DE20314325U1

DE20314325U1 - Hull attachment for a watercraft

Info

Publication number: DE20314325U1
Application number: DE20314325U
Authority: DE
Original assignee: Abeking & Rasmussen Schiffs Un; Abeking & Rasmussen Schiffs- und Yachtwerft (gmbh & Co)
Current assignee: ABEKING & RASMUSSEN SCHIFFS- UND YACHTWERFT AG, DE
Priority date: 2003-09-16
Filing date: 2003-09-16
Publication date: 2005-01-20
Anticipated expiration: 2013-09-17
Also published as: EP1516812A1

Abstract

Rumpfanhang, insbesondere Kiel oder Ruder (2; 20), für ein Wasserfahrzeug, mit einem Körper (4; 24), der von einer Außenfläche (6; 26) begrenzt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (4; 24) zumindest teilweise an seiner Außenfläche (6; 26) elastisches Material aufweist.Hull notes, especially keel or rudder (2; 20), for a watercraft, with one body (4; 24) defined by an outer surface (6; 26) is limited, characterized in that the body (4; 24) at least partially on its outer surface (6; 26) elastic material having.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rumpfanhang, insbesondere Kiel oder Ruder, für ein Wasserfahrzeug, mit einem Körper, der von einer Außenfläche begrenzt wird.The The invention relates to a fuselage attachment, in particular keel or rudder, for a Watercraft, with a body, bounded by an outer surface becomes.

Insbesondere wenn es sich beim Rumpfanhang um einen Kiel oder ein Ruder handelt, hat der Körper gewöhnlich die Form eines definierten Profils, das von seiner Außenfläche gebildet wird. Das Gleiche gilt auch beispielsweise für bewegliche Flossen. Derartige Rumpfanhänge können sowohl an Überwasserfahrzeugen als auch an Unterwasserfahrzeugen angebracht sein.Especially if the hull appendage is a keel or rudder, has the body usually the shape of a defined profile formed by its outer surface becomes. The same applies, for example, to moving fins. such hull appendages can both on surface vehicles as well as attached to underwater vehicles.

Es gibt nun Einsatzgebiete, in denen Wasserfahrzeuge Schockwellen ausgesetzt sein können. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn geodätische Messungen vorgenommen werden, bei denen gezielt Explosionen ausgelöst werden. Ebenfalls bei militärischen Einsätzen besteht die Gefahr von Einwirkungen durch Schockwellen, die beispielsweise durch Minen oder Wasserbomben ausgelöst werden. In diesen Fällen sind die Rumpfanhänge besonders gefährdet, da sie zum einen eine hohe Oberfläche im Verhältnis zu ihrem Volumen und zum anderen eine verhältnismäßig schwache Konstruktion aufweisen.It There are now applications in which watercraft exposed shock waves could be. This is the case, for example, when geodetic measurements are made be targeted at explosions. Also at military inserts there is a risk of shock wave effects, such as through Mines or depth charges triggered become. In these cases are the hull appendages especially at risk because they have a high surface in relation to their volume and on the other hand, a relatively weak one Have construction.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, für einen Rumpfanhang eine im Wesentlichen schockfeste Konstruktion vorzuschlagen.It is therefore an object of the invention for a hull appendage in the To propose essentially shock resistant construction.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Körper zumindest teilweise an seiner Außenfläche elastisches Material aufweist.These Task is solved by that the body has at least partially on its outer surface elastic material.

