DE20314657U1

DE20314657U1 - Ventilated housing for low-frequency loudspeaker has labyrinth with baffles, with open area being reduced in stages from one hundred percent to twenty-five percent

Info

Publication number: DE20314657U1
Application number: DE20314657U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-09-23
Filing date: 2003-09-23
Publication date: 2003-11-20
Anticipated expiration: 2013-09-24

Abstract

The housing may consist of a rectangular box with a low-frequency loudspeaker in one side and a system of baffles defining a sinusoidal channel leading to the outside at one end. Further baffles progressively block the channel from 100% clear (100) to 75% clear (75) to 50% clear (50) to 25% clear (25).

Description

"pH- ^Eiiiili: £$JJZBAUER PAT^NTANWA^r"pH- ^Eiiiili: £$JJZBAUER PAT^NTANWA^r

European Patent Attorney — Zugelassener Vertreter beim HABM — Mandataire en Brevets EuropeansEuropean Patent Attorney — Authorized Representative before the OHIM — Mandataire en Brevets Europeans

(Marken, Muster und Modelle)(Trademarks, designs and models)

D03/103gD03/103g

Anmelder
Holger Dech
67304 EisenbergApplicant
Holger Dech
67304 Eisenberg

GebrauchsmusterUtility model

Ventiliertes Gehäuse für Tieftonlautsprecher
BeschreibungVentilated enclosure for woofers
Description

Lautsprecher für hochwertige Tonübertragungen werden bekanntlich in Boxen eingebaut, damit das Signal, das von der Rückseite der Lautsprechermembran abgestrahlt und gegenüber dem von der Vorderseite abgestrahlten Nutzsignal phasenverschoben ist, Wirkungsgrad und Klangbild der Box nicht negativ beeinflussen kann (d.h. kein "akustischer Kurzschluss" entsteht). Der hinter dem Lautsprecher liegende Luftraum wird auch als "Kammer" oder Gehäuse bezeichnet. Damit die Lautsprechermembran von Basslautsprechern, die eine große Amplitude erreicht und damit eine große Luftmasse bewegt, sich möglichst ungehindert bewegen kann, wird bei sog. Bandpass- und Bassreflex-Boxen zum Druckausgleich über eine Ventilationsöffnung eine Verbindung zwischen der Kammer und der Außenluft hergestellt. Um den erwähnten Kurzschluss zu vermeiden, darf diese Verbindung allerdings nicht direkt, sondern nur über eine Art Umwegleitung hergestellt werden, die als "Bassreflexrohr", "Reflexkanal" oder "ventilierender Öffnungskanal" bezeichnet wird und eine Luftsäule bestimmter Abmessungen umschließt, in der sich andere Schwingungsverhältnisse einstellen als im Hauptraum der Kammer. Das Verhältnis der freien Luftmenge in der Kammer zu der Luftmenge, die vom Reflexkanal umschlossen wird, spielt für die Wirkung dieses Reflexkanals eine wesentliche Rolle. Das gleiche Prinzip wird auch in sog. Bandpässen eingesetzt, akustischen Filtern mit Lautsprecherwirkung, die nur einen bestimmten Bereich des Hörspektrums ("Band") durchlassen. Die Lautsprecher von Bandpässen befinden sich vollständig im Innern einer Box. Dazu befindet sich im Innern der Box eine Querwand, auf die der Lautsprecher montiert ist. Je nachdem, ob nur eine oder beide sich ergebende Gehäusehälften ventiliert sindLoudspeakers for high-quality sound transmission are, as is well known, built into boxes so that the signal emitted from the back of the loudspeaker membrane and out of phase with the useful signal emitted from the front cannot negatively affect the efficiency and sound of the box (i.e. no "acoustic short circuit" occurs). The air space behind the loudspeaker is also referred to as the "chamber" or housing. So that the loudspeaker membrane of bass loudspeakers, which reaches a large amplitude and thus moves a large mass of air, can move as freely as possible, a connection is made between the chamber and the outside air via a ventilation opening in so-called bandpass and bass reflex boxes to equalize the pressure. In order to avoid the short circuit mentioned, this connection must not be made directly, but only via a type of detour line, which is referred to as a "bass reflex tube", "reflex channel" or "ventilating opening channel" and encloses an air column of certain dimensions in which different vibration conditions arise than in the main space of the chamber. The ratio of the amount of free air in the chamber to the amount of air enclosed by the reflex channel plays a key role in the effect of this reflex channel. The same principle is also used in so-called bandpass filters, acoustic filters with a loudspeaker effect that only allow a certain range of the hearing spectrum ("band") to pass through. The loudspeakers of bandpass filters are located entirely inside a box. For this purpose, there is a transverse wall inside the box on which the loudspeaker is mounted. Depending on whether only one or both halves of the resulting housing are ventilated, the air flow is increased.

