DE20304733U1

DE20304733U1 - Gas-fired space heater has reflector, burner and gas tube combined within a single housing

Info

Publication number: DE20304733U1
Application number: DE20304733U
Authority: DE
Original assignee: Schwank GmbH
Current assignee: Schwank GmbH
Priority date: 2003-03-24
Filing date: 2003-03-24
Publication date: 2003-08-14
Anticipated expiration: 2013-03-25

Abstract

A gas-fired space heater for e.g. outdoor use has a reflector (4) and a burner (8) with a gas pipe (2) and flame holder. The reflector (4), burner (8) and gas tube (2) are esp. all incorporated within a single housing (3). The reflector (4) is positioned at one end of the pipe (2) and the burner (8) is at the other end of the pipe (2). The housing (3) is partly open in the vicinity of the pipe (2).

Description

StrahlungsbrennerRadiant burner

Die Erfindung betrifft einen Strahlungsbrenner, insbesondere für gasförmigen Brennstoff, mit zumindest einem Strahlungselement, zumindest einem Brennerelement, in dem eine Mischung aus Brennstoff und Luft als zündfähiges Brennstoff-Luft-Gemisch verbrannt wird und zumindest einem Strahlrohr.The invention relates to a radiant burner, in particular for gaseous fuel, with at least one radiant element, at least one burner element in which a mixture of fuel and air is burned as an ignitable fuel-air mixture, and at least one jet pipe.

Strahlungsbrenner sind in vielfältiger Ausgestaltung aus dem Stand der Technik bekannt. Beispielsweise offenbart die DE-PS 15 51 770 ein langgestrecktes Strahlungselement zur Oberflächenverbrennung eines Gas-Luft-Gemisches mit einem Gehäuse, in das ein in dessen Längsrichtung sich erstreckendes Gemischzufuhrrohr angeschlossen ist, in dem eine Gemischverteileinrichtung angeordnet ist und das eine Brennöffnung aufweist. Die Brennöffnung ist von geringerer Breite als das Gehäuse und im Verhältnis zu ihrer Breite sehr lang ausgebildet. In das Gehäuse ragt ein vor dessen Mitte endendes Gemischzufuhrrohr. Die Gemischverteileinrichtung ist als mit Durchlassöffnungen versehenes Lochblech ausgebildet, das einem vom Auslauf des Gemischzufuhrrohres bodenförmig entgegengesetzt zur Gemischströmungsrichtung geführten Abschnitt aufweist, an dem sich ein geradliniger, dem Gemischzufuhrrohr benachbarter Bereich der Brenneröffnung überdeckender Abschnitt anstößt. Bei diesem Strahlungselement soll der horizontale Abschnitt des Leitblechs, welcher mit Löchern versehen ist, das Gas-Luft-Gemisch nach unten zu einer Öffnung durchlassen. Die Öffnung ist mit einer Gitteranordnung überdeckt, die von zwei oder mehr Netzen gebildet ist, welche Netze vorzugsweise eine Maschenbreite von etwa 0,4 mm aufweist.Radiant burners are known in a variety of designs from the prior art. For example, DE-PS 15 51 770 discloses an elongated radiant element for surface combustion of a gas-air mixture with a housing into which a mixture feed pipe extending in the longitudinal direction is connected, in which a mixture distribution device is arranged and which has a combustion opening. The combustion opening is smaller in width than the housing and is very long in relation to its width. A mixture feed pipe, which ends in front of the middle of the housing, projects into the housing. The mixture distribution device is designed as a perforated plate provided with passage openings, which has a section that runs from the outlet of the mixture feed pipe in a bottom-shaped manner opposite to the direction of mixture flow, against which a straight section that covers the area of the burner opening adjacent to the mixture feed pipe abuts. In this radiant element, the horizontal section of the guide plate, which is provided with holes, is intended to let the gas-air mixture through downwards to an opening. The opening is covered with a grid arrangement formed by two or more nets, which nets preferably have a mesh width of about 0.4 mm.

