbau ergibt sich, wenn das Unterteil als Schmutzbehälter ausgebildet ist, wobei der Schmutzbehälter den Saugleitungsanschluss aufweist und das Oberteil als Halterung für das Saugaggregat und den Staubfilter ausgebildet ist. Wenn der Deckel zur Abdeckung der Filterkammer dient und der Filter nach Abschwenken oder Öffnung des Deckels von oben zugänglich ist, ist durch den Benutzer jederzeit eine einfache Kontrolle des Filters auf Verschmutzung und gegebenenfalls ein schnelles Auswechseln des Filters möglich.A particularly inexpensive manufacture these brackets are possible if these consist of two at least partially bent inwards in the upper area wire clips consist. A particularly advantageous structure results if the Lower part as a dirt container is formed, the dirt container the suction line connection has and the upper part as a holder for the suction unit and Dust filter is formed. If the cover to cover the filter chamber serves and the filter after swiveling or opening the lid from above accessible is a simple control of the user at all times Filters for contamination and, if necessary, a quick replacement of the Filters possible.

Um ein Verklemmen der einzelnen Teile der Halterung beim Abschwenken des Deckels zu verhindern, sind die Teile der Halterung vorteilhafterweise in einem solchen Abstand voneinander angeordnet, dass auch bei aufmontierter Halterung ein Abschwenken des Deckels gegenüber dem übrigen Oberteil möglich ist.To prevent the individual parts from jamming to prevent the bracket from swinging away the cover Parts of the bracket advantageously at such a distance arranged from each other that even when the bracket is mounted Swiveling the cover opposite the rest of the top possible is.

Eine Ausführung mit besonders niedrigen Herstellkosten ergibt sich dann, wenn die mindestens zwei Teile der Halterung gleichartig ausgeführt sind. In diesem Fall ist trotz der Mehrteiligkeit der Halterung nur ein Formwerkzeug zur Herstellung der Halterung erforderlich.A version with particularly low manufacturing costs arises when the at least two parts of the holder are of the same type accomplished are. In this case, despite the multiple parts of the bracket only one mold is required to make the bracket.

Das folgende Ausführungsbeispiel dient der Erläuterung der Erfindung. Dabei zeigtThe following embodiment serves for the explanation the invention. It shows

1: die Ansicht eines erfindungsgemäßen Saugers bei geschlossenem Deckel 1 : the view of a vacuum cleaner according to the invention with the lid closed

2: die Ansicht eines Saugers mit abgeschwenktem Deckel. 2 : the view of a suction cup with the lid pivoted.

Der erfindungsgemäße Sauger gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist ein als Schmutzbehälter ausgebildetes Unterteil 1 auf, an dem ein Saugleitungsanschluss 2 zum Anschluss einer hier nicht dargestellten flexiblen Saugleitung vorgesehen ist. Das Oberteil 3 des Saugers weist einen abschwenkbaren Deckel 4 auf, der eine Kammer abschließt, in der sich ein Luftfilter befindet. In dem Oberteil 3 sind neben dem Luftfilter noch das Sauggebläse und der dieses antreibende Elektromotor angeordnet. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen auf Rollen 5, 6 verfahrbaren Sauger. Der Saugleitungsanschluss 2 ist am Unterteil 1 im Bereich der Oberkante 7 desselben angeordnet. Beim Saugen wird durch das Sauggebläse im als Schmutzbehälter ausgebildeten Unterteil 1 ein Unterdruck erzeugt, welcher eine Saugluftströmung durch die flexible Saugleitung und den Saugleitungsanschluss 2 in den Schmutzbehälter hinein und über den in der Filterkammer unter dem Deckel 4 angeordneten Filter durch das Sauggebläse zu einem hier nicht dargestellten Luftauslass im Oberteil 3 führt.The suction device according to the invention according to the preferred embodiment has a lower part designed as a dirt container 1 on which a suction line connection 2 is provided for connecting a flexible suction line, not shown here. The top 3 the suction cup has a hinged lid 4 which closes a chamber in which there is an air filter. In the top 3 In addition to the air filter, the suction fan and the electric motor driving it are also arranged. The illustrated embodiment is one on rollers 5 . 6 movable suction cup. The suction line connection 2 is on the lower part 1 in the area of the upper edge 7 arranged the same. When vacuuming, the suction fan in the lower part designed as a dirt container 1 creates a negative pressure, which a suction air flow through the flexible suction line and the suction line connection 2 into the dirt container and over that in the filter chamber under the lid 4 angeord Neten filter through the suction fan to an air outlet, not shown here, in the upper part 3 leads.

