DE20309621U1

DE20309621U1 - Radial fan for methane blowing has a housing with an axial fan wheel and an air inlet and air exit with a floor area and base surface

Info

Publication number: DE20309621U1
Application number: DE20309621U
Authority: DE
Original assignee: Motoren Ventilatoren Landshut GmbH
Current assignee: Motoren Ventilatoren Landshut GmbH
Priority date: 2003-03-24
Filing date: 2003-03-24
Publication date: 2003-09-18
Anticipated expiration: 2013-03-25

Abstract

The radial fan has a housing (1,2) with an axial fan wheel (3) and an air inlet (4) and air exit (5) with a floor area (6) and base surface (7) and wheel for spiral movement of the air. The wheel has a cover plate and a cover disc. The pressure area (8) is in an axial direction to a base surface and wheel covers have a pipe shaped cover edge.

Description

STAEGER & SPERLINGSTAEGER & SPERLING

PATENTANWÄLTE · EUROPEAN PATENT ATTORNEYS ■ EUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS · EUROPEAN PATENT ATTORNEYS ■ EUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYS

MÜLLERSTR. 3, 8&Ogr;469 MÜNCHENMÜLLERSTR. 3, 8&Ogr;469 MUNICH

TEL: + + 49-89-266&Ogr;6&Ogr;TEL: + + 49-89-266&Ogr;6&Ogr;

FAX: + + 49-89-26&Ogr;37&Ogr;6FAX: + + 49-89-26&Ogr;37&Ogr;6

E-Mail: mail@staeger-sperling.deEmail: mail@staeger-sperling.de

Motoren Ventilatoren Landshut GmbH
F 726 SP/trMotors Fans Landshut GmbH
F 726 SP/tr

17. Juni 200317 June 2003

RadialgebläseRadial blower

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein Radialgebläse mit einem Gehäuse und einem darin axial angeordneten Lufteinlass, einem Luftauslass, einem sich radial und axial erweiternden Druckraum und einem hohlzylindrischen Topfbereich zum Einsetzen eines Rades.The invention relates to a radial fan with a housing and an air inlet arranged axially therein, an air outlet, a radially and axially expanding pressure chamber and a hollow cylindrical pot area for inserting a wheel.

Gattungsgemäße Radialgebläse dienen dazu, Luft, ein anderes Gas wie Methan oder ein Luft-Gas-Gemisch aus einer Arbeitsumgebung anzusaugen und weiter zu fördern, wobei sowohl die Strömungsgeschwindigkeit als auch der Druck des geförderten Mediums steigt.Generic radial blowers are used to suck in air, another gas such as methane or an air-gas mixture from a working environment and to convey it further, whereby both the flow velocity and the pressure of the conveyed medium increase.

Ein wesentliches Anliegen bei derartigen Gebläsen besteht darin, die Leistungskennlinie zu verbessern und an den gewünschten Einsatzzweck anzupassen. Auch besteht ein grosses Bedürfnis an solchen Radialgebläsen, die bei einer möglichst hohen spezifischen Luftleistungskennlinie gleichzeitig eine geringe Geräuschentwicklung entfalten, 0 da solche Radialgebläse häufig an Orten zum Einsatz kommen, an denen eine Geräuschentwicklung als unangenehm empfunden wird. Verschiedene Maßnahmen sind imA key concern with such blowers is to improve the performance curve and adapt it to the desired application. There is also a great need for radial blowers that have the highest possible specific air performance curve and at the same time generate little noise, 0 as such radial blowers are often used in places where noise is perceived as unpleasant. Various measures are being taken in the

F 726 SP/tr - 2 - ···· · ··F 726 SP/tr - 2 - ···· · ··

Stand der Technik vorgeschlagen worden, um die Leistungskennlinie zu verbessern und gleichzeitig den Geräuschpegel von Gebläsen zu vermindern. So sind Radialgebläse bekannt, bei denen zu diesem Zweck beispielsweise zwischen der Zunge des Gehäuses und dem Gebläserad ein Keilspalt an der Zunge vorgesehen ist, wodurch sich das Laufgeräusch wesentlich reduziert.State of the art has been proposed to improve the performance characteristics and at the same time reduce the noise level of fans. Radial fans are known in which, for example, a wedge gap is provided on the tongue between the tongue of the housing and the fan wheel, which significantly reduces the running noise.

Es sind verschiedene Zungenformen bekannt, die ebenfalls dazu dienen sollen, das Laufgeräusch, das insbesondere dann entsteht, wenn die Schaufeln des Gebläserades an der Zunge vorbeistreichen, den sogenannten Drehklang, zu vermindern.Various tongue shapes are known, which are also intended to reduce the running noise that occurs particularly when the blades of the fan wheel pass by the tongue, the so-called rotating sound.

Aus der DE 100 17 808 A1 ist ein Radialgebläse bekannt, das im Druckraum eine Leiteinrichtung zum Führen des Luftstroms im Druckraum hin zum Luftauslass aufweist. Dies ermöglicht eine höhere spezifische Luftleistung. Auch wird die Geräuschentwicklung dadurch vermindert. Im Hinblick auf weitere notwendige Effizienzsteigerungen und zunehmend verschärfte Anforderungen im Bereich der Geräuschentwicklung ist jedoch auch diese Anordnung noch verbesserungsfähig.DE 100 17 808 A1 discloses a radial blower that has a guide device in the pressure chamber to guide the air flow in the pressure chamber to the air outlet. This enables a higher specific air output. This also reduces noise. However, in view of further necessary efficiency improvements and increasingly strict requirements in the area of noise, this arrangement can still be improved.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Radialgebläse zur Verfügung zu stellen, das durch geeignete Maßnahmen gegenüber den vorbekannten Radialgeblä-0 sen bei allen Eigenschaften, z.B. dem Absenkungen des Geräuschpegels bei einem guten Wirkungsgrad, Verbesserungen aufweist.It is therefore an object of the present invention to provide a radial fan which, by means of suitable measures, has improvements in all properties compared to the previously known radial fans, e.g. the reduction of the noise level with a good efficiency.

Diese Aufgabe wird durch die Bereitstellung eines Radialgebläses gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen, Aspekte und 5 Details der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen.This object is achieved by providing a radial fan according to independent claim 1. Further advantageous embodiments, aspects and details of the present invention emerge from the dependent claims, the description and the accompanying drawings.

Die Erfindung ist auf ein Radialgebläse mit einem Gehäuse und einem darin axial angeordneten Rad gerichtet, wobei das Gehäuse einen axialen Lufteinlass, einen Luf-0 tauslass, einen Bodenbereich mit einer zur Achse orthogonalen Bodenbezugsfläche und einen radial um das Rad herum geführten spiralförmigen Druckraum aufweist, der sich bis zum Luftauslass erstreckt; und das Rad eine dem Lufteinlass zugewandte Deckscheibe und eine Tragscheibe aufweist; das dadurch gekennzeichnet ist, dass der spiralförmige Druckraum sich sowohl in radialer Richtung von der Achse aus als auch 5 in axialer Richtung zum Luftauslass hin erweitert, wobei sich die axiale ErweiterungThe invention is directed to a radial fan with a housing and a wheel arranged axially therein, the housing having an axial air inlet, an air outlet, a base region with a base reference surface orthogonal to the axis and a spiral-shaped pressure chamber which extends radially around the wheel and extends to the air outlet; and the wheel having a cover disk facing the air inlet and a support disk; which is characterized in that the spiral-shaped pressure chamber widens both in the radial direction from the axis and in the axial direction towards the air outlet, the axial widening