Weiterhin ist aus der CH-PS 359 861 ein Strahlungsbrenner bekannt, bei dem ein brennbares Gas-Luft-Gemisch in oder bei einer Brennerabschlussplatte unter Erhitzung der Platte zwecks Ermöglichung einer Wärmeabstrahlung von der Platte aus verbrannt wird. Bei diesem Strahlungsbrenner ist vorgesehen, dass von den Organen, über die der Strahlungsbrenner mit der Außenluft in Verbindung steht, wenigstens zwei so ausgebildet sind, dass sie sich nach der gleichen Richtung öffnen, damit von außen auf den Strahlungsbrenner wirkende Winddruckschwankungen im gleichen Sinne wir durch diese Organe hineinwirken.Furthermore, a radiant burner is known from CH-PS 359 861, in which a combustible gas-air mixture is burned in or near a burner cover plate while heating the plate in order to enable heat radiation from the plate. In this radiant burner, it is provided that of the elements through which the radiant burner is connected to the outside air, at least two are designed so that they open in the same direction so that wind pressure fluctuations acting on the radiant burner from outside act in the same direction as through these elements.

Ein weiterer Strahlungsbrenner ist aus der DE 30 12 588 C2 bekannt, wobei dieser Strahlungsbrenner Windschutzvorrichtungen sowohl im Anschlussbereich der zum Zuführen von Brennstoff und Luft dienenden Vorrichtung, als auch auf der Abstrahlungsseite der Brennerplatte vorgesehen sind.Another radiant burner is known from DE 30 12 588 C2, whereby this radiant burner has wind protection devices both in the connection area of the device used to supply fuel and air, and on the radiation side of the burner plate.

Schließlich sind aus dem Stand der Technik solche Strahlungsbrenner bekannt, die insbesondere im Außenbereich, beispielsweise in der Gastronomie auf Terrassen oder anderen Außenflächen verwendet werden. Diese vorbekannten Strahlungsbrenner bestehen aus einem Gehäuse zur Aufnahme einer Gasflasche sowie einem Brennerelement, das oberhalb des Gehäuses angeordnet und über eine Gasleitung mit der Gasflasche verbunden ist, wobei die Gasleitung in einem Rohr verlaufend angeordnet ist, welches das Gehäuse mit dem Brennerelement verbindet. Das Brennerelement weist eine Außenmantelfläche in Form einer Lochplatte auf, die sich um das Brennerelement erstreckt und die mit dem Brennerelement erzeugte Wärme abstrahlt. Oberhalb des Brennerelementes ist eine Abdeckung angeordnet, die entsprechend der Querschnittsform des das Brennerelement aufnehmenden Gehäuseabschnitts ausgebildet ist und über die Seitenwandungen dieses Gehäuseabschnittes hervorsteht, um eine Abstrahlung der Wärme nach oben hin zu vermeiden bzw. zumindest zu verringern.Finally, radiant burners are known from the prior art that are used in particular outdoors, for example in restaurants on terraces or other outdoor areas. These previously known radiant burners consist of a housing for accommodating a gas bottle and a burner element that is arranged above the housing and is connected to the gas bottle via a gas line, the gas line being arranged running in a pipe that connects the housing to the burner element. The burner element has an outer surface in the form of a perforated plate that extends around the burner element and radiates the heat generated by the burner element. A cover is arranged above the burner element, which is designed to match the cross-sectional shape of the housing section that accommodates the burner element and protrudes beyond the side walls of this housing section in order to prevent or at least reduce the radiation of heat upwards.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe einen gattungsgemäßen Strahlungsbrenner dahingehend weiterzubilden, dass zum einen die Funktion des Strahlungsbrenners in einfacher Weise zu überwachen ist und zum anderen der Strahlungsbrenner bei hoher Standfestigkeit eine einfache Wartung, insbesondere Befüllung mit dem erforderlichen Brennstoff ermöglicht und insbesondere in ästhetisch ansprechender Form ausgestaltet werden kann.Based on this prior art, the object of the invention is to further develop a generic radiant burner in such a way that, on the one hand, the function of the radiant burner can be monitored in a simple manner and, on the other hand, the radiant burner allows easy maintenance, in particular filling with the required fuel, while being highly stable and, in particular, can be designed in an aesthetically pleasing form.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 erzielt.The solution to this problem is achieved by the features of claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Strahlungsbrenner ist demzufolge ein Gehäuse vorgesehen, in welchem das Strahlungselement, das Brennerelement und das Strahlrohr derart angeordnet sind, dass das Strahlungselement an einem Ende des Strahlrohres und das Brennerelement am gegenüberliegenden Ende des Strahl-"" rohres angeordnet sind. Hierbei bildet das Strahlrohr und das Strahlungselement die die Wärme abstrahlende Einrichtung, wohingegen das Brennerelement im unteren Bereich des Gehäuses angeordnet werden kann, so dass beispielsweise die Zuleitungen für die Energieversorgung, insbesondere zwischen einer handelsüblichen Gasflasche und den Brennerelement sehr kurz ausgebildet sein kann. Hierdurch werden beispielsweise die Gefahren von Leckagen wesentlich verringert und der Wartungsaufwand reduziert. Des weiteren sind die ein hohes Gewicht aufweisenden Konstruktionselemente, nämlich Brennerelement und Gasflasche im unteren Bereich des Gehäuses angeordnet, wobei die Standfestigkeit des Strahlungsbrenners, der insbesondere im Außenbereich, beispielsweise im Gastronomiebereich anwendbar ist, wesentlich verbessert wird.In the radiant burner according to the invention, a housing is therefore provided in which the radiant element, the burner element and the jet pipe are arranged in such a way that the radiant element is arranged at one end of the jet pipe and the burner element is arranged at the opposite end of the jet pipe. The jet pipe and the radiant element form the device that radiates the heat, whereas the burner element can be arranged in the lower area of the housing, so that, for example, the supply lines for the energy supply, in particular between a commercially available gas bottle and the burner element, can be very short. This significantly reduces the risk of leaks and reduces maintenance costs. Furthermore, the heavy construction elements, namely the burner element and gas bottle, are arranged in the lower area of the housing, whereby the stability of the radiant burner, which can be used in particular outdoors, for example in the catering sector, is significantly improved.