Dabei macht sich die Erfindung die Erkenntnis zu Nutze, dass elastisches Material Druckeinflüssen von außen gegenüber nachgiebig ist, im Übrigen aber formstabil bleibt. Denn es neigt regelmäßig dazu, in seine ursprüngliche Form zurückzukehren, nachdem die äußeren Druckeinflüsse abgeklungen sind. Um unerwünschte Verformungen bereits während des normalen hydrodynamischen Betriebes zu vermeiden, sollte das verwendete elastische Material mit einer solchen Härte gewählt werden, dass es nur unter hohen Drücken nachgibt, die durch Schockwellen, nicht jedoch im normalen Betrieb auftreten. Durch die Verwendung von derartigem elastischen Material lassen sich auf einfache Weise Schockwellen gut absorbieren und somit im Wesentlichen schockfeste Rumpfanhänge realisieren.there The invention makes use of the knowledge that elastic Material pressure influences from the outside across from compliant, but otherwise remains dimensionally stable. Because it tends regularly to its original To return form after the external pressure influences have subsided. To unwanted Deformations already during of normal hydrodynamic operation, that should be avoided used elastic material can be chosen with such a hardness that it is only under high pressures gives in by shock waves, but not in normal operation occur. By the use of such elastic material can absorb shock waves easily and easily thus realize essentially shockproof hull appendages.

Vorzugsweise sollte die Außenfläche im Wesentlichen vollständig elastisches Material aufweisen.Preferably The outer surface should be substantially Completely having elastic material.

Zweckmäßigerweise sollte das elastische Material als mindestens eine Schicht auf der Außenfläche vorgesehen sein.Conveniently, should be the elastic material as at least one layer on the External surface provided be.

Ferner kann die Außenfläche selbst zumindest teilweise vom elastischen Material gebildet sein und/oder die Außenwand zumindest teilweise elastisches Material aufweisen.Further can the outer surface itself be at least partially formed by the elastic material and / or the outer wall have at least partially elastic material.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführung besteht der Körper zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig, aus elastischem Material.at a further preferred embodiment the body at least partially, preferably completely, of elastic material.

Der Körper kann mit mindestens einem Verstärkungselement versehen sein. Ein solches Verstärkungselement, von dem gewöhnlich eine Mehrzahl vorgesehen sind, kann mehrere Aufgaben erfüllen, die in Abhängigkeit vom Anwendungsfall entweder alternativ oder zumindest teilweise gemeinsam zum Tragen kommen: Zum einen kann ein solches Verstärkungselement zur Versteifung und somit zur Erhöhung der Statik des Körpers dienen, und zum anderen kann ein solches Verstärkungselement bei der Herstellung des Rumpfanhanges als Montagehilfe zum Aufbau des Körpers verwendet werden. Schließlich kann ein solches Verstärkungselement auch noch zur Verankerung eines Schaftes o. dgl. wie beispielsweise eines Ruderschaftes vorgesehen sein.Of the body can with at least one reinforcing element be provided. Such a reinforcing element, usually a plurality are provided, can fulfill several tasks, the dependent on from the use case either alternatively or at least partially On the one hand, such a reinforcing element serve to stiffen and thus increase the statics of the body, and on the other hand, such a reinforcing element in the manufacture the hull appendage used as an assembly aid for building the body become. After all Such a reinforcing element can also still for anchoring a shaft o. The like. As one example Rudderschaftes be provided.

Eine weitere besonders bevorzugte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, dass der Körper mindestens einen mit Gas, vorzugsweise Luft, gefüllten, luft- und wasserdicht geschlossenen Hohlraum enthält. Mit der Ausbildung eines solchen Hohlraumes lässt sich auf konstruktiv besonders einfache und somit geschickte Weise eine Erhöhung der Schockabsorptionswirkung unter gleichzeitiger deutlicher Reduzierung des Gesamtgewichtes erzielen, da der mit Gas gefüllte Hohlraum eine Art Polster zur Absorption von äußeren Schockwellen bildet.A Another particularly preferred embodiment is characterized from that body at least one with gas, preferably air, filled, air and water proof contains closed cavity. With the formation of such a cavity can be particularly constructive simple and thus clever way to increase the shock absorption effect while at the same time significantly reducing the total weight achieve, as filled with gas Cavity forms a kind of cushion for the absorption of external shock waves.