D03/103g .· \ * j : ·..· ₄ · ; ·' Patentanwalt Dr. MutzbauerD03/103g .· \ * j : ·..· ₄ · ; ·' Patent attorney Dr. Mutzbauer

(einfach bzw. doppelt ventilierter Bandpass), spricht man von Bandpassgehäusen erster und dritter Ordnung.(singly or double ventilated bandpass), one speaks of first and third order bandpass enclosures.

Bei handelsüblichen Bassreflexgehäusen (engl. bass reflector speaker cabinet) wird vom Hersteller in die ventilierte Kammer ein im Allgemeinen zylindrisches Bassreflexrohr nach seinen Vorstellungen, d.h. mit bestimmter Länge und Durchmesser eingesetzt. Andere Gestaltungen dieses Rohres wurden vorgeschlagen, z.B. in Spiralform, um ein längeres Rohr platzsparend unterbringen zu können. Eine individuelle Abstimmung an die beim Verwender vorhandenen Verhältnisse seines Hörraums, d.h. an den Raum, in den der erzeugte Schall abgestrahlt werden soll oder an persönliche Hörgewohnheiten ist mit diesen Bassreflexrohren nur sehr eingeschränkt möglich, zumal hierzu die Box geöffnet werden müsste. Einer nachträglichen Verlängerung des Bassreflexrohres steht meist die Gehäusegröße im Wege. Wird hingegen das Rohr gekürzt, ist diese Kürzung irreversibel, d.h.In commercially available bass reflector speaker cabinets, the manufacturer inserts a generally cylindrical bass reflex tube into the ventilated chamber according to their specifications, i.e. with a specific length and diameter. Other designs of this tube have been proposed, e.g. in a spiral shape, in order to be able to accommodate a longer tube in a space-saving manner. Individual adjustment to the user's existing listening room conditions, i.e. the room into which the generated sound is to be radiated, or to personal listening habits, is only possible to a very limited extent with these bass reflex tubes, especially since the box would have to be opened for this. The size of the housing usually stands in the way of subsequently extending the bass reflex tube. If, on the other hand, the tube is shortened, this shortening is irreversible, i.e.

man muss mit der einmal gewählten neuen Abstimmung vorlieb nehmen; Ausprobieren ist also im Allgemeinen nicht mehr möglich - man müsste für jeden Versuch ein anderes Bassreflexrohr zur Verfügung haben. Hinzu kommt, dass sich die Garantie des Herstellers von ventilierten Bassgehäusen auf die von ihm gewählte Auslegung beschränkt und daher eine Manipulation (selbst das Öffnen des Gehäuses) ohne Rücksprache mit dem Hersteller den Verlust der Garantie zur Folge hat. Eine ökonomischere Lösung ist der Einsatz sog. Passivmembranen. Eine Passivmembran hat ähnliche Schwingungseigenschaften wie eine Lautsprechermembran (ohne Schwingspule und Magnetsystem) und wird in geeigneter Weise vor die Ventilationsöffnung gesetzt. Sie hat auf die Verbindung zwischen der Kammer und der Außenluft den gleichen Einfluss wie ein Rohr, jedoch kann man mit Gewichten, die auf die Passivmembran montiert werden, unterschiedliche Dämpfungsgrade einstellen, weil deren Massenträgheit die Auslenkung der Membran verringert. Die Gewichte können von Herstellern derart ventilierter Bassgehäuse bezogen werden.you have to make do with the new setting once you have chosen it; it is generally no longer possible to try things out - you would have to have a different bass reflex tube available for each test. In addition, the manufacturer's guarantee for ventilated bass enclosures is limited to the design chosen by the manufacturer, and therefore any manipulation (even opening the enclosure) without consulting the manufacturer will void the guarantee. A more economical solution is to use so-called passive membranes. A passive membrane has similar vibration properties to a loudspeaker membrane (without a voice coil and magnet system) and is placed in a suitable manner in front of the ventilation opening. It has the same influence on the connection between the chamber and the outside air as a tube, but different degrees of damping can be set using weights mounted on the passive membrane, because their inertia reduces the deflection of the membrane. The weights can be obtained from manufacturers of such ventilated bass enclosures.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Anordnung anzugeben, mit der eine gegenüber einem Bassreflexrohr fixer Abmessungen oder einer Passivmembran ökonomischere Veränderung des Klangbildes einer Bassreflexbox oder eines Bandpasses möglich ist und die vor allem den Vorteil hat, dass für eine Ver-The invention has set itself the task of specifying an arrangement with which a more economical change in the sound image of a bass reflex box or a bandpass is possible compared to a bass reflex tube of fixed dimensions or a passive membrane and which has the advantage above all that for a

