DE20314109U1

DE20314109U1 - Modular mattress, comprising suitable number of exchangeable elastic layers and removable cover fitted with zip fastener

Info

Publication number: DE20314109U1
Application number: DE20314109U
Authority: DE
Original assignee: Recticel Schlafkomfort GmbH
Current assignee: Recticel Schlafkomfort GmbH
Priority date: 2003-09-11
Filing date: 2003-09-11
Publication date: 2003-12-04
Anticipated expiration: 2013-09-12

Abstract

The mattress (1) is assembled of several layers (3A, 3B, 4) of a suitable elastic material with plain or textured surfaces. The number of layers (3A, 3B, 4) and their level of firmness can be individually chosen and adjusted as required. The cover (2) is designed as an upper (2A) and a lower (2B) quilted part of an air and humidity permeable material, which can be removed for cleaning or exchange of layers (3A, 3B, 4). It is fitted with a surrounding zip fastener (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Matratze mit einem Kern und einer den Kern umgebenden Hülle, wie sie insbesondere bei Betten und Liegen Verwendung finden.The invention relates to a mattress with a core and a shell surrounding the core, as is particularly the case with Use beds and couches.

Als Liegepolster des Bettes spielt eine funktionsgerechte Matratze für den gesunden Schlaf eine entscheidende Rolle. Sie soll die Wirbelsäule während des Schlafs durch unterschiedliche Liegezonen stützen, also eine gleichmäßige, orthopädische Abstützung des Körpers ermöglichen und dort mehr oder weniger nachgeben, wo im Liegen Druck entsteht.Playing as a bed cushion a functional mattress is essential for healthy sleep Role. It is supposed to be the spine while support the sleep through different lying areas, i.e. an even, orthopedic support of the body enable and give in more or less where there is pressure when lying down.

Auch gibt der menschliche Körper in der Nacht eine große Menge Feuchtigkeit ab, die von der Matratze und dem Bettzeug aufgenommen wird. Die Matratze soll daher für eine Luftzirkulation sorgen, die einen Feuchtetransport erlaubt, sodass es nicht zur Nässebildung kommt. Hierbei ist die Struktur des Matratzekerns entscheidend.The human body also gives in a great night Amount of moisture absorbed by the mattress and bedding becomes. The mattress is therefore intended for provide air circulation that allows moisture to be transported, so it's not for wetness comes. The structure of the mattress core is decisive here.

Konstitution, Körpergröße, Gewicht, Körpertemperatur und die Schwitzneigung des Schäfers sind somit wichtige Kriterien für eine optimale, persönliche Wahl der Matratze. Die Matratze soll also speziell an den jeweiligen Schäfer angepasst ausgewählt bzw. aufgebaut sein.Constitution, height, weight, body temperature and the shepherd’s tendency to sweat important criteria for an optimal, personal Choice of mattress. So the mattress should be specific to each shepherd adjusted selected or be built up.

Dazu bevorraten die Matratzenhersteller unterschiedlich aufgebaute und zusammengesetzte fertige Matratzen, aus denen der Schläfer auswählen kann. Dieses Vorgehen bedingt jedoch einen enormen logistischen Aufwand bei der Lagerhaltung und dem Transport. Zudem kann es vorkommen, dass die Matratze mit den gewünschten Eigenschaften nicht erhältlich bzw. verfügbar ist.The mattress manufacturers stock them up differently constructed and assembled finished mattresses, from which the sleeper can choose. However, this procedure requires an enormous logistical effort in warehousing and transportation. It can also happen that the mattress with the desired Properties not available or available is.

Zudem ändern sich im Laufe der Zeit die Eigenschaften einer Matratze z. B. durch Abnutzung und Materialermüdung. Allerdings betrifft dies nicht immer gleichzeitig und/oder gleich stark alle Teile einer Matratze. Ferner ändern sich auch die Bedürfnisse des jeweiligen Schäfers mit der Zeit, z. B. auf Grund einer Gewichtszu- oder Abnahme oder einer geänderten Schwitzneigung oder Schlafverhalten mit dem Älterwerden, so dass die Matratze nicht mehr die ge wünschten Eigenschaften aufweist bzw. den gestellten Anforderungen gerecht wird, um einen erholsamen Schlaf zu fördern.They also change over time the properties of a mattress e.g. B. by wear and material fatigue. Indeed this does not always affect everyone at the same time and / or equally Parts of a mattress. Also change also the needs of the respective shepherd over time, e.g. B. due to a weight gain or decrease or one changed Perspiration or sleep behavior with aging, so the mattress no longer the desired Features or meet the requirements to promote restful sleep.