F 726 SP/tr - 3 -F 726 SP/tr - 3 -

über mindestens 180° des Spiralumfangs erstreckt; und in den Bodenbereich in axialer Richtung über die Bodenbezugsfläche hinaus ein hohlzylindrischer Topfbereich eingesenkt ist, in den das Rad so eingesetzt ist, dass eine Innenseite der Tragscheibe des Rads bündig mit der Bodenbezugsfläche verläuft.
5extends over at least 180° of the spiral circumference; and a hollow cylindrical pot area is sunk into the base area in the axial direction beyond the base reference surface, into which the wheel is inserted in such a way that an inner side of the support disk of the wheel is flush with the base reference surface.
5

Zwei Aspekte kennzeichnen das grundlegende, erfindungsgemäße Radgebläse. Dies ist zum einen der bündige Abschluss der Luftaustrittsöffnungen des Gebläserads mit der sogenannten Bodenbezugsfläche. Diese ist allgemein definiert als die Fläche des Bodens, wenn dieser keine Vertiefungen in Form des hohlzylindrischen Topfs und (optional) der Druckraumerweiterung aufweisen würde. Die vom Rad beim Betrieb angesaugte Luft kann damit, ohne ein Hindernis überwinden zu müssen, direkt in den Luftraum eintreten. Andererseits wird durch diese Anordnung verhindert, dass aus dem Rad herausgeschleuderte Luft in übermäßigem Maße unter die Tragscheibe des Rades gelangen kann, was die Effizienz der Luftförderung verringern würde.Two aspects characterize the basic wheel blower according to the invention. Firstly, this is the flush closure of the air outlet openings of the blower wheel with the so-called base reference surface. This is generally defined as the surface of the base if it did not have any depressions in the form of the hollow cylindrical pot and (optionally) the pressure chamber extension. The air sucked in by the wheel during operation can thus enter the air chamber directly without having to overcome an obstacle. Secondly, this arrangement prevents air thrown out of the wheel from getting under the wheel's support disk to an excessive extent, which would reduce the efficiency of the air conveyance.

Ein anderer Aspekt der Erfindung besteht darin, den sich zur Luftauslassöffnung erweiternden Druckraum formzuoptimieren. Im Stand der Technik sind spiralförmig verlaufende Druckräume bekannt, die sich in radialer Richtung, d.h. vom Rad entfernend, hin zum Luftauslass erweitern.Another aspect of the invention is to optimize the shape of the pressure chamber that widens towards the air outlet opening. Spiral-shaped pressure chambers are known in the prior art that widen in a radial direction, i.e. away from the wheel, towards the air outlet.

Eine zusätzliche Erweiterung des Druckraums in gestattet einen größeren Volumenstrom bei gleichem Differenzdruck. Durch die spezielle Anordnung des Rades im hohlzylindrischen Topf und der Druckraumerweiterungen ist eine optimale Weiterleitung der Luft vom Rad in den Druckraum ermöglicht mit dem Ergebnis einer hohen 5 spezifischen Luftleistung.An additional extension of the pressure chamber allows a larger volume flow at the same differential pressure. The special arrangement of the wheel in the hollow cylindrical pot and the pressure chamber extensions enables optimal transfer of the air from the wheel into the pressure chamber, resulting in a high specific air output.

Unter Achse bzw. axial angeordnet ist im Sinne der vorliegenden Erfindung die Drehachse des Rads bzw. das gedachte Rotationszentrum der Luft im spiralförmigen Druckraum zu verstehen.
30In the context of the present invention, the term “axis” or “axially arranged” refers to the axis of rotation of the wheel or the imaginary center of rotation of the air in the spiral-shaped pressure chamber.
30

Die Bodenbezugsfläche ist eine gedachte Fläche, welche die innenraumseitige Oberfläche des Gehäuses wäre, wenn der Boden keine Vertiefungen, wie den hohlzylindrischen Topf und/oder die axiale Erweiterung des Druckraums aufweisen würde. Die Bodenbezugsfläche wird als Referenzfläche zur Beschreibung verschiedener Elemente 5 des erfindungsgemäßen Radialgebläses verwendet werden. Die radiale Richtung imThe base reference surface is an imaginary surface which would be the interior surface of the housing if the base did not have any depressions, such as the hollow cylindrical pot and/or the axial extension of the pressure chamber. The base reference surface will be used as a reference surface for describing various elements 5 of the radial fan according to the invention. The radial direction in the

• · t· t

F 726 SP/tr -A- F 726 SP/tr -A-

Sinne der vorliegenden Erfindung ist eine sich von der Achse weg radial erstreckende Richtung.The meaning of the present invention is a direction extending radially away from the axis.

Die axiale Richtung ist eine parallel zur Achse in eine von zwei mögliche Richtungen verlaufende Richtung.The axial direction is a direction parallel to the axis in one of two possible directions.

Tangentiale Richtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind solche, die Tangenten eines gedachten oder tatsächlichen Umfangs darstellen.Tangential directions within the meaning of the present invention are those that represent tangents of an imaginary or actual circumference.

Vorteilhafterweise ist das Rad so in den hohlzylindrischen Topfbereich eingesetzt, dass zwischen dem Umfang der Tragscheibe, welche komplett im Topfbereich eingesenkt ist, und der Seitenwandung des Topfbereichs ein möglichst kleiner Zwischenraum vorhanden ist, dessen Breite sich aus Präzisionsbewegungen des Rads beim Drehbetrieb ergibt.Advantageously, the wheel is inserted into the hollow cylindrical pot area in such a way that between the circumference of the support disk, which is completely sunk into the pot area, and the side wall of the pot area there is as small a gap as possible, the width of which results from precision movements of the wheel during rotation.

Weitere Merkmale für ein Effizienz verbessertes Radialgebläse können in Weiterbildungen der Erfindung hinzutreten, um durch synergistische Effekte die Leistungskennlinie des derart erhaltenen Gebläses weiter zu verbessern.Further features for an efficiency-improved radial fan can be added in further developments of the invention in order to further improve the performance curve of the fan thus obtained through synergistic effects.

0 Der Druckraum erweitert sich vorteilhafter in axialer Richtung über die Bodenbezugsfläche hinaus. Auf diese Weise kommt die Druckraumerweiterung neben dem hohlzylindrischen Topfbereich zu liegen, da sich beide in dieselbe axiale Richtung erstrecken. Der Druckraum ist im radialen Erweiterungsbereich von einer Wand begrenzt, die die Bodenbegrenzungsfläche definiert. Alternativ oder zusätzlich kann sich der Druckraum 5 auch in axialer Richtung in den Deckelbereich des Gehäuses hinein erweitem.0 The pressure chamber advantageously expands in the axial direction beyond the base reference surface. In this way, the pressure chamber extension comes to lie next to the hollow cylindrical pot area, since both extend in the same axial direction. The pressure chamber is delimited in the radial expansion area by a wall that defines the base boundary surface. Alternatively or additionally, the pressure chamber 5 can also expand in the axial direction into the cover area of the housing.

Vorteilhafterweise weist das Rad Schaufeln auf, die am Radumfang eine pfeilförmige Schaufelaußenkante haben. Durch diese Ausgestaltung der Schaufelaußenkante, die beispielsweise ungefähr in ihrer Mitte den am weitesten nach außen ragenden Punkt 0 (Schaufelspitze) aufweisen kann, wird die von den Schaufeln geförderte Luft in einem Winkel ausgestoßen, der ein synchrones Aufprallen der gesamten Luftfront auf die Gehäusewand verhindert und damit das Betriebsgeräusch vermindert.The wheel advantageously has blades that have an arrow-shaped outer blade edge on the wheel circumference. This design of the outer blade edge, which can, for example, have the point 0 (blade tip) that projects furthest outwards approximately in its middle, means that the air conveyed by the blades is expelled at an angle that prevents the entire air front from hitting the housing wall at the same time, thus reducing operating noise.

Vorteilhaft kann es darüber hinaus sein, dass die Schaufelaußenkanten der Schaufel in 5 radialer Richtung über den Umfang der Raddeckscheibe und/oder der RadtragscheibeIt may also be advantageous for the outer edges of the blade to extend in the radial direction over the circumference of the wheel cover disk and/or the wheel support disk.

