DE20310321U1

DE20310321U1 - Labeling device e.g. for CD and DVD, has base with central guidance member, which is adapted to diameter of central recess of data medium

Info

Publication number: DE20310321U1
Application number: DE20310321U
Authority: DE
Original assignee: Herma GmbH
Current assignee: Herma GmbH
Priority date: 2003-07-04
Filing date: 2003-07-04
Publication date: 2004-11-11
Anticipated expiration: 2013-07-05

Abstract

The device has a base (22) with a central guidance member (26), which is adapted to the diameter of a central recess (28) of the data medium (30). A plant member is movably connected with the base against a resetting force (48, 50), which exhibits a guidance member (56, 58) at its side turned away from the base. The plant member is trained to lead a section of the outside periphery of a presented label (60) and to center thus this label relative to the central guidance member. An independent claim is included for a package.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, mittels deren ein flacher Datenträger nach Art einer CD oder DVD mit einem Selbstklebeetikett etikettiert werden kann. Unter dem Begriff Datenträger sind Datenträger aller Art, also z.B. auch Musik-CDs, zu verstehen.The The invention relates to a device by means of which a flat data carrier Kind of a CD or DVD can be labeled with a self-adhesive label can. Under the term disk are data carriers of all kinds, e.g. also music CDs, to understand.

Aus dem Stand der Technik sind Etikettiervorrichtungen dieser Art bekannt, die z.T. recht kompliziert sind, aus mehreren Teilen bestehen, und in einer Verpackung viel Platz erfordern, was für den Vertrieb ungünstig ist.Out Labeling devices of this type are known from the prior art, the partly are quite complicated, consist of several parts, and require a lot of space in a package, which is unfavorable for sales.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, eine neue Vorrichtung zum Etikettieren flacher Datenträger zu schaffen.It is therefore an object of the invention, a new device for Label flat media to accomplish.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch den Gegenstand des Anspruchs 1. Man erhält so eine Vorrichtung, die im Extremfall – bei Herstellung aus einem geeigneten Kunststoff – aus einem einzigen Teil bestehen kann, wenig Platz erfordert, und deshalb z.B. auch einer Packung mit Selbstklebeetiketten beigelegt werden kann, um dem Käufer die Verarbeitung dieser Etiketten zu erleichtern. Auch hat diese Vorrichtung den Vorteil, dass das Applizieren der Etiketten auf dem Datenträger zwar zentriert und folglich ohne Unwucht erfolgt, dass aber das Anpressen des Etiketts auf dem größten Teil des Datenträgers manuell und daher mit besonderer Sorgfalt erfolgen kann, was wichtig ist, um eine Verformung des Datenträgers durch das aufgeklebte Etikett zu vermeiden. Es hat sich nämlich gezeigt, dass mit bekannten Vorrichtungen dieser Art die Datenträger beim Etikettieren zum Teil stark verformt werden, was Lesefehler zur Folge hat und sogar zur Empfehlung geführt hat, Selbstklebeetiketten bei solchen Datenträgern nach Möglichkeit zu vermeiden.To The invention solves this problem by the subject of Claim 1. You get such a device, which in extreme cases - when manufactured from one suitable plastic - from can consist of a single part, requires little space, and therefore e.g. also be included in a pack of self-adhesive labels can to the buyer to facilitate the processing of these labels. Also has this Device the advantage that the application of the labels on the disk centered and consequently without unbalance, but that Press the label onto most of the data carrier manually and therefore can be done with special care, which is important deformation of the data carrier to avoid by sticking the label. It has been shown that with known devices of this type, the data carrier Labeling can be deformed in part, which leads to reading errors Consequence and even led to the recommendation, self-adhesive labels with such media if possible to avoid.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten, in keiner Weise als Einschränkung der Erfindung zu verstehenden Ausführungsbeispiel, sowie aus den Unteransprüchen. Es zeigt:Further Details and advantageous developments of the invention result derive from that described below and shown in the drawing, in in no way as a limitation of the invention to be understood embodiment, and from Dependent claims. It shows:

1 eine raumbildliche Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 3 shows a spatial representation of a preferred exemplary embodiment of a device according to the invention,

2 eine Draufsicht von oben auf die Vorrichtung der 1, gesehen in Richtung des Pfeiles II der 1, 2 a top view of the device of the 1 , seen in the direction of arrow II of the 1 .

3 eine Seitenansicht, gesehen in Richtung des Pfeiles III der 2, 3 a side view, seen in the direction of arrow III of the 2 .

4 einen Schnitt, gesehen längs der Linie IV–IV der 2, 4 a section, seen along the line IV-IV of the 2 .