D03/103g .· \ .· ·\.·.· · »] Patentanwalt Dr. MutzbauerD03/103g .· \ .· ·\.·.· »] Patent attorney Dr. Mutzbauer

änderung des Klangbilds das Gehäuse nicht geöffnet und auch keine aufwendigeren Manipulationen vorgenommen werden müssen.To change the sound, the housing does not have to be opened and no complex manipulations have to be carried out.

Erfindungsgegenstand ist ein ventiliertes Gehäuse insbesondere für Tieftonlaut-Sprecher, das als Bassreflex-Box oder Bandpass aufgebaut ist, mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Bevorzugter Erfindungsgegenstand ist ein Gehäuse gemäß Anspruch 2 und 3.The subject matter of the invention is a ventilated housing, in particular for bass loudspeakers, which is constructed as a bass reflex box or bandpass, with the features specified in claim 1. The preferred subject matter of the invention is a housing according to claims 2 and 3.

Erfindungsgemäß wird eine veränderbare Abstimmung einer mit einem Reflexkanal mit Außenöffnung ausgestatteten Bassreflexbox bzw. eines Bandpasses zunächst dadurch erreicht, dass man den Reflexkanal so gestaltet, dass er sich für die Aufteilung in mehrere parallele und bevorzugt unterschiedlich weite Teilkanäle eignet damit deren Ventilationsöffnungen wahlweise offengelassen oder mittels Blenden abgedeckt, d.h. unterschiedliche Kanalweiten eingestellt werden können.According to the invention, a variable tuning of a bass reflex box or a bandpass equipped with a reflex channel with an external opening is initially achieved by designing the reflex channel in such a way that it is suitable for division into several parallel and preferably differently wide sub-channels so that their ventilation openings can be left open or covered by means of panels, i.e. different channel widths can be set.

Wenn die Öffnung eines Teilkanals abgedeckt wird, steht dessen Luftsäule nicht mehr mit dem Außenraum in Verbindung und ihr Luftvolumen kann dem freien Kammerraum zugerechnet werden, während das Volumen der gesamten Luftsäule innerhalb des Reflexkanals entsprechend abnimmt. Auf diese Weise lässt sich das Verhältnis des von freiem zu isoliertem Luftvolumen und damit das Klangbild variieren. Mit anderen Worten: Das Volumen jedes durch die Reflexkanalblende geschlossenen Reflexkanals steht wieder für das freie Gehäusevolumen zur Verfügung, d.h. im gleichen Maße, wie sich das Gehäusevolumen erhöht, nimmt das Volumen des Reflexkanals ab. Da die Länge des Reflexkanals immer gleich bleibt und nur der Querschnitt verändert wird, wird auch jedes Mal die Resonanzfrequenz bzw. die Abstimmfrequenz des ventilierten Gehäuses verändert.If the opening of a partial channel is covered, its air column is no longer connected to the outside space and its air volume can be attributed to the free chamber space, while the volume of the entire air column within the reflex channel decreases accordingly. In this way, the ratio of free to isolated air volume and thus the sound image can be varied. In other words: the volume of each reflex channel closed by the reflex channel cover is again available for the free housing volume, i.e. the volume of the reflex channel decreases to the same extent as the housing volume increases. Since the length of the reflex channel always remains the same and only the cross-section is changed, the resonance frequency or tuning frequency of the ventilated housing is also changed each time.

Die zweckmäßige Anzahl und Länge der Reflexkanalkammern und die Gestaltung der Blenden hängt von der Wahl des Lautsprechers und des Gehäusetyps ab und muss durch geeignete Versuche bestimmt werden.The appropriate number and length of the reflex channel chambers and the design of the baffles depends on the choice of loudspeaker and cabinet type and must be determined by suitable tests.