Bei dem Gebrauch des Saugers zu Reinigungszwecken wird an die flexible Saugleitung an das dem Saugleitungsanschluss 2 abgewandte Ende eine Saugdüse als Arbeitswerkzeug angeschlossen und mit Hilfe dieser Saugdüse werden vom Benutzer die zu reinigenden Gegenstände abgesaugt.When using the vacuum cleaner for cleaning purposes, the flexible suction line is connected to the suction line connection 2 opposite end connected to a suction nozzle as a working tool and with the help of this suction nozzle, the objects to be cleaned are suctioned off by the user.

Während des Reinigungsvorganges wird die Saugdüse vom Nutzer an der flexiblen Saugleitung geführt. Die flexible Saugleitung nimmt bei der Verwahrung des Saugers bei Nichtgebrauch einen relativ großen Raum ein und ist durch ihre elastische Ausführung nicht leicht zu verstauen. Um den Sauger bei Nichtgebrauch platzsparend aufbewahren zu können, ist deshalb an der Oberseite 3 des Saugers eine aus zwei Teilen 8, 9 bestehende Halterung befestigt. Die flexible Saugleitung kann bei Nichtgebrauch zwischen diesen Teilen 8, 9 der Halterung aufgerollt und verklemmt werden. Die beiden Teile 8, 9 der Halterung bestehen dabei aus vier im oberen Bereich einwärts gebogenen Drahtbügeln, von denen jeweils zwei Drahtbügel zu einem Teil 8, 9 zusammengefasst sind. Die Teile 8, 9 sind mit Schraubbefestigungen 10, 11 am Oberteil befestigt. Die Teile 8, 9 der Halterung sind in einem solchen Abstand voneinander angeordnet, dass auch bei montierten Teilen ein Abschwenken des Deckels 4 gegenüber dem übrigen Oberteil 12 möglich ist. Wenn der Nutzer während des Betriebes des Saugers den Verschmutzungszustand des Filters überprüfen will, so kann er den Deckel ungehindert öffnen, sofern der Saugschlauch aus der Halterung entnommen ist.During the cleaning process, the suction nozzle is guided by the user on the flexible suction line. The flexible suction line takes up a relatively large amount of space when the vacuum cleaner is not in use and, due to its elastic design, is not easy to stow away. To save space when not in use, the vacuum cleaner is therefore on the top 3 one of two parts 8th . 9 existing bracket attached. The flexible suction line can be between these parts when not in use 8th . 9 the holder rolled up and jammed. The two parts 8th . 9 The bracket consists of four wire brackets bent inwards in the upper area, two of which are each part of a wire bracket 8th . 9 are summarized. The parts 8th . 9 are with screw fasteners 10 . 11 attached to the top. The parts 8th . 9 the holder are arranged at such a distance from each other that the cover can be pivoted away even when the parts are assembled 4 compared to the rest of the top 12 is possible. If the user wants to check the contamination status of the filter while the vacuum cleaner is operating, he can open the lid unhindered, provided the suction hose is removed from the holder.

Claims (7)

Sauger zu Reinigungszwecken mit flexibler Saugleitung und Saugleitungsanschluss, mit einem Unterteil und einem Oberteil, wobei das Oberteil zweiteilig aufgebaut ist und an seiner Oberseite Einrichtungen zur Halterung der Saugleitung bei Nichtgebrauch aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (3) zweiteilig mit einem abschwenkbar gehaltenen Deckel (4) aufgebaut ist und die Halterung aus mehreren Teilen (8, 9) besteht, wobei mindestens ein Teil der Halterung am Deckel befestigt ist.Vacuum cleaner for cleaning purposes with a flexible suction line and suction line connection, with a lower part and an upper part, the upper part being constructed in two parts and having devices for holding the suction line when not in use, characterized in that the upper part ( 3 ) in two parts with a hinged lid ( 4 ) is constructed and the bracket consists of several parts ( 8th . 9 ) exists, with at least part of the holder being attached to the cover. Sauger zu Reinigungszwecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung aus mindestens zwei im Querschnitt zumindest teilweise L-förmigen Teilen (8, 9) zur Halterung der Saugleitung besteht.Vacuum cleaner for cleaning purposes according to claim 1, characterized in that the holder consists of at least two parts which are at least partially L-shaped in cross section ( 8th . 9 ) for holding the suction line. Sauger zu Reinigungszwecken nach Anspruche 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung aus mindestens zwei im oberen Bereich zumindest teilweise einwärts gebogenen Drahtbügeln besteht.Vacuum cleaner for cleaning purposes according to claim 1, characterized characterized that the bracket made of at least two in the top Area at least partially inward curved wire brackets consists. Sauger zu Reinigungszwecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (1) als Schmutzbehälter ausgebildet ist, wobei der Schmutzbehälter den Saugleitungsanschluss (2) aufweist und das Oberteil (3) als Halterung für das Saug aggregat und den Staubfilter ausgebildet ist.Vacuum cleaner for cleaning purposes according to one of the preceding claims, characterized in that the lower part ( 1 ) is designed as a dirt container, the dirt container connecting the suction line ( 2 ) and the upper part ( 3 ) is designed as a holder for the suction unit and the dust filter. Sauger zu Reinigungszwecken nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (4) zur Abdeckung der Filterkammer dient und dass der Filter nach Abschwenken oder Öffnen des Deckels von oben zugänglich ist.Vacuum cleaner for cleaning purposes according to claim 4, characterized in that the lid ( 4 ) serves to cover the filter chamber and that the filter is accessible from above after swiveling or opening the lid. Sauger zu Reinigungszwecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile (8, 9) der Halterung in einem solchen Abstand voneinander angeordnet sind, dass auch bei aufmontierter Halterung ein Abschwenken des Deckels (4) gegenüber dem übrigen Oberteil (12) möglich ist.Vacuum cleaner for cleaning purposes according to one of the preceding claims, characterized in that the parts ( 8th . 9 ) the holder are arranged at such a distance from each other that the cover can be swiveled away even when the holder is mounted ( 4 ) compared to the rest of the upper part ( 12 ) is possible. Sauger zu Reinigungszwecken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Teile (8, 9) der Halterung gleichartig ausgeführt sind.Vacuum cleaner for cleaning purposes according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two parts ( 8th . 9 ) are designed in the same way.
DE20318350U 2003-11-27 2003-11-27 Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders Expired - Lifetime DE20318350U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20318350U DE20318350U1 (en) 2003-11-27 2003-11-27 Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20318350U DE20318350U1 (en) 2003-11-27 2003-11-27 Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20318350U1 true DE20318350U1 (en) 2004-03-11