5 eine Draufsicht analog 2, wobei aber auf die Vorrichtung ein Selbstklebeetikett 60 so aufgelegt ist, dass seine klebende Seite 66 nach oben zeigt, 5 a top view analog 2 , but with a self-adhesive label on the device 60 is laid up so that its adhesive side 66 pointing up

6 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, gesehen längs der Linie VI–VI der 5, wobei im Vergleich zu 5 zusätzlich ein Datenträger 30 dargestellt ist, z.B. eine Musik-CD, 6 a view, partly in section, seen along the line VI-VI of 5 , compared to 5 additionally a data carrier 30 is shown, for example a music CD,

7 eine Ansicht analog 6, wobei aber der flache Datenträger 30 die beweglichen seitlichen Teile der Vorrichtung nach unten presst, und 7 a view analogous 6 , but with the flat disk 30 presses the movable side parts of the device down, and

8 eine schematische Darstellung des bevorzugten Aufbaus eines Selbstklebeetiketts 60. 8th is a schematic representation of the preferred structure of a self-adhesive label 60 ,

1 zeigt in raumbildlicher Darstellung eine Etikettiervorrichtung 20, bevorzugt aus einem elastischen Kunststoff, zum Applizieren eines Selbstklebeetiketts 60 (5) auf einen flachen Datenträger 30 (6 und 7). 1 shows a spatial representation of a labeling device 20 , preferably made of an elastic plastic, for applying a self-adhesive label 60 ( 5 ) on a flat disk 30 ( 6 and 7 ).

Die Vorrichtung 20 hat ein Basisteil 22 etwa in Form eines Doppel-T. Dieses hat einen Mittelsteg 24, in dessen Mitte sich ein Zapfen 26 befindet, der an den Durchmesser einer zentralen Öffnung 28 (6) einer CD 30 angepasst ist. Der Mittelsteg 24 ist an seinem in 1 oberen Ende mit einem Quersteg 32 und an seinem unteren Ende mit einem Quersteg 34 verbunden. Der Mittelsteg 24 und die Querstege 32, 34 haben senkrechte Wandteile 38 zur Auflage auf einen Tisch 40, wie er schematisch in 7 angedeutet ist. Mittelsteg 24 und Querstege 32, 34 bilden auf ihrer Oberseite eine ebene Auflagefläche 41, vgl. die 3 und 4.The device 20 has a base part 22 approximately in the form of a double T. This has a central web 24 , in the middle of which is a cone 26 located at the diameter of a central opening 28 ( 6 ) a CD 30 is adjusted. The middle bridge 24 is at his in 1 upper end with a cross bar 32 and at its lower end with a cross bar 34 connected. The middle bridge 24 and the crossbars 32 . 34 have vertical wall parts 38 to rest on a table 40 as he schematically in 7 is indicated. center web 24 and crossbars 32 . 34 form a flat contact surface on their top 41 , see. the 3 and 4 ,

Der Mittelsteg 24 hat zwei mit strichpunktierten Linien angedeutete Längsseiten 44, 46, und an diesen wirkt sein Kunststoff ähnlich wie ein federndes Scharnier, und diese "Kunststoffscharniere" 44, 46 dienen zur Anlenkung von zwei Anlagegliedern 48 bzw. 50, die durch Einschnitte 48A, 48B bzw. 50A, 50B vom benachbarten Quersteg 32 bzw. 34 getrennt sind und sich deshalb getrennt von diesen Querstegen in Höhenrichtung bewegen können, wie in 1 durch Richtungspfeile 52 bzw. 54 symbolisch angedeutet. Auch dienen die Kunststoffscharniere 44, 46 zur Erzeugung einer Rückstellkraft, die in 1 in Richtung der Pfeile 52, 54 nach oben wirkt.The middle bridge 24 has two long sides, indicated by dash-dotted lines 44 . 46 , and on these its plastic acts like a resilient hinge, and these "plastic hinges" 44 . 46 are used to link two system members 48 respectively. 50 by cuts 48A . 48B respectively. 50A . 50B from the neighboring crosswalk 32 respectively. 34 are separated and can therefore move separately from these crossbars in the height direction, as in 1 by directional arrows 52 respectively. 54 indicated symbolically. The plastic hinges also serve 44 . 46 to generate a restoring force that in 1 in the direction of the arrows 52 . 54 acts upwards.

Das Anlageglied 48 hat an seiner Peripherie einen nach oben stehenden Rand 56, und ebenso hat das Anlageglied 50 einen nach oben stehenden Rand 58. Wie 5 zeigt, bilden diese Ränder 56, 58 eine exakte radiale Führung für die äußere Peripherie eines runden Etiketts 60. Falls ein Etikett verwendet wird, dessen äußere Form nicht rund ist, müssen die Ränder 56, 58 entsprechend verändert werden.The investment link 48 has a raised edge on its periphery 56 , and also has the attachment link 50 an upstanding margin 58 , How 5 shows, form these edges 56 . 58 an exact radial guide for the outer periphery of a round label 60 , If a label is used whose outer shape is not round, the margins 56 . 58 be changed accordingly.