Gewöhnlich sind im Körper mehrere Hohlräume hinter-, unter- und/oder nebeneinander angeordnet und durch Wandabschnitte voneinander getrennt, die gleichzeitig auch die zuvor erwähnten Verstärkungselemente bilden können.Usually are in the body several cavities behind, below and / or next to each other and arranged by wall sections separated from each other, which at the same time also the aforementioned reinforcing elements can form.

Vorzugsweise weist der Körper mindestens einen Wandabschnitt aus elastischem Material auf, der an seiner einen Seite nach innen zumindest einen Abschnitt eines Hohlraumes begrenzt und an seiner anderen Seite zumindest einen Abschnitt der Außenfläche bildet, wobei alternativ ein innenliegender Teil aus einem Verstärkungselement und somit nicht elastisch ausgeführt sein kann.Preferably rejects the body at least one wall section made of elastic material, the on one side inwards at least a section of one Cavity limited and at its other side at least one Forms part of the outer surface, Alternatively, an internal part of a reinforcing element and thus not elastic can be.

Sofern mindestens ein Verstärkungselement der zuvor beschriebenen Art vorgesehen ist, sollte dieses an mindestens einem Wandabschnitt befestigt und vorzugsweise innerhalb dieses angeordnet sein.Provided at least one reinforcing element of previously described type, this should be at least attached to a wall portion and preferably within this be arranged.

Das elastische Material sollte eine Härte von etwa 70 bis 100 Shore A, vorzugsweise 80 bis 95 Shore A, sowie eine Reißdehnung größer als 250% aufweisen.The elastic material should have a hardness of about 70 to 100 shore A, preferably 80 to 95 Shore A, and an elongation at break greater than 250%.

Schließlich hat sich als geeignetes elastisches Material z.B. Polyurethan gezeigt, das als Vollmaterial verwendet werden kann, wobei selbstverständlich auch die Verwendung von anderen Materialien mit vergleichbaren Eigenschaften denkbar ist.Finally has itself as a suitable elastic material e.g. Polyurethane shown which can be used as a solid material, which of course also the use of other materials with comparable properties is conceivable.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:following become preferred embodiments of the invention explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It demonstrate:

1 im Querschnitt eine erste Ausführung eines Ruderblattes mit der erfindungsgemäßen Konstruktion; 1 in cross-section, a first embodiment of a rudder blade with the construction according to the invention;

2 das Ruderblatt von 1 im Längsschnitt; und 2 the rudder blade of 1 in longitudinal section; and

3 im Querschnitt eine zweite Ausführung eines Ruderblattes mit der erfindungsgemäßen Konstruktion. 3 in cross-section, a second embodiment of a rudder blade with the construction according to the invention.

In den 1 und 2 ist beispielhaft im Quer- und Längsschnitt ein Ruderblatt 2 dargestellt, das einen Körper 4 und eine den Körper 4 begrenzende, profilierte Außenfläche 6 aufweist.In the 1 and 2 is an example in transverse and longitudinal section a rudder blade 2 represented a body 4 and one's body 4 bounding, profiled outer surface 6 having.

Der Körper 4 besteht aus elastischem Vollmaterial, das vorzugsweise eine Härte von etwa 80 bis 95 Shore A und eine Reißdehnung größer als 250% besitzt und Polyurethan aufweist. Derartiges elastisches Material kann Schockwellen gut absorbieren, da es Druckeinflüssen von außen gegenüber nachgiebig ist, im Übrigen aber formstabil bleibt. Denn es neigt regelmäßig dazu, in seine ursprüngliche Form zurückzukehren, nachdem die äußeren Druckeinflüsse abgeklungen sind. Um demgegenüber unerwünschte Verformungen bereits während des normalen hydrodynamischen Betriebes zu vermeiden, liegt die Shorehärte mindestens in dem angegebenen Bereich, so dass das elastische Material nur unter hohen Drücken nachgibt, die bei Auftreffen von äußeren Schockwellen, nicht jedoch im normalen Betrieb auftreten. Da das beschriebene Material somit ausreichende Schockfestigkeit gegenüber von außen auftreffenden Druckwellen bietet, wird ein im Wesentlichen schockfester Körper 4 geschaffen.The body 4 consists of elastic solid material, which preferably has a hardness of about 80 to 95 Shore A and an elongation at break greater than 250% and polyurethane. Such elastic material can absorb shock waves well because it is resilient to external pressure, but otherwise remains dimensionally stable. Because it tends regularly to return to its original shape, after the external pressure influences have subsided. In contrast, to avoid undesired deformations during normal hydrodynamic operation, the Shore hardness is at least in the specified range, so that the elastic material yields only at high pressures, which occur when external shock waves, but not in normal operation. Since the material described thus provides sufficient shock resistance against externally impinging pressure waves, a substantially shock-resistant body 4 created.