Besteht also der Wunsch aufgrund geänderter Bedingungen die Matratze individuell neu auf seine Bedürfnisse anzupassen, so ist es bisher erforderlich die komplette Matratze auszutauschen.So there is a wish based on changed Conditions the mattress individually to his needs to adapt, so far it has been necessary to complete the mattress exchange.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Matratze bereitzustellen, die eine individuelle Anpassung an die gewünschten Eigenschaften des Schläfers erlaubt, einen geringen logistischen Aufwand mit sich bringt und zudem och an geänderte Bedingungen leicht anpassbar ist.Object of the present invention is to provide a mattress that can be customized to the desired ones Characteristics of the sleeper allowed, involves a low logistical effort and in addition to changing conditions is easily customizable.

Diese Aufgabe wird durch eine Matratze gemäß Anspruch 1 gelöst.This task is done through a mattress according to claim 1 solved.

Dadurch, dass der Kern modular ausgestaltet ist und mindestens eine obere und untere Platte umfasst und die den Kern umgebenden Hülle von diesem abnehmbar ausgestaltet ist, ist es möglich durch geeignete Auswahl und Zusammenstellung der einzelnen Teile der Matratze diese an die geforderten Bedürfnisse gezielt anzupassen und dabei sich auf eine geringe Anzahl von unterschiedlichen Teilen zu beschränken. Zudem ist es nun möglich, die Matratze durch Austausch einzelner Komponenten an geänderte Bedürfnisse anzupassen, ohne dass die komplette Matratze ausgetauscht werden muss.Because the core is modular is and comprises at least an upper and lower plate and the shell surrounding the core is designed to be removable from it, it is possible by suitable selection and compilation of the individual parts of the mattress to the required needs specifically adapt and focus on a small number of different parts to restrict. In addition, it is now possible the mattress by changing individual components to meet changing needs adjust without having to replace the entire mattress got to.

Zudem erlaubt der modulare Aufbau der Matratze die spezielle Zusammenstellung der Matratze auf Grund der persönlichen Vorlieben, Konstitution, Körpergröße, Gewicht, Körpertemperatur und Schwitzneigung des Schäfers.The modular structure also allows the special composition of the mattress on the basis of the mattress the personal Preferences, constitution, height, weight, body temperature and the shepherd's tendency to sweat.

Ferner ist es durch den modularen Aufbau möglich, Matratzenmodelle verschiedener Ausstattungskategorien gezielt Vortort, d. h. im Geschäft aus wenigen unterschiedlichen Teilen zusammenzustellen. Eine Bevorratung großer Mengen unterschiedlicher fertiger Matratzen ist nicht mehr nötig.It is also modular Construction possible, Mattress models of various equipment categories targeted on-site, d. H. in business composed of a few different parts. A stockpile greater Amounts of different finished mattresses are no longer necessary.

Es kann z. B. zunächst in jungen Jahren eine preisgünstige "Einstiegsmatratze" erworben werden, die später durch Austausch einzelner Komponenten "aufgewertet" werden kann.It can e.g. B. First of all, at a young age, an inexpensive "entry-level mattress" can be purchased later can be "upgraded" by exchanging individual components.

Entsprechendes gilt bei Verschleiß bzw. Abnutzung und Materialermüdung. Es wird nur gezielt das abgenutzte oder ermüdete Teil bzw. die Komponente ausgetauscht. Somit sinkt auch der Verbrauch der teils aus sehr hochwertigen Materialien hergestellten Teile bzw. Komponenten, was zu einem verminderten Rohstoffbedarf und Entsorgung führt.The same applies to wear and tear and material fatigue. Only the worn or tired part or component is targeted replaced. Thus, the consumption of the partially decreases very high quality materials manufactured parts or components what leads to reduced raw material requirements and disposal.

Die Platten weisen an Ihrer Oberfläche vorzugsweise eine Rillenstruktur auf. Günstigerweise sind Abschnitte mit unterschiedlichen Radien der Rillen vorhanden, so dass die Luftzirkulation und somit der Feuchtetransport gefördert wird und der Anatomie des Schläfers angepasst ist.The plates preferably have on their surface a groove structure. Are favorably Sections with different radii of the grooves are present, see above that the air circulation and thus the transport of moisture is promoted and the anatomy of the sleeper is adjusted.