Das Gehäuse ist zumindest im Bereich des Strahlrohres seitlich zumindest teilweise offen ausgebildet, so dass eine sehr gute Wärmeabstrahlung zur Erwärmung des Umgebungsbereiches möglich ist. Beispielsweise kann das teilweise offen ausgestaltete Gehäuse in diesem Bereich ein Lochblech aufweisen, dessen Lochfläche bei weitem größer ist, als die Stegflächen, so dass eine sehr gute Wärmetransmission ermöglicht wird. Alternative Ausgestaltungen können beispielsweise konzentrisch um das Strahlrohr angeordnete Rohrelemente oder Plattenelemente sein, die zum einen den Durchgriff auf das Strahlrohr behindern, um beispielsweise Brandverletzungen zu vermeiden und andererseits geringfügig die Wärme des Strahlrohres aufnehmen und an die Umgebung abgeben. Eine solche Ausgestaltung hat im übrigen auch bei der ästhetischen Gestaltung des erfindungsgemäßen Strahlungsbrenners Vorteile, da hier eine Vielzahl von Gestaltungsmöglichkeiten gegeben sind. Im übrigen hat es sich hierbei auch als vorteilhaft erwiesen, im unteren Bereich, d.h. im Bereich, welcher dem Gehäuseabschnitt mit der Gasflasche und dem Brennerelement zugeordnet ist, eine größere Anzahl von konzentrisch angeordneten Elementen vorzusehen, um hier die Sicherheitsfunktion in einfacher Weise auszubilden.The housing is at least partially open at the side, at least in the area of the jet pipe, so that very good heat radiation is possible for heating the surrounding area. For example, the partially open housing can have a perforated plate in this area, the perforated area of which is far larger than the web areas, so that very good heat transmission is possible. Alternative designs can be, for example, pipe elements or plate elements arranged concentrically around the jet pipe, which on the one hand prevent access to the jet pipe in order to avoid burns, for example, and on the other hand absorb a small amount of the heat from the jet pipe and release it into the environment. Such a design also has advantages in the aesthetic design of the radiant burner according to the invention, since there are a large number of design options here. It has also proven advantageous to provide a larger number of concentrically arranged elements in the lower area, i.e. in the area which is assigned to the housing section with the gas bottle and the burner element, in order to implement the safety function in a simple manner.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass das Strahlrohr transparent, insbesondere aus feuerfestem Glas ausgebildet ist. Bei dieser Ausgestaltung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, dass ein transparentes Strahlrohr, insbesondere ein solches aus feuerfestem Glas nicht nur aus ästhetischen Gründen von Vorteil ist, da in diesem Strahlrohr die offene Flamme zu sehen ist, sondern auch einen Sicherheitsaspekt hat, nämlich dem Betreiber eines solchen Strahlungsbrenners anzeigt, ob eine Verbrennung stattfindet oder ob sich beispielsweise bei Erlöschen der Flamme Gasansammlungen im Strahlrohr bilden können. Die transparente Ausgestaltung des Strahlrohrs hat darüber hinaus den Vorteil, dass hierdurch der ästhetische Effekt eines offenen Kaminfeuers erzielt werden kann, welcher insbesondere im gastronomischen Bereich zu einer angenehmen Atmosphäre beiträgt. Das Strahlungselement ist im wesentlichen kalottenförmig ausgebildet, so dass in der Kalotte die Abgase gesammelt werden können, die der Aufheizung des Strahlungselementes dienen.According to a further feature of the invention, the jet pipe is transparent, in particular made of fireproof glass. In this design, it has proven to be advantageous that a transparent jet pipe, in particular one made of fireproof glass, is not only advantageous for aesthetic reasons, since the open flame can be seen in this jet pipe, but also has a safety aspect, namely it shows the operator of such a radiant burner whether combustion is taking place or whether, for example, gas accumulations can form in the jet pipe when the flame goes out. The transparent design of the jet pipe also has the advantage that it can achieve the aesthetic effect of an open fireplace, which contributes to a pleasant atmosphere, especially in the catering sector. The radiation element is essentially dome-shaped, so that the exhaust gases that serve to heat the radiation element can be collected in the dome.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass das Brennerelement in einem verschließbaren Aufnahmeraum angeordnet ist, so dass es nur von befugten Personen zugänglich und damit manipulationssicher angeordnet ist.According to a further feature of the invention, it is provided that the burner element is arranged in a lockable receiving space so that it is only accessible by authorized persons and is thus arranged in a tamper-proof manner.

