[go: up one dir, main page]

DE20303537U1 - Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations - Google Patents

Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations

Info

Publication number
DE20303537U1
DE20303537U1 DE20303537U DE20303537U DE20303537U1 DE 20303537 U1 DE20303537 U1 DE 20303537U1 DE 20303537 U DE20303537 U DE 20303537U DE 20303537 U DE20303537 U DE 20303537U DE 20303537 U1 DE20303537 U1 DE 20303537U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier element
box terminal
insulating body
clamping
terminal according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20303537U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tridonic Connection Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Electro Terminal GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electro Terminal GmbH and Co KG filed Critical Electro Terminal GmbH and Co KG
Priority to DE20303537U priority Critical patent/DE20303537U1/en
Publication of DE20303537U1 publication Critical patent/DE20303537U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/20Connectors or connections adapted for particular applications for testing or measuring purposes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/22End caps, i.e. of insulating or conductive material for covering or maintaining connections between wires entering the cap from the same end
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

The main body is an insulator. It carries metal sections forming a carrier (1) and contact body (2). From the carrier, a number of adjacent tabs (10) are partially cut-away, to act as spring clips. In conjunction with the contact body (2) these form adjacent clamping positions for the wires. An end section (11) of the carrier is covered over by an edge of the contact body, which electrically inter-connects the clamping positions.

Description

Electro-Terminal GmbH & Co KG
P27476DE
Electro-Terminal GmbH & Co KG
P27476DE

Schraubenlose DosenklemmeScrewless socket terminal

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter, die von der selben Seite der Dosenklemme her in diese eingeführt werden können, um sie somit elektrisch miteinander zu verbinden. Die Dosenklemme weist dabei einen Isolierkörper auf, in dem sich ein metallischer Kontaktkörper zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen den eingeführten Leitern befindet.The present invention relates to a box terminal for connecting several conductors that can be inserted into the box terminal from the same side in order to electrically connect them to one another. The box terminal has an insulating body in which a metallic contact body is located for establishing an electrical connection between the inserted conductors.

Gattungsgemässe Dosenklemmen sind aus dem Stand der Technik bekannt.Box terminals of this type are known from the state of the art.

Aus der deutschen Auslegeschrift 23 17 040 ist z.B. eine Steckklemme zum Verbinden starrer elektrischer Leiter bekannt, die mehrere identisch ausgebildete nebeneinander liegende Klemmstellen zur Fixierung der Leiter aufweist. Für jede der Klemmstellen ist dabei eine blattfederartige Klemmfeder vorgesehen. Eine Metallplatte dient als Kontaktbrücke. Die Leiter werden zwischen Klemmfeder und Metallplatte festgeklemmt. Die Metallplatte dient als Trägerelement für die Klemmfedern, die mit der Metallplatte vernietet sind. Dies führt dazu, dass die Metallplatte vergleichsweise großvolumig ausgestaltet ist, was einen entsprechend hohen Materialbedarf für dieses Bauteil zur Folge hat.For example, the German specification 23 17 040 discloses a plug-in terminal for connecting rigid electrical conductors, which has several identical clamping points next to each other for securing the conductors. A leaf spring-like clamping spring is provided for each of the clamping points. A metal plate serves as a contact bridge. The conductors are clamped between the clamping spring and the metal plate. The metal plate serves as a support element for the clamping springs, which are riveted to the metal plate. This means that the metal plate is designed to be comparatively large, which results in a correspondingly high material requirement for this component.

Aus der europäischen Patentanmeldung EP 1 133 004 A2 ist eine schraubenlose Anschluss- oder Verbindungsklemme für elektrische Leiter bekannt, bei der eine Klemmstelle durch eine Klemmfeder und einen Kontaktkörper gebildet wird.From the European patent application EP 1 133 004 A2, a screwless connection or connecting terminal for electrical conductors is known in which a clamping point is formed by a clamping spring and a contact body.

