DE20315140U1

DE20315140U1 - Device for moving a sofa bed

Info

Publication number: DE20315140U1
Application number: DE20315140U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Sedac-Mecobel Nv Be
Priority date: 2003-09-30
Filing date: 2003-09-30
Publication date: 2003-12-04
Anticipated expiration: 2013-10-01
Also published as: DE502004002067D1; EP1520494A1; ATE345718T1; EP1520494B1

Abstract

A dual-purpose sofa/bed has a horizontal seat and an upright backrest which pivots against the seat between an upright seating position and a horizontal sleeping position. The movement is facilitated by a three-point hinge and lock mechanism with upper and lower locking positions and esp. an intermediate part-reclining 'relaxing' position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes gemäß Oberbegriff des Anspruches 1 bzw. des Anspruches 2.The invention relates to a device for adjusting a sofa bed according to the preamble of the claim 1 or claim 2.

Neben der bekannten Funktion von Sofabetten zum Ausklappen einer Liegefläche kommt zunehmend ein Bedarf zum Tragen, daß das Sofabett neben der Sitzstellung auch noch eine sog. Relaxstellung aufweisen soll, die hinsichtlich der Stellung der Rückenlehne relativ zur Horizontalen ein wenig flacher als die Sitzstellung ausgebildet ist. Eine derartige Relaxstellung dient zum Entspannen und wird als zusätzliche Funktion zu den bekannten Grundfunktionen eines Sofabettes realisiert.In addition to the well - known function of There is an increasing need for sofa beds to fold out a lying surface to bear in mind that In addition to the sitting position, the sofa bed also has a so-called relax position should have the position of the backrest a little flatter than the sitting position relative to the horizontal is trained. Such a relaxation position serves to relax and is used as an additional Function for the known basic functions of a sofa bed implemented.

Bekannte Beschläge für Sofabetten derartiger Typen weisen den Nachteil auf, daß der Gelenkmechanismus zwischen den den Lehnenrahmen und den Sitzrahmen bildenden Bestandteilen des Sofabettes eine relativ große Bauhöhe aufweist und in denjenigen Bereich des Sofabettes hineinragt, der für die Polsterung benötigt wird. Um Platz für diesen hochragenden Gelenkmechanismus zu schaffen, wird üblicherweise die Polsterung aus zwei Teilen zusammengesetzt, wobei ein Teil den das Bett bzw. die Liegefläche bildenden Sitzrahmen und das andere den die Lehne bildenden Lehnenrahmen abdeckt.Known fittings for sofa beds of such types have the disadvantage that the Articulated mechanism between the backrest frame and the seat frame constituent parts of the sofa bed has a relatively large height and protrudes into the area of the sofa bed that is used for the upholstery needed becomes. To make room for It is common to create this towering hinge mechanism the padding is composed of two parts, one part of the the bed or the lying surface forming the seat frame and the other the backrest frame forming the backrest covers.

In der EP 0 380 156 B1 ist weiterhin vorgeschlagen worden, daß zur Reduktion der Höhe des Scharniergelenkes und damit zu einem verringerten Übergreifen des Gelenkes in den Bereich der Polsterung hinein bei einem Beschlag für ein Sofabett der Gelenkpunkt möglichst tief gelegt wird und extra Anschlagelemente im Bereich der gelenkigen Verbindung von Lehnenrahmen und Sitzrahmen vorgesehen werden, die eine sichere Abstützung des Lehnenrahmens in der Sitz- und in der Relaxstellung ermöglichen. Hierzu wird als ein Teil des Anschlages ein fingerartiger Hebel vorgesehen, der an zwei verschiedenen Abschnitten entlang seiner Erstreckung einmal in der Relaxstellung und einmal in der Sitzstellung mit einem Einheitsanschlag in Verbindung tritt. Hierdurch wird eine wenig nach oben hervorstehende Ausbildung des Scharniergelenkes und auch einer dort angeordneten Verrastung möglich, die eine Abstützung von Sitzrahmen und Lehnenrahmen zueinander bilden und den Einsatz einteiliger bzw. mehrteiliger, miteinander verbundener Matratzenteile gewährleisten. Nachteilig ist jedoch, daß die Formgebung und die Abstützung des Fingers an dem Anschlag eine recht komplexe Bewegungsmechanik erfordern und insbesondere die Abstützung des Fingers an dem Anschlag in der Relaxstellung durch eine formabhängige Abstützung des Fingers an einem Bolzen nur relativ unsicher ist.In the EP 0 380 156 B1 It has also been proposed that to reduce the height of the hinge joint and thus to reduce the overlap of the joint in the area of the upholstery in a fitting for a sofa bed, the hinge point is placed as low as possible and extra stop elements in the area of the articulated connection of the backrest frame and seat frame be provided, which allow secure support of the backrest frame in the sitting and in the relax position. For this purpose, a finger-like lever is provided as part of the stop, which, in two different sections along its extension, comes into contact with a unit stop once in the relaxed position and once in the sitting position. This allows a slightly upward protruding formation of the hinge joint and also a latching arranged there, which form a support of the seat frame and backrest frame to one another and ensure the use of one-piece or multi-part, interconnected mattress parts. However, it is disadvantageous that the shape and the support of the finger on the stop require a very complex movement mechanism and in particular the support of the finger on the stop in the relaxed position is only relatively unsafe due to a shape-dependent support of the finger on a bolt.

Aus der DE 198 28 224 C1 ist eine Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes in eine Bett-, eine Sofa- und eine Relaxstellung bekannt, aufweisend einen einem Lehnenrahmen oder dgl. des Sofabettes zugeordneten Lehnenabschnitt und einen einem Sitzrahmen oder dgl. des Sofabettes zugeordneten Sitzabschnitt, wobei Lehnenabschnitt und Sitzabschnitt über ein Gelenk miteinander schwenkbar verbunden und über einen Sperrklinkenmechanismus in ihrer Lage zumindest in der Sitzstellung und der Relaxstellung des Sofabettes zueinander fixierbar sind, und ein einem Untergestell oder dgl. des Sofabettes zugeordnetes Basisteil, wobei Lehnenabschnitt und Sitzabschnitt mit dem Basisteil über eine Lenkeranordnung gelenkig verbunden sind und sich in der Sofastellung und der Relaxstellung des Sofabettes über Anschlageinrichtungen aneinander abstützen. Hierbei ist in der Relaxstellung des Sofabettes eine erste Anschlageinrichtung als ein fingerartiger Hebel ausgebildet, der am Lehnenabschnitt bzw. Sitzabschnitt angeordnet ist und sich an einem an dem Basisteil angeordneten Anschlag abstützt, und die Lenkeranordnung zwischen Sitzabschnitt bzw. Lehnenabschnitt und Basisteil ist aus zwei Lenkerlaschen gebildet, die sich in der Sitzstellung des Sofabettes aneinander abstützen und eine Anschlagein richtung für die Sitzstellung bilden. Diese Vorrichtung hat den Nachteil, daß der fingerartige Hebel und der Anschlag jeweils als zusätzliche Teile ausgebildet sind und die Baugröße der Vorrichtung nicht unwesentlich vergrößern. Zudem kann es bei dieser Vorrichtung passieren, daß der fingerartige Hebel von dem Anschlag abrutscht, wenn seitliche Belastungen auf die Vorrichtung wirken.From the DE 198 28 224 C1 A device for moving a sofa bed into a bed, a sofa and a relax position is known, comprising a back section assigned to a back frame or the like of the sofa bed and a back section assigned to a seat frame or the like of the sofa bed, the back section and the seat section being articulated are pivotally connected to one another and can be fixed in position relative to one another by means of a pawl mechanism, at least in the sitting position and the relaxing position of the sofa bed, and a base part assigned to a base frame or the like of the sofa bed, the backrest portion and seat portion being articulated and connected to the base part via a handlebar arrangement Support each other in the sofa position and the relax position of the sofa bed using anchor devices. Here, in the relaxed position of the sofa bed, a first stop device is designed as a finger-like lever which is arranged on the backrest section or seat section and is supported on a stop arranged on the base part, and the handlebar arrangement between the seat section or backrest section and the base part is formed from two link plates which are supported against each other in the seating position of the sofa bed and form a stop device for the seating position. This device has the disadvantage that the finger-like lever and the stop are each formed as additional parts and not inconsiderably increase the size of the device. In addition, it can happen with this device that the finger-like lever slips off the stop when side loads act on the device.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, daß die Bauweise einer gattungsgemäßen Vorrichtung vereinfacht wird, ohne daß die Funktion sich dadurch verschlechtert und gleichzeitig die Sicherheit der Vorrichtung gegenüber unzulässigen Belastungen verbessert wird.Object of the present invention is therefore a device for adjusting a sofa bed of the generic type to develop such that the Construction of a generic device is simplified without the Function deteriorates and security at the same time opposite the device unacceptable Loads is improved.

Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 bzw. des Anspruches 2 in Zusammenwirken mit den Merkmalen des Oberbegriffes. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The solution of the task according to the invention results from the characterizing features of claim 1 or of claim 2 in cooperation with the features of the preamble. Further advantageous embodiments of the invention result from the Dependent claims.

Die Erfindung geht aus von einer gattungsgemäßen Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes in eine Bett-, eine Sofa- und eine Relaxstellung, aufweisend einen einem Lehnenrahmen des Sofabettes zugeordneten Lehnenabschnitt und einen einem Sitzrahmen des Sofabettes zugeordneten Sitzabschnitt, wobei Lehnenabschnitt und Sitzabschnitt über ein Gelenk miteinander schwenkbar verbunden und über einen Sperrklinkenmechanismus in ihrer Lage zumindest in der Sitzstellung und der Relaxstellung des Sofabettes zueinander fixierbar sind, und ein einem Untergestell des Sofabettes zugeordnetes Basisteil, wobei Lehnenabschnitt und Sitzabschnitt mit dem Basisteil über Lenkerlaschen gelenkig verbunden sind und sich in der Sofastellung und der Relaxstellung des Sofabettes über Anschlagseinrichtungen aneinander abstützen. Diese gattungsgemäße Vorrichtung wird dadurch weitergebildet, daß eine erste Anschlageinrichtung als ein fingerartiger Hebel ausgebildet ist, der an einer der Lenkerlaschen angeordnet ist und sich bei Einstellung eines der Relaxstellung zugeordneten Schwenkwinkels zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt an der Sperrklinke des Sperrklinkenmechanismus abstützt, wohingegen der fingerartige Hebel und die Sperrklinke bei Einstellung eines der Sitzstellung zugeordneten Schwenkwinkels ihre räumliche Zuordnung derart verändern, daß fingerartiger Hebel und Sperrklinke nicht mehr miteinander wechselwirken und die Lenkerlaschen da durch eine Stellung erreichen können, in der sie eine Anschlageinrichtung für die Sitzstellung bilden. Hierdurch wird die Konstruktion der erfindungsgemäßen Vorrichtung wesentlich vereinfacht, kommt mit weniger separaten Teilen aus und gewährleistet trotzdem sicher die notwendige Funktion zur Einstellung der verschiedenen Stellungen und insbesondere der Relaxstellung und der Sitzstellung. Zusammen mit dem Sperrklinkenmechanismus ist die Bedienung und die Erreichung der Sitzstellung bzw. Relaxstellung durch den Benutzer einfachst und zielgerichtet möglich. Durch die Abfolge der Schwenkbewegungen aufgrund der Betätigung der Teile des Sofabettes beim Ausklappen bzw. Einklappen und beim Einstellen von Relaxstellung bzw. Sitzstellung wird der fingerartige Hebel mit seinem mit der Sperrklinke zusammenwirkenden Ende zum Erreichen der Relaxstellung an die Sperrklinke angelegt und ansonsten an dieser Sperrklinke vorbeigeführt. In letzterem Falle ist die Sperrklinke diesbezüglich inaktiv und statt der Relaxstellung wird die Sitzstellung eingestellt. Hierdurch erhält der Sperrklinkenmechanismus eine doppelte Funktion, wodurch eine weitere Vereinfachung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erreicht wird. Die Vorrichtung verbindet also eine hohe Bedienungssicherheit mit großen Bedienungskomfort, ohne die Vorteile der gattungsgemäßen Beschläge hinsichtlich der einteiligen oder mehrteilig zusammenhängenden Polsterung zu beeinträchtigen.The invention is based on a generic device for adjusting a sofa bed into a bed, a sofa and a relax position, comprising a backrest section assigned to a backrest frame of the sofa bed and a seat section assigned to a seat frame of the sofa bed, the backrest section and seat section being pivotable with one another via a joint connected and can be fixed in position with respect to one another by means of a pawl mechanism, at least in the sitting position and the relaxing position of the sofa bed, and a base part assigned to a base frame of the sofa bed, the backrest portion and seat portion being articulated to the base part via handlebar brackets and being in the sofa position and the relaxation position Support the sofa bed against each other using anchor devices. This generic The device is further developed in that a first stop device is designed as a finger-like lever, which is arranged on one of the handlebar brackets and is supported on the pawl of the pawl mechanism when a pivoting angle between the seat section and the backrest section is set, whereas the finger-like lever and the pawl are supported when adjusting a swivel angle assigned to the seat position, change their spatial assignment in such a way that finger-like lever and pawl no longer interact with one another and the handlebar straps can reach them through a position in which they form a stop device for the seat position. As a result, the construction of the device according to the invention is considerably simplified, manages with fewer separate parts and nevertheless ensures the necessary function for setting the various positions and in particular the relax position and the sitting position. Together with the pawl mechanism, the operation and the reaching of the sitting position or relaxing position by the user is simple and targeted. Due to the sequence of the pivoting movements due to the actuation of the parts of the sofa bed when unfolding or folding and when setting the relax position or sitting position, the finger-like lever with its end which interacts with the pawl is applied to the pawl to reach the relax position and is otherwise guided past this pawl , In the latter case, the pawl is inactive and the sitting position is set instead of the relax position. This gives the pawl mechanism a double function, which further simplifies the device according to the invention. The device thus combines a high level of operational safety with great ease of use, without impairing the advantages of the generic fittings with regard to the one-piece or multi-part upholstery.