Es ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass in dem Aufnahmeraum ein Vorratsbehälter für Brennstoff, insbesondere austauschbar angeordnet ist. Ein solcher Vorratsbehälter kann beispielsweise eine handelsübliche Gasflasche sein, die an das Brennerelement angeschlossen werden kann. Es ist aber auch denkbar, dass der erfindungsgemäße Strahlungsbrenner einen Anschluss aufweist, der der Verbindung des Strahlungsbrenners mit einer Erdgasleitung dient.According to a further feature of the invention, a storage container for fuel, in particular an exchangeable one, is arranged in the receiving space. Such a storage container can be, for example, a commercially available gas bottle that can be connected to the burner element. However, it is also conceivable that the radiant burner according to the invention has a connection that serves to connect the radiant burner to a natural gas line.

Das Strahlungselement weist vorzugsweise ergänzend einen Wärmetauscher auf, mit dem die Abgastemperatur reduziert wird. Über diesen Wärmetauscher wird somit zum einen der Vorteil erzielt, dass die Abgastemperatur die zulässigen Werte nicht überschreitet und beispielsweise der Strahlungsbrenner auch im Innenraumbereich bei Anschluss an eine übliche Kaminanlage betrieben werden kann.The radiation element preferably also has a heat exchanger that reduces the exhaust gas temperature. This heat exchanger therefore has the advantage that the exhaust gas temperature does not exceed the permissible values and, for example, the radiation burner can also be operated indoors when connected to a conventional chimney system.

Darüber hinaus dient der Wärmetauscher der Transmission der den Abgasen entnommenen Wärme, so dass hierdurch eine weitere Verbesserung des Wirkungsgrades des Strahlungsbrenners ermöglicht wird.In addition, the heat exchanger serves to transmit the heat extracted from the exhaust gases, thus enabling a further improvement in the efficiency of the radiant burner.