·· f:\at?I^\p\pat\27000\27476\ep-_\27476uu0.doc·· f:\at?I^\p\pat\27000\27476\ep-_\27476uu0.doc

Dabei sind Klemmfeder und Kontaktkörper nicht fest miteinander verbunden, so dass der Isolierkörper, der die Klemmfeder und den Kontaktkörper umgibt, Positionier-Elemente zur lagegerechten Zuordnung von Klemmfeder und Kontaktkörper aufweisen muss.The clamping spring and contact body are not firmly connected to each other, so that the insulating body that surrounds the clamping spring and the contact body must have positioning elements for the correct positional assignment of the clamping spring and contact body.

Aus der europäischen Patentanmeldung EP 0 84 9 82 6 A2 ist eine Verbindungsklemme für elektrische Leiter bekannt, bei der die Kontaktbrücke aus einem Stromschienenstab besteht und die Blattfedern aus einem Stück Federstahlblech ausgestanzt sind, deren freigestanzte Zungenenden gegen den Stromschienenstab gerichtet sind und dort Klemmstellen bilden. Ein Freistanzen der Zungenenden ist dabei allerdings mit einem Verschnitt verbunden. Diese Klemme dient der Aufnahme von elektrischen Leitern in zwei Ebenen. Im Hinblick auf die Abmessungen der Klemme ist daher eine gewisse Mindesthöhe erforderlich.A connecting terminal for electrical conductors is known from the European patent application EP 0 84 9 82 6 A2, in which the contact bridge consists of a busbar rod and the leaf springs are punched out of a piece of spring steel sheet, the punched-out tongue ends of which are directed towards the busbar rod and form clamping points there. Punching out the tongue ends, however, involves waste. This terminal is used to hold electrical conductors in two levels. In view of the dimensions of the terminal, a certain minimum height is therefore required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine schraubenlose Dosenklemme anzugeben, die sich besonders materialsparend und einfach und somit preisgünstig herstellen lässt und die sich durch Bedienfreundlichkeit und Umweltfreundlichkeit auszeichnet.The invention is based on the object of specifying a screwless box terminal which can be manufactured particularly easily and inexpensively using little material and which is characterized by user-friendliness and environmental friendliness.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst. Die abhängigen Ansprüche bilden den zentralen Gedanken der Erfindung in besonders vorteilhafter Weise weiter.This object is achieved according to the invention by the features of the independent claim. The dependent claims develop the central idea of the invention in a particularly advantageous manner.

Gemäß der Erfindung ist eine insbesondere schraubenlose Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter vorgesehen, wobei die Leiter, insbesondere elektrische Leiter, von der selben Seite der Dosenklemme aus zugeführt werden. Beispielsweise kann die Dosenklemme zur Aufnahme von drei oder fünf Leitern vorgesehen sein. Die Dosenklemme weistAccording to the invention, a particularly screwless box terminal is provided for connecting several conductors, wherein the conductors, in particular electrical conductors, are fed from the same side of the box terminal. For example, the box terminal can be provided for receiving three or five conductors. The box terminal has

dabei einen Isolierkörper und ein Metallteil auf, wobei das Metallteil in dem Isolierkörper aufgenommen ist. Das Metallteil besteht aus einem Trägerelement und einem Kontaktkörper, wobei das Trägerelement mehrere nebeneinander liegende Klemmfedern aufweist, die in Form von Zungen freigeschnitten sind.It has an insulating body and a metal part, the metal part being accommodated in the insulating body. The metal part consists of a carrier element and a contact body, the carrier element having several clamping springs lying next to one another, which are cut out in the form of tongues.

Durch diese Klemmfedern werden in Verbindung mit dem Kontaktkörper mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen für die Leiterenden gebildet. Das Trägerelement und der Kontaktkörper sind dabei fest miteinander verbunden und der Kontaktkörper verbindet die Klemmstellen miteinander elektrisch.These clamping springs, in conjunction with the contact body, form several adjacent clamping points for the conductor ends. The carrier element and the contact body are firmly connected to one another and the contact body electrically connects the clamping points to one another.