F 726 SP/tr - 5 -F 726 SP/tr - 5 -

hinaus ragen.protrude beyond.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Schaufeln in Bezug auf die Betriebs-Drehrichtung des Rads rückwärts gekrümmt, um so einen effizienten Luftausstoß aus den Schaufelzwischenräumen des Rads zu ermöglichen.In a preferred embodiment, the blades are curved backwards with respect to the operating direction of rotation of the wheel so as to enable efficient air discharge from the blade spaces of the wheel.

Der Austrittswinkel, den eine Tangente an der Außenkante mit einer Tangente am Umfang des Rads am Punkt der Außenkante bildet, ist vorzugsweise < 35°, beispielsweise 25-30° und in einer besonders bevorzugten Ausführungsform 22°.
10The exit angle formed by a tangent on the outer edge with a tangent on the circumference of the wheel at the point of the outer edge is preferably < 35°, for example 25-30° and in a particularly preferred embodiment 22°.
10

Der Eintrittswinkel, den eine Tangente an einer Innenkante der Schaufel mit einer Tangente am Umfang des Rads am Punkt der Innenkante bildet, ist vorzugsweise 17-35°, insbesondere kann dieser Anfangswinkel 24° betragen.The entry angle formed by a tangent to an inner edge of the blade with a tangent to the circumference of the wheel at the point of the inner edge is preferably 17-35°, in particular this initial angle can be 24°.

Zusätzlich oder alternativ zur rückwärtigen Ausrichtung der Schaufeln können diese bei Draufsicht (auf das Rad bzw. den Lufteinlass) S-förmig gebogen sein, wobei der Austrittswinkel dann vorzugsweise ca. 90° ist und bei geringerem Wirkungsgrad die Luftleistung erhöht wird.In addition or as an alternative to the rearward orientation of the blades, they can be bent in an S-shape when viewed from above (onto the wheel or the air inlet), whereby the exit angle is then preferably approx. 90° and the air output is increased at a lower efficiency.

0 Alle Schaufeln eines Rades könneadieselbe Länge aufweisen und damit an Umfangen bezüglich der Drehachse des Rades beginnen bzw. enden, die für alle Schaufeln gleich groß sind. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind im Rad abwechselnd kürzere und längere Schaufeln angeordnet, wobei die Außenkanten alle auf dem gleichen Umfang liegen und die Innenkanten der Schaufeln zueinander radial versetzt 5 sind.0 All blades of a wheel can have the same length and thus begin and end at circumferences with respect to the axis of rotation of the wheel that are the same size for all blades. In a further preferred embodiment, shorter and longer blades are arranged alternately in the wheel, with the outer edges all lying on the same circumference and the inner edges of the blades being radially offset from one another.

Vorteiihafterweise ist im Gehäuse eine Zunge angeordnet, die sich im wesentlichen in der Umfangsrichtung in den Druckraum erstreckt, und eine von der Zunge gebildete Anströmkante in seitlicher Projektion über ihren Verlauf unterschiedliche Winkel mit der 0 Bodenbezugsebene des Gebläses bildet. Anders ausgedrückt, ragt von der Gehäusewand eine Zunge zwischen dem Bereich, in dem Rad sich dreht, und dem Luftauslass, radial zum Rad in das Gehäuse hinein, um den im Druckraum befindlichen Luftstrom durch den Luftauslass abführen zu können, ohne einen zu großen Anteil der Luft wieder vom sich drehendem Rad mitreißen zu lassen. Eine solche Zunge dient grundsätz-5 lieh der Trennung des Druckraums von dem übrigen Gehäuseraum, d.h. dem BereichAdvantageously, a tongue is arranged in the housing, which extends essentially in the circumferential direction into the pressure chamber, and a leading edge formed by the tongue forms different angles with the ground reference plane of the fan in a lateral projection over its course. In other words, a tongue projects from the housing wall between the area in which the wheel rotates and the air outlet, radially towards the wheel, into the housing in order to be able to discharge the air flow in the pressure chamber through the air outlet without allowing too large a proportion of the air to be carried away by the rotating wheel. Such a tongue basically serves to separate the pressure chamber from the rest of the housing space, i.e. the area

F 726 SP/tr - 6 -F 726 SP/tr - 6 -

des Gehäuses, in dem ein Druck herrscht, der niedriger ist als derjenige am Ende des Druckraum vor dem Luftausgang. Die Zunge soll dabei eine Kurzschlussströmung verhindern. Durch diese Maßnahme wird zudem die Trichterform des Druckraums vervollständigt und die Luftleistung zusätzlich erhöht. Der sich durch die unterschiedlichen Winkel der Anströmkante ergebende nicht lineare Verlauf dieser Anströmkante stellt eine besonders günstige Form bezüglich Effizienz und Geräuschminderung des erfindungsgemäßen Radgebläses dar. Dabei weist die Zunge an der dem Lufteinlass gegenüberliegenden Wand eine geringste und im Bereich des Luftauslasses eine größte Höhe auf, so dass sie, was für die Wirkung äußerst wichtig ist, eine schräge Aufiauframpe aufweist..of the housing, in which a pressure prevails that is lower than that at the end of the pressure chamber in front of the air outlet. The tongue is intended to prevent a short-circuit flow. This measure also completes the funnel shape of the pressure chamber and further increases the air output. The non-linear course of this leading edge resulting from the different angles of the leading edge represents a particularly favorable shape in terms of efficiency and noise reduction of the wheel blower according to the invention. The tongue has a lowest height on the wall opposite the air inlet and a highest height in the area of the air outlet, so that it has an inclined ramp, which is extremely important for the effect.

Die Zunge würde ihre Aufgabe des Verhinderns einer Kurzschlussströmung am besten erfüllen, wenn sie möglichst nahe am Rad angeordnet würde. Hierdurch würde jedoch der Nachteil einer enormen Geräuschentwicklung in Kauf genommen werden müssen. Daher ist man allgemein bestrebt, die Zunge so zu gestalten, dass eine möglichst geringe oder optimierte Geräuschentwicklung bei gleichzeitigem bestmöglichen Verhindern des Kurzschlussflusses erzielt wird.The tongue would best fulfil its task of preventing short-circuit flow if it were positioned as close to the wheel as possible. However, this would have the disadvantage of generating enormous noise. Therefore, the general aim is to design the tongue in such a way that the noise generated is as low or as optimised as possible while at the same time preventing short-circuit flow as best as possible.

Hierbei haben die Erfinder gefunden, dass das Verwenden von Stufen und Plateaus, 0 auch in Kombination, in der Anströmkante besonders vorteilhaft ist. Es wird daher bevorzugt, dass die Anströmkante in seitlicher Projektion zumindest eine Stufe ausbildet, bei der über einen Bereich der Anströmkante der Winkel mit der Bodenbezugsfläche im wesentlichen 90° beträgt.The inventors have found that the use of steps and plateaus, 0 also in combination, in the leading edge is particularly advantageous. It is therefore preferred that the leading edge forms at least one step in lateral projection, in which the angle with the ground reference surface is essentially 90° over a region of the leading edge.

5 Auch wird bevorzugt, dass die Anströmkante in seitlicher Projektion zumindest ein Plateau ausbildet, bei dem über einen Bereich der Anströmkante der Winkel mit der Bodenbezugsfläche im wesentlichen 0° beträgt.5 It is also preferred that the leading edge forms at least one plateau in lateral projection, in which the angle with the ground reference surface is substantially 0° over a region of the leading edge.