Es versteht sich von selbst, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung sowohl an Sofabetten als auch an Sitz- und Liegemöbeln oder dgl. mit ähnlichen Anforderungen an die Kinematik des Sitz- und Liegemöbels oder ähnliche Benutzungsanforderungen angewendet werden kann. Wird daher in der vorliegenden Erfindung von einem Sofabett gesprochen, so bezieht sich dies immer auf Sofabetten in der Benutzung oder der Kinematik ähnliche Sitz- und Liegemöbel jeglicher Art, wobei die Begriffe Lehnenrahmen, Sitzrahmen und Untergestell funktional zu verstehen sind und je nach Gestaltung des Sofabettes konstruktiv unterschiedlich gestaltet sein können.It goes without saying that the device according to the invention both on sofa beds and on seating and reclining furniture or Like. With similar Requirements for the kinematics of the seating and reclining furniture or similar Usage requests can be applied. Is therefore in the Present invention spoken of a sofa bed, so relates this is always the same on sofa beds in terms of use or kinematics Sitting and reclining furniture of any kind, the terms back frame, seat frame and base are to be understood functionally and constructively depending on the design of the sofa bed can be designed differently.

Die Erfindung beschreibt weiterhin eine andere Anordnung von fingerartigem Hebel und Sperrklinke, bei der der fingerartige Hebel an der Sperrklinke selbst angeordnet ist und sich an einem an einer der Lenkerlaschen angeordneten Anschlag abstützt. Dies ist quasi die kinematische Umkehr der vorstehend beschriebenen Anordnung und weist ebenfalls alle genannten Vorteile und Eigenschaften auf.The invention further describes another arrangement of finger-like lever and pawl, at the finger-like lever is arranged on the pawl itself and is at a stop arranged on one of the handlebar brackets supported. This is quasi the kinematic reversal of the arrangement described above and also has all the advantages and properties mentioned.

Von Vorteil ist es, wenn der fingerartige Hebel mit seinem dem Anschlag zuweisenden Ende so aus der Schwenkebene zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt heraus abgewinkelt und angeordnet ist, daß er beim Verschwenken in einen der Relaxstellung zugeordneten Schwenkwinkel zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt die Sperrklinke zumindest abschnittsweise berührt, wohingegen er beim Verschwenken in einen der Sitzstellung zugeordneten Schwenkwinkel zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt an der Sperrklinke ohne Berührung vorbeigleitet. Hierdurch kann automatisch und ohne weitere Bedienung der Vorrichtung durch den Benutzer des Sofabettes dafür gesorgt werden, daß sich eine entsprechende Stellung des Sofabettes allein durch Veränderung des Sitzabschnittes erreichen läßt. Auch muß hierfür keine zusätzliche Bewegung ausgeführt oder zusätzliche Mechanismen an der Vorrichtung vorgesehen werden.It is advantageous if the finger-like Lever with its end facing the stop out of the swivel plane between the seat section and backrest section angled out and is arranged that he when swiveling into a swivel angle assigned to the relax position the pawl at least between the seat section and the backrest section touched in sections, whereas it swivels into one assigned to the sitting position Swivel angle between the seat section and backrest section on the Pawl slides past without touching it. This can be done automatically and without further operation of the device be ensured by the user of the sofa bed that a corresponding position of the sofa bed solely by changing of the seat section can be reached. Also does not have to do this additional Movement executed or additional Mechanisms are provided on the device.

Weiterhin kann vorgesehen werden, daß der fingerartige Hebel zumindest mit seinem der Sperrklinke zugeordneten Abschnitt so aus der Schwenkebene zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt heraus verkröpft ist, daß er mit diesem Abschnitt seitlich versetzt Sitzabschnitt oder Lehnenabschnitt übergreifen kann und in der Relaxstellung mit der Sperrklinke in Eingriff bringbar ist. Hierdurch läßt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders platzsparend konstruieren.It can also be provided that the finger-like Lever at least with its section assigned to the pawl so out of the swivel plane between the seat section and backrest section cranked is that he overlap with this section laterally offset seat section or backrest section can be brought into engagement with the pawl in the relax position is. This allows the device according to the invention construct particularly space-saving.

Die Zuordnung des fingerartigen Hebels zu der Sperrklinke läßt sich dadurch verbessern, wenn der fingerartige Hebel in Richtung auf die Sperrklinke gebogen ausgebildet ist. Hierdurch ist die Verschwenkung des Hebels bezogen auf die Sperrklinke einfacher, da die Biegung des Hebels entsprechend der Bahn des fingerartigen Hebels relativ zu der Sperrklinke ausgerichtet werden kann. Damit läßt sich eine kurze und baugrößenmäßig optimierte Anordnung des fingerartigen Hebels erreichen. Hierdurch ergibt sich weiterhin ein hinsichtlich der Belastung des fingerartigen Hebels besonders günstiger Kontakt zwischen dem fingerartigen Hebel und der Sperrklinke.The assignment of the finger-like lever to the pawl can thereby improve when the finger-like lever is pointing towards the pawl is curved. This is the pivoting of the lever relative to the pawl easier because of the bend of the lever relative to the path of the finger-like lever can be aligned to the pawl. So that can a short and optimized in terms of size Reach the arrangement of the finger-like lever. This results in still one regarding the load on the finger-like lever particularly favorable contact between the finger-like lever and the pawl.

In einer ersten Ausgestaltung kann der fingerartige Hebel aus einer aus der Lenkerlasche bzw. aus Sitzabschnitt/Lehnenabschnitt herausgeschnittenen und senkrecht aus der Schwenkebene zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt herausgestellten Lasche gebildet sein. Damit lassen sich fertigungstechnisch einfach die benötigten Kontaktstellen zum fingerartigen Hebel auch ohne erforderliche Montageschritte und damit kostengünstig erreichen. Selbstverständlich ist es in einer anderen Ausgestaltung auch möglich, daß der fingerartige Hebel aus einer separaten und senkrecht aus der Schwenkebene zwischen Lenkerlasche bzw. Sitzabschnitt/ Lehnenabschnitt hervorkragend angeordneten Lasche gebildet ist. Hierzu ist dann eine separate Montage des fingerartigen Hebels notwendig. Weiterhin ist es denkbar, daß der Anschlag zumindest mit seiner Anschlagfläche etwa senkrecht aus der Schwenkebene zwischen Sitzabschnitt und Lehnenabschnitt hervorsteht, um mit einem hervorkragend ausgebildeten fingerartigen Hebel wechselwirken zu können.In a first embodiment, the finger-like lever can be formed from a tab cut out of the handlebar link or from the seat section / backrest section and protruding vertically from the swivel plane between the seat section and the backrest section. In terms of production technology, this makes it easy to achieve the required contact points for the finger-like lever even without the necessary assembly steps and thus at low cost. Of course, in another embodiment it is also possible for the finger-like lever to be formed from a separate tab which projects vertically from the pivoting plane between the handlebar bracket or seat section / backrest section. This is then a separate assembly of the finger-like lever necessary. Furthermore, it is conceivable that the stop at least with its stop surface protrudes approximately perpendicularly from the pivot plane between the seat section and the backrest section in order to be able to interact with a protruding finger-like lever.