Es ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass das Brennerelement als Dunkelstrahler, insbesondere als Gas-Infrarot-Dunkelstrahler ausgebildet ist.According to a further feature of the invention, the burner element is designed as a dark radiator, in particular as a gas infrared dark radiator.

Schließlich weist die Erfindung als weitere Ausgestaltung das Merkmal auf, dass das Gehäuse auf einem Fahrgestell angeordnet ist, um den Strahlungsbrenner hinsichtlich seiner Transportfähigkeit zu verbessern. Durch diese Ausgestaltung kann der Strahlungsbrenner in sehr einfacher Weise an den gewünschten Einsatzort verfahren werden.Finally, the invention has the feature, as a further embodiment, that the housing is arranged on a chassis in order to improve the transportability of the radiant burner. This embodiment allows the radiant burner to be moved to the desired location in a very simple manner.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Strahlungsbrenners dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of the accompanying drawing, in which preferred embodiments of the radiant burner according to the invention are shown. In the drawing:

Figur 1 eine erste Ausführungsform eines Strahlungsbrenners in einerFigure 1 shows a first embodiment of a radiant burner in a

Frontansicht;front view;

Figur 2 den Strahlungsbrenner gemäß Figur 1 in einer Seitenansicht;Figure 2 shows the radiant burner according to Figure 1 in a side view;

Figur 3 den Strahlungsbrenner gemäß den Figuren 1 und 2 in einer Draufsicht;Figure 3 shows the radiant burner according to Figures 1 and 2 in a plan view;

Figur 4 einen Abschnitt des Strahlungsbrenners in Frontansicht;Figure 4 shows a section of the radiant burner in front view;

Figur 5 ein Brennerelement für den Strahlungsbrenner gemäß den Figuren 1 bis 4 in einer Ansicht;Figure 5 shows a burner element for the radiant burner according to Figures 1 to 4 in a view;

Figur 6 eine zweite Ausführungsform eines Strahlungsbrenners inFigure 6 shows a second embodiment of a radiant burner in

Frontansicht;
Figur 7 den Strahlungsbrenner gemäß Figur 6 in einer Draufsicht;front view;
Figure 7 shows the radiant burner according to Figure 6 in a plan view;

Figur 8 eine dritte Ausführungsform eines Strahlungsbrenners in einer Frontansicht undFigure 8 shows a third embodiment of a radiant burner in a front view and

Figur 9 den Strahlungsbrenner gemäß Figur 8 in einer Draufsicht.Figure 9 shows the radiant burner according to Figure 8 in a plan view.

In den Figuren 1 bis 3 ist eine erste Ausführungsform eines Strahlungsbrenners 1 in Ansicht, Seitenansicht und Draufsicht dargestellt. Der Strahlungsbrenner 1 weist ein Strahlrohr 2 auf, welches lotrecht in einem Gehäuse 3 angeordnet ist und aus einem feuerfestem Glas besteht. Am oberen Ende des Strahlrohres 2 ist ein Strahlungselement 4 angeordnet.Figures 1 to 3 show a first embodiment of a radiant burner 1 in elevation, side view and top view. The radiant burner 1 has a radiant tube 2 which is arranged vertically in a housing 3 and consists of fireproof glass. A radiant element 4 is arranged at the upper end of the radiant tube 2.

Das Strahlrohr ist zentrisch angeordnet und in einem Stutzen 5 gehaltert, welcher Stutzen 5 an dem dem Strahlungselement 4 gegenüberliegenden Ende des Strahlrohres 2 angeordnet und mit einer Platte 6 verbunden ist. Die Platte 6 ist Teil des Gehäuses 3 und begrenzt einen Aufnahmeraum 7 zum Strahlrohr 2 hin.The jet pipe is arranged centrally and held in a nozzle 5, which nozzle 5 is arranged at the end of the jet pipe 2 opposite the radiation element 4 and is connected to a plate 6. The plate 6 is part of the housing 3 and delimits a receiving space 7 towards the jet pipe 2.