°" Bei Kombination der beiden Merkmale ergibt sich ein Vorsprung in der Anströmkante, 0 der eine fast rechtwinkelige Spitze aufweist. Bei typischen Radialgebläsen mit einem Raddurchmesser von z.B. 12 cm kann der senkrechte Bereich der Anströmkante z.B. eine Höhe von 4 mm aufweisen, während das Plateau ca. 12 mm über der Bodenbezugsfläche sich über eine Länge von ca. 18 mm erstreckt.. Der schräge Bereich der Anströmkante, gemessen von ihrem Anfang auf der Bodenbezugsebene bis zur Stufe, 5 kann z.B. 20 mm betragen, während die Höhe vom Plateau bis zum oberen Ende der°" The combination of the two features results in a projection in the leading edge, 0 which has an almost right-angled tip. In typical radial fans with a wheel diameter of e.g. 12 cm, the vertical area of the leading edge can have a height of e.g. 4 mm, while the plateau approx. 12 mm above the ground reference surface extends over a length of approx. 18 mm. The inclined area of the leading edge, measured from its beginning on the ground reference plane to the step, 5 can be e.g. 20 mm, while the height from the plateau to the upper end of the

F 726 SP/tr - 7 -F 726 SP/tr - 7 -

Anströmkante z.B. 16 mm betragen kann.Leading edge can be e.g. 16 mm.

Es besteht auch die Möglichkeit, mehrere Stufen und Plateaus zu einer Treppenstruktur an der Anströmkante anzuordnen.
5It is also possible to arrange several steps and plateaus to form a staircase structure at the leading edge.
5

Ebenfalls besonders vorteilhaft ist es, wenn die Anströmkante einen Höcker aufweist, insbesondere in Kombination mit bestimmten Radausprägungen. So ist es bevorzugt, dass das Rad Schaufeln aufweist, die am Radumfang eine pfeilförmige Schaufelaußenkante haben (vgl. oben) und die Schaufelspitze an der Schaufelaußenkante nicht denselben orthogonalen (in rechtwinkliger Richtung gemessenen) Abstand zur Bodenbezugsebene aufweist wie eine Spitze des Höckers der Anströmkante. Die relative Anordnung der Schaufelspitze und des Höckers zueinander versetzt trägt zu einer zusätzlichen Lärmverminderung bei. Insbesondere wird es bevorzugt, wenn der Höcker bzw. die Ecke der Stufe auf einer Höhe liegen, die etwa zwei Drittel der Höhe der Schaufeln, gemessen von der Tragscheibe bis zur Deckscheibe, ausmachen.It is also particularly advantageous if the leading edge has a hump, particularly in combination with certain wheel characteristics. It is preferred that the wheel has blades that have an arrow-shaped outer blade edge on the wheel circumference (see above) and that the blade tip on the outer blade edge does not have the same orthogonal (measured at right angles) distance from the ground reference plane as a tip of the hump of the leading edge. The relative arrangement of the blade tip and the hump offset from one another contributes to additional noise reduction. In particular, it is preferred if the hump or the corner of the step is at a height that makes up about two thirds of the height of the blades, measured from the support disk to the cover disk.

Auch kann es vorteilhaft sein, wenn die Neigung der Außenkante der Schaufeln des Rads mit der Anströmkante einen Winkel größer als 0° bildet, d.h. die beiden nicht zueinander parallel verlaufen. Dies kann entweder bezüglich jedes Tangentenpaars von 0 Punkten auf der Außenkante und Punkten auf der Anströmkante mit gleichem orthogonalen Abstand zur Bodenbezugsfläche gelten oder für durchschnittliche Steigungslinien von Außenkante und Anströmkante, entweder in deren Gesamtheit oder über Teilbereiche betrachtet, beispielsweise bis zum Höcker und vom Höcker bis zur Oberkante oder von der Radtragscheibe bis zur Schaufelspitze und von der Schaufelspitze bis zurIt can also be advantageous if the inclination of the outer edge of the blades of the wheel forms an angle greater than 0° with the leading edge, i.e. the two do not run parallel to each other. This can apply either to each pair of tangents from 0 points on the outer edge and points on the leading edge with the same orthogonal distance to the ground reference surface or to average gradient lines of the outer edge and leading edge, either as a whole or over partial areas, for example up to the hump and from the hump to the upper edge or from the wheel support disk to the blade tip and from the blade tip to the

2 5 Raddeckscheibe.2 5 Wheel cover disc.

Eine weitere Maßnahme zur Verbesserung der Strömungseffizienz besteht darin, dass das Gehäuse einen Deckel aufweist und am Deckel eine Luftleitrampe angeordnet ist, die einen stufenlosen Übergang zwischen Deckel und Luftauslass bewirkt. Daher ist 0 die Luftleitrampe vorzugsweise in dem Bereich des Deckels angeordnet, der unmittelbar am Luftauslass liegt. Eine solche Ausgestaltung ist insbesondere dann nützlich, wenn die gesamte Öffnung des Luftauslasses im Gehäuses liegt und ansonsten eine durch den Rahmen der Öffnung bedingte Kante unvermeidlich wäre. Bei Ausgestaltungen, bei denen auch der Luftauslass zwischen Gehäuse und Deckel geteilt ist bzw. der 5 Deckel ungefähr die gleiche Größe wie der andere Teil hat und mithin von zwei Ge-A further measure for improving the flow efficiency is that the housing has a cover and an air guide ramp is arranged on the cover, which creates a smooth transition between the cover and the air outlet. Therefore, the air guide ramp is preferably arranged in the area of the cover that is directly next to the air outlet. Such a design is particularly useful when the entire opening of the air outlet is in the housing and an edge caused by the frame of the opening would otherwise be unavoidable. In designs in which the air outlet is also divided between the housing and the cover or the cover is approximately the same size as the other part and is therefore surrounded by two parts, the air guide ramp is preferably arranged in the area of the cover that is directly next to the air outlet.

häusehälften gesprochen werden kann, ist solch eine Leitrampe nicht unbedingt notwendig. housing halves, such a guide ramp is not absolutely necessary.

Vorteilhafterweise weist die Deckscheibe des Rads eine axial angeordnete Luftansaugöffnung .auf und die Deckscheibe am Rad der Luftansaugöffnung ist in axialer Richtung zum Gehäuse vorgewölbt und am Umfang des Lufteinlasses ist ein U-förmiges Profil vorgesehen, mit dem der Rand der Luftansaugöffnung in dichtender Weise in Eingriff steht. Durch diese Anordnung von Deckscheibe des Rads und Lufteinlass kann ein ungewollt starker Nebenstrom an Luft durch diesen ansonsten vorhandenen Spalt zwischen dem Rad und dem Lufteinlass verhindert werden.Advantageously, the cover plate of the wheel has an axially arranged air intake opening and the cover plate on the wheel of the air intake opening is curved in the axial direction towards the housing and a U-shaped profile is provided on the circumference of the air inlet, with which the edge of the air intake opening engages in a sealing manner. This arrangement of the cover plate of the wheel and the air inlet can prevent an unwanted strong secondary flow of air through this otherwise existing gap between the wheel and the air inlet.

Das Radialgebläse kann des weiteren im Druckraum eine Leiteinrichtung zum Führen eines Luftstroms im Druckraum hin zum Luftauslass aufweisen. Die Leiteinrichtung kann beispielsweise zumindest einen Ausleitwulst und einen Einlaufwulst aufweisen. Der Ausleitwulst ist an mindestens einer Gehäusewand zwischen dem Luftauslass (bzw. dessen Öffnung) und dem Lufteinlass angeordnet. Durch diesen Ausleitwulst wird der Luftstrom daran gehindert, von dem umlaufenden Gebläserad zumindest zum Teil wieder in den Druckraumbereich des Lufteinlasses mit eingesogen zu werden.The radial fan can also have a guide device in the pressure chamber for guiding an air flow in the pressure chamber to the air outlet. The guide device can, for example, have at least one discharge bead and one inlet bead. The discharge bead is arranged on at least one housing wall between the air outlet (or its opening) and the air inlet. This discharge bead prevents the air flow from being at least partially sucked back into the pressure chamber area of the air inlet by the rotating fan wheel.