Wie die 1 und 2 ferner erkennen lassen, sind innerhalb des Körpers 4 mehrere hintereinander liegende Hohlräume 8 ausgebildet, die jeweils geschlossen sind und Luft enthalten. Gewöhnlich sind über die vertikale Höhe des Ruderblattes 2 mehrere solcher entsprechend übereinander liegenden Anordnungen von hintereinander liegenden Hohlräumen 8 vorgesehen. Jeder der Hohlräume 8 ist in sich luft- und wasserdicht geschlossen und enthält Luft. Somit bildet jeder Hohlraum 8 eine Art Polster zur besseren Absorption von äußeren Schockwellen.As the 1 and 2 furthermore, are within the body 4 several cavities one behind the other 8th formed, each of which is closed and contain air. Usually above the vertical height of the rudder blade 2 several such corresponding superimposed arrays of successive cavities 8th intended. Each of the cavities 8th is closed in airtight and watertight and contains air. Thus, each cavity forms 8th a kind of cushion for better absorption of external shock waves.

Durch die Ausbildung der Hohlräume 8 entstehen eine umlaufende Außenwand 10, die die Hohlräume 8 nach innen begrenzt und an ihrer Außenseite die profilierte Außenfläche 6 bildet, sowie die Hohlräume 8 jeweils voneinander trennende Trennwände 12. Somit besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel der Körper 4 im Wesentlichen aus der umlaufenden Außenwand 10 und den Trennwänden 12.Due to the formation of cavities 8th create a circumferential outer wall 10 that the cavities 8th bounded on the inside and on its outside the profiled outer surface 6 forms, as well as the cavities 8th each separating partitions 12 , Thus, in the illustrated embodiment, the body 4 essentially from the surrounding outer wall 10 and the partitions 12 ,

Wie die 1 und 2 ferner erkennen lassen, ist in den Körper 4 ein Gerippe eingelassen, das sich aus mehreren Verstärkungselementen 14 zusammensetzt. Die Verstärkungselemente 14 sind plattenförmig ausgebildet, bestehen vorzugsweise aus Stahlblech, Leichtmetall oder Kunststoff und erstrecken sich innerhalb der Außenwand 10 und der Trennwände 12 jeweils in deren Längsrichtung. Das von den Verstärkungselementen 14 gebildete Gerippe kann mehrere Aufgaben erfüllen, die wahlweise entweder einzeln oder zumindest teilweise gemeinsam zum Tragen kommen: Zum einen dient das Gerippe zur Versteifung des Körpers 4 und somit zum Erhalt einer gewissen Formstabilität. Zum anderen kann das Gerippe bei der Herstellung des Körpers 4 als Montagehilfe dienen, insbesondere im Zusammenhang mit der Ausbildung der luft- und wasserdichten Hohlräume 8 und der profilierten Außenfläche 6. Wenn nämlich als elastisches Material eine Kunststoffmasse der zuvor angegebenen Art verwendet wird, die fließfähig ist, wird der Körper 4 gewöhnlich durch Gießen hergestellt, wobei das aus den Verstärkungselementen 14 bestehende Gerippe zuvor in der entsprechenden Form angeordnet und während des Gießens als eine Art Stützmittel dient.As the 1 and 2 It is also in the body 4 a skeleton embedded, consisting of several reinforcing elements 14 composed. The reinforcing elements 14 are plate-shaped, preferably made of sheet steel, light metal or plastic and extend within the outer wall 10 and the partitions 12 each in their longitudinal direction. That of the reinforcing elements 14 Formed skeleton can fulfill several tasks that either selectively either individually or at least partially come to fruition: on the one hand, the skeleton is used to stiffen the body 4 and thus to maintain a certain dimensional stability. On the other hand, the skeleton can be used in the manufacture of the body 4 serve as an assembly aid, in particular in connection with the formation of the air and watertight cavities 8th and the profiled outer surface 6 , Namely, when a plastic material of the aforementioned kind is used as the elastic material, which is flowable, the body 4 usually made by casting, which consists of the reinforcing elements 14 existing skeleton previously arranged in the appropriate form and during the casting serves as a kind of support means.