Die Platten können aus allen dem Fachmann bekannten und üblichen Stoffen bestehen. Bevorzugterweise sind sie aus Schaumstoff oder Latex hergestellt. Insbesondere eignen sich sogenannte Bultexplatten.The plates can be made from all known to those skilled in the art and usual Fabrics exist. They are preferably made of foam or Made of latex. So-called bultex plates are particularly suitable.

Die Platten dienen entweder im einfachsten Fall als Matratzenkern oder, bei Kombination mit weiteren Teilen, als Abdeckung für die verschiedenen Kerntechologien, wie z. B. einem Kernmodul.The plates serve either in the simplest case as a mattress core or, when combined with other parts, as Cover for the various core technologies, such as B. a core module.

Der Kern kann also ein Kernmodul umfassen, das mit den Platten zur Einstellung der gewünschten Eigenschaften kombiniert bzw. von diesen abgedeckt wird. Das Kernmodul kann als Schaumstoffkern, Federkern, mindestens eine weitere Platte, einen Vollpolsterkern, Latexkern oder als eine Kombination der vorstehenden Kerne ausgeführt sein.So the core can be a core module include that with the plates to set the desired one Properties combined or covered by these. The core module can be used as a foam core, spring core, at least one other plate, a fully upholstered core, latex core or as a combination of the above Cores executed his.

Hierbei sind ebenfalls alle dem Fachmann bekannten und üblichen Stoffe verwendbar. So kann es sich um natürliche oder synthetische Stoffe handeln. Als natürliche Stoffe kommen u. a. Latex, Baumwolle, Kokosfasern usw. in Betracht. Als synthetische Stoffe werden Synthese-Latex und Schaumstoffe verwendet, wie z. B. Polyadditionsprodukte aus Isocyanaten und Polyetherpolyo len. Die Vollpolster können mit weiteren üblichen und bekannten Polstermaterialien gefüllt sein, wie z. B. Baumwolle, Polyester, Polyurethane, Polyamide usw., Hanf, Getreidefasern etc. Die Federkerne können z. B. als Bonell-Federkern, GR-Federkern, Taschenfederkern, Tonnenfederkern, Zylinderfederkern oder Zylinder-Taschenfederkern ausgestaltet sein.All substances known and customary to those skilled in the art can also be used here. So it can be natural or synthetic substances. Latex comes as natural substances, Cotton, coconut fibers, etc. into consideration. Synthetic latex and foams are used as synthetic materials, such as. B. polyadducts of isocyanates and polyether poly len. The full upholstery can be filled with other conventional and known upholstery materials, such as. B. cotton, polyester, polyurethane, polyamides etc., hemp, grain fibers etc. The spring cores can, for. B. Bonell spring core, GR spring core, pocket spring core, barrel spring core, cylinder spring core or cylinder pocket spring core.

Das Kernmodul kann auch eine Kombination der verschiedenen Kernarten umfassen. So ist es z. B. möglich zunächst nur einen einfachen Kern aus zwei Bultexplatten aufzubauen. Der Kern kann aber auch ein Schaumkernmodul und zwei dieses abdeckende Bultexplatten umfassen. Ferner ist es denkbar als Kernmodul ein Taschenfederkern zu verwenden, welches von zwei Bultexplatten umgeben ist. Auch können mehrere, z. B. vier Bultexplatten als Kernmodul und Platten verwendet werden.The core module can also be a combination of include different core types. So it is z. B. possible only at first to build a simple core out of two bultex plates. The core can also have a foam core module and two bultex plates covering it include. Furthermore, a pocket spring core is conceivable as the core module to be used, which is surrounded by two bultex plates. Several, z. B. four Bultex plates can be used as the core module and plates.