0 Der Einlaufwulst beginnt bei bestimmten Ausführungsformen am Innenradius des Ausleitwulstes und folgt radial nach außen im wesentlichen einem ideellen Strömungsfaden. Hierdurch wird die angesaugte Luft in dem Gebläsegehäuse nicht nur durch die Schaufeln des Gebläserads, sondern auch durch entsprechende Strömungsleitungen zum freien Druckraum geleitet, ohne dass eine Vermischung mit bereits verdichteter angesaugter Luft stattfindet. Der Einlaufwulst kann dabei im Bereich des Lufteinlasses eine geringste und im Bereich des Luftauslasses eine größte Höhe aufweisen.0 In certain designs, the inlet bead begins at the inner radius of the outlet bead and essentially follows an ideal flow path radially outwards. As a result, the air sucked in in the fan housing is not only guided through the blades of the fan wheel, but also through corresponding flow lines to the free pressure chamber, without mixing with already compressed sucked in air. The inlet bead can have a minimum height in the area of the air inlet and a maximum height in the area of the air outlet.

Besonders vorteilhaft kann es sein, wenn der Lufteinlaufwulst über seinen Verlauf eine 0 räumlich gekrümmte Leitfläche aufweist. Hierdurch wird das angesaugte Medium strömungsgünstig weitergeleitet.It can be particularly advantageous if the air inlet bead has a 0 spatially curved guide surface along its length. This allows the sucked-in medium to be passed on in a streamlined manner.

Bei Ausführungsformen mit einem Deckel, bei denen das erfindungsgemäße Radialgebläse mit einem zweigeteilten Gehäuse ausgestattet ist, bei dem das Gehäuse in einer 5 Ebene parallel zur Rotationsebene geteilt ist und die Gehäuseumfangswand im we-In embodiments with a cover, in which the radial fan according to the invention is equipped with a two-part housing, in which the housing is divided in a 5 plane parallel to the plane of rotation and the housing peripheral wall in the

F 726 SP/tr - 9 -F 726 SP/tr - 9 -

sentlichen über ihre gesamte Breite an einem dieser Teile angeordnet ist, kann es besonders günstig sein, dass der Einlaufwulst und der Ausleitwulst als eine im wesentlichen einstückige Erhebung an dem als im wesentlichen flachen Deckel ausgestalteten Teil des Gehäuse angeordnet sind.
5is arranged substantially over its entire width on one of these parts, it can be particularly favorable for the inlet bead and the outlet bead to be arranged as a substantially one-piece elevation on the part of the housing designed as a substantially flat cover.
5

Vorzugsweise weist der Boden des hohlzylindrischen Topfes eine abgeschrägte, geneigte oder gewölbte Form auf, so dass die Einsenkung im Achsenbereich kleiner ist. Durch die Wölbung des Topfbodens wird in diesem Bereich die Stabilität des Gehäuses verbessert.Preferably, the base of the hollow cylindrical pot has a bevelled, inclined or curved shape so that the depression in the axis area is smaller. The curvature of the pot base improves the stability of the housing in this area.

Das erfindungsgemäße Radialgebläse wird vorzugsweise in Verbundsystemen eingesetzt, die neben dem Radialgebläse aus weiteren, miteinander interagierenden Komponenten bestehen. Hierbei gibt es pneumatische Verbundsysteme, bei denen die Steuerung pneumatisch durch Unterdruck erfolgt, elektrische Verbundsysteme, bei denen im Falle eines Gasbrenners eine Sonde das Abgas mißt und ein Computer die Gaszufuhr berechnet und elektrisch steuert; und Massenstrom-Verbundsysteme, bei denen die Luftmasse und die Gasmasse per Computer gemessen und gesteuert wird.The radial fan according to the invention is preferably used in compound systems which, in addition to the radial fan, consist of other components which interact with one another. There are pneumatic compound systems in which the control is carried out pneumatically by means of negative pressure, electrical compound systems in which, in the case of a gas burner, a probe measures the exhaust gas and a computer calculates and electrically controls the gas supply; and mass flow compound systems in which the air mass and the gas mass are measured and controlled by a computer.

Im folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren anhand von Aus-0 führungsbeispielen näher erläutert. In den Figuren zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the figures using exemplary embodiments. In the figures:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Gehäuses mit Blick auf dessen Inneres und die Luftauslass;Fig. 1 is a perspective view of a housing according to the invention with a view of its interior and the air outlet;

5 Fig. 2 eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Gehäuse von Fig. 1;5 Fig. 2 is a plan view of the housing according to the invention from Fig. 1;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht auf den Deckel des Gehäuses mit Leiteinrichtung und Leitrampe;Fig. 3 is a perspective view of the cover of the housing with guide device and guide ramp;

0 Fig. 4a eine Querschnittsansicht durch ein Gehäuse mit darin betriebsbereit eingesetztem Rad;0 Fig. 4a is a cross-sectional view through a housing with a wheel inserted therein ready for operation;

Fig. 4b eine Querschnittsansicht durch ein Gehäuse mit darin betriebsbereit eingesetztem Rad und ZungenausbildungFig. 4b is a cross-sectional view through a housing with a wheel and tongue formation inserted therein ready for operation

F 726 SP/tr - 10 -F 726 SP/tr - 10 -

Fig. 5 ein Rad mit seinen Schaufeln in Draufsicht ohne Deckscheibe, undFig. 5 a wheel with its blades in plan view without cover disk, and

Fig. 6 ein Rad gemäß einer anderen Ausführungsform mit seinen Schaufeln inFig. 6 a wheel according to another embodiment with its blades in

Draufsicht ohne Deckscheibe.
5 Top view without cover plate.
5

In Fig. 1 ist das Gehäuse 1 eines Radialgebläses in perspektivischer Draufsicht auf den Innenraum dargestellt. Das Radialgebläses weist einen auf das Gehäuse aufsetzbaren Deckel 2 (Fig. 3) sowie ein Gebläserad 3 auf. Der Bodenbereich 6 des Gehäuses 1 ist von Druckraum 8 spiralförmig umgeben. Der Druckraum 8 weist in radialer Richtung seine größte Breite an einem Luftauslass 5 auf und verschmälert sich in spiralförmiger Weise am Umfang des Bodenbereichs 6 vom Luftauslass 5 weg. Der Bodenbereich 6 besteht neben dem Druckraum 8 aus der Bodenbezugsfläche 7 und einen relativ zur Bodenbezugsfläche 7 eingesenkten hohlzylindrischen Topfbereich 9, welcher der partiellen Aufnahme des Rads 3 dient. Öffnung 22 in der Achse des Bodenbereichs 6 dient der Durchführung einer Antriebsachse (nicht dargestellt) zum Drehen des Rades 3.In Fig. 1, the housing 1 of a radial fan is shown in a perspective top view of the interior. The radial fan has a cover 2 (Fig. 3) that can be placed on the housing and a fan wheel 3. The base area 6 of the housing 1 is surrounded in a spiral shape by a pressure chamber 8. The pressure chamber 8 has its greatest width in the radial direction at an air outlet 5 and narrows in a spiral shape on the circumference of the base area 6 away from the air outlet 5. In addition to the pressure chamber 8, the base area 6 consists of the base reference surface 7 and a hollow cylindrical pot area 9 that is recessed relative to the base reference surface 7 and serves to partially accommodate the wheel 3. Opening 22 in the axis of the base area 6 serves to pass through a drive axle (not shown) for rotating the wheel 3.