Schließlich kann das Gerippe auch noch zur Verankerung eines in 2 abschnittsweise dargestellten Ruderschaftes 15 vorgesehen sein.Finally, the skeleton can still anchor an in 2 sectioned rudder stock 15 be provided.

Wenn mehrere Anordnungen von hintereinander liegenden Hohlräumen 8 über die vertikale Höhe des Ruderblattes 2 vorgesehen sind, sollten auch dementsprechend mehrere Anordnungen von Verstärkungselementen 14 in der zuvor beschriebenen Weise in unterschiedlichen Höhen innerhalb des Ruderblattes 2 vorgesehen werden, wodurch sich ein fachwerkartiges Gerippe über die vertikale Höhe ergibt. Dabei können diese Anordnungen von Verstärkungselementen 14 dadurch miteinander verbunden sein, dass sich mindestens eines der Verstärkungselemente 14 über die gesamte vertikale Höhe erstreckt. Alternativ ist es aber auch denkbar, dass sich sämtliche Verstärkungselemente 14 über die gesamte vertikale Höhe des Ruderblattes 2 erstrecken und beispielsweise zur Reduzierung von überflüssigem Gewicht mit Löchern versehen sind.If several arrangements of successive cavities 8th about the vertical height of the rudder blade 2 are provided, accordingly, a plurality of arrangements of reinforcing elements 14 in the manner described above at different heights within the rudder blade 2 be provided, resulting in a truss-like skeleton on the vertical height. These arrangements of reinforcing elements 14 be interconnected by at least one of the reinforcing elements 14 extends over the entire vertical height. Alternatively, it is also conceivable that all reinforcing elements 14 over the entire vertical height of the rudder blade 2 extend and, for example, to reduce unnecessary Weight are provided with holes.

In 3 ist eine zweite Ausführung eines Ruderblattes 20 im Querschnitt dargestellt, die wie die erste Ausführung gemäß 1 ebenfalls aus einem Körper 24 aus elastischem Material besteht, der von einer profilierten Außenfläche 26 begrenzt wird. Auch bei dieser zweiten Ausführung wird das gleiche elastische Material wie bei der ersten Ausführung verwendet.In 3 is a second embodiment of a rudder blade 20 shown in cross-section, which as the first embodiment according to 1 also from a body 24 made of elastic material that of a profiled outer surface 26 is limited. Also in this second embodiment, the same elastic material as in the first embodiment is used.

