DE20312288U1

DE20312288U1 - Belt rolling unit with locking mechanism for passenger safety has dirt trap to bind particles of dirt which might otherwise stick to locking mechanism

Info

Publication number: DE20312288U1
Application number: DE20312288U
Authority: DE
Original assignee: TRW Occupant Restraint Systems GmbH
Current assignee: TRW Occupant Restraint Systems GmbH
Priority date: 2003-08-08
Filing date: 2003-08-08
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2013-08-09

Abstract

The belt rolling unit (10) has a locking mechanism and a dirt trap which binds particles of dirt which might otherwise stick to the locking mechanism. This trap may have at least one free sticky surface, possibly several sticky surfaces on the housing part (22). There may also be sticky surfaces on the belt rolling frame (14).

Description

Die Erfindung betrifft einen Gurtaufroller mit einem Sperrmechanismus.The invention relates to a belt retractor with a locking mechanism.

Um den Gurtaufroller vor Beschädigung und Verschmutzung zu schützen, ist dieser meist mit einem Gehäuse umgeben. Insbesondere die sensible Mechanik der Sperrmechanismus ist empfindlich gegen Schmutzpartikel, wie sie im Fahrzeug allgegenwärtig sind. Gegen das Eindringen von Schmutzpartikeln in das Gehäuse können leicht geeignete Maßnahmen getroffen werden, wie beispielsweise das Gehäuse abzudichten. Doch auch im Gehäuseinnern können Schmutzpartikel entstehen, beispielsweise durch Abrieb bei der Bewegung der Bauteile im Betrieb des Gurtaufrollers.To protect the belt retractor from damage and dirt to protect, is usually with a housing surround. In particular, the sensitive mechanics of the locking mechanism is sensitive to dirt particles that are ubiquitous in vehicles. Against the ingress of dirt particles into the housing can easily appropriate measures be taken, such as to seal the housing. But also Dirt particles can be found inside the housing arise, for example due to abrasion during the movement of the components in the operation of the belt retractor.

Die Erfindung schafft einen Gurtaufroller, bei dem die Möglichkeit einer Verschmutzung empfindlicher Bauteile verringert ist.The invention provides a belt retractor, where the possibility contamination of sensitive components is reduced.

Zu diesem Zweck ist bei einem Gurtaufroller der eingangs genannten Art eine Schmutzfalle vorgesehen, welche Schmutzpartikel binden kann, die sich ansonsten am Sperrmechanismus festsetzen könnten. Diese Schmutzfalle hält im Gehäuseinnern entstandene Schmutzpartikel fest und verhindert so, daß diese beispielsweise durch thermische Konvektion oder mechanische Erschütterungen in empfindliche Bereiche des Gurtaufrollers gelangen können.For this purpose, in a belt retractor a dirt trap provided, which dirt particles can bind that could otherwise stick to the locking mechanism. This Dirt trap holds inside the housing dirt particles formed and thus prevents them for example by thermal convection or mechanical shocks can get into sensitive areas of the belt retractor.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Schmutzfalle mit wenigstens einer freiliegenden Klebefläche versehen. Die Klebeflächen sind leicht am Gurtaufroller anzubringen und können Schmutzpartikel, die durch den Betrieb des Gurtaufrollers entstehen, binden und dadurch verhindern, daß diese Schmutzpartikel die Funktion empfindlicher Teile des Sperrmechanismus stören.According to a preferred embodiment of the Invention is the dirt trap with at least one exposed adhesive surface Mistake. The adhesive surfaces are easy to attach to the belt retractor and can contain dirt particles the operation of the belt retractor arise, bind and thereby prevent that these Dirt particles the function of sensitive parts of the locking mechanism to disturb.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous embodiments the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsformen ausführlich beschrieben. Dabei wird Bezug genommen auf die beigefügten Zeichnungen, in welchen zeigt:The invention is described below preferred embodiments in detail described. Reference is made to the accompanying drawings, in which shows:

1 eine erste Ansicht eines erfindungsgemäßen Gurtaufrollers; 1 a first view of a belt retractor according to the invention;