Mit den bekannten Mitteln, d.h. zylindrischen Bassreflexrohren, lässt sich die Erfindung verwirklichen, indem man mehrere parallele, vorzugsweise unterschiedlich weite Rohre zu jeweils getrennten Ventilationsöffnungen führt, für die Deckel zur Verfügung stehen.Using the known means, i.e. cylindrical bass reflex tubes, the invention can be implemented by leading several parallel tubes, preferably of different widths, to separate ventilation openings for which covers are available.

D03/103g .· ·. . : ·\.·.· : .* Patentanwalt Dr. MutzbauerD03/103g .· ·. . : ·\.·.· : .* Patent attorney Dr. Mutzbauer

J·· &igr; J·· &igr;

Erfindungsgemäß bevorzugt ist es allerdings, das Bassreflexrohr durch einen Kanal von im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt darzustellen, wie er sich ergibt, wenn man einen Teil des Boxengehäuses durch mehrere Innenwände jeweils parallel zu einer Seitenwand der Box unterteilt, die kürzer als diese Seitenwand sind und abwechselnd an die Vorder- und Rückwand des Gehäuses anschließen, sodass sich ein im Wesentlichen S-förmiger Kanal ergibt. In der beigegebenen Abbildung (Fig. la, Ib) wird diese Anordnung eines Bassreflexkanals im Querschnitt parallel zur Vorderwand bzw. zu Boden/Decke schematisch dargestellt (Zeichenerklärung nachstehend). Die Gestaltung des Bassreflexkanals als Kanal von im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt mit S-förmigem Verlauf wird als selbständig erfinderisches Merkmal angesehen.According to the invention, however, it is preferred to represent the bass reflex tube as a channel with a substantially rectangular cross-section, as is obtained when a part of the speaker housing is divided by several inner walls, each parallel to a side wall of the speaker, which are shorter than this side wall and alternately adjoin the front and rear walls of the housing, so that a substantially S-shaped channel is produced. In the attached illustration (Fig. la, 1b), this arrangement of a bass reflex channel is shown schematically in cross-section parallel to the front wall or to the floor/ceiling (key below). The design of the bass reflex channel as a channel with a substantially rectangular cross-section with an S-shaped course is regarded as an independent inventive feature.

Der rechteckige Kanal mündet in eine zugeordnete Gehäuseöffnung nach außen von gleichem Querschnitt und kann in einfacher Weise in Parallelkanäle unterteilt werden, die in zugeordneten Teilöffnungen münden. Es versteht sich, dass die Begriffe "Seitenwand", "Vorderwand", "Rückwand", ebenso wie die später verwendeten Begriffe "Boden" und "Decke" sich nur auf eine zufällige Art der Aufstellung beziehen, bei der die Gehäuseöffnung(en) dem Betrachter zugewendet ist bzw. sind und sich daraus eine relative Zuordnung der übrigen Außenflächen der Box ergibt. Sinngemäßes Vertauschen der Außenflächen oder eine andere Anordnung der Mündungen der Reflexkanäle als in der Figur gezeigt (z.B. seitlich, hinten oder oben bzw. unten) ist als Äquivalent zu dem als Beispiel angeführten Aufbau zu betrachten.The rectangular channel opens outwards into an associated housing opening of the same cross-section and can easily be divided into parallel channels that open into associated partial openings. It is understood that the terms "side wall", "front wall", "rear wall", as well as the terms "floor" and "ceiling" used later, refer only to a random type of arrangement in which the housing opening(s) is/are facing the viewer and this results in a relative arrangement of the other outer surfaces of the box. Any appropriate swapping of the outer surfaces or a different arrangement of the openings of the reflex channels than shown in the figure (e.g. sideways, behind or above or below) is to be considered equivalent to the structure given as an example.