Die zweite Ausführung gemäß 2 unterscheidet sich von der ersten Ausführung gemäß 1 dadurch, dass der Körper 24 im Wesentlichen nur von einer umlaufenden Außenwand 30 gebildet wird. Die auch bei dieser Ausführung ebenfalls luft- und wasserdichten Hohlräume 28 werden einerseits durch erste, zweite und dritte Verstärkungselemente 32, 33 und 34 und andererseits durch einen Ruderschaft 36 unterteilt, der in der vom Ruderblatt 20 gebildeten Ebene liegt und sich somit über die vertikale Höhe des Ruderblattes 20 und rechtwinklig zur Bildbetrachtungsebene von 2 erstreckt. Der Ruderschaft 36 ist beiderseits über die Verstärkungselemente 32, 33 und 34 sowie über Kontaktflächen des Ruderschaftes 36 selbst drehfest an der den Hohlraum 28 begrenzenden Innenseite 30a der Außenwand 30 befestigt, was gewöhnlich durch Verkleben realisiert wird.The second embodiment according to 2 differs from the first embodiment according to 1 in that the body 24 essentially only of a circumferential outer wall 30 is formed. The air-tight and watertight cavities also in this design 28 be on the one hand by first, second and third reinforcing elements 32 . 33 and 34 and on the other hand by a rudder stock 36 divided in the from the rudder blade 20 level formed and thus exceeds the vertical height of the rudder blade 20 and at right angles to the image viewing plane of 2 extends. The rudder stock 36 is on both sides of the reinforcing elements 32 . 33 and 34 as well as over contact surfaces of the rudder stock 36 self-rotatably on the the cavity 28 limiting inside 30a the outer wall 30 attached, which is usually realized by gluing.

Wie die erste Ausführung ist auch die zweite Ausführung mit einem Gerippe versehen, das die gleichen Aufgaben, wie zuvor im Zusammenhang mit der ersten Ausführung beschrieben, erfüllen kann. Anders als bei der ersten Ausführung besteht das Gerippe bei der zweiten Ausführung aus den an der Innenseite 30a der Außenwand 30 anliegenden ersten Verstärkungselementen 32, den entlang der Symmetrieebene in Längsrichtung verlaufenden zweiten Verstärkungselementen 33 und den quer hierzu verlaufenden dritten Verstärkungselementen 34. Insbesondere die zweiten und dritten Verstärkungselemente 33 und 34 bilden ein fachwerkartiges Gerippe, das innerhalb des Hohlraumes 28 angeordnet ist. Dabei ist das zweite Verstärkungselement 33 jeweils am vorderen Ende und am hinteren Ende des Ruderblattes 20 mit der Außenwand 30 verbunden. Die ersten und dritten Verstärkungselemente 32 und 34 können über Klebeverbindungen mit der Innenseite 30a der Außenwand 30 verbunden sein.Like the first embodiment, the second embodiment is also provided with a skeleton which can perform the same tasks as described above in connection with the first embodiment. Unlike the first embodiment, the skeleton in the second embodiment is made of the inside 30a the outer wall 30 adjacent first reinforcing elements 32 , the longitudinally extending second reinforcing elements along the plane of symmetry 33 and the transverse thereto third reinforcing elements 34 , In particular, the second and third reinforcing elements 33 and 34 form a truss-like skeleton that is inside the cavity 28 is arranged. In this case, the second reinforcing element 33 in each case at the front end and at the rear end of the rudder blade 20 with the outer wall 30 connected. The first and third reinforcing elements 32 and 34 can have adhesive bonds with the inside 30a the outer wall 30 be connected.