In einer weiteren Ausgestaltung kann die Sperrklinke derart ausgebildet sein, daß sie in der Relaxstellung mit zumindest einem Teilabschnitt in der Bewegungsbahn des fingerartigen Hebels zu liegen kommt, wohingegen die Sperrklinke in der Sitzstellung vollständig außerhalb der Bewegungsbahn des fingerartigen Hebels zu liegen kommt. Durch die ohnehin bei der Verstellung der Vorrichtung in die verschiedenen Stellungen einhergehende Veränderung der räumlichen Lage der Sperrklinke kann einfach die Zuordnung von fingerartigem Hebel und Sperrklinke in den verschiedenen Stellungen realisiert und damit die Fixierung der Relaxstellung sowie der Sitzstellung gewährleistet werden. Hierzu kann in weiterer Ausgestaltung der Sperrklinkenmechanismus eine torartige Öffnung aufweisen, in die der fingerartige Hebel in der Sitzstellung ohne Berührung mit der Sperrklinke eintaucht. Damit behindert der Sperrklinkenmechanismus die Bewegung des fingerartigen Hebels in die Sitzstellung nicht und es läßt sich der der Sitzposition zugeordnete Schwenkwinkel zwischen Lehnenabschnitt und Sitzabschnitt einstellen. Zudem wird dafür gesorgt, daß auch bei seitlichen Belastungen der Vorrichtung ein Abrutschen des fingerartigen Hebels von der Sperrklinke sicher verhindert wird.In a further embodiment, the pawl be designed such that it is in the relax position with at least a partial section in the path of movement of the finger-like Lever comes to rest, whereas the pawl in the sitting position Completely outside the trajectory of the finger-like lever comes to rest. By which anyway when adjusting the device in the different Positions accompanying change the spatial Location of the pawl can easily assign finger-like Lever and pawl realized in the different positions and thus the fixation of the relax position and the sitting position guaranteed become. In a further embodiment, the pawl mechanism can do this a gate-like opening have, in which the finger-like lever in the sitting position without Touch with the pawl is immersed. The pawl mechanism thus impedes the movement of the finger-like lever in the sitting position is not and it can be the swivel angle assigned to the seating position between the backrest section and adjust the seat section. It is also ensured that at lateral loads on the device a slipping of the finger-like Lever from the pawl is safely prevented.

Zur Unterstützung des Bedieners beim Ausklappen des Sofabettes trägt es bei, wenn die erste Lenkerlasche über eine Zugfeder derart gegen das Basisteil vorgespannt ist, daß der Verband aus Lehnenabschnitt und Sitzabschnitt gegen die Federkraft aus der gestreckten Liegeposition herausgeschwenkt werden muß. Hierdurch wird das Einklappen in grundsätzlich bekannter Weise federbetätigt unterstützt.To assist the operator when unfolding of the sofa bed it when the first handlebar over a tension spring against the base part is biased so that the dressing from the back section and seat section against the spring force from the stretched lying position must be swung out. As a result, the folding is supported in a spring-actuated manner in a generally known manner.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes zeigt die Zeichnung.A particularly preferred embodiment the device according to the invention the drawing shows how to adjust a sofa bed.

Es zeigen:Show it:

1 a-1 b – die Sitzstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes mit Anschlag der ersten Lenkerlasche an der Ausnehmung der zweiten Lenkerlasche bei in den Sperrklinkenmechanismus eingetauchten fingerartigen Hebel in der Seitenansicht und in der Rückansicht, 1 a - 1 b - The seat position of the device according to the invention for adjusting a sofa bed with the first handlebar bracket against the recess of the second handlebar bracket when the finger-like lever is immersed in the pawl mechanism in the side view and in the rear view,

2a-2b – die Relaxstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 1a, 1b mit Anschlag des fingerartigen Hebels an dem Sperrklinkenmechanismus in der Seitenansicht und in der Rückansicht, 2a - 2 B - The relaxed position of the device according to the invention 1a . 1b with stop of the finger-like lever on the pawl mechanism in the side view and in the rear view,

3 – Liegestellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 1a, 1b mit angedeutetem Untergestell sowie ausgeklappter Polsterung durch Lehnenrahmen und Sitzrahmen, 3 - Lying position of the device according to the invention 1a . 1b with indicated base frame and folded-out upholstery by backrest frame and seat frame,

4a-4d – Stadienplan einer Verstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung von der Relaxstellung in die Sitzstellung mit unterschiedlicher Zuordnung von fingerartigem Hebel und Sperrklinkenmechanismus. 4a - 4d - Stage plan of an adjustment of the device according to the invention from the relaxed position into the sitting position with different assignment of finger-like lever and pawl mechanism.

In den 1a , 1b und 2a, 2b ist die erfindungsgemäße Vorrichtung einmal in der Sitzstellung (1a , 1b) und einmal in der Relaxstellung (2a, 2b) dargestellt, wobei der Aufbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung im wesentlichen anhand der 1a und 1b dargestellt werden soll. Die Relaxstellung unterscheidet sich dann im wesentlichen nur hinsichtlich der Anschlagbetätigung, wobei zu diesen Figuren im wesentlichen diese Unterschiede erläutert werden. Die Beschreibung der 1a und 1b gilt hierbei sinngemäß. Die Funktionsteile des Sofabettes wie Polsterung 20, 21 und Gestell 23 sind aus Gründen größerer Klarheit in den 1a, 1b und 2a, 2b fortgelassen. Auch ist nur eine Seite der in bekannter Weise beidseitig eines Sofabettes angeordneten Vorrichtungen zur Verstellung dargestellt, die insgesamt zum Ausschwenken eines Sofabettes benötigt werden. Die Vorrichtung auf der anderen Seite des Sofabettes ist in grundsätzlich gleicher, aber spiegelbildlicher Ausführung an dem Sofabett vorsehbar. In den Figuren sind darüber hinaus die Teile der Vorrichtung hauptsächlich in ihren Umrißkanten dargestellt, wobei die Verdeckung von Teilen durch in der jeweiligen Ansicht davor angeordnete andere Teile nicht berücksichtigt ist.In the 1a . 1b and 2a . 2 B the device according to the invention is once in the sitting position ( 1a . 1b ) and once in the relax position ( 2a . 2 B ) shown, the structure of the device according to the invention essentially based on the 1a and 1b should be displayed. The relax position then differs essentially only with regard to the actuation of the stop, these differences being explained essentially with respect to these figures. The description of the 1a and 1b applies accordingly. The functional parts of the sofa bed like upholstery 20 . 21 and frame 23 are shown in the 1a . 1b and 2a , 2b omitted. Also shown is only one side of the devices for adjustment, which are arranged on both sides of a sofa bed in a known manner and which are required overall for pivoting out a sofa bed. The device on the other side of the sofa bed can be provided on the sofa bed in basically the same, but mirror-image, design. In the figures, moreover, the parts of the device are mainly shown in their outline edges, whereby the covering of parts by other parts arranged in front of them in the respective view is not taken into account.