In dem Aufnahmeraum 7 ist ein Brennerelement 8 angeordnet, welches in Figur 5 detailliert dargestellt und nachfolgend genauer beschrieben wird.A burner element 8 is arranged in the receiving space 7, which is shown in detail in Figure 5 and described in more detail below.

Ferner ist in dem Aufnahmeraum 7 ein Vorratsbehälter 9 vorgesehen, der austauschbar und mit dem Brennerelement 8 verbunden ist.Furthermore, a storage container 9 is provided in the receiving space 7, which is exchangeable and connected to the burner element 8.

Der Aufnahmeraum 7 hat ferner einen Boden 10 und sich zwischen dem Boden 10 und der Platte 6 erstreckende Seitenwandungen 11.The receiving space 7 further has a floor 10 and side walls 11 extending between the floor 10 and the plate 6.

Die Seitenwandungen 11 schließen an zwei parallel zum Strahlrohr 2 angeordnete Säulen 12 mit kreisrundem Querschnitt an. Die Säulen 12 erstrecken sich von dem Boden 10 bis zu einer Platte 13 des Strahlungselementes 4. An die Säulen 12 schließen sich horizontal ausgerichtete, die Säulen 12 miteinander verbindendeThe side walls 11 are connected to two columns 12 with a circular cross-section arranged parallel to the radiation pipe 2. The columns 12 extend from the base 10 to a plate 13 of the radiation element 4. The columns 12 are connected to horizontally aligned

Plattenelemente 14 an, die in ihrem Zentrum eine nicht näher dargestellte Öffnung zum Durchtritt des Strahlrohres 2 aufweisen.Plate elements 14 which have an opening (not shown in detail) in their center for the passage of the jet pipe 2.

In Figur 4 ist die Ausgestaltung des Aufnahmeraumes 7 detaillierter dargestellt. Es ist zu erkennen, dass sowohl der Boden 10 als auch die Platte 6 im Bereich ihrer einander zugewandten Oberflächen ein gegenüber der Außenkontur des Bodens 10 bzw. der Platte 6 mit geringeren Abmessungen versehenes Anschlagelement 15 haben, welches fest mit dem Boden 10 bzw. der Platte 6 verbunden, insbesondere verschweißt ist. Die Anschlagelemente 15 folgen mit ihrer Außenkontur der Außenkontur des Bodens 10 und der Platte 6, die übereinstimmend ausgebildet sind. An den Anschlagelementen 15 liegen die Seitenwandungen 11 des Aufnahmeraumes 7 an. Ergänzend sind in den Boden 10 und die Platte 6 Bohrungen mit Schraubgewinden eingebracht, in welche Bolzen 16 eingeschraubt sind. Die Bolzen 16 liegen außen an der Seitenwandung 11 an, so dass die Seitenwandung 11 der Kontur der Anschlagelemente 15 folgend zwischen der Schmalseite der Anschlagelemente 15 und den Bolzen 16 fixiert ist. Ergänzend sind im Mittelbereich zwischen den Bolzen 16 an den Anschlagelementen 15 Winkel 17 angeschweißt, welche die Anlagefläche in diesem Bereich vergrößern.Figure 4 shows the design of the receiving space 7 in more detail. It can be seen that both the base 10 and the plate 6 have, in the area of their surfaces facing each other, a stop element 15 which is smaller in size than the outer contour of the base 10 or the plate 6 and which is firmly connected, in particular welded, to the base 10 or the plate 6. The stop elements 15 follow the outer contour of the base 10 and the plate 6 with their outer contour, which are designed to match. The side walls 11 of the receiving space 7 rest against the stop elements 15. In addition, holes with screw threads are made in the base 10 and the plate 6, into which bolts 16 are screwed. The bolts 16 rest on the outside of the side wall 11 so that the side wall 11 is fixed between the narrow side of the stop elements 15 and the bolts 16, following the contour of the stop elements 15. In addition, angles 17 are welded to the stop elements 15 in the middle area between the bolts 16, which increase the contact surface in this area.