2 eine Seitenansicht des Gurtaufrollers aus 1 mit einer abgenommenen Gehäusehaube; 2 a side view of the belt retractor 1 with a removed housing cover;

3 eine Ansicht einer Gehäusehaube des Gurtaufrollers aus 1; 3 a view of a housing cover of the belt retractor 1 ;

4 eine Ansicht der Gehäusehaube aus 3 aus einer ersten Perspektive; 4 a view of the housing cover from 3 from a first perspective;

5 eine Ansicht der Gehäusehaube aus 3 aus einer zweiten Perspektive; und 5 a view of the housing cover from 3 from a second perspective; and

6 eine Ansicht der Gehäusehaube aus 3 aus einer dritten Perspektive. 6 a view of the housing cover from 3 from a third perspective.

In 1 ist ein Gurtaufroller 10 mit einer Gurtspule 12 und einem Rahmen 14 zu sehen. Der Rahmen 14 weist einen ersten Flansch 16 und einem zweiten Flansch 18 auf wobei an dem ersten Flansch 16 eine erste Gehäusehaube 20 und an dem zweiten Flansch 18 eine zweite Gehäusehaube 22 angebracht ist. Ein Gurtband 24 ist auf die Gurtspule 12 aufgerollt, die in üblicher Weise am Rahmen 14 drehbar gelagert ist.In 1 is a belt retractor 10 with a belt spool 12 and a frame 14 to see. The frame 14 has a first flange 16 and a second flange 18 on being on the first flange 16 a first housing hood 20 and on the second flange 18 a second housing hood 22 is appropriate. A webbing 24 is on the belt spool 12 rolled up in the usual way on the frame 14 is rotatably mounted.

Der Gurtaufroller 10 verfügt außerdem über einen Sperrmechanismus 26, der sich unter der zweiten Gehäusehaube 22 befindet. In 2 ist der Gurtaufroller ohne die zweite Gehäusehaube 22 dargestellt, um den Sperrmechanismus 26 zu zeigen, der eine gezahnte Steuerscheibe 30 und einen Trägheitssensor 32, aufweist. Der Trägheitssensor 32 besitzt eine Massekugel 36, die auf einer Tragschale 34 liegt, und einen an der Tragschale angebrachten Sensorhebel 38, der an seinem freien Ende mit einer Steuerklinke 40 versehen ist. Bei Einwirken von Beschleunigungskräften auf die Massekugel 36 wird der Sensorhebel 38 verschwenkt, wobei die Steuerklinke 40 in die Verzahnung der Steuerscheibe eingesteuert wird, um diese zu blockieren. Im übrigen ist die Funktion des Gurtaufrollers und seines Sperrmechanismus, insbesondere die Wirkungsweise des Trägheitssensors 32, aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt, weshalb sie hier nicht weitergehend erläutert werden muß.The belt retractor 10 also has a locking mechanism 26 , which is under the second housing hood 22 located. In 2 is the belt retractor without the second housing cover 22 shown to the locking mechanism 26 to show off a toothed control disc 30 and an inertia sensor 32 , having. The inertia sensor 32 has a mass ball 36 that on a tray 34 and a sensor lever attached to the carrier shell 38 at its free end with a control pawl 40 is provided. When accelerating forces act on the mass ball 36 becomes the sensor lever 38 pivoted, the control pawl 40 is steered into the toothing of the control disc in order to block it. Otherwise, the function of the belt retractor and its locking mechanism, in particular the mode of operation of the inertial sensor 32 , well known from the prior art, which is why it need not be explained further here.