Demnach wird bei der zweiten Ausführung das Gerippe nicht während des Herstellungsprozesses in den Körper eingegossen, sondern in der zuvor beschriebenen Weise innerhalb des Hohlraumes 28 angeordnet. Im Übrigen können die ersten bis dritten Verstärkungselemente 32 bis 34 bei der zweiten Ausführung aus demselben Material wie die Verstärkungselemente 14 bei der ersten Ausführung bestehen und auch die gleichen Aufgaben erfüllen. Ebenfalls ist es denkbar, mehrere Anordnungen, die jeweils in der beschriebenen Weise aus den ersten bis dritten Verstärkungselementen 32 bis 34 bestehen, in unterschiedlichen Höhen innerhalb des Ruderblattes 20 vorzusehen, wodurch sich ein fachwerkartiges Gerippe über die vertikale Höhe ergibt. Dabei können diese mehreren Gerippeanordnungen dadurch miteinander verbunden sein, dass sich mindestens eines der ersten bis dritten Verstärkungselemente 32 bis 34 über die gesamte vertikale Höhe erstreckt. Alternativ ist es aber auch denkbar, dass sich sämtliche ersten bis dritten Verstärkungselemente 32 bis 34 über die gesamte vertikale Höhe des Ruderblattes 20 erstrecken und beispielsweise zur Reduzierung von überflüssigem Gewicht mit Löchern versehen sind.Thus, in the second embodiment, the framework is not molded into the body during the manufacturing process, but rather within the cavity as previously described 28 arranged. Incidentally, the first to third reinforcing elements 32 to 34 in the second embodiment of the same material as the reinforcing elements 14 in the first execution and also perform the same tasks. It is also conceivable, several arrangements, each in the manner described from the first to third reinforcing elements 32 to 34 exist, at different heights within the rudder blade 20 provide, which results in a truss-like skeleton on the vertical height. In this case, these several skeletal arrangements can be connected to one another in that at least one of the first to third reinforcing elements 32 to 34 extends over the entire vertical height. Alternatively, it is also conceivable that all first to third reinforcing elements 32 to 34 over the entire vertical height of the rudder blade 20 extend and are provided for example to reduce excess weight with holes.

Claims

Hull attachment, especially keel or rudder ( 2 ; 20 ), for a watercraft, with a body ( 4 ; 24 ) from an outer surface ( 6 ; 26 ), characterized in that the body ( 4 ; 24 ) at least partially on its outer surface ( 6 ; 26 ) comprises elastic material.

Hull appendix according to claim 1, characterized in that the outer surface ( 6 ; 26 ) has substantially completely elastic material.

Hull appendage according to claim 1 or 2, characterized that the elastic material as at least one layer on the External surface provided is.

Hull appendage according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer surface ( 6 ; 26 ) is at least partially formed by the elastic material.

A fuselage according to at least one of the preceding claims, wherein the body ( 4 ; 24 ) an outer wall ( 10 ; 30 ), characterized in that the outer wall ( 10 ; 30 ) has at least partially elastic material.

Hull appendix according to at least one of the preceding claims, characterized in that the body ( 4 ; 24 ) consists at least partially, preferably completely, of elastic material.

Hull appendix according to at least one of the preceding claims, characterized in that the body ( 4 ; 24 ) with at least one reinforcing element ( 14 ; 32 . 33 . 34 ) is provided.

Hull appendix according to at least one of the preceding claims, characterized in that the body ( 4 ; 24 ) at least one filled with gas, preferably air, closed Cavity ( 8th ; 28 ) contains.

Hull appendix according to claim 8, characterized in that in the body ( 4 ) several cavities ( 8th ) behind, beside and / or on top of each other and by wall sections ( 12 ) are separated from each other.

Hull appendix according to claim 8 or 9, characterized in that the body ( 4 ; 24 ) at least one wall section ( 10 ; 30 ) made of elastic material, which on its one side inwardly at least a portion of a cavity ( 8th ; 28 ) and on its other side at least a portion of the outer surface ( 6 ; 26 ).

Hull appendage according to claim 7 and according to claim 9 and / or 10, characterized in that the at least one reinforcing element ( 14 ; 32 . 33 . 34 ) on at least one wall section ( 10 . 12 ; 30 ) is attached.

Hull appendage according to claim 11, characterized in that the at least one reinforcing element ( 14 ) within at least one wall section ( 10 . 12 ) is arranged.

Rumpfanhang after at least one of the preceding Claims, characterized in that the elastic material has a hardness of about 70 to 100 Shore A, preferably 80 to 95 Shore A, and an elongation at break greater than 250%.

Rumpfanhang after at least one of the preceding Claims, characterized in that the elastic material comprises polyurethane.