DE20307960U1

DE20307960U1 - filler

Info

Publication number: DE20307960U1
Application number: DE20307960U
Authority: DE
Original assignee: ISO Chemie GmbH
Current assignee: ISO Chemie GmbH
Priority date: 2003-05-21
Filing date: 2003-05-21
Publication date: 2004-09-30
Anticipated expiration: 2013-05-22
Also published as: EP1479844A1

Abstract

Füllelement (1) zum Schließen von insbesondere Dach- und Fassadenblechen, mit einem Grundmaterial aus dauerelastischem Schaumstoff mit hoher Formstabilität und Regenabweisung, wobei das Füllelement (1) zwei gegenüberliegende Oberflächen (3, 5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der vorderseitigen Oberfläche (3) eine Aluminiumfolie (9) aufgebracht ist.filler (1) to close of roof and facade sheets in particular, with a base material made of permanently elastic foam with high dimensional stability and rain repellency, being the filler (1) two opposite surfaces (3, 5), characterized in that on the front surface (3) an aluminum foil (9) is applied.

Description

Derartige Füllelemente werden hauptsächlich für den Metall- und Trapezblechbau verwendet. Sie dienen hierbei vor allem zur zumindest teilweisen Schließung und Isolierung von Trapezblechsicken gegen Wind und Regen und können nachträglich eingebaut werden. Üblicherweise besitzt der dauerelastische Schaumstoff eine hohe Formstabilität und Regenabweisung, so daß eine zuverlässige Schließung und Wärmeisolierung gewährleistet wird. Derartige Füllelemente können je nach Geometrie des abzudichtenden Bauelements in beliebigen geometrischen Formen hergestellt werden. Nachteilig an bisherigen Füllelementen aus dauerelastischem Schaumstoff ist, daß sie trotz ihrer Regenabweisung eine eingeschränkte Alterungsbeständigkeit besitzen, wenn häufig UV-Strahlung auf sie trifft.such infill are mainly for the Metal and trapezoidal sheet metal construction used. They serve above all for at least partial closure and insulation of trapezoidal sheet metal beads against wind and rain and can be retrofitted become. Usually the permanently elastic foam has high dimensional stability and rain repellency, so that one reliable Closure and thermal insulation guaranteed becomes. Such filling elements can depending on the geometry of the component to be sealed in any geometric Molds are made. A disadvantage of previous filling elements made of permanently elastic foam is that despite its rain repellency it is a limited aging resistance own if frequent UV radiation hits them.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde, ein Füllelement zum Schließen von Bauelementen vor allem im Dach- und Fassadenbereich zu schaffen, das eine zuverlässige und dauerhafte Schließung und Wärmeisolierung auch unter erheblichen Witterungseinflüssen gewährleistet und lange funktionstauglich bleibt.The The present invention is therefore based on the object filler to close To create building elements especially in the roof and facade area, that a reliable and permanent closure and thermal insulation Guaranteed even under considerable weather conditions and functional for a long time remains.

Dies wird dadurch erreicht, daß auf der vorderseitigen Oberfläche des Füllelements eine Aluminiumfolie aufgebracht ist. Dadurch wird UV-Strahlung daran gehindert, mit dem Schaumstoff in Kontakt zu kommen, woraus eine wesentlich größere Alterungsbeständigkeit resultiert.This is achieved in that the front surface of the filling element an aluminum foil is applied. This will expose it to UV radiation prevented from coming into contact with the foam, resulting in a much greater resistance to aging results.

Vorzugsweise besteht das Grundmaterial aus geschlossenzelligem Polyethylen, das sich durch besonders hohe Formstabilität und Regenabweisung auszeichnet.Preferably the base material consists of closed-cell polyethylene, which is characterized by particularly high dimensional stability and rain repellency.

Bevorzugt weist das Füllelement ein trapezförmiges oder wellenförmiges Profil auf, so daß auch Bauelemente mit komplizierter Geometrie sicher geschlossen werden können.Prefers has the filling element a trapezoidal or wavy Profile on, so that components can be safely closed with complicated geometry.