Die 1a und 1b zeigen eine erste Stellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes in der Sitzstellung mit Anschlag der ersten Lenkerlasche 4 an der Ausnehmung 8 der zweiten Lenkerlasche 5. Die Vorrichtung wird hierbei gebildet aus einem Sitzabschnitt 1, der mit Hilfe des Auflagewinkels 17 hier nicht dargestellte Polsterungsteile 21 der Sitzfläche bzw. den die Polsterung der Sitzfläche tragenden Rahmen aufnimmt. Weiterhin ist ein mit dem Sitzabschnitt 1 über das Drehgelenk 6 gelenkig verbundener Lehnenabschnitt 2 zu erkennen, der ebenfalls mit Hilfe eines Auflagewinkels 18 die hier ebenfalls nicht dargestellten Rahmenteile der Lehne bzw. die Lehnenpolsterung 20 trägt. Unterhalb des in 1 dargestellten Lehnenabschnittes 2 und des Sitzabschnittes 1 ist das am hier ebenfalls nicht dargestellten Gestell 23 des Sofabettes befestigbare Basisteil 3 zu erkennen, das mit nicht genauer erläuterten Befestigungseinrichtungen, beispielsweise Verschraubungen oder dgl., an dem Untergestell 23 des Sofabettes befestigt werden kann.The 1a and 1b show a first position of the device according to the invention for adjusting a sofa bed in the sitting position with the stop of the first handlebar bracket 4 at the recess 8th the second handlebar bracket 5 , The device is formed from a seat section 1 using the support angle 17 Upholstery parts not shown here 21 the seat or the frame supporting the upholstery of the seat. Furthermore, one with the seat section 1 about the swivel 6 articulated backrest section 2 recognizable, also with the help of a support angle 18 the frame parts of the backrest, also not shown here, or the backrest upholstery 20 wearing. Below the in 1 illustrated backrest section 2 and the seat section 1 is the frame also not shown here 23 of the sofa bed attachable base part 3 to recognize that with fastening devices not explained in more detail, for example screw connections or the like, on the base frame 23 the sofa bed can be attached.

Zwischen dem Basisteil 3 und dem Lehnenabschnitt 2 sind jeweils mit Drehgelenken 13 an ihren beiden Enden an Basisteil 3 bzw. Lehnenabschnitt 2 versehene Lenkerlaschen 4 und 5 angeordnet, die eine Schwenkbewegung des Lehnenabschnittes 2 relativ zu dem Basisteil 3 ermöglichen und führen. Durch diese Schwenkbewegung wird auch der Sitzabschnitt 1, der wiederum über den Gelenkpunkt 6 mit dem Lehnenabschnitt 2 verbunden ist, mitgeschwenkt. Sitzabschnitt 1, Lehnenabschnitt 2, Lenkerlaschen 4, 5 und Basisteil 3 bilden eine dem Fachmann in ihrem grundlegenden Aufbau grundsätzlich bekannte kinematische Schwenkeinrichtung zum Ausklappen von Sofabetten, so daß hier vornehmlich die Besonderheiten der Gestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in den Vordergrund gestellt werden sollen.Between the base part 3 and the backrest section 2 are each with swivel joints 13 at both ends of the base part 3 or backrest section 2 provided handlebar straps 4 and 5 arranged, the pivotal movement of the backrest section 2 relative to the base part 3 enable and lead. This pivoting movement also causes the seat section 1 which in turn is about the hinge point 6 with the backrest section 2 connected, pivoted. seat section 1 , Backrest section 2 , Handlebar straps 4 . 5 and base part 3 form a kinematic pivoting device for folding out sofa beds, which is basically known to the person skilled in the art in its basic structure, so that the particular features of the design of the device according to the invention are to be emphasized here.

Die Lenkerlaschen 4, 5 führen den Lehnenabschnitt 2 aufgrund ihrer unterschiedlichen Anlenkungen entlang einer definierten Bahn, wobei die Endlage des ausgeklappten Zustandes der durch Sitzpolster 21 und Lehnenpolster 20 zumindest teilweise gebildeten Liegefläche in der 3 dargestellt und dort noch näher beschrieben ist.The handlebar straps 4 . 5 lead the backrest section 2 due to their different articulations along a defined path, the end position of the unfolded state by the seat cushion 21 and backrest upholstery 20 at least partially formed lying area in the 3 shown and described there in more detail.

Nahe der anderen Endlage der möglichen Schwenkung des Lehnenabschnittes 2 soll die erfindungsgemäße Vorrichtung nun zwei sich um einen relativ geringen Schwenkwinkel unterscheidende Stellungen einnehmen, von denen die eine Stellung eine relativ steile Anstellung des Lehnenabschnittes 2 und damit letztendlich des Lehnenpolsters 20 bewirkt. Diese Sitzstellung ist in der 1 dargestellt, wobei die entsprechende Endlage durch ein Anlegen der ersten Lenkerlasche 4 an eine Ausnehmung 8 der zweiten Lenkerlasche 5 in noch näher beschriebener Weise bestimmt wird.Near the other end position of the possible pivoting of the backrest section 2 the device according to the invention is now to assume two positions which differ by a relatively small swivel angle, one position of which is a relatively steep inclination of the backrest section 2 and ultimately the backrest cushion 20 causes. This sitting position is in the 1 shown, the corresponding end position by applying the first link bracket 4 to a recess 8th the second handlebar bracket 5 is determined in a manner described in more detail.

Die Lenkerlaschen 4, 5 sind hierbei als im wesentlichen ebene Blechteile ausgebildet, die jedoch aufgrund des Erfordernisses einer Schwenkung und ihrer Anlenkung an Basisteil 3 bzw. Lehnenabschnitt 2 zumindest einseitig verkröpft sind, um eine freie unbehinderte Schwenkung zumindest über den relevanten Schwenkbereich relativ zu Basisteil 3 und Lehnenabschnitt 2 zu ermöglichen. Die Gelenkpunkte 13 sind hierbei in grundsätzlich bekannter Weise durch nicht näher dargestellte Bolzen- oder Nietverbindungen ausführbar, jede andere in der Beschlagtechnik verwendbare gleichwirkende Verbindungstechnik kann ebenfalls zum Einsatz kommen.The handlebar straps 4 . 5 are formed here as essentially flat sheet metal parts, which, however, due to the need for pivoting and their articulation on the base part 3 or backrest section 2 are cranked at least on one side in order to allow free, unobstructed pivoting at least over the relevant pivoting range relative to the base part 3 and backrest section 2 to enable. The hinge points 13 can be carried out in a generally known manner by means of bolt or rivet connections (not shown in more detail); any other connection technology which can be used in the fitting technology can also be used.