Ebenfalls gegenüber der Bodenbezugsfläche 7 eingesenkt, d.h. in axialer Richtung über diese hinaus erstreckt, weist der Druckraum 8 eine axiale Erweiterung auf, welche 0 sich über den gesamten oder im wesentlichen gesamten Bereich des Druckraumes 8,Also recessed relative to the base reference surface 7, i.e. extending beyond it in the axial direction, the pressure chamber 8 has an axial extension which extends over the entire or substantially entire area of the pressure chamber 8,

insbesondere dort wo auch eine radiale Erweiterung des Druckraums 8 in der Spirale gegeben ist, erstreckt. Hierdurch lassen sich ohne Vergrößerung der Gebläseabmessungen in radialer Richtung größere Druckräume erzielen, welche durch ihre verbesserte Luftaufnahme die Leistungskennlinie des Radialgebläses verbessern.
25particularly where there is a radial expansion of the pressure chamber 8 in the spiral. This makes it possible to achieve larger pressure chambers in the radial direction without increasing the fan dimensions, which improve the performance characteristics of the radial fan due to their improved air intake.
25

Das erfindungsgemäße Radgebläse ist weiterhin eine Zunge 18 versehen. Diese Zunge 18 erstreckt sich im wesentlichen in Umfangsrichtung in den Druckraum 8 hinein. Die Zunge 18 weist eine Anströmkante 20 auf, die einen kontinuierlichen nicht linearen Kurvenverlauf besitzt, wobei Abschnitte der Anströmkante 20 unterschiedliche Stei-0 gungen besitzen. Somit schließt die Anströmkante 20 abschnittsweise über ihren Verlauf mit der Bodenbezugsfläche 7 des Gebläses unterschiedliche Winkel ein. Die Zunge 18 weist an der dem Lufteinlass 4 gegenüberliegenden Wand eine geringste und im Bereich des Luftauslasses 5 eine größte Höhe auf. Die Verlängerung kann beispielsweise ungefähr in der Mitte ihrer Anströmkante 20 als Ausprägung der unterschiedli-5 chen Winkelung einen Vorsprung oder eine oder mehrere Stufungen 21 aufweisen.The wheel blower according to the invention is further provided with a tongue 18. This tongue 18 extends essentially in the circumferential direction into the pressure chamber 8. The tongue 18 has a leading edge 20 which has a continuous non-linear curve, with sections of the leading edge 20 having different slopes. The leading edge 20 thus encloses different angles with the base reference surface 7 of the blower in sections over its course. The tongue 18 has a lowest height on the wall opposite the air inlet 4 and a highest height in the area of the air outlet 5. The extension can, for example, have a projection or one or more steps 21 approximately in the middle of its leading edge 20 as an expression of the different angles.

F 726 SP/tr - 11 -F 726 SP/tr - 11 -

Eine an einer Seite 25 des Gehäuses 1 umlaufende Nut 26 dient der Aufnahme einer O-Ring-Dichtung zur Abdichtung von Gehäuse 1 und Deckel 2 zueinander.A groove 26 running around one side 25 of the housing 1 serves to accommodate an O-ring seal for sealing the housing 1 and the cover 2 from each other.

Fig. 2 zeigt das Gehäuse 1 einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Radialgebläses der Fig. 1 in Draufsicht. Gleiche Elemente sind durch gleiche Bezugszeichen gekennzeichnet, so dass auf deren gesonderte Beschreibung verzichtet wird. Bei dieser Darstellung ist der Druckraum 8 über seine gesamte spiralförmige Länge gut zu erkennen und es ist ebenfalls ersichtlich, dass sich die axial orientierende Druckraumerweiterung (also über die Bodenbezugsfläche hinaus in den Boden 6 eingesenkt) im wesentlichen über die gesamte Länge des Druckraums 8, vorzugsweise über mehr als 180° des Druckraumumfangs erstreckt.Fig. 2 shows the housing 1 of an embodiment of the radial fan according to the invention of Fig. 1 in a top view. Identical elements are identified by the same reference numerals, so that a separate description is omitted. In this representation, the pressure chamber 8 can be clearly seen over its entire spiral length and it is also clear that the axially oriented pressure chamber extension (i.e. sunk into the base 6 beyond the base reference surface) extends essentially over the entire length of the pressure chamber 8, preferably over more than 180° of the pressure chamber circumference.

Fig. 3 zeigt einen Deckel 2 zur Verwendung mit dem Gehäuse 1 der Fig. 1 und 2.Fig. 3 shows a cover 2 for use with the housing 1 of Figs. 1 and 2.

Lufteinlass 4 dient dem Ansaugen von Luft durch das Rad. Eine Rampe 27 ist so angeordnet, dass sie den Abstand der Oberkante der Seitenwandung 25 des Gehäuses 1 von der Öffnung des Luftauslasses 5 kante.nfrei überbrücken kann (vgl. Fig. 1). Auf diese Weise können Verwirbelungen und/oder Rückstau an dieser Kante vermieden werden. Bei anderen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung kann eine solche 0 Kante auch auf andere Weise als durch Rampe 27 vermieden werden.Air inlet 4 is used to suck in air through the wheel. A ramp 27 is arranged in such a way that it can bridge the distance between the upper edge of the side wall 25 of the housing 1 and the opening of the air outlet 5 without any edges (see Fig. 1). In this way, turbulence and/or backflow at this edge can be avoided. In other embodiments of the present invention, such an edge can also be avoided in a way other than by ramp 27.

In den Figuren 4a und 4b sind im Schnitt sowohl das Gehäuse 1 und der Deckel 2, wie auch das Rad 3 sowie die Lage der Zunge zur Schaufelgeometrie dargestellt. Der Druckraum 8, der sich spiralförmig radial um das Rad 3 herum angeordnet über den 5 größeren Teil des Gehäuses erstreckt, ist im linken und im rechten Bereich der Fig. 4a zu erkennen. Über die Bodenbezugsfläche 7 hinausragend erstreckt sich eine axiale Erweiterung 8a des Luftraums 8, die am Anfang des Luftraums 8 (von der Auslassöffnung 5 abgewandt) noch schmal und flach ist und sich dann im Verlaufe des Umlaufs um das Gehäuse 2 sowohl im Rahmen der radialen Druckraumerweiterung als auch 0 durch die axiale Erweiterung verbreitert und vertieft (siehe rechter Bereich der Fig. 4a).Figures 4a and 4b show a cross-section of the housing 1 and the cover 2, as well as the wheel 3 and the position of the tongue in relation to the blade geometry. The pressure chamber 8, which extends in a spiral radial manner around the wheel 3 over the larger part of the housing, can be seen in the left and right areas of Fig. 4a. An axial extension 8a of the air chamber 8 extends beyond the base reference surface 7, which is still narrow and flat at the beginning of the air chamber 8 (facing away from the outlet opening 5) and then widens and deepens as it rotates around the housing 2 both as part of the radial pressure chamber expansion and as a result of the axial expansion (see right-hand area of Fig. 4a).

Der das Gehäuse 1 abschließende Deckel 2 kann in besonderer Weise gestaltet sein, um zum einen Montageerfordernissen zu genügen und zum anderen Resonanzschwingungen zu vermeiden. Forderungsbedingt können am Deckel 2' im Bereich der Einlauföffnung mindestens drei Gewindebohrungen vorgesehen sein. Damit die durch 5 die erforderliche Materialanhäufung für die Einschraubtiefe entstehende Geometrie desThe cover 2 closing the housing 1 can be designed in a special way in order to meet assembly requirements and to avoid resonance vibrations. Depending on the requirements, at least three threaded holes can be provided on the cover 2' in the area of the inlet opening. In order to ensure that the geometry of the housing 1 resulting from the necessary accumulation of material for the screw-in depth is maintained,

F 726 SP/tr - 12 -F 726 SP/tr - 12 -

Deckels 2¹ nicht zu Problemen bei der Herstellung des Deckels oder im Druckraums nicht zu einer negativen Beeinflussung der Strömungsverhältnisse führt, wird die Materialverdickung in einer umlaufenden, sich nach innen öffnenden Nut 31" ausgebildet, so daß eine Art Labyrinthdichtung entsteht. Hierdurch erzielt man zum einen die Möglichkeit einer im wesentlichen symmetrischen Spannungsverteilung im Deckel bei der Herstellung und zum anderen eine zusätzliche Abdichtung gegen die Eintrittsöffnung. Bei dieser Gestaltung kann der Deckel eine Form nach Art eines Tellers aufweisen, wodurch sich eine zusätzliche radiale Erweiterung für den Druckraum ergibt.To ensure that the thickness of the cover ²¹ does not lead to problems during the manufacture of the cover or does not negatively influence the flow conditions in the pressure chamber, the material thickening is formed in a circumferential, inwardly opening groove 31", so that a type of labyrinth seal is created. This makes it possible to achieve an essentially symmetrical stress distribution in the cover during manufacture and also provides additional sealing against the inlet opening. With this design, the cover can have a shape similar to a plate, which results in an additional radial expansion for the pressure chamber.