Unterseitig weist der Boden 10 Stellfüße 18 auf, die in den Boden 10 schraubbar sind, wobei insbesondere ein Feingewinde vorgesehen ist, um den Boden 10 und damit den Strahlungsbrenner 1 derart auszurichten, dass das Strahlrohr 2 lotrecht angeordnet ist.On the underside, the base 10 has adjustable feet 18 which can be screwed into the base 10, wherein in particular a fine thread is provided in order to align the base 10 and thus the radiant burner 1 in such a way that the jet pipe 2 is arranged vertically.

Alternativ zu den Stellfüßen 18 kann auch ein nicht näher dargestelltes Fahrgestell vorgesehen sein, welches das Verfahren des Strahlungsbrenners 1 ermöglicht. Vorzugsweise sind die Rollelemente des Fahrgestells, beispielsweise Räder oder Kugeln feststellbar ausgebildet.As an alternative to the adjustable feet 18, a chassis (not shown in detail) can also be provided, which enables the radiant burner 1 to be moved. The rolling elements of the chassis, for example wheels or balls, are preferably designed to be lockable.

Das in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Strahlungselemente 4 ist kalottenförmig ausgebildet und hat eine oberseitige, nicht näher dargestellte Öffnung zum Austritt der bei der Verbrennung entstehenden Abgase. Durch die in dem Strahlrohr 2 erzeugte Flamme wird das Strahlrohr 2 erwärmt, welche Wärme an die UmgebungThe radiation element 4 shown in Figures 1 to 3 is dome-shaped and has an opening on the top (not shown in detail) for the exhaust gases produced during combustion to escape. The flame generated in the jet pipe 2 heats the jet pipe 2, which transfers heat to the environment.

abgegeben wird. Gleichzeitig erwärmen die Flamme und die Abgase das Strahlungselement 4, welches ebenfalls Wärmestrahlung an die Umgebung abgibt. Eine Verbesserung des Wirkungsgrades kann darüber hinaus durch die Anordnung eines nicht näher dargestellten Wärmetauschers im Bereich des Strahlungselementes 4 erzielt werden, wobei der Wärmetauscher beispielsweise oberhalb des kalottenförmigen Strahlungselementes 4 angeordnet werden kann und ebenfalls kalottenförmig ausgebildet ist. Der Wärmetauscher hat darüber hinaus die Funktion, die Abgastemperatur deutlich zu reduzieren, so dass der erfindungsgemäße Strahlungsbrenner 1 auch im Innenbereich verwendbar ist, soweit die Abgasöffnung im Strahlungselement 4 an eine übliche Kamineinrichtung angeschlossen wird.is emitted. At the same time, the flame and the exhaust gases heat the radiation element 4, which also emits heat radiation to the environment. An improvement in efficiency can also be achieved by arranging a heat exchanger (not shown in detail) in the area of the radiation element 4, whereby the heat exchanger can be arranged, for example, above the dome-shaped radiation element 4 and is also dome-shaped. The heat exchanger also has the function of significantly reducing the exhaust gas temperature, so that the radiant burner 1 according to the invention can also be used indoors, provided that the exhaust gas opening in the radiation element 4 is connected to a conventional chimney device.

Das im Aufnahmeraum 7 angeordnete Brennerelement 8 ist in Figur 5 näher dargestellt und als Gas-Infrarot-Dunkelstrahler ausgebildet. Das Brennerelement 8 besteht im wesentlichen aus einem Gasfeuerungsautomaten 19, einem Gebläse 20 und einem Auslass 21, der an das Strahlrohr 2 angeschlossen ist. Ferner weist das Brennerelement 8 eine Eintrittsdrossel 22 für das Gebläse auf. Über das Gebläse 20 wird dem Gasfeuerungsautomaten 19 die zur Verbrennung erforderliche Luft zugeführt. Gleichzeitig wird über ein Gaskombinationsventil 23 einer Brennerdüse 24 Gas zugeführt, welches dem Vorratsbehälter 9 entnommen wird und über eine Zufuhrleitung 25 zuströmt. Das aus Gas und Luft bestehende zündfähige Gemisch wird mittels einer Zünd- und lonisationselektrode gezündet und im Bereich des Auslasses 22 abgebrannt. Die hierbei entstehende Flamme erstreckt sich in das Strahlrohr 2 und ist durch die Ausgestaltung des Strahlrohres 2 aus feuerfestem Glas von außerhalb des Strahlungsbrenners 1 gut sichtbar.The burner element 8 arranged in the receiving space 7 is shown in more detail in Figure 5 and is designed as a gas infrared dark radiator. The burner element 8 essentially consists of a gas burner 19, a fan 20 and an outlet 21 which is connected to the jet pipe 2. The burner element 8 also has an inlet throttle 22 for the fan. The air required for combustion is supplied to the gas burner 19 via the fan 20. At the same time, gas is supplied to a burner nozzle 24 via a gas combination valve 23, which is taken from the storage container 9 and flows in via a supply line 25. The ignitable mixture consisting of gas and air is ignited by means of an ignition and ionization electrode and burned off in the area of the outlet 22. The resulting flame extends into the jet pipe 2 and is clearly visible from outside the radiant burner 1 due to the design of the jet pipe 2 made of fireproof glass.