Die verwendeten Teile können gleicher oder unterschiedlicher Härte sein, so dass eine individuelle Einstellung der gewünschten Gesamthärte möglich wird (H1 – H3). So kann ein Schaumkernmodul mit einer Härte von H2 oder H3 aus zwei einzelnen Bultexplatten verwendet werden. Der Kern kann aber auch ein Schaumkernmodul mit Härte H2 oder H3 und zwei dieses abdeckende Bultexplatten mit Härte H2 oder H3 umfassen. Ferner ist es denkbar als Kernmodul ein Taschenfederkern mit Härte H2 oder H3 zu verwenden, welches von zwei Bultexplatten mit Härte H2 oder H3 umgeben ist. Hierbei können die Bultexplatten sich in der Härte auch voneinander unterscheiden. Auch können mehrere Bultexplatten unterschiedlicher Härte als Kernmodul und Platten verwendet werden.The parts used can be the same or different hardness be so that an individual setting of the desired total hardness possible becomes (H1 - H3). A foam core module with a hardness of H2 or H3 can consist of two individual bultex plates can be used. But the core can also a foam core module with hardness H2 or H3 and two bultex plates covering this with hardness H2 or H3 include. Furthermore, a pocket spring core is conceivable as the core module with hardness H2 or H3 to be used, which consists of two Bultex plates with hardness H2 or H3 is surrounded. Here, the Bultex plates themselves in hardness also differentiate from each other. Also several Bultex plates can be different Hardness than Core module and plates are used.

Zur Veränderung der Matratze wird die Hülle abgenommen, der Kern wunschgemäß ausgestaltet und anschließend die Hülle erneut aufgezogen. Da diese abnehmbar ausgestaltet ist, kann sie zumindest bei gleicher Höhe bzw. Dicke der Matratze ohne Änderung wieder verwendet werden.To change the mattress, the Shell removed, the core designed as desired and subsequently the case raised again. Since this is designed to be removable, it can at least at the same height or thickness of the mattress without change can be used again.

Erfindungsgemäß ist die Hülle aber derart ausgebildet, dass sie an den jeweiligen Kern anpassbar ist. D. h., dass sie je nach Höhe bzw. Dicke des Kerns, also der Platten und ggf. des Kernmoduls variierbar ist. Somit kann auch bei einer Veränderung der Dicke bzw. Höhe der Matratze die Hülle zumindest teilweise weiterverwendet werden.According to the invention, the shell is designed such that it can be adapted to the respective core. That is, they ever by height or the thickness of the core, that is to say the plates and possibly the core module, can be varied is. Thus, even with a change in the thickness or height of the mattress the case be used at least in part.

Hierzu ist die Hülle erfindungsgemäß mindestens zweiteilig ausgebildet.For this purpose, the casing is at least according to the invention formed in two parts.

Bei einer zweiteiligen Ausführungsform umfasst die Hülle insbesondere ein oberes und ein unteres Teil, welche bevorzugt ein die Seiten des Kerns umgebendes Teil ausbilden. Also kann bei einer Veränderung der Dicke des Kerns die Hülle durch Austausch lediglich einer "Hälfte" an die neue Dicke angepasst werden. Hierzu unterscheidet sich insbesondere lediglich der die Seite des Kerns umgreifende und abdeckende Bereich des Hüllteils in seinen Ausmaßen, d. h. Höhe.In a two-part embodiment covers the envelope in particular an upper and a lower part, which preferably a form part surrounding the sides of the core. So with one change the thickness of the core the shell by replacing only a "half" of the new thickness be adjusted. This differs in particular only the area of the enveloping part encompassing and covering the side of the core in its dimensions, d. H. Height.

Der die Seiten des Kerns umgebende Teil wird also bevorzugt von dem oberen und/oder unteren Teil der Hülle gebildet.The one surrounding the sides of the core Part is therefore preferred from the upper and / or lower part of the Shell formed.

Allerdings ist es auch möglich den die Seiten des Kerns umgebende Teil als ein separates Teil auszuführen: Somit ist das auszutauschende Teil bei einer Anpassung an eine geänderte Matratzendicke noch kleiner. Das Teil ist dann mit dem oberen und unteren Teil mittels geeigneten Mitteln zu verbinden. Die Hülle ist also mindestens dreiteilig ausgeführt.However, it is also possible to execute the part surrounding the sides of the core as a separate part: thus is the part to be replaced when adapting to a changed mattress thickness smaller. The part is then middle with the upper and lower part appropriate means to connect. The shell is therefore at least three parts executed.

Das für die Hülle verwendete Material ist bevorzugt waschbar, luft- und feuchtigkeitsdurchlässig. Ferner ist es von Vorteil, wenn das Material Milben, Mikropartikel- und Fasern etc. zurückhält und antiallergen ist.The material used for the case is preferably washable, permeable to air and moisture. Further it is advantageous if the material is mites, microparticles and Retains fibers etc. and anti-allergenic is.