In der in 1 dargestellten Endlage der Schwenkung der zweiten Lenkerlasche 5 erstreckt sich diese nahezu parallel zu dem Auflagewinkel 18 des Lehnenabschnittes 2. In der gleichen Lage bildet die erste Lenkerlasche 4 relativ zur zweiten Lenkerlasche 5 einen spitzen Winkel, da sie durch ihren unteren Gelenkpunkt 13 entsprechend angelenkt ist. Eine weitere Schwenkung der Lenkerlaschen 4, 5 in eine flachere Stellung des Lehnenabschnittes 2 wird durch das Anschlagen des abgerundeten Endes 19 der ersten Lenkerlasche 4 an einer Ausnehmung 8 erreicht, die in der der ersten Lenkerlasche 4 zugewandten Kante der zweiten Lenkerlasche 5 ausgebildet ist. Hierdurch stützen sich die beiden Lenkerlaschen 4, 5 in der Sitzstellung aneinander ab und verhindern sicher und mit einer entsprechend geformten Abstützfläche zwischen sich eine weitere Schwenkung des Lehnenabschnittes 2. Es versteht sich von selbst, daß je nach gewünschten Stellungen, zugeordneten Winkeln und vorliegenden Abmessungen der Teile ein Anschlagen der ersten Lenkerlasche 4 nicht unbedingt in der dargestellten Ausnehmung 8 erfolgen muß, sondern auch direkt an einem geradlinigen Abschnitt der zweiten Lenkerlasche 5 oder sogar an einem hervorstehenden Abschnitt der zweiten Lenkerlasche 5 erfolgen kann. Wichtig ist hierbei vor allem, daß durch die in etwa parallele Anordnung der beiden Lenkerlaschen 4, 5 und ihre im wesentlichen gestreckte Stellung relativ zum Lehnenabschnitt 2 eine sichere Endlage für die Sitzstellung erreicht wird.In the in 1 illustrated end position of the pivoting of the second handlebar bracket 5 this extends almost parallel to the support angle 18 of the backrest section 2 , The first handlebar bracket forms in the same position 4 relative to the second handlebar bracket 5 an acute angle as it passes through its lower hinge point 13 is articulated accordingly. Another swivel of the handlebar straps 4 . 5 in a flatter position of the backrest section 2 is by hitting the rounded end 19 the first handlebar bracket 4 on a recess 8th reached that in the the first handlebar bracket 4 facing edge of the second handlebar bracket 5 is trained. This supports the two handlebar brackets 4 . 5 from each other in the sitting position and prevent further pivoting of the backrest section with a correspondingly shaped support surface between them 2 , It goes without saying that depending on the desired positions, assigned angles and existing dimensions of the parts, the first link bracket strikes 4 not necessarily in the recess shown 8th must be done, but also directly on a straight section of the second handlebar bracket 5 or even on a protruding section of the second handlebar bracket 5 can be done. It is particularly important that the approximately parallel arrangement of the two link plates 4 . 5 and their substantially extended position relative to the back section 2 a safe end position for the sitting position is reached.

Die in 1 dargestellte Ausnehmung 8 ist hierbei in etwa rampenförmig sich zum oberen Endpunkt der zweiten Lenkerlasche 5 vertiefend ausgebildet und weist in etwa passend zur Rundung des zugeordneten Endes 19 der ersten Lenkerlasche 4 ebenfalls eine Rundung auf. Durch entsprechende Wahl des Rampenwinkels und die Tiefe der Ausnehmung 8 kann der Anschlagpunkt für die Sitzstellung beeinflußt werden. Die Ausnehmung 8 selbst läßt sich einfach bei der Herstellung der zweiten Lenkerlasche 5, die bevorzugt als Blechteil hergestellt werden kann, gleich mit stanzen und verursacht daher in der Herstellung nur geringe Kosten.In the 1 shown recess 8th is roughly ramped towards the upper end point of the second handlebar bracket 5 deepened and roughly matching the rounding of the associated end 19 the first handlebar bracket 4 also a rounding up. By appropriate choice of the ramp angle and the depth of the recess 8th the anchor point for the sitting position can be influenced. The recess 8th itself is easy to manufacture the second handlebar bracket 5 , which can preferably be produced as a sheet metal part, stamped at the same time and therefore only causes low production costs.

Der Sitzabschnitt 1 wiederum ist zum einen über den gemeinsamen Gelenkpunkt 6 mit dem Lehnenabschnitt 2 verbunden, zum anderen wird seine Lage relativ zum Lehnenabschnitt 2 über einen im Ganzen mit 10 bezeichneten Sperrklinkenmechanismus bestimmt, dessen Sperrklinke 24 an dem Sitzabschnitt 1 über einen Bolzen 14 gelenkig befestigt ist und in grundsätzlich bekannter Weise mit insgesamt zwei Rasten zusammenwirkt, die dem Lehnenabschnitt 2 angeformt oder an dem Lehnenabschnitt 2 angeordnet sind. Der Sperrklinkenmechanismus 10 weist dabei eine Raststellung für die Sitzstellung und eine Raststellung für die Relaxstellung des Sofabettes auf und wird gegen die Kraft einer Feder 16 in ebenfalls grundsätzlich bekannter Weise durch das Verschwenken der Teile des Sofabettes betätigt. Hierdurch ist in jeder der beiden Stellungen gemäß 1 und 2 eine definierte Zuordnung von Lehnenabschnitt 2 und Sitzabschnitt 1 gewährleistet, wobei die gewählten Abmessungen die Schwenkwinkel von Lehnenabschnitt 2 und Sitzabschnitt 1 anpaßbar machen.The seating section 1 again is on the one hand about the common hinge point 6 with the backrest section 2 connected, on the other hand, its position relative to the backrest section 2 about a whole with 10 designated pawl mechanism determines its pawl 24 on the seat section 1 about a bolt 14 is articulated and cooperates in a generally known manner with a total of two catches, the back section 2 molded or on the backrest section 2 are arranged. The pawl mechanism 10 has a locking position for the sitting position and a locking position for the relaxing position of the sofa bed and is against the force of a spring 16 actuated in a generally known manner by pivoting the parts of the sofa bed. This means that in each of the two positions 1 and 2 a defined assignment of the backrest section 2 and seat section 1 ensures, the selected dimensions the swivel angle of the backrest section 2 and seat section 1 make customizable.

Die erste Lenkerlasche 4 wird zur Verbesserung der Betätigung beim Wiedereinklappen des Sofabettes durch die Kraft einer Zugfeder 11 unterstützt, die die erste Lenkerlasche 4 nach rechts in der 1a zieht und damit die Rückstellung vereinfacht.The first handlebar strap 4 is used to improve the actuation when the sofa bed is folded back by the force of a tension spring 11 supports the first handlebar bracket 4 to the right in the 1a pulls and thus simplifies the provision.

Die 2a und 2b zeigen nun eine zweite Stellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes in der Relaxstellung mit Anschlag eines fingerartigen Hebels 9 an der Sperrklinke 24. Die sich von der Sitzstellung 1 nur durch einen geringen Schwenkwinkel unterscheidende Relaxstellung, bei der im wesentlichen der Lehnenabschnitt 2 flacher gestellt ist, erfordert nun einen weiteren Anschlag, der zusammen mit dem Sperrklinkenmechanismus 10, der ebenfalls die andere Rastung einnimmt, die Schwenklage von Lehnenabschnitt 2 und Sitzabschnitt 1 festlegt. Hierzu ist an der erfindungsgemäßen Vorrichtung der fingerartige Hebel 9 angeordnet, der mit der Sperrklinke 24 die Relaxstellung festlegt. Der fingerartige Hebel 9 ist dabei als ein leicht gebogen ausgebildeter Hebel ausgebildet, der an dem Lenkerhebel 5 befestigt ist. und mit diesem verschwenkt wird. Der fingerartige Hebel 9 ist weiterhin dabei als Blechteil ausgebildet, wobei das der Sperrklinke 24 zugewandte Ende des fingerartigen Hebels 9 so relativ zur Schwenkebene der Vorrichtung verkröpft ist, daß er den Lenkerhebel 4 und den Sitzabschnitt 1 übergreifen kann und dadurch nicht mit dem Sitzabschnitt 1 bei einer Verschwenkung kollidiert. Weiterhin ist das der Sperrklinke 24 zugewandte Ende des fingerartigen Hebels 9 so ausgebildet, daß es auf dem zur Erreichung der Sitzstellung des Sofabettes zurückzulegenden Weg ohne Berührung der Sperrklinke 24 im Anschlagbereich 15 vorbeigeführt wird und nur bei der Verschwenkung in die Relaxstellung diese Sperrklinke 24 berührt.The 2a and 2 B now show a second position of the device according to the invention for adjusting a sofa bed in the relax position with a finger-like lever stop 9 on the pawl 24 , Which is different from the sitting position 1 Relax position distinguishing only by a small swivel angle, in which essentially the backrest section 2 is flattened, now requires a white lower stop, which together with the pawl mechanism 10 , which also takes the other detent, the swivel position of the backrest section 2 and seat section 1 sets. For this purpose, the finger-like lever is on the device according to the invention 9 arranged with the pawl 24 determines the relax position. The finger-like lever 9 is designed as a slightly curved lever on the handlebar 5 is attached. and is pivoted with it. The finger-like lever 9 is also designed as a sheet metal part, which is the pawl 24 facing end of the finger-like lever 9 is so cranked relative to the pivoting plane of the device that it is the handlebar 4 and the seating section 1 can overlap and therefore not with the seat section 1 collides when pivoted. This is also the pawl 24 facing end of the finger-like lever 9 designed so that it is on the way to reach the seating position of the sofa bed without touching the pawl 24 in the stop area 15 is led past and this pawl only when pivoted into the relax position 24 touched.

