DE20313407U1

DE20313407U1 - Cover for a waste bin

Info

Publication number: DE20313407U1
Application number: DE20313407U
Authority: DE
Original assignee: BRUNO DOST GmbH
Current assignee: BRUNO DOST GmbH
Priority date: 2003-08-29
Filing date: 2003-08-29
Publication date: 2003-10-23
Anticipated expiration: 2013-08-30
Also published as: DE202004001573U1

Description

Anmelder: Bruno Dost GmbHApplicant: Bruno Dost GmbH

Titel: Abdeckung für eine AbfalltonneTitle: Cover for a garbage can

Unser Zeichen: DOG 1002 DEOur sign: DOG 1002 DE

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für eine Abfalltonne mit einem den Abfall aufnehmenden, mit einem Deckel verschließbaren Behälter. Speziell geht es um eine Abdeckung, mit der das Eindringen von Insekten in die Abfalltonne verhindert wird.
5The invention relates to a cover for a garbage can with a container that holds the garbage and can be closed with a lid. In particular, it is a cover that prevents insects from entering the garbage can.
5

Bei Abfalltonnen und insbesondere bei so genannten Bio-Tonnen, in denen sich u. a. Küchenabfälle und Nahrungsmittelreste befinden, ist zu beobachten, dass Insekten und vor allem Fliegen selbst bei nur kurzzeitig geöffneter Abfalltonne in den Behälter gelangen. Dies ist auch bei mit dem Deckel verschlossenen Behältern möglich, wenn z. B. der Deckel beschädigt ist oder nicht richtig schließt, so dass dann Fliegen, angelockt durch sich in der Tonne bildende Gerüche, etwa durch einen offenen Spalt zwischen dem Deckel und der Deckelauflage in den Behälter eindringen.With garbage bins, and especially with so-called organic bins, which contain kitchen waste and food scraps, it has been observed that insects and especially flies get into the bin even when the bin is only opened for a short time. This is also possible with containers that are closed with a lid, for example if the lid is damaged or does not close properly, so that flies, attracted by smells that develop in the bin, enter the bin through an open gap between the lid and the lid support.

Die Fliegen legen Eier auf dem in der Abfalltonne gelagerten Gut ab. Es entwickeln sich dann aus den Eiern kurzfristig Maden, die mehr oder weniger nur ein ästhetisches Problem darstellen. Von größerem Nachteil ist es jedoch, dass zu gegebener Zeit aus den Maden Fliegen schlüpfen, so dass einer Vermehrung dieser lästigen Insekten Vorschub geleistet wird und die Fliegen als Krankheitsträger nach Öffnen der Abfalltonne in die Umgebung entweichen werden.The flies lay eggs on the goods stored in the garbage bin. The eggs then quickly develop into maggots, which are more or less just an aesthetic problem. A greater disadvantage, however, is that flies hatch from the maggots in due course, which encourages the proliferation of these annoying insects and the flies escape into the surrounding area as carriers of disease when the garbage bin is opened.

Der Aufgabe der Erfindung entsprechend sollen diese Nachteile durch eine kostengünstige und einfach anwendbare Abdeckung beseitigt werden.According to the object of the invention, these disadvantages are to be eliminated by a cost-effective and easy-to-use cover.

Patentanwälte Wilcken & voilmann·Patent attorneys Wilcken & voilmann

28.08.200328.08.2003

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Abdeckung gekennzeichnet durch eine von oben auf den geschlossenen Behälter stülpbare Haube aus engmaschigem Netzmaterial mit einem elastischen, sich abdichtend gegen die Behälterwand liegenden Rand.To solve this problem, the cover is characterized by a hood made of close-meshed net material that can be put over the closed container from above and has an elastic edge that seals against the container wall.