In den 3 und 4 ist zu sehen, daß der Trägheitssensor 32 in der Gehäusehaube 22 untergebracht ist, die aus einem topfartigen Hohlkörper, vorzugsweise aus Kunststoff besteht. Die Gehäusehaube 22 hat einen flachen Rand, an dem eine ebene Kontaktfläche 42 ausgebildet ist. Im zusammengebauten Zustand des Gurtaufrollers 10 liegt diese Kontaktfläche 42 am Flansch 18 des Rahmens 14 dicht an, wobei in der Gehäusehaube 22 ausgebildete Rastelemente 44 in entsprechende Befestigungsöffnungen 46 am Flansch 18 greifen und so die Befestigung der Gehäusehaube 22 am Rahmen 14 gewährleisten.In the 3 and 4 it can be seen that the inertial sensor 32 in the housing hood 22 is housed, which consists of a pot-like hollow body, preferably made of plastic. The housing hood 22 has a flat edge on which a flat contact surface 42 is trained. When the belt retractor is assembled 10 is this contact area 42 on the flange 18 of the frame 14 close to, being in the housing hood 22 trained locking elements 44 in appropriate mounting holes 46 on the flange 18 grab and so the attachment of the housing cover 22 on the frame 14 guarantee.

Der zweite Flansch 18 und die zweite Gehäusehaube 22 bilden auf diese Weise eine Sperrenkammer 48, welche den Sperrmechanismus 26 des Gurtaufrollers 10 beherbergt. Die Sperrenkammer 48 ist durch eine in der zweiten Gehäusehaube 22 ausgebildete Trennwand 50 in einen ersten, im wesentlichen zylindrischen Steuerscheibenraum 52 zur Aufnahme der Steuerscheibe 30 und einen zweiten, kleineren Sensorraum 54 zur Aufnahme des Trägheitssensors 32 aufgeteilt.The second flange 18 and the second housing hood 22 form a barrier chamber in this way 48 which the locking mechanism 26 of the belt retractor 10 houses. The lock chamber 48 is through one in the second housing hood 22 trained partition 50 into a first, essentially cylindrical control disc space 52 to accommodate the control disc 30 and a second, smaller sensor room 54 to accommodate the inertial sensor 32 divided up.

Die oben kurz skizzierte Beschreibung der Funktionsweise des Sperrmechanismus 26 macht deutlich, daß insbesondere die Funktion des Trägheitssensors 32 leicht durch Verschmutzung beeinträchtigt werden kann, beispielsweise wenn sich Schmutzpartikel an der Tragschale 34 absetzen und die Beweglichkeit der Massekugel 36 einschränken.The above briefly outlined description of the functioning of the locking mechanism 26 makes it clear that in particular the function of the inertial sensor 32 can easily be affected by dirt, for example if there are dirt particles on the carrier shell 34 settle and the mobility of the mass ball 36 limit.

Um dies zu verhindern, ist der Gurtaufroller, vorzugsweise im Bereich des Sperrmechanismus 26, mit zahlreichen, in den 3 bis 6 schraffiert dargestellten, freien Klebeflächen 60, 70 versehen. Freie Klebeflächen heißt in diesem Fall, daß die Klebeflächen keine Kontaktflächen zwischen Bauteilen bilden, sondern offen liegen. Insbesondere im Sensorraum 54 sind Klebeflächen 60 vorgesehen, beispielsweise befindet sich an der Trennwand 50 auf der zum Sensorraum 54 weisenden Seite eine Klebefläche 60a, an den gegenüberliegenden Wänden des Sensorraumes 54 zwei Klebeflächen 60b, 60c und am Boden des Sensorraumes 54 eine Klebefläche 60d. Außerdem ist die von der Gurtspule 12 weg weisende Oberfläche des zweiten Flansches 18 im Bereich des Sensorraumes 54 mit einer Klebefläche 60e versehen.To prevent this, the belt retractor is preferably in the area of the locking mechanism 26 , with numerous, in the 3 to 6 hatched, free adhesive surfaces 60 . 70 Mistake. In this case, free adhesive surfaces means that the adhesive surfaces do not form contact surfaces between components, but are exposed. Especially in the sensor room 54 are adhesive surfaces 60 provided, for example, is located on the partition 50 on the to the sensor room 54 facing side an adhesive surface 60a , on the opposite walls of the sensor room 54 two adhesive surfaces 60b . 60c and at the bottom of the sensor room 54 an adhesive surface 60d , In addition, the belt reel 12 pointing surface of the second flange 18 in the area of the sensor room 54 with an adhesive surface 60e Mistake.