8 zeigt einen vergrößerten, schematischen Schnitt durch ein Etikett 60. Dieses hat unten eine Schicht aus Etikettenpapier 62, dessen bedruckbare Seite mit 64 bezeichnet ist und das bei 66 mit einem Haftkleber beschichtet ist. Abgedeckt ist die Klebstoffschicht 66 in üblicher Weise mit einer Schicht aus silikonisiertem Trägerpapier 68. Das Etikett 60 liegt also mit seiner bedruckbaren Seite 64 auf der Fläche 41 der Vorrichtung 20 auf, wobei es an seinem Rand durch kleine Halteecken 70 festgehalten werden kann, wie sie in 1, 4 und 5 dargestellt sind, damit es sich nicht nach oben wölben kann. Das Trägerpapier 68 wird gewöhnlich abgezogen, bevor das Etikett 60 auf der Vorrichtung 20 angebracht wird, so dass nach dem Abziehen des Trägerpapiers die Klebstoffschicht 66 des Etiketts 60 offen daliegt. 8th shows an enlarged, schematic section through a label 60 , This has a layer of label paper on the bottom 62 , the printable side with 64 is labeled and that at 66 is coated with a pressure sensitive adhesive. The adhesive layer is covered 66 in the usual way with a layer of siliconized carrier paper 68 , The label 60 lies with its printable side 64 on the surface 41 the device 20 on, it being on its edge by small holding corners 70 can be recorded as in 1 . 4 and 5 are shown so that it cannot bulge upwards. The backing paper 68 is usually peeled off before the label 60 on the device 20 is attached so that after peeling off the backing paper the adhesive layer 66 of the label 60 lies open.

In 5 sieht man auch, dass der innere Rand 72 des Etiketts 60 konzentrisch zum Zapfen 26 angeordnet ist. Dies ergibt sich aus der Form der Anordnung und der Form des Etiketts, wie das für den Fachmann ohne weiteres einsichtig ist.In 5 you can also see that the inner edge 72 of the label 60 concentric to the spigot 26 is arranged. This results from the shape of the arrangement and the shape of the label, as is readily apparent to those skilled in the art.

Nachdem das Etikett 60 in der beschriebenen Weise angebracht ist, wird der flache Datenträger gemäß 6 mit seiner zentralen Öffnung 28 auf den Zapfen 26 aufgefädelt, wobei seine zu etikettierende Seite nach unten zeigt. Dabei kommt der Datenträger 30 mit seinem äußeren Randbereich auf die Ränder 56 und 58 der Vorrichtung 20 zu liegen, wie das 6 zeigt. Der Grund hierfür ist, dass der Durchmesser des Datenträgers 30 größer ist als der innere Durchmesser der Ränder 56, 58. Wird nun gemäß 7 der Datenträger 30 in Richtung der Pfeile 76 und entgegen der Rückstellkraft der Kunststoffscharniere 44, 46 nach unten gedrückt, so kommt sein Mittelbereich wie dargestellt zur Anlage gegen die Klebeschicht 66 des Etiketts 60 und klebt an dieser fest, während sich die linken und rechten Bereiche des Etiketts 60 zusammen mit den Rändern 56 und 58 nach unten bewegen, also weg vom Datenträger 30.After the label 60 is attached in the manner described, the flat disk according to 6 with its central opening 28 on the cones 26 threaded, with its side to be labeled facing down. The disk comes here 30 with its outer edge area on the edges 56 and 58 the device 20 to lie like that 6 shows. The reason for this is that the diameter of the disk 30 is larger than the inner diameter of the edges 56 . 58 , Now according to 7 the disk 30 in the direction of the arrows 76 and against the restoring force of the plastic hinges 44 . 46 pressed down, its middle area comes to rest against the adhesive layer as shown 66 of the label 60 and sticks to this while the left and right areas of the label 60 along with the edges 56 and 58 move down, away from the disk 30 ,

Der flächige Datenträger 30 kann jetzt mit Hilfe der in 1 dargestellten seitlichen Griffmulden 78 des Basisteils 22 leicht von der Vorrichtung 20 abgenommen werden. Der Datenträger 30 wird nun umgedreht und auf eine ebene Unterlage gelegt, und dann werden die seitlichen Teil des Etiketts 60 vollends vorsichtig von Hand angedrückt, was sehr vorteilhaft ist, da hierbei jede Verformung des etikettierten Datenträgers 30 vermieden werden kann.The flat data carrier 30 can now with the help of 1 illustrated recessed grips 78 of the base part 22 easily from the device 20 be removed. The disk 30 is now turned over and placed on a flat surface, and then the side part of the label 60 completely carefully pressed by hand, which is very advantageous, since this causes any deformation of the labeled data carrier 30 can be avoided.