Erfindungsgemäß bevorzugt wird demnach (vgl. Figuren la, Ib) eine Unterteilung des Luftraums der Box (B) dadurch vorzunehmen, dass im Wesentlichen parallel zu einer Außenwand (BA) der Box eine (gegenüber der Außenwand verkürzte) erste Innenwand (Wl) und mindestens eine, gegenüber der ersten Innenwand versetzte weitere Innenwand (W2, W3 usw.) eingesetzt werden, derart, dass sich ein zu der betrachteten Außenwand parallel verlaufender, in eine Ventilationsöffnung mündender S-förmiger Kanal mit mindestens drei Streckenabschnitten (Kl, K2, K3...) ergibt. Die Anzahl der Streckenabschnitte kann natürlich kleiner oder größer sein und z.B. von zwei bis fünf reichen, je nach der benötigten Länge des Reflexkanals, was auch von den Abmessungen der Box und dem verwendeten Lautsprechers abhängt.According to the invention, it is therefore preferred (cf. Figures 1a, 1b) to subdivide the air space of the box (B) by inserting a first inner wall (Wl) (shorter than the outer wall) and at least one further inner wall (W2, W3, etc.) offset from the first inner wall, essentially parallel to an outer wall (BA) of the box, in such a way that an S-shaped channel with at least three sections (Kl, K2, K3...) is obtained, running parallel to the outer wall in question and opening into a ventilation opening. The number of sections can of course be smaller or larger and range, for example, from two to five, depending on the required length of the reflex channel, which also depends on the dimensions of the box and the loudspeaker used.

D03/103g .* ·. . : :·.*· * ." Patentanwalt Dr. MutzbauerD03/103g .* ·. . : :·.*· * ." Patent attorney Dr. Mutzbauer

Der so gebildete Reflexkanal kann nunmehr mit Hilfe von Trennwänden (Tl, T2, T3 usw.), die auf den Innenwänden Wl, W2, W3... im Wesentlichen senkrecht stehen (man könnte sie auch als "Stellbretter" bezeichnen), entlang seiner Längsachse unterteilt werden. Der Reflexkanal wird also mittels der Trennwände in mehrere parallele und bevorzugt unterschiedlich weite Teilkanäle aufgeteilt. Die Unterteilung setzt sich bis zur Ventilationsöffnung nach außen fort und unterteilt daher auch diese Öffnung; die Stellbretter schließen bündig mit den Rändern der Ventilationsöffnung ab. Es ist bevorzugt, die Unterteilung des Reflexkanals so zu gestalten, dass sich beispielsweise drei Teilkanäle ergeben, deren Querschnitte sich wie 1:1:2 verhalten, d.h. zwei Kanäle mit jeweils 25 % und ein Kanal mit 50 % des Gesamtquerschnitts. Eine andere, ebenfalls nur beispielhafte Aufteilung des Kanalquerschnitts kann im Verhältnis 1:1 oder auch 1:1:1 vorgenommen werden, d.h. die Aufteilung kann im fast Prinzip beliebig sein. Die Anzahl derTeilkanäle kann z.B. 2 bis 5 betragen.The reflex channel thus formed can now be divided along its longitudinal axis using partition walls (Tl, T2, T3, etc.) that are essentially vertical on the inner walls Wl, W2, W3... (they could also be called "adjustment boards"). The reflex channel is thus divided into several parallel and preferably differently wide sub-channels using the partition walls. The division continues outwards to the ventilation opening and therefore also divides this opening; the adjustment boards are flush with the edges of the ventilation opening. It is preferable to design the division of the reflex channel in such a way that, for example, three sub-channels are created whose cross-sections are 1:1:2, i.e. two channels each with 25% and one channel with 50% of the total cross-section. Another, also only exemplary, division of the channel cross-section can be made in a ratio of 1:1 or 1:1:1, i.e. the division can in principle be almost arbitrary. The number of sub-channels can be e.g. 2 to 5.