Zusätzlich sind auch im Steuerscheibenraum 52 verschiedene Klebeflächen 70 vorgesehen, vorzugsweise in Bereichen, in denen mit einem erhöhten Abrieb zu rechnen ist. So ist an der Trennwand 50, auf der zum Steuerscheibenraum 52 weisenden Seite eine Klebefläche 70a, an der Seitenwand der Gehäusehaube 22, in dem Bereich, in dem die Steuerklinke 40 in die Steuerscheibe 30 greift, eine Klebefläche 70b und an der gegenüberliegenden Seitenwand eine Klebefläche 70c vorgesehen.In addition, are also in the control disc room 52 different adhesive surfaces 70 provided, preferably in areas where increased abrasion can be expected. So is on the partition 50 , on to the control disc room 52 facing side an adhesive surface 70a , on the side wall of the housing cover 22 , in the area where the control pawl 40 in the control disc 30 grabs an adhesive surface 70b and an adhesive surface on the opposite side wall 70c intended.

Alle diese Klebeflächen 60, 70 bilden eine Schmutzfalle, an der sich der während der Lebensdauer des Gurtaufrollers im Fahrzeug entstehende Abrieb festsetzen kann. Dieser Abrieb kann dann vorteilhafterweise nicht mehr aufgewirbelt werden, wodurch verhindert wird, daß Schmutzpartikel insbesondere in den Trägheitssensor 32 gelangen und dessen Funktion beeinträchtigen.All of these adhesive surfaces 60 . 70 form a dirt trap on which the abrasion that occurs during the lifespan of the belt retractor in the vehicle can become lodged. This abrasion can then advantageously no longer be whirled up, which prevents dirt particles in particular from entering the inertial sensor 32 arrive and impair its function.

Die Klebeflächen 60 können in verschiedener Art ausgeführt sein, z. B. in Form eines doppelseitigen Klebebandes oder als Klebstoffschicht, die auf die Gehäuseinnenfläche aufgebracht ist, beispielsweise durch Tupfen oder mit einem Dosiergerät.The adhesive surfaces 60 can be carried out in different ways, e.g. B. in the form of a double-sided adhesive tape or as an adhesive layer which is applied to the inner surface of the housing, for example by dabbing or with a metering device.

Die Ausführung in Form von Klebeflächen ist jedoch nicht die einzig mögliche Art, den erfindungsgemäßen Gurtaufroller mit einer Schmutzfalle auszustatten. Die Schmutzfalle kann auch durch andere schmutzanziehende und -bindende Einrichtungen realisiert sein wie beispielsweise elektrostatisch geladene Flächen.The design in the form of adhesive surfaces is, however not the only possible Art, the belt retractor according to the invention to be equipped with a dirt trap. The dirt trap can too realized by other dirt-attracting and binding facilities such as electrostatically charged areas.

Claims

Belt retractor with a locking mechanism, characterized in that a dirt trap ( 60 . 70 ) is provided, which can bind dirt particles that would otherwise stick to the locking mechanism ( 30 . 32 ) could fix.

Belt retractor according to claim 1, characterized in that the dirt trap with at least one exposed adhesive surface ( 60 . 70 ) is provided.

Belt retractor according to claim 2, characterized in that the belt retractor is a housing part ( 22 ) on the adhesive surfaces ( 60a . 60b . 60c . 60d . 70a . 70b . 70c ) are provided.

Belt retractor according to claim 2 or 3, characterized in that the belt retractor has a belt retractor frame ( 14 ) on the adhesive surfaces ( 60e ) are provided.

Belt retractor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adhesive surface ( 60 . 70 ) is formed by double-sided adhesive tape.

Belt retractor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adhesive surface ( 60 . 70 ) is a component of the belt retractor coated with an adhesive.

Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the locking mechanism in a locking chamber ( 48 ) is housed in which the dirt trap ( 60 . 70 ) is provided.