Der Sperrklinkenmechanismus 10 kann hierzu beispielsweise so gebildet werden, daß ein Bügel 7 zwischen Gelenk 6 und Gelenk 14 den Bereich des Sperrklinkenmechanismus 10 bügelartig überkragt und dabei eine torartige Öffnung zwischen Sperrklinke 24 und Gelenk 6 oberseitig begrenzt, in die der fingerartige Hebel 9 in der Relaxstellung eintauchen kann, ohne die Sperrklinke 24 oder das Gelenk 6 zu berühren. Diese in 1a dargestellte Stellung der Vorrichtung erlaubt daher die Erreichung der Sitzstellung, in der in schon vorstehend beschriebener Weise die Lenkerlaschen den Anschlag für den Sitzabschnitt und den Lehnenabschnitt bilden.The pawl mechanism 10 can be formed, for example, so that a bracket 7 between joint 6 and joint 14 the area of the pawl mechanism 10 overhanging like a bow and thereby a gate-like opening between the pawl 24 and joint 6 limited on the top into which the finger-like lever 9 can immerse in the relax position without the pawl 24 or the joint 6 to touch. This in 1a shown position of the device therefore allows reaching the seat position in which the handlebars form the stop for the seat portion and the backrest portion in the manner already described above.

In der in 2a dargestellten Relaxstellung hingegen ist durch die andere Stellung des Sperrklinkenmechanismus 10, also der Zuordnung der Sperrklinke 24 zu den Rasten dafür gesorgt, daß der fingerartige Hebel 9 nicht in die durch den Bügel 7, das Gelenk 6 und die Sperrklinke 24 gebildete Öffnung eintreten kann, sondern an der Sperrklinke 24 im Anschlagbereich 15 anschlägt und damit die Bewegung des fingerartigen Hebels 9 bei der Erreichung der Relaxstellung begrenzt ist. Hierdurch ist die Winkellage zwischen Lehnenabschnitt 2 und Sitzabschnitt 1 fixiert und auch gegenüber z.B. seitlichen Belastungen besonders gut gesichert. Es ist selbstverständlich auch denkbar, daß ein anderer Abschnitt der Bauteile im Gelenkbereich zwischen Lehnenabschnitt 2 und Sitzabschnitt 1 einen Anschlagbereich 15 für den fingerartigen Hebel 9 und damit eine Begrenzung für die Relaxstellung bilden kann. Selbstverständlich können auch hier wieder durch entsprechende Änderung der Abmessungen und Anordnungen der beteiligten Anschlagpartner fingerartiger Hebel 9 und Sperrklinke 24 Änderungen in der Relaxstellung erreicht werden.In the in 2a shown relax position, however, is due to the other position of the pawl mechanism 10 , i.e. the assignment of the pawl 24 to the catches made sure that the finger-like lever 9 not in the through the bracket 7 , the joint 6 and the pawl 24 formed opening can occur, but at the pawl 24 in the stop area 15 strikes and thus the movement of the finger-like lever 9 is limited when reaching the relax position. As a result, the angular position between the backrest section 2 and seat section 1 fixed and particularly well secured against eg lateral loads. It is of course also conceivable that another section of the components in the joint area between the back section 2 and seat section 1 a stop area 15 for the finger-like lever 9 and can thus form a limitation for the relaxation position. Of course, finger-like levers can also be changed by changing the dimensions and arrangements of the stop partners involved 9 and pawl 24 Changes in the relax position can be achieved.

Weiterhin ist es auch denkbar, daß in einer anderen Ausgestaltung eine kinematische Umkehr zwischen fingerartigem Hebel 9 und Sperrklinke 24 erfolgen kann. Hierfür wäre es denkbar, wenn der fingerartige Hebel 9 an der Sperrklinke 24 angeordnet wird und der Anschlag sich an einer der beiden Lenkerlaschen 4, 5 befindet.Furthermore, it is also conceivable that in another embodiment, a kinematic reversal between the finger-like lever 9 and pawl 24 can be done. For this it would be conceivable if the finger-like lever 9 on the pawl 24 is arranged and the stop on one of the two handlebar brackets 4 . 5 located.

Die 3 zeigt eine dritte Stellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Verstellung eines Sofabettes in der Liegestellung mit angedeutetem Untergestell 23 sowie Polsterung auf Lehnenrahmen 20 und Sitzrahmen 21. Diese Liegestellung ist im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung nur am Rande interessant. Ebenfalls ist angedeutet, wie ein nur im Ausbruch dargestelltes Untergestell 23 des Sofabettes relativ zum Basisteil 3 angeordnet werden kann. Da diese Anordnungen ansonsten für gattungsgemäße Sofabetten grundsätzlich bekannt sind, soll an dieser Stelle nur darauf hingewiesen werden. Es sei ebenfalls darauf hingewiesen, daß durch die Verwendung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung eine einteilige oder an der Sachnummer 22 mehrteilig zusammenhängende Polsterung an dem Sofabett Verwendung finden kann.The 3 shows a third position of the device according to the invention for adjusting a sofa bed in the reclining position with indicated base frame 23 as well as upholstery on the backrest frame 20 and seat frame 21 , This lying position is only marginally interesting in connection with the present invention. Also indicated is how a base frame only shown in the cutout 23 of the sofa bed relative to the base part 3 can be arranged. Since these arrangements are otherwise generally known for generic sofa beds, it should only be pointed out here. It should also be pointed out that by using a device according to the invention a one-piece or part number 22 multi-part connected upholstery can be used on the sofa bed.