Erfindungsgemäß ist oberhalb und/oder unterhalb der Platten jeweils eine Abdeckplatte vorgesehen. Sie dienen zur weiteren Verbesserung des Liege- bzw. Schlafkomforts. Diese können aus einem festen Drell oder aus Doppeltuch, insbesondere Strickware bestehen und ggf. gesteppt sein und eine Polsterfüllung aufweisen. Bevorzugterweise ist der Drell Webware und reinigungsfähig. Das Doppeltuch, insbesondere die Strickware ist mit Aloe Vera behandelt, um die Hautverträglichkeit zu steigern. Günstigerweise sind die Abdeckplatten waschbar, insbesondere bei bis zu 60 °C.According to the invention is above and / or below each of the plates is provided with a cover plate. They are used for further improvement of lying or sleeping comfort. These can come from a solid drill or double cloth, especially knitwear exist and if necessary be quilted and have a padding. The Drell is preferably woven and cleanable. The Double cloth, especially the knitwear is treated with aloe vera, about skin tolerance to increase. conveniently, the cover plates are washable, especially at up to 60 ° C.

Die Abdeckplatten können einzeln innerhalb der Hülle angeordnete Teile sein oder als Teil der Hülle selbst ausgebildet sein.The cover plates can be individually inside the envelope arranged parts or be formed as part of the shell itself.

Die Teile der Hülle sind miteinander lösbar verbindbar ausgeführt, so dass der Austausch der einzelnen Teile bzw. Komponenten der Matratze bzw. Aufbau der Matratze ermöglicht wird.The parts of the shell are releasably connectable executed so that the exchange of individual parts or components of the mattress or construction of the mattress becomes.

Die Verbindung der Teile kann dabei alle dem Fachmann bekannten und üblichen Methoden erfolgen. Bevorzugt erfolgt die Verbindung über Reißverschlüsse, Knöpfe, Haken und Ösen, Druckknöpfe, Klettverschlüsse oder einer beliebigen Kombination der vorstehenden Mittel.The connection of the parts can all known and usual to the expert Methods are done. The connection is preferably made using zippers, buttons, hooks and eyelets, Press studs, Velcro or any combination of the foregoing.

Weitere Merkmale, Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung. Es zeigen:Other features, characteristics and Advantages of the present invention result from the drawing. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Matratze im Ausschnitt bei teilweise geöffneter Hülle; 1 a perspective view of a mattress according to the invention in a detail with the cover partially open;

2 den Kern der Matratze aus 1 schematisch von der Seite; 2 the core of the mattress 1 schematically from the side;

3 den Kern einer weiteren Ausführungsform einer Matratze schematisch von der Seite; 3 the core of another embodiment of a mattress schematically from the side;

4 den Kern einer weiteren Ausführungsform einer Matratze schematisch von der Seite; 4 the core of another embodiment of a mattress schematically from the side;

5 den Kern einer abgewandelten Ausführungsform der Matratze aus 4 schematisch von der Seite; 5 the core of a modified embodiment of the mattress 4 schematically from the side;

6 eine perspektivische Ansicht des Kerns einer weiteren, abgewandelten Ausführungsform der Matratze aus 4; 6 a perspective view of the core of a further, modified embodiment of the mattress 4 ;

7 eine perspektivische Ansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Matratze im Ausschnitt bei teilweise geöffneter Hülle; 7 a perspective view of another mattress according to the invention in the cutout with the cover partially open;

8 den Kern der Matratze aus 7 schematisch von der Seite und 8th the core of the mattress 7 schematically from the side and

9 eine perspektivische Ansicht der Matratze aus 7 bei geschlossener Hülle. 9 a perspective view of the mattress 7 with the cover closed.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Matratze 1 im Ausschnitt bei teilweise geöffneter Hülle 2. Die Hülle 2 besteht aus zwei Teilen 2a, 2b, die jeweils die obere und untere Seite der Matratze abdecken und zusätzlich die Seiten des Kerns 3, 4 umgeben. Die zwei Teile der Hülle sind über einen Reißverschluss 5 miteinander verbind- und lösbar. Die Teile 2a, 2b sind dabei als gesteppte und mit Polyester gefüllte Abdeckplatten ausgeführt, deren Material Luft- und Feuchtetransport erlaubt. 1 shows a perspective view of a mattress according to the invention 1 in the cutout with the case partially open 2 , The case 2 consists of two parts 2a . 2 B , each covering the top and bottom of the mattress and also the sides of the core 3 . 4 surround. The two parts of the case are over a zipper 5 connectable and detachable. The parts 2a . 2 B are designed as quilted cover plates filled with polyester, the material of which allows air and moisture transport.