Um eine noch stärkere Schließung und Dichtung zu gewährleisten, weist das Füllelement auf den dem abzudichtenden Bauelement zugewandten Flächen ein selbstklebendes Butylband auf.Around an even stronger one closure and to ensure seal has the filling element a self-adhesive butyl tape on the surfaces facing the component to be sealed on.

Zur Förderung der Be- und Entlüftung von Gebäuden weist das Füllelement vorzugsweise eine Luftdurchtrittsöffnung auf, in die zur Verhinderung des Eindringens von Schädlingen ein Gitter eingesetzt sein kann.to advancement ventilation of buildings has the filling element preferably an air passage opening into which to prevent the Pest infestation a grid can be used.

Eine Füllelementeleiste mit einer Mehrzahl an Füllelementen, die jeweils über Stege aus dem Grundmaterial miteinander verbunden sind, eignet sich hervorragend zur Schließung von ganzen Fassaden, die aus Blechen mit identisch geformten, wiederkehrenden Profilen bestehen.A Füllelementeleiste with a plurality of filling elements, each about Bridges made of the basic material are connected, is suitable excellent for closing of entire facades made of sheet metal with identically shaped, recurring Profiles exist.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahmen auf die Zeichnungen. Darin zeigt:Further Details, features and advantages of the present invention will be apparent itself from the description below with reference to the Drawings. It shows:

1 eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Füllelements, und 1 a preferred embodiment of the filling element according to the invention, and

2 eine schematische Darstellung einer Füllelementeleiste. 2 a schematic representation of a filler bar.

In 1 ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Füllelements 1 dargestellt. Das Füllelement 1 ist als Profilelement in Trapezform ausgebildet und weist ein Grundmaterial aus dauerelastischem Schaumstoff auf. Dieser besitzt eine hohe Formstabilität und Regenabweisung, vor allem geschlossenzelliges Polyethylen eignet sich hervorragend für diese Zwecke. Der Schaumstoff ist feinporig mit gleichmäßig glatter Oberfläche und sollte aus Gründen der Umweltfreundlichkeit chemisch neutral sein. Er kann auch zur Schalldämmung eingesetzt werden und weist eine Temperaturbeständigkeit von ca. –40°C bis ca. +80°C auf und zeichnet sich durch eine Wasseraufnahme von weniger als 1,0 Vol.% in sieben Tagen aus. Pro 5mm Dicke weist er eine Wasserdampfdurchlässigkeit von 1,1 g/m² auf. In bestimmten Fällen kann auch ein Spezialschaum für Gebäude mit erhöhten Brandschutzanforderungen eingesetzt werden, der in Brandschutzklasse B1 eingeordnet wird.In 1 is an embodiment of the filling element according to the invention 1 shown. The filling element 1 is designed as a profile element in a trapezoidal shape and has a base material made of permanently elastic foam. This has high dimensional stability and rain repellency, especially closed-cell polyethylene is ideal for this purpose. The foam is fine-pored with a uniformly smooth surface and should be chemically neutral for reasons of environmental friendliness. It can also be used for sound insulation and has a temperature resistance of approx. –40 ° C to approx. + 80 ° C and is characterized by a water absorption of less than 1.0% by volume in seven days. For every 5mm thickness it has a water vapor permeability of 1.1 g / m ² . In certain cases, a special foam for buildings with increased fire protection requirements can be used, which is classified in fire protection class B1.

Auch wenn die bevorzugte Ausführungsform in Trapezform ausgestaltet ist, können die erfindungsgemäßen Füllelemente je nach Anforderung des Bauelements, das geschlossen werden soll, jede beliebige geometrische Form aufweisen, etwa ein Wellenprofil oder auch kompliziertere Formen.Also if the preferred embodiment is in Trapezoidal shape can the filling elements according to the invention depending on the requirement of the component to be closed, have any geometric shape, such as a wave profile or more complicated forms.