Family

ID=32010709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20318350U Expired - Lifetime DE20318350U1 (en) 2003-11-27 2003-11-27 Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20318350U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014017052A1 (en) * 2014-11-12 2016-05-12 Electrostar Gmbh sucker
US10045673B2 (en) 2013-11-15 2018-08-14 Nilfisk-Advance A/S Vacuum cleaner with hinged flap
EP3848312A1 (en) * 2020-01-10 2021-07-14 Hilti Aktiengesellschaft Device for receiving a suction hose and suction device with a receiving device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10045673B2 (en) 2013-11-15 2018-08-14 Nilfisk-Advance A/S Vacuum cleaner with hinged flap
DE102014017052A1 (en) * 2014-11-12 2016-05-12 Electrostar Gmbh sucker
EP3848312A1 (en) * 2020-01-10 2021-07-14 Hilti Aktiengesellschaft Device for receiving a suction hose and suction device with a receiving device
WO2021139964A1 (en) * 2020-01-10 2021-07-15 Hilti Aktiengesellschaft Device for receiving a suction hose and vacuum cleaner device comprising a receving device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2979602B1 (en) Back-flushable air filter
DE740860C (en) Electrically powered vacuum cleaner
EP1980187B1 (en) Sucker
DE10231390A1 (en) Suction device for cleaning purposes
DE202011000664U1 (en) Dust collector and vacuum cleaner with the same
DE112016006888T5 (en) Cleaning device of the floor washing machine and floor washing machine
DE112008001234T5 (en) Recirculating air vacuum cleaner for cleaning fabrics and other unstressed surfaces
DE1951306A1 (en) Electric vacuum cleaner
DE202014004864U1 (en) An air-liquid separator and a cleaner with the air-liquid separator for hard surfaces
WO2015078503A1 (en) Cyclonic separator device
DE60007266T2 (en) vacuum cleaner
DE2345618A1 (en) ELECTRIC VACUUM CLEANER
CH685327A5 (en) Connecting device for connecting a blower to a mask filter.
DE1428412A1 (en) Electric vacuum cleaner
DE20318350U1 (en) Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders
DE202012008555U1 (en) Cleaning device for cleaning spray guns
EP0956806B1 (en) Suction device for sucking in dirt or suction material containing dirt
DE3436064C2 (en) Wet-dry vacuum cleaner
DE102019123150A1 (en) Dust filter bag
DE20311505U1 (en) Vacuum cleaner has dust-collector container, remover and filter, with base parts, horizontal support, central guide bar, bristled brushes and pulley unit
EP4179944B1 (en) Filter unit for the intake fitting in the dirty water tank of a floor cleaning machine
EP0711526B1 (en) Connecting pipe for suction cleaner
EP2679132B1 (en) Vacuum cleaner with dust filter
EP1552779B1 (en) Vacuum cleaner
DE102021002350A1 (en) Collection device for a power portable tool

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040415

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20061107

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20100601