In den Figuren 6 und 7 ist eine zweite Ausführungsform des Strahlungsbrenners dargestellt, die abweichend von der Ausführungsform gemäß den Figuren 1 bis keine ellipsenförmige, sondern kreisrunde Ausgestaltung aufweist. Des weiteren ist bei der Ausführungsform der Figuren 6 und 7 zu erkennen, dass anstelle der Plattenelemente 14 ein Lochblech 27 das Strahlrohr 2 umgibt.Figures 6 and 7 show a second embodiment of the radiant burner which, in contrast to the embodiment shown in Figures 1 to 4, does not have an elliptical but rather a circular design. Furthermore, in the embodiment shown in Figures 6 and 7, it can be seen that instead of the plate elements 14, a perforated sheet 27 surrounds the radiant pipe 2.

Bei dem Strahlungsbrenner 1 gemäß den Figuren 6 und 7 ist darüber hinaus ein Wärmetauscher 28 oberhalb des Strahlungselementes 4 angeordnet.In the radiant burner 1 according to Figures 6 and 7, a heat exchanger 28 is also arranged above the radiant element 4.

Schließlich ist in den Figuren 8 und 9 eine weitere Ausführungsform eines Strahlungsbrenners 1 dargestellt, deren Querschnitt im wesentlichen rechteckig ausgebildet ist, wobei anstelle der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Plattenelementen Rohrleitungen 28 vorgesehen sind, die die Säulen 12 durchgreifen.Finally, Figures 8 and 9 show a further embodiment of a radiant burner 1, the cross section of which is essentially rectangular, wherein instead of the plate elements shown in Figures 1 to 3, pipes 28 are provided which pass through the columns 12.

Claims

1. Radiant burner, in particular for gaseous fuel, with at least one radiation element ( 4 ), at least one burner element ( 8 ) in which a mixture of fuel and air is burned as an ignitable fuel-air mixture, and at least one jet pipe ( 2 ) which is used to discharge combustion gases and to receive a flame, wherein the radiation element(s) ( 4 ), burner element(s) ( 8 ) and jet pipe(s) ( 2 ) are arranged in a housing ( 3 ) such that the radiation element ( 4 ) or the radiation elements ( 4 ) are arranged at one end of each jet pipe ( 2 ) and the burner element ( 8 ) or the burner elements ( 8 ) are arranged at the opposite end of the jet pipe ( 2 ) or the jet pipes ( 2 ).

2. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the housing ( 3 ) is at least partially open at the side, at least in the region of the jet pipe ( 2 ).

3. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the jet pipe ( 2 ) is transparent, in particular made of fireproof glass.

4. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the radiation element ( 4 ) is essentially dome-shaped.

5. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the burner element ( 8 ) is arranged in a closable receiving space ( 7 ).

6. Radiant burner according to claim 5, characterized in that a storage container ( 9 ) for fuel, in particular exchangeable, is arranged in the receiving space ( 7 ).

7. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the radiation element ( 4 ) has a heat exchanger ( 28 ) with which the exhaust gas temperature is reduced.

8. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the burner element ( 8 ) is designed as a dark radiator, in particular as a gas infrared dark radiator.

9. Radiant burner according to claim 1, characterized in that the housing ( 3 ) is arranged on a chassis.