Das Füllelement 1 weist eine vorderseitige Oberfläche 3 und eine rückseitige Oberfläche 5 auf, die einander gegenüberliegend angeordnet sind. Des weiteren sind obere Flächen 7 dargestellt, die mit dem abzuschließenden Bauelement in Berührung kommen. Auf diese oberen Flächen 7 kann zur einfachen Montage und zusätzlichen Schließung ein selbstklebendes Butylband (nicht gezeigt) aufgebracht sein.The filling element 1 has a front surface 3 and a back surface 5 on, which are arranged opposite each other. Furthermore there are upper surfaces 7 shown that come into contact with the component to be locked. On these top surfaces 7 A self-adhesive butyl tape (not shown) can be applied for easy assembly and additional closure.

Auf der vorderseitigen Oberfläche 3, die nach dem Einbau der Gebäudeumgebung zugewandt sein soll, ist eine Aluminiumfolie 9 aufgebracht (z.B. thermisch), so daß das Füllelement 1 auf dieser Seite mit der Folie 9 vollständig kaschiert beziehungsweise überzogen ist. Hierdurch wird ein zusätzlicher Schutz vor UV-Strahlung erzielt. Die Folie 9 kann eine strukturierte Oberfläche aufweisen.On the front surface 3 An aluminum foil is to face the building environment after installation 9 applied (eg thermally) so that the filling element 1 on this side with the slide 9 is completely covered or covered. This provides additional protection against UV radiation. The foil 9 can have a structured surface.

Zur Förderung der Be- und Entlüftung von Gebäuden kann außerdem eine Luftdurchtrittsöffnung bzw. Lüftungssicke (nicht gezeigt) in dem Füllelement 1 vorgesehen sein, wobei zur Verhinderung des Eindringens von Schädlingen in dieser Lüftungssicke ein bevorzugt aus Kunststoff ausgebildetes Gitter eingebracht sein kann.To promote the ventilation of buildings, an air passage opening or ventilation bead (not shown) in the filler element can also be used 1 can be provided, in order to prevent the penetration of pests in this ventilation bead, a preferably made of plastic grid can be introduced.

Besonders für eine Verwendung im Dachbereich (Firstkappe, Traufe) und im Fassadenbereich (Brüstungsanschluß) ist es oftmals von Vorteil, komplette Leisten 11 aus Füllelementen 1 einzusetzen. Eine derartige Füllelementeleiste 11 ist schematisch in 2 dargestellt. Die trapezförmigen Profile sind hierbei über Stege 13 aus dem Grundmaterial zusammenhängend mit ihren jeweiligen Nachbarn ausgebildet, was die Montage derselben bei abzudichtenden Bauelementen, die aus identisch geformten, wiederkehrenden Profilen bestehen, erheblich erleichtert.Especially for use in the roof area (ridge cap, eaves) and in the facade area (parapet connection), it is often advantageous to use complete moldings 11 from filling elements 1 use. Such a filler bar 11 is schematically in 2 shown. The trapezoidal profiles are here over webs 13 formed from the base material coherently with their respective neighbors, which considerably facilitates the assembly of the same with components to be sealed, which consist of identically shaped, recurring profiles.

Claims

Filling element ( 1 ) for closing roof and facade sheets in particular, with a base material made of permanently elastic foam with high dimensional stability and rain repellency, the filling element ( 1 ) two opposite surfaces ( 3 . 5 ), characterized in that on the front surface ( 3 ) an aluminum foil ( 9 ) is applied.

Filling element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the base material is closed-cell polyethylene.

Filling element ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the base material is chemically neutral.

Filling element ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that all surfaces ( 3 . 5 . 7 ) of the filling element are evenly smooth.

Filling element ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it has a trapezoidal or undulating profile.

Filling element ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is on the surfaces facing the component to be sealed ( 7 ) has a self-adhesive butyl tape.

Filling element ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it has an air passage opening into which a grille is inserted.

Filling element ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the film ( 9 ) has a structured surface.

Infill panel ( 11 ) with a plurality of interconnected filling elements ( 1 ) according to one of the preceding claims.