Der Kern besteht aus einer oberen und unteren Platte 3a, 3b, die mit einem Bezug versehen sind. Zwischen sich nehmen die Platten ein Kernmodul 4 auf (vgl. 2). Sowohl die Platten und das Kernmodul bestehen aus einem Schaumstoff, z. B. aus Polyurethan.The core consists of an upper and lower plate 3a . 3b which are provided with a reference. The plates take a core module between them 4 on (cf. 2 ). Both the plates and the core module consist of a foam, e.g. B. made of polyurethane.

In 3 ist eine weitere Ausführungsform des Kerns 8 einer Matratze schematisch dargestellt, die sich von der Ausführungsform nach 1 und 2 dadurch unterscheidet, dass das Kernmodul 6 als Federkern ausgebildet ist. Dieses Federkernmodul 6 ist mittels eines Randbauteils 7 aus Schaumstoff von dem eigentlichen äußeren Rand des Kerns beabstandet. Somit wird die Hülle vor direktem Kontakt mit dem Kernmodul und dessen Federn geschützt.In 3 is another embodiment of the core 8th a mattress shown schematically, which differs from the embodiment 1 and 2 differs in that the core module 6 is designed as a spring core. This spring core module 6 is by means of an edge component 7 made of foam spaced from the actual outer edge of the core. This protects the shell from direct contact with the core module and its springs.

In den 4 bis 6 sind weitere Ausführungsformen von Kernen 10a, 10b, 10c erfindungsgemäßer Matratzen dargestellt. Diese unterscheiden sich von den Vorhergehenden dadurch, dass der Kern jeweils nur durch Schaumstoftplatten 11 (Bultexplatten) gebildet ist, die eine Oberfläche mit gerillter Struktur aufweisen. Die gerillte Struktur fördert den Luft- und Feuchtetransport.In the 4 to 6 are further embodiments of cores 10a . 10b . 10c mattresses according to the invention shown. These differ from the previous ones in that the core is only made of foam panels 11 (Bultex plates) is formed, which have a surface with a grooved structure. The grooved structure promotes the transport of air and moisture.

In 4 ist der Kern lediglich aus zwei mit ihrer nicht gerillten Oberfläche aneinander liegenden Bultexplatten 11 gebildet. Bei der Abwandlung 10b der 5 sind vier Bultexplatten 11 aufeinander geschichtet, um den Kern zu bilden, wobei die oberen zwei Platten mit Ihrer gerillten Oberfläche nach oben in Richtung der Liegefläche zeigen. Bei der Abwandlung 10c nach 6 sind dagegen lediglich drei Bultexplatten 11 verwendet.In 4 is the core of only two bultex plates lying against each other with their non-grooved surface 11 educated. In the variation 10b the 5 are four bultex plates 11 layered on top of each other to form the core, with the top two panels with their grooved surface facing up towards the bed surface. In the variation 10c to 6 are only three bultex plates 11 used.

Aus 6 geht hervor, dass die Platten 11 verschiedene Bereiche 12, 13 mit unterschiedlicher Rillenstruktur aufweisen. Somit können die Härte und der Luft- und Feuchtetransport an die anatomischen Gegebenheiten des menschlichen Körpers angepasst werden. So wird der Bereich um die Schulter mit einem größeren Abstand und Radius der Rillen ausgebildet, so dass der Bereich weicher ist und einen erhöhten Luft- und Feuchtetransport aufweist.Out 6 shows that the plates 11 different areas 12 . 13 with different groove structure. The hardness and the air and moisture transport can thus be adapted to the anatomical conditions of the human body. The area around the shoulder is thus formed with a greater distance and radius of the grooves, so that the area is softer and has an increased air and moisture transport.