Beim Anbringen der Haube auf einer Abfalltonne mit einem oben seitlich vom Behälter abstehenden Rand bzw. Flansch wird der Rand der Haube etwas elastisch aufgeweitet, um sich im Anschluss daran selbsttätig eng an die Behälterwand bzw. Behälterseitenwände anzulegen, wodurch der gesamte obere Tonnenbereich und damit die Tonne insgesamt sicher gegen das Eindringen von Insekten geschützt ist.When the hood is attached to a waste bin with an edge or flange that protrudes from the top of the bin, the edge of the hood expands slightly elastically so that it then automatically fits tightly against the bin wall or side walls, thus protecting the entire upper area of the bin and thus the bin as a whole against the ingress of insects.

Dies setzt natürlich voraus, dass die Maschenweite des Netzmaterials so gewählt ist, dass keine Insekten das Netz durchdringen können. Insofern wird eine Maschenweite von 1 mm ausreichend sein. Allerdings sollte das Netzmaterial auch luftdurchlässig sein, damit sich zwischen der Haube und der Tonne kein Schwitzwasser bilden kann und im Übrigen auch etwaige Gerüche aus der Tonne entweichen können.This of course requires that the mesh size of the net material is chosen so that no insects can penetrate the net. In this respect, a mesh size of 1 mm will be sufficient. However, the net material should also be permeable to air so that no condensation can form between the hood and the bin and any odors can escape from the bin.

2020

2525

Als Netzmaterial ist so genannter Polyestertüll geeignet. Hierbei handelt es sich um ein Polyestergewebe, das es erlaubt, dass die Abdeckung bzw. die Haube bei Bedarf auch durch Waschen gereinigt werden kann. Weiterhin bietet dieses Material den Vorteil, dass es beispielsweise durch Falten oder Zusammenlegen in eine Größe gebracht werden kann, die wenig Platz beansprucht, was u. a. für die Verpackung, Lagerung und den Versand von Bedeutung ist.So-called polyester tulle is suitable as a net material. This is a polyester fabric that allows the cover or hood to be cleaned by washing if necessary. This material also has the advantage that it can be folded or folded into a size that takes up little space, which is important for packaging, storage and shipping, among other things.

Die Haube ist zweckmäßigerweise aus einem ebenen Zuschnitt aus dem Netzmaterial mit einem ein zugelastisches Spannelement aufnehmenden, den Haubenrand bildenden Saum gefertigt. Sonst kann dasThe hood is preferably made from a flat cut of the net material with a seam that holds an elastic tensioning element and forms the hood edge. Otherwise, the

Patentanwälte Wücken & VbIlTrKJrIn¹ Patent Attorneys Wücken & VbIlTrKJrIn ¹

28.08.200328.08.2003

Spannelement unter Bildung von Falten des Haubenrandes auch mit diesem durch Vernähen verbunden werden.Tensioning element can also be connected to the hood edge by sewing, forming folds on the hood edge.

Wenn es um die Abdeckung einer Abfalltonne geht, die im Deckelbereich und in Aufsicht gesehen eine rechteckige Kontur hat, sollte die unten offene Haube in Anpassung an die erwähnte Tonnenkontur kastenförmig ausgebildet sein. Die Kastenform kann durch entsprechende Versteifungen des Netzmaterials vorgeprägt sein. Sonst sollte zumindest gewährleistet sein, dass die Haube zwangsläufig eine Art Kastenform annehmen wird, wenn sie angebracht wird.When it comes to covering a waste bin that has a rectangular contour in the lid area and when viewed from above, the hood that is open at the bottom should be box-shaped to match the aforementioned bin contour. The box shape can be pre-formed by appropriate reinforcements in the mesh material. Otherwise, it should at least be guaranteed that the hood will inevitably take on a kind of box shape when it is attached.