In den 4a bis 4d ist der Vorgang der Umstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in die Relaxstellung (4a kurz vor Erreichen des Anschlages und 4b mit an der Sperrklinke 24 anliegenden fingerartigen Hebel 9) und in die Sitzstellung (4c kurz vor dem Eintauchen des fingerartigen Hebels 9 in die torartige Öffnung zwischen Sperrklinke 24, Bügel 7, Gelenk 6 und Gelenk 14 und4c mit dem in die torartige Öffnung eingetauchten fingerartigen Hebel 9 kurz vor Erreichen der Sitzstellung) gezeigt. Die Zuordnung der einzelnen Bauteile zueinander und die sich daraus ergebende Funktion der Vorrichtung sind vorstehend ausführlich beschrieben, so daß an dieser Stelle hierauf verwiesen werden kann.In the 4a to 4d is the process of switching the device according to the invention into the relax position ( 4a shortly before reaching the stop and 4b with on the pawl 24 adjacent finger-like lever 9 ) and in the sitting position ( 4c shortly before immersing the finger-like lever 9 into the gate-like opening between the pawl 24 , Hanger 7 , Joint 6 and joint 14 and 4c with the finger-like lever immersed in the gate-like opening 9 shown shortly before reaching the sitting position). The assignment of the individual components to one another and the resulting function of the device have been described in detail above, so that reference can be made here.

SachnummernlistePart number list

11: Sitzabschnittseat section
22: Lehnenabschnittback portion
33: Basisteilbase
44: erste Lenkerlaschefirst link bar
55: zweite Lenkerlaschesecond link bar
66: Gelenkjoint
77: Bügelhanger
88th: Ausnehmungrecess
99: fingerartiger Hebelfinger-like lever
1010: SperrklinkenmechanismusRatchet mechanism
1111: Federfeather
1313: Drehgelenkswivel
1414: Bolzenbolt
1515: Anschlagbereich fingerartiger Hebelstop area finger-like lever
1616: Feder Sperrklinkenmechanismusfeather Ratchet mechanism
1717: Auflagewinkel Sitzrahmensupport bracket seat frame
1818: Auflagewinkel Lehnenrahmensupport bracket back frame
1919: abgerundetes Ende erste Lenkerlascherounded End of the first handlebar bracket
2020: Lehnenpolsterungbackrest upholstery
2121: Sitzpolsterungseat upholstery
2222: Verbindung Lehnenpolsterung und Sitzpolsterungconnection Backrest upholstery and seat upholstery
2323: Untergestellundercarriage
2424: Sperrklinkepawl

Claims

Device for moving a sofa bed into a bed, a sofa and a relax position, comprising a backrest frame ( 20 ) of the backrest section assigned to the sofa bed ( 2 ) and a seat frame ( 21 ) of the seat section assigned to the sofa bed ( 1 ), the backrest section ( 2 ) and seat section ( 1 ) via a joint ( 6 ) pivotally connected to each other and via a pawl mechanism ( 10 ) can be fixed to each other in their position at least in the sitting position and the relaxing position of the sofa bed, and a base frame ( 23 ) of the base part assigned to the sofa bed ( 3 ), the backrest section ( 2 ) and seat section ( 1 ) with the base part ( 3 ) via handlebar brackets ( 4 . 5 ) are articulated and in the sofa position and in the relaxed position of the sofa bed via anchor devices ( 8th . 13 ; 24 . 9 ) support each other, characterized in that a first stop device as a finger-like lever ( 9 ) is formed, which on one of the handlebar brackets ( 4 . 5 ) is arranged and when a swivel angle assigned to the relax position is set between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) on the pawl ( 24 ) of the pawl mechanism ( 10 ), whereas the finger-like lever ( 9 ) and the pawl ( 24 ) when adjusting a swivel angle assigned to the seating position, change their spatial assignment in such a way that finger-like levers ( 9 ) and pawl ( 24 ) no longer interact and the handlebar brackets ( 4 . 5 ) can reach a position in which they can 8th . 13 ) for the sitting position.

Device for moving a sofa bed into a bed, a sofa and a relax position, comprising a backrest frame ( 20 ) of the backrest section assigned to the sofa bed ( 2 ) and a seat frame ( 21 ) of the seat section assigned to the sofa bed ( 1 ), the backrest section ( 2 ) and seat section ( 1 ) via a joint ( 6 ) pivotally connected to each other and via a pawl mechanism ( 10 ) can be fixed to each other in their position at least in the sitting position and the relaxing position of the sofa bed, and a base frame ( 23 ) of the base part assigned to the sofa bed ( 3 ), the backrest section ( 2 ) and seat section ( 1 ) with the base part ( 3 ) via handlebar brackets ( 4 . 5 ) are articulated and in the sofa position and in the relaxed position of the sofa bed via anchor devices ( 8th . 13 ; 24 . 9 ) support each other, characterized in that a first stop device as a finger-like lever ( 9 ) is formed, which on the pawl ( 24 ) the pawl mechanism ( 10 ) is arranged and when a swivel angle assigned to the relax position is set between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) on one of the handlebar brackets ( 4 . 5 ) arranged pawl ( 24 ), whereas the finger-like lever ( 9 ) and the pawl ( 24 ) when adjusting a swivel angle assigned to the seating position, change their spatial assignment in such a way that finger-like levers ( 9 ) and pawl ( 24 ) no longer interact and the handlebar brackets ( 4 . 5 ) can reach a position in which they can 8th . 13 ) for the sitting position.

Device according to claim 1, characterized in that the finger-like lever ( 9 ) with its pawl ( 24 end facing away from the swivel plane between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) is angled out and arranged so that it swivels into a swivel angle assigned to the relax position between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) the pawl ( 24 ) at least in sections ( 15 ) touches, whereas when swiveling into a swivel angle assigned to the seat position between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) on the pawl ( 24 ) glides past without touching it.

Device according to one of claims 1 or 3, characterized in that the finger-like lever ( 9 ) at least with his the pawl ( 24 ) assigned section from the swivel plane between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) ago is cranked that he laterally offset seat section with this section ( 1 ) or backrest section ( 2 ) can overlap and in the relax position with the pawl ( 24 ) can be brought into engagement.

Device according to one of claims 1, 3 or 4, characterized in that the finger-like lever ( 9 ) towards the pawl ( 24 ) is curved.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the finger-like lever ( 9 ) from one of the handlebars ( 4 . 5 ) or seat section ( 1 ) or backrest section ( 2 ) cut out and perpendicular from the swivel plane between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) exposed tab is formed.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the finger-like lever ( 9 ) from a separate and perpendicular from the swivel plane between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) protruding arranged tab is formed.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pawl ( 24 ) at least with its stop surface approximately perpendicular from the swivel plane between the seat section ( 1 ) and backrest section ( 2 ) protrudes.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pawl ( 24 ) is designed in such a way that in the relaxed position it has at least one section in the path of movement of the finger-like lever ( 9 ) comes to rest, whereas the pawl ( 24 ) in the sitting position completely outside the path of movement of the finger-like lever ( 9 ) comes to rest.

Apparatus according to claim 9, characterized in that in the region of the pawl mechanism ( 10 ) a gate-like opening is formed, into which the finger-like lever ( 9 ) in the sitting position without touching the pawl ( 24 ) or adjacent components ( 6 . 24 ) immersed.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the sitting position the base part ( 3 ) opposite end ( 19 ) the first handlebar bracket ( 4 ) in a recess provided in the second handlebar bracket ( 8th ) engages and on the second handlebar bracket ( 5 ) supports.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first link bracket ( 4 ) via a tension spring ( 11 ) against the base part ( 3 ) is prestressed that the bandage from the backrest section ( 2 ) and seat section ( 1 ) must be pivoted out of the extended lying position against the spring force.