7 bis 9 zeigen eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Matratze 20, die einen Kern aufweist, der demjenigen aus 3 ähnelt. Allerdings umfasst der Kern der Matratze 20 neben einem Taschenfederkernmodul 26 und dem Randbauteil 27 im Unterschied zu demjenigen nach 3 zur Abdeckung des Kernmoduls nach oben und unten zwei Schaumstoffplatten 23a, 23b (Bultexplatten), die eine Oberfläche mit gerillter Struktur aufweisen. 7 to 9 show a further embodiment of a mattress according to the invention 20 that has a core that is made up of that 3 similar. However, the core of the mattress includes 20 next to a pocket spring module 26 and the edge component 27 unlike that after 3 to cover the core module up and down two foam panels 23a . 23b (Bultex plates) that have a surface with a grooved structure.

Ferner ist die Hülle der Matratze 20 dreiteilig ausgebildet. Sie umfasst ein oberes und unteres Teil 22a, 22b, die nur die Liegeflächenseite bzw. die Unterseite des Kerns bedecken. Die Seiten des Kerns werden von einem dritten, umlaufenden Teil 22c gebildet, das mit den Teilen 22a, 22b über jeweils am Rand der Teile umlaufende Reißverschlüsse 25a, 25b verbunden sind. Bei einer Veränderung der Höhe des Kerns durch z. B. Nachrüstung muss somit nur das Teil 22c gewechselt werden.Furthermore, the cover of the mattress 20 trained in three parts. It includes an upper and lower part 22a . 22b that only cover the lying surface side or the underside of the core. The sides of the core are made up of a third circumferential part 22c formed that with the parts 22a . 22b with zippers all around the edge of the parts 25a . 25b are connected. When changing the height of the core by z. B. Retrofit only needs the part 22c change.

Das obere und untere Teil 22a, 22b der Hülle 22 sind als gesteppte, gepolsterte Abdeckungen aus Strickware ausgebildet, die mit Aloe Vera zur Verbesserung der Hauverträglichkeit behandelt sind. Das Material für die Hülle 22 ist zudem waschbar und antiallergen sowie undurchlässig für Milben, erlaubt jedoch trotzdem Luft- und Feuchtetransport.The upper and lower part 22a . 22b the shell 22 are designed as quilted, padded covers made of knitwear, which are treated with aloe vera to improve skin tolerance. The material for the cover 22 is also washable and anti-allergenic and impermeable to mites, but still allows air and moisture transport.

Claims

Mattress with a core and a cover surrounding the core characterized in that the core ( 3 . 4 . 8th ,) is modular and has at least one upper and lower plate ( 3 . 11 . 23 ) and the shell surrounding the core ( 2 . 22 ) is designed to be removable from it.

Mattress according to claim 1, characterized in that the plates on your surface have a groove structure.

Mattress according to claim 2, characterized in that the plate sections ( 12 . 13 ) with grooves of different radii.

Mattress according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plates ( 11 ) made of foam or latex.

Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the core is a core module ( 4 . 6 . 26 ) which has a foam core ( 4 ), Innerspring ( 6 ), at least one other plate ( 11 ), a fully upholstered core, a latex core or a combination of the above cores.

Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 2 . 22 ) is designed such that it can be adapted to the respective core.

Mattress according to claim 6, characterized in that the cover at least in two parts ( 2 ) is trained.

Mattress according to claim 1 or 6, characterized in that the cover has an upper and a lower part ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) includes.

Mattress according to one of claims 6 to 8, characterized in that the cover is a part surrounding the sides of the core ( 22c ) includes.

Mattress according to claim 8 or 9, characterized in that the part surrounding the sides of the core from the upper and / or lower part of the cover ( 2a . 2 B )) is formed.

Mattress according to one of claims 6 to 9, characterized in that the part surrounding the sides of the core is a separate part ( 22c ) is.

Mattress according to one of claims 6 to 18, characterized in that above and / or below the panels ( 11 ) one cover plate each ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) is provided.

Mattress according to claim 12, characterized in that the Cover plates consist of a solid drill.

Mattress according to claim 12, characterized in that the cover plates ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) consist of double cloth, especially knitwear.

Mattress according to claim 14, characterized in that the cover plates ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) are quilted and have a padding.

Mattress according to one of claims 12 to 15, characterized in that the cover plates ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) are formed as part of the shell.

Mattress one of the claims 6 to 16, characterized in that the parts of the envelope together solvable connectable are.

Mattress according to claim 17, characterized in that the connection of the parts via zippers ( 5 . 25 ), Buttons, hooks and eyes, snap fasteners, Velcro fasteners or a combination of the above.