Naturgemäß sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung vielfache Abwandlungen und Modifikationen möglich. Z. B. braucht die Vorrichtung 20 nicht rund zu sein, sondern kann auch eine quadratische oder rechteckige Form haben. Diese Form kann auch Design-Gesichtspunkte berücksichtigen.Naturally, numerous modifications and modifications are possible within the scope of the present invention. For example, the device needs 20 not to be round, but can also have a square or rectangular shape. This shape can also take design aspects into account.

Claims

Device for labeling a flat data carrier ( 30 ) like a CD or DVD with a self-adhesive label ( 60 ), which device comprises: a base part ( 22 ) with a central leader ( 26 ), which is based on the diameter of a central recess ( 28 ) of the data carrier ( 30 ) is adjusted; at least one with the base part ( 22 ) system link deflectably connected against a restoring force ( 48 . 50 ), which at its base part ( 22 ) opposite side a guide link ( 56 . 58 ), which is designed to cover a portion of the outer periphery of an applied label ( 60 ) and thereby this label ( 60 ) relative to the central leader ( 26 ) center; one on the data carrier ( 30 ) facing side of the investment member ( 48 . 50 ) planned edition ( 56 . 58 ) for placing an outer edge area of the data carrier ( 30 ).

The device of claim 1, wherein the base member ( 22 ) an essentially flat contact surface ( 41 ), and the at least one contact element ( 48 . 50 ) deflectable on the base part ( 22 ) is articulated that the support provided on it ( 56 . 58 ) over this contact surface ( 41 ) survives and when you put on a data carrier ( 30 ) can be deflected by this.

Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the at least one with the base part ( 22 ) deflectably connected link ( 48 . 50 ) via a flexible plastic part ( 44 . 46 ) on the base part ( 22 ) is articulated.

Apparatus according to claim 3, wherein the flexible plastic part ( 44 . 46 ) is designed to generate the restoring force.

Device for labeling a flat data carrier ( 30 ) like a CD or DVD with a self-adhesive label ( 60 ), which device comprises: a base part ( 22 ) with a central leader ( 26 ), which is based on the diameter of a central recess ( 28 ) of the data carrier ( 30 ) is adjusted; at least one investment element ( 48 . 50 ), which has a flexible plastic part ( 44 . 46 ) with the base part ( 22 ) is deflectably connected and which is a guide member ( 56 . 58 ), which is designed to cover a portion of the outer periphery of an applied label ( 60 ) and thereby this label ( 60 ) relative to the central leader ( 26 ) center; and one on a data carrier ( 30 ) facing side of the investment member ( 48 . 50 ) planned edition ( 56 . 58 ) for placing an outer edge area of the data carrier ( 30 ).

Apparatus according to claim 5, wherein the flexible plastic part ( 44 . 46 ) to generate a restoring force for the deflectable contact element ( 48 . 50 ) is trained.

Device for labeling a flat data carrier ( 33 ) like a CD or DVD with a self-adhesive label ( 60 ), which device comprises: a base part ( 22 ) which has an essentially flat support surface defining a working plane ( 41 ) and a central leader ( 26 ) which has the diameter of a central recess ( 28 ) of the data carrier ( 30 ) is adjusted; at least one with the base part ( 22 ) system link deflectably connected against a restoring force ( 48 . 50 ), which at its base part ( 22 ) opposite side a guide link ( 56 . 58 ), which is designed to cover a portion of the outer periphery of an applied label ( 60 ) and thereby this label ( 60 ) relative to the central leader ( 26 ) center; one on the data carrier ( 30 ) facing side of the investment member ( 48 . 50 ) planned edition ( 56 . 58 ) for placing an outer edge area of the data carrier ( 30 ); the at least one investment link ( 48 . 50 ) deflectable on the base part ( 22 ) is articulated that the support provided on it ( 56 . 58 ) overhangs the working level and when hanging up ( 6 ) of a data carrier ( 30 ) through this towards the working level ( 41 ) deflectable ( 7 ) is.

Apparatus according to claim 7, wherein the at least one with the base part ( 22 ) deflectably connected link ( 48 . 50 ) via a flexible plastic part ( 44 . 46 ) on the base part ( 22 ) is articulated.

Device according to one of the preceding claims, which in the form of a single part, i.e. in one piece, from a plastic is made.

The device of claim 9, wherein the plastic is an elastic plastic.

Pack of self-adhesive labels for labeling of flat media like a CD or DVD, in which pack in addition to the self-adhesive labels a labeling device for this Self-adhesive labels located in the form of a single part, so in one piece, is made of a plastic.

The package of claim 11, wherein the plastic is designed as an elastic plastic.