Das Rad 3 besteht außer aus der Deckscheibe 11 und der Tragscheibe 12 aus Schaufeln 13 und einer Nabe 23. Die Tragscheibe 12 fluchtet, wie auf der Abbildung deutlich zu erkennen, an ihrer Innenseite 12a mit der Bodenbezugsfläche 7 des Topfbereichs 9. Es wird ein möglichst kleiner Abstand zwischen Umfang 15 der Tragscheibe 12 und Innenwand 10 des hohlzylindrischen Topfes 9 angestrebt, um Luftverwirbelungen und Lufteinlass in den zwischen Tragscheibe 12 und dem Boden des hohlzylindrischen Topfbereiches 9 gebildeten Luftraum zu minimieren. Die Schaufeln 13 sind rückwärts gekrümmt. Die Schaufeln 13 sind an ihrem äußeren Ende pfeilförmig zugespitzt und ragen mit einer Spitze 17 über den Durchmesser der Tragscheiben hinaus. Die Spitze 17 ist in bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung nicht auf der glei-0 chen Höhe über der Bodenbezugsfläche 7 wie der in Fig. 1 dargestellte Vorsprung 21 bzw. dessen Spitze.In addition to the cover disk 11 and the support disk 12, the wheel 3 consists of blades 13 and a hub 23. The support disk 12 is aligned on its inner side 12a with the base reference surface 7 of the pot area 9, as can be clearly seen in the illustration. The smallest possible distance between the circumference 15 of the support disk 12 and the inner wall 10 of the hollow cylindrical pot 9 is aimed for in order to minimize air turbulence and air inlet into the air space formed between the support disk 12 and the base of the hollow cylindrical pot area 9. The blades 13 are curved backwards. The blades 13 are pointed in an arrow shape at their outer end and protrude with a tip 17 beyond the diameter of the support disks. In preferred embodiments of the invention, the tip 17 is not at the same height above the ground reference surface 7 as the projection 21 shown in Fig. 1 or its tip.

Wie in Fig. 4b dargestellt, erhebt sich die Zunge 18 aus der Bodenbezugsfläche 7 unter einem vorbestimmten Winkel, so daß die Zungenkante bis zu einer Höhe von 2/3 der 5 Austrittsbreite des Rads im wesentlichen geradlinig verläuft. Dieser erste abschnitt erstreckt sich über einen Weg von ca. 20 bis 40 mm, je nach Durchmesser des Rades. An diesen ersten Abschnitt schließt eine im wesentlichen senkrecht Stufe an, deren Höhe ca. 1/3 der Austrittsbreite beträgt. Dieser stufe folgt ein im Wesentlichen waagerechter Zungenabschnitt, der in einem vorbestimmten Verhältnis zur Austrittsbreite 0 steht, hier ca. 1,5 X Austrittsbreite. Der letzte Abschnitt der Zunge steigt relativ steil an.As shown in Fig. 4b, the tongue 18 rises from the ground reference surface 7 at a predetermined angle so that the tongue edge runs essentially straight up to a height of 2/3 of the exit width of the wheel. This first section extends over a distance of approximately 20 to 40 mm, depending on the diameter of the wheel. This first section is followed by an essentially vertical step whose height is approximately 1/3 of the exit width. This step is followed by an essentially horizontal tongue section which is in a predetermined ratio to the exit width 0, here approximately 1.5 X exit width. The last section of the tongue rises relatively steeply.

Die Innenkanten 19 der Schaufeln 13 sind vorzugsweise gegenüber einer Senkrechten von der Tragscheibe 12 schräg geneigt, vorzugsweise in einem Winkel zwischen 80 und 60°, beispielsweise, wie hier dargestellt, 76°. Die Nabe 23 weist einen Achsenkanal 24 auf, der axial über der Öffnung 22 angeordnet ist und der Aufnahme einer An-The inner edges 19 of the blades 13 are preferably inclined obliquely relative to a perpendicular from the support disk 12, preferably at an angle between 80 and 60°, for example, as shown here, 76°. The hub 23 has an axle channel 24 which is arranged axially above the opening 22 and is intended to accommodate a

F 726 SP/tr - 13 -F 726 SP/tr - 13 -

triebswelle dient.drive shaft.

Ein U-förmiges Profil 31 ist im Deckel 2 am Umfang des Lufteinlasses 4 angeordnet, in den eine aufgewölbte Innenkante 11b der Deckscheibe 11 so eingreift, dass eine Labyrinthdichtung entsteht, welche einen Nebenschluss von Luft aus dem Druckraum 8 · zurück zum Lufteinlass 4 minimieren soll.A U-shaped profile 31 is arranged in the cover 2 on the circumference of the air inlet 4, into which a curved inner edge 11b of the cover plate 11 engages so as to form a labyrinth seal which is intended to minimize a shunt of air from the pressure chamber 8 back to the air inlet 4.

Wie der Zeichnung zu entnehmen ist, ist zur Stabilitätsverbesserung der Boden des hohlzylindrischen Topfbereiches 9 aufgewölbt. Hierdurch wird zusätzlich erreicht, dass der Flächenbereich eine verminderte Schwingungsfähigkeit erhält und die Resonanzschwingungen reduziert werden. Der zwischen Tragscheibe 12 und Boden gebildete Hohlraum im Bereich der Achse kann klein gehalten werden, wodurch Druckverluste vermieden werden.As can be seen from the drawing, the base of the hollow cylindrical pot area 9 is curved to improve stability. This also ensures that the surface area has a reduced ability to vibrate and the resonance vibrations are reduced. The cavity formed between the support disk 12 and the base in the area of the axle can be kept small, thus avoiding pressure losses.

Fig. 5 zeigt in Draufsicht ein Rad 3 gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Dargestellt ist die Tragscheibe 11 mit Umfang 15 und Schaufeln 13 und Nabe 23. Die Schaufeln sind in Bewegungsrichtung rückwärts gerichtet und ragen an ihren Außenkanten 16 über den Umfang 15 hinaus. In der Mitte verbleibt ein freier Bereich, um Luft reibungsarm ansaugen zu können. Eine an einer Schaufel 13 anliegende 0 Tangente T1 schneidet eine im selben Punkt am Außenkantenumfang der Schaufeln anliegende Tangente T2 unter einem Winkel ß2, der vorzugsweise kleiner als 35°, beispielsweise zwischen 25° und 30° beträgt.Fig. 5 shows a top view of a wheel 3 according to an embodiment of the present invention. The support disk 11 with circumference 15 and blades 13 and hub 23 is shown. The blades are directed backwards in the direction of movement and protrude beyond the circumference 15 at their outer edges 16. A free area remains in the middle to allow air to be sucked in with little friction. A tangent T1 lying on a blade 13 intersects a tangent T2 lying at the same point on the outer edge circumference of the blades at an angle ß2 which is preferably less than 35°, for example between 25° and 30°.