Eine Beeinflussung des akustischen Verhaltens der erfindungsgemäßen Box wird nun dadurch ermöglicht, dass einzelne Teilöffnungen wahlweise abgedeckt (d.h. verschlossen) werden können. Dies wird bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch ermöglicht, dass ein Satz von Blenden (in der Fig. la, die das erwähnte Öffnungsverhältnis von 1:1:2 wiedergibt, mit 100, 75, 50 bzw. 25 bezeichnet) zur Verfügung gestellt wird, von denen jede über die gesamte Ventilationsöffnung hinwegreicht und den Teil-Ventilationsöffnungen entsprechende Ausschnitte (Fenster) aufweist, wobei in dem oben gewählten Beispiel mit drei Parallelkanälen im Querschnittsverhältnis 1:1:2 drei Blenden erforderlich und vier zweckmäßig sind, die wahlweise entweder eine der 25-%-Öffnungen, die 50-%-Öffnung, die 50%-Öffnung zusammen mit einer der 25-%-Öffnungen oder die gesamte Ventilationsöffnung freilassen, d.h. jeweils entsprechende Fenster aufweisen. Auf diese Weise ergibt sich eine Wahlmöglichkeit für vier unterschiedliche Kanalweiten, nämlich 25, 50, 75 und 100% der gesamten Kanalweite. Zwar ist für das Offenlassen der gesamten Ventilationsöffnung ("100 %") im Prinzip keine Blende erforderlich, es empfiehlt sich jedoch, auch eine solche "offene" Blende bereitzuhalten, damit in jedem Falle ein einheitliches Aussehen der Box erzielt wird, wenn die Ventilationsöffnung auf der Schauseite der Box angeordnet wird.The acoustic behavior of the box according to the invention can now be influenced by the fact that individual partial openings can be optionally covered (i.e. closed). In a preferred embodiment of the invention, this is made possible by providing a set of panels (in Fig. 1a, which shows the aforementioned opening ratio of 1:1:2, designated 100, 75, 50 or 25), each of which extends over the entire ventilation opening and has cutouts (windows) corresponding to the partial ventilation openings, whereby in the example chosen above with three parallel channels in a cross-sectional ratio of 1:1:2, three panels are required and four are expedient, which optionally leave either one of the 25% openings, the 50% opening, the 50% opening together with one of the 25% openings or the entire ventilation opening free, i.e. each has corresponding windows. This gives you the option of choosing between four different channel widths, namely 25, 50, 75 and 100% of the total channel width. Although in principle no cover is required for leaving the entire ventilation opening open ("100%"), it is advisable to have such an "open" cover available so that the box always has a uniform appearance when the ventilation opening is placed on the front side of the box.

Es muss überhaupt betont werden, dass die Ausbildung der Abdeckungen alsIt must be emphasized that the design of the covers as

D03/103g .' ·,.: :·.,:.; : ·" Patentanwalt Dr. MutzbauerD03/103g .' ·,.: :·.,:.; : ·" Patent attorney Dr. Mutzbauer

Blenden (vor allem, wenn diese auf die Gestaltung der Gehäusefront abgestimmt sind) in erster Linie aus optisch-ästhetischen Gründen geschieht: Um den erfindungsgemäßen akustischen Effekt zu erzielen, würde es auch ausreichen, die Öffnungen mit entsprechenden Deckeln verschließbar zu machen, die in jeweils eine bestimmte Öffnung passend eingesetzt werden können. Für das Anbringen der Blenden ist es zweckmäßig, um die Ventilationsöffnung herum einen Sitz für die Blenden auszusparen und z.B. mit Einschlagmuttern zu versehen, die mit entsprechenden Bohrungen in den Blenden fluchten, damit jeweils eine der Blenden mit dem Gehäuse verschraubt werden kann.Panels (especially if they are coordinated with the design of the front of the housing) are primarily used for optical and aesthetic reasons: in order to achieve the acoustic effect according to the invention, it would also be sufficient to make the openings closable with appropriate covers, which can each be inserted into a specific opening. To attach the panels, it is advisable to cut out a seat for the panels around the ventilation opening and, for example, to provide them with drive-in nuts that are aligned with corresponding holes in the panels so that one of the panels can be screwed to the housing at a time.

Es versteht sich, dass zur Erzielung des erfindungsgemäßen akustischen Effekts bzw. dessen Beeinflussung anstelle eines rechteckigen Kanals, der in Teilkanäle unterteilt ist, auch mehrere parallele rohrförmige Kanäle entsprechender Länge verwendet werden können, deren teilweiser Verschluss mittels geeigneter Deckel allerdings weniger elegant ist.It is understood that in order to achieve the acoustic effect according to the invention or to influence it, instead of a rectangular channel which is divided into sub-channels, several parallel tubular channels of corresponding length can also be used, the partial closure of which by means of suitable covers is, however, less elegant.

Die erfindungsgemäße Anordnung eines ventilierenden Kanals von im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt kann gleichermaßen auf den Bau von Bassreflexboxen wie auch von Bandpässen angewendet werden. Der Einbau der Kanäle in einen Bandpass erster und zweiter Ordnung ist im boden/deckenparallelen Querschnitt entsprechend der Figur Ib den Figuren 2a und 2b wiedergegeben, wobei die in Figur Ib verwendeten Bezugszeichen sinngemäß gelten. Die zugeordnet zu Fig. 1 dargestellten Blenden sind natürlich auch als Zubehör zu den Bandpässen erster und zweiter Ordnung zu denken (im letzteren Falle in zwei Sätzen, zur Beeinflussung beider Kanalöffnungen).The inventive arrangement of a ventilating channel with a substantially rectangular cross-section can be applied equally to the construction of bass reflex boxes and bandpass filters. The installation of the channels in a first and second order bandpass filter is shown in the cross-section parallel to the floor/ceiling according to Figure 1b in Figures 2a and 2b, whereby the reference symbols used in Figure 1b apply accordingly. The baffles shown in Figure 1 can of course also be considered as accessories for the first and second order bandpass filters (in the latter case in two sets, to influence both channel openings).