Das Spannelement ist zweckmäßigerweise als endlos am Haubenrand bzw. im Haubensaum umlaufendes Band ausgebildet und kann beispielsweise aus einem Kern aus gummielastischem Material und einem streckbaren Mantel aus Textilmaterial bestehen. Insbesondere kann der Kern aus mehreren gemeinsam ummantelten und gummielastischen Fäden bestehen.The tensioning element is expediently designed as an endless band running around the hood edge or in the hood seam and can, for example, consist of a core made of rubber-elastic material and a stretchable sheath made of textile material. In particular, the core can consist of several jointly sheathed and rubber-elastic threads.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung vereinfacht und schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigt:The invention is described below using an embodiment shown in a simplified and schematic manner in the drawing. It shows:

Fig.l eine perspektivische Ansicht einer mit einer erfindungsgemäßen Abdeckung ausgestatteten Abfalltonne und
25Fig.l is a perspective view of a waste bin equipped with a cover according to the invention and
25

Fig. 2 in größerem Maßstab ein Schnitt durch die Abdeckung imFig. 2 on a larger scale a section through the cover in the

Bereich ihres Randes bzw. Saumes.area of its edge or seam.

Die Abfalltonne besteht aus einem den Abfall aufnehmenden Behälter 1, der oben mit einem Deckel verschlossen ist, der von der oben auf den geschlossenen Behälter gestülpten Haube 2 abgedeckt und deshalb nicht sichtbar ist.The waste bin consists of a container 1 for collecting the waste, which is closed at the top with a lid which is covered by the hood 2 placed on top of the closed container and is therefore not visible.

Patentanwälte Wilcken & VttltmannPatent attorneys Wilcken & Vttltmann

mann· 1***man· 1***

28.08.200328.08.2003

2020

Man erkennt jedoch, dass die Haube nach unten über den Deckelbereich hinaus den gesamten oberen Bereich der Abfalltonne abdeckt und mit ihrem Rand 3 umlaufend eng an den Seitenwänden des Behälters 1 anliegt.However, it can be seen that the hood extends downwards beyond the lid area to cover the entire upper area of the waste bin and that its edge 3 fits tightly all the way around the side walls of the container 1.

Falls die Abfalltonne weiter befüllt oder entleert werden soll, wird die Haube 2 vorab einfach abgezogen, so dass der Behälter 1 durch entsprechendes Verschwenken oder Abheben des Deckels geöffnet werden kann.If the waste bin is to be filled or emptied further, the hood 2 is simply removed beforehand so that the container 1 can be opened by swiveling or lifting the lid accordingly.

Der Rand 3 der Haube 2 wird in diesem Fall durch einen Haubensaum 4 gebildet, in dem sich ein elastisches Spannelement 5 befindet, das wie vorher beschrieben für eine sichere und dichte Anlage des Haubenrandes an den Behälterwänden sorgt.In this case, the edge 3 of the hood 2 is formed by a hood seam 4 in which an elastic tensioning element 5 is located, which, as previously described, ensures a secure and tight fit of the hood edge on the container walls.

Patentanwälte Wilcken & \*altm<anrr ·&iacgr;..*..**..* .'..'..' I '..' I *..· .:. 28.08.2003Patent attorneys Wilcken &\*altm<anrr·&iacgr;..*..**..*.'..'..' I '..' I *..· .:. August 28, 2003

Claims

1. Cover ( 2 ) for a waste bin with a container ( 1 ) which receives the waste and can be closed with a lid, characterized by a hood ( 2 ) made of close-meshed net material which can be put over the closed container from above and has an elastic edge ( 3 ) which lies sealingly against the container wall.

2. Cover according to claim 1, characterized in that the hood ( 2 ) is made from a cut piece of the net material with a seam ( 4 ) which receives an elastic tensioning element ( 5 ) and forms the hood edge ( 3 ).

3. Cover for a waste bin with a rectangular contour in the lid area when viewed from above according to one of claims 1 and 2, characterized in that the hood ( 2 ) which is open at the bottom is box-shaped in adaptation to the aforementioned bin contour.

4. Cover according to one of claims 2 and 3, characterized in that the tensioning element ( 5 ) is designed as a band running endlessly around the hood edge ( 3 ) or in the hood seam ( 4 ).

5. Cover according to one of claims 2 to 4, characterized in that the tensioning element ( 5 ) consists of a core made of rubber-elastic material and a stretchable sheath made of textile material.

6. Cover according to claim 5, characterized in that the core consists of several jointly coated and rubber-elastic threads.

7. Cover according to one of claims 1 to 6, characterized in that the mesh material is a polyester fabric.