Fig. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Rades 3 gemäß der vorliegenden Erfindung. Eine an der Innenkante 19 an der Schaufel 13 anliegende Tangente T3 schneidet eine am selben Punkt am Radius der Innenkanten anliegende Tangente T4 unter einem Winkel ß1, der in bevorzugten Ausführungsformen zwischen 17° und 35° beträgt (vgl. Fig. 6).Fig. 6 shows a further embodiment of a wheel 3 according to the present invention. A tangent T3 lying on the inner edge 19 of the blade 13 intersects a tangent T4 lying at the same point on the radius of the inner edges at an angle ß1 which in preferred embodiments is between 17° and 35° (cf. Fig. 6).

0 Die Anordnung der Elemente ähnelt der in Fig. 5, so dass auf deren weitere Beschreibung verzichtet wird. Zusätzlich zu den weit nach innen reichenden Schaufeln 13 sind weiter außen liegende, kürzere Schaufeln 14 im Rad 3 angeordnet, welche die Luftführung zwischen den einzelnen Schaufeln 13 verbessern.0 The arrangement of the elements is similar to that in Fig. 5, so that further description is omitted. In addition to the blades 13 extending far inwards, shorter blades 14 are arranged further outwards in the wheel 3, which improve the air flow between the individual blades 13.

F 726 SP/tr - 14 -F 726 SP/tr - 14 -

Die vorliegende Erfindung stellt ein Radialgebläse zur Förderung von Luft oder Luftgasgemischen, beispielsweise für Heizbrenner von Gebäudeheizungen, bereit, bei dem durch eine synergetisch wirkende Kombination von Merkmalen der Leistungsgrad gegenüber vorbekannten Gebläseformen verbessert ist. Dennoch weist das erfindungsgemäße Gebläse einen einfachen Aufbau auf, der aus einer Anzahl von Bau-· elementen besteht, die derjenigen von Gebläsen aus dem Stand der Technik entspricht. Die positiven Effekte werden durch Ausgestaltung der Merkmale und deren geschickte Plazierung und relative Anordnung erzielt.The present invention provides a radial fan for conveying air or air-gas mixtures, for example for heating burners in building heating systems, in which the performance level is improved compared to previously known fan forms by a synergistic combination of features. Nevertheless, the fan according to the invention has a simple structure, which consists of a number of components that correspond to those of fans from the prior art. The positive effects are achieved by designing the features and their clever placement and relative arrangement.

Claims

1. Radial fan with a housing ( 1 , 2 ) and a fan wheel ( 3 ) arranged axially therein, the housing having an axially arranged air inlet ( 4 ), an air outlet ( 5 ), a base region ( 6 ) with a base reference surface ( 7 ) and a spiral-shaped pressure chamber which is guided radially around the wheel and extends to the air outlet and widens both in the radial direction and in the axial direction towards the air outlet ( 6 );
and the wheel ( 3 ) has a cover disk ( 11 ) facing the air inlet ( 4 ) and a support disk ( 12 );
wherein the housing has an axial and radial extension over at least 180° of the spiral circumference; and
a hollow cylindrical pot region ( 9 ) is sunk into the base region ( 6 ) in the axial direction beyond the base reference surface ( 7 ), into which the wheel ( 3 ) is inserted such that an inner side ( 12a ) of the support disk ( 12 ) of the wheel ( 3 ) runs flush with the base reference surface ( 7 ).

2. Radial fan according to claim 1, characterized in that the pressure chamber ( 8 ) expands in the axial direction beyond the base reference surface ( 7 ).

3. Radial fan according to claim 1 or 2, characterized in that the housing has a cover ( 2 ) and the pressure chamber ( 8 ) expands in the axial direction into the cover ( 2 ).

4. Radial fan according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wheel ( 3 ) has blades ( 13 , 14 ) which have an arrow-shaped blade outer edge ( 16 ) on the wheel circumference ( 15 ).

5. Radial fan according to claim 4, characterized in that the outer blade edges ( 16 ) of the blades ( 13 , 14 ) protrude in the radial direction beyond the circumference ( 15 ) of the cover disk ( 11 ) and support disk ( 12 ) of the wheel.

6. Radial fan according to claim 4 or 5, characterized in that the blades ( 13 ) are curved backwards with respect to the operating direction of rotation of the wheel ( 3 ).

7. Radial fan characterized in that the exit angle (β2) formed by a tangent (T1) on the outer edge ( 16 ) of the blade ( 13 , 14 ) with a tangent (T2) on the circumference ( 15 ) of the wheel ( 3 ) at the point of the outer edge ( 16 ) is less than or equal to 35°.

8. Radial fan according to one of claims 4 to 7, characterized in that the entry angle (β1) which a tangent (T3) on an inner edge ( 18 ) of the blade ( 13 , 14 ) forms with a tangent (T4) on a circumference of the wheel ( 3 ) at the point of the inner edge ( 18 ) is 17-35°.

9. Radial fan according to one of claims 4 to 8, characterized in that at least some of the blades ( 13 , 14 ) are bent in an S-shape when viewed from above and have an exit angle (β2) of less than or equal to 90°.

10. Radial fan according to one of claims 4 to 9, characterized in that shorter ( 14 ) and longer ( 13 ) blades are arranged alternately in the wheel ( 3 ).

11. Radial fan according to one of the preceding claims, characterized in that a tongue ( 18 ) is arranged in the housing ( 1 ), which extends essentially in the circumferential direction into the pressure chamber ( 8 ), and a leading edge ( 20 ) formed by the tongue ( 18 ) forms different angles with the ground reference surface ( 7 ) of the fan in lateral projection over its course.

12. Radial fan according to claim 11, characterized in that the leading edge ( 20 ) forms at least one step in lateral projection, in which the angle with the ground reference surface ( 7 ) is substantially 90° over a region of the leading edge ( 20 ).

13. Radial fan according to claim 11 or 12, characterized in that the leading edge ( 20 ) forms at least one plateau in lateral projection, in which the angle with the ground reference surface ( 7 ) is substantially 0° over a region of the leading edge ( 20 ).

14. Radial fan according to one of claims 12 or 13, characterized in that the vertical region of the leading edge has a height of 4 mm, the plateau extends approximately 12 mm above the ground reference surface over a length of approximately 18 mm, the inclined region of the leading edge, measured from its beginning on the ground reference plane to the step, is 20 mm and the height from the plateau to the upper end of the leading edge is, for example, 16 mm, whereby all dimensions refer to an exit width from the wheel of approximately 12 mm.

15. Radial fan according to claim 11, characterized in that the leading edge ( 20 ) has a projection ( 21 ).

16. Radial fan according to claim 15, characterized in that the wheel ( 3 ) has blades ( 13 , 14 ) which have an arrow-shaped blade outer edge ( 16 ) on the wheel circumference ( 15 ) and the blade tip ( 17 ) on the blade outer edge ( 16 ) does not have the same orthogonal distance to the ground reference surface ( 7 ) as the tip of the projection ( 21 ) of the leading edge ( 20 ).

17. Radial fan according to one of the preceding claims, characterized in that the housing has a cover ( 2 ) and an air guide ramp ( 25 ) is arranged on the cover ( 2 ), which causes a stepless transition between the cover ( 2 ) and the air outlet ( 5 ).

18. Radial fan according to one of the preceding claims, characterized in that the cover plate of the wheel has an axially arranged air intake opening ( 3 a) and the cover plate ( 3 ) is curved at the edge ( 3 b) of the air intake opening in the axial direction towards the housing and a U-shaped profile ( 31 ) is provided on the circumference of the air inlet ( 4 ), with which the edge ( 3 b) of the air intake opening ( 3 a) engages in a sealing manner.

19. Radial fan according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the hollow cylindrical pot region ( 9 ) has a shape deviating from a straight plane, for example an inclined, corrugated or curved shape.

20. Radial fan according to one of the preceding claims, characterized in that in order to generate a negative pressure behind the support disk, the wheel has bores in the support disk ( 12 ) in the region of the hub.