Das Anordnen von Wänden im Innern einer Box geschieht praktisch beispielsweise dadurch, dass man entsprechend geschnittene Stücke aus dem gleichen Material wie die Wände der Box mit dem Boden und der Decke der Box sowie abwechselnd mit der Vorder- und Rückwand verleimt, sodass ein S-förmiger Kanal entsteht. Entsprechend werden die Stellbretter ("Trennwände") mit den Innenwänden einerseits und Vorderwand und Hinterwand andererseits verleimt, wobei jeder gebildete Teilkanal wiederum die erwähnte S-Form hat. Die Bezeichnungen "Vorderwand" und " Hinterwand" beziehen sich, wie bereits erwähnt, auf die in den Figuren gewählte Orientierung. Die handwerkliche Technik der HerstellungThe arrangement of walls inside a box is done in practice, for example, by gluing appropriately cut pieces of the same material as the walls of the box to the floor and ceiling of the box and alternately to the front and back walls, so that an S-shaped channel is created. The shelves ("partitions") are glued to the inner walls on the one hand and the front and back walls on the other, with each partial channel formed again having the aforementioned S-shape. The terms "front wall" and "back wall" refer, as already mentioned, to the orientation chosen in the figures. The craftsmanship of the production

D03/103g .**.":·· &idigr;'·»&iacgr;*&idigr; * ·" Patentanwalt Dr. MutzbauerD03/103g .**.":·· &idigr;'·»&iacgr;*&idigr; * ·" Patent attorney Dr. Mutzbauer

von Lautsprecherboxen, die verwendbaren Materialien usw. sind so allgemein bekannt, dass sich an dieser Stelle eine ausführlichere Darstellung erübrigt.of loudspeaker boxes, the materials that can be used, etc. are so well known that a more detailed description is unnecessary at this point.

Die erfindungsgemäßen Bassreflexgehäuse bzw. Bandpässe können für alle Zwekke eingesetzt werden, für die die herkömmlichen Geräte vorgesehen sind, z.B. sowohl für den mobilen (Auto-HiFi) wie für den stationären Betrieb (Home-HiFi und Multikanal-Home Cinema). Sie eignen sich gleichermaßen für professionelle Einsätze (z.B. von Musik-Bands) im Innen- und Außenbereich.The bass reflex enclosures or bandpass filters according to the invention can be used for all purposes for which conventional devices are intended, e.g. for both mobile (car hi-fi) and stationary use (home hi-fi and multi-channel home cinema). They are equally suitable for professional use (e.g. by music bands) indoors and outdoors.

Claims

1. Ventilated housing constructed as a bass reflex box or bandpass, in particular for bass loudspeakers, with a ventilation opening, to which a reflex channel designed as an elongated cavity is connected on the inside, with which an acoustic signal radiated from the rear of the loudspeaker into the interior of the housing can be guided outwards in a modified form, characterized in that the reflex channel is a substantially S-shaped channel of rectangular cross-section divided by inner walls arranged parallel to an outer wall and shortened compared to this outer wall.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the reflex channel is divided by partition walls arranged along its longitudinal axis into several parallel and preferably differently wide sub-channels, the ventilation openings of which can be individually closed from the outside.

3. Housing according to claim 2, characterized in that a set of panels with different windows is provided as an accessory for optionally closing the ventilation openings, each of which leaves one or more ventilation openings open.

4. Modification of the housing according to claim 2, characterized in that instead of a divided reflex channel with a rectangular cross-section, several parallel, tubular reflex channels are provided, the ventilation openings of which can be individually closed from the outside.

5. Housing according to claim 4, characterized in that a set of covers fitting onto the ventilation openings is provided as an accessory for optionally closing the ventilation openings.

6. Housing according to claim 2 or 4, characterized in that the reflex channel is divided into three sub-channels whose cross-sections are in a ratio of 1:1:2.