Die Klemmstellen können dabei so dimensioniert sein, dass sie beispielsweise Leiter mit sehr unterschiedlichen Querschnittsgrößen, bspw. in einem Bereich von etwa 0,5 bis 2,5 mm2,aufnehmen können. Dies entspricht einem AWG (American wire gauge)-Bereich von etwa AWG20 bis AWG14.The terminal points can be dimensioned in such a way that they can accommodate conductors with very different cross-sectional sizes, for example in a range of approximately 0.5 to 2.5 mm 2 . This corresponds to an AWG (American wire gauge) range of approximately AWG20 to AWG14.

Das Trägerelement ist vorteilhaft parallel zu den Spitzen der Zungen gebogen, so dass sich ein Endschenkel ausbildet. Dieser Endschenkel dient als Auflage für den Kontaktkörper. Dies bietet unter anderem die Möglichkeit, das Trägerelement nahezu verschnittfrei und dabei besonders einfach zu fertigen.The carrier element is advantageously bent parallel to the tips of the tongues so that an end leg is formed. This end leg serves as a support for the contact body. Among other things, this offers the possibility of manufacturing the carrier element with almost no waste and in a particularly simple manner.

Das Trägerelement kann weiterhin vorteilhaft in seinem Querschnitt S-förmig ausgestaltet sein, wobei ein Endschenkel der S-Form als Auflagefläche für den Kontaktkörper dient und im Bereich des Mittelabschnitts der S-Form die Zungen freigeschnitten sind. Auch dies ermöglicht eine verschnittfreie oder zumindest verschnittarme Herstellung der aus dem Trägerelement freigeschnittenen Zungen.The carrier element can also advantageously be designed to be S-shaped in its cross section, with one end leg of the S-shape serving as a support surface for the contact body and the tongues being cut free in the area of the middle section of the S-shape. This also enables the tongues cut free from the carrier element to be produced without waste or at least with little waste.

Weiterhin vorteilhaft ist der andere Endschenkel der S-Form durch Formschluss in dem Isolierkörper positioniert. Dies ist im Hinblick auf eine kleinvolumige und damit wiederum materialsparende Ausführung vorteilhaft.Another advantage is that the other end leg of the S-shape is positioned in the insulating body by means of a positive fit. This is advantageous in terms of a small-volume and thus material-saving design.

Diese Merkmale ermöglichen somit eine besonders preisgünstige und umweltfreundliche Fertigung der Dosenklemme. Insbesondere ist in diesem Zusammenhang auch hervorzuheben, dass eine materialsparende Fertigung auch letztendlich eine materialsparende Entsorgung mit sich führt.These features enable particularly cost-effective and environmentally friendly production of the socket terminal. In this context, it is particularly important to note that material-saving production also ultimately leads to material-saving disposal.

Der Isolierkörper kann - wenigstens teilweise transparent gestaltet sein, so dass auf diese Weise die Klemmstellen einsehbar und damit leicht kontrollierbar sind. Als Material kann beispielsweise transparenter Kunststoff verwendet werden.The insulating body can be designed to be at least partially transparent so that the terminal points can be seen and thus easily checked. Transparent plastic, for example, can be used as a material.

Weiterhin kann der Isolierkörper vorteilhaft Trichter aufweisen, die in Richtung auf die Klemmstellen zulaufen und somit als Einführtrichter für die Leiterenden dienen. Beispielsweise kann für jede Klemmstelle jeweils ein Trichter vorgesehen sein. Durch die ausgebildete Trichterform wird ein Einstecken der Leiterenden erleichtert.Furthermore, the insulating body can advantageously have funnels that run towards the terminal points and thus serve as insertion funnels for the conductor ends. For example, a funnel can be provided for each terminal point. The funnel shape makes it easier to insert the conductor ends.

Gemäss einem Beispiel kann die Unterseite der Einführtrichter jeweils in Richtung des Kontaktkörpers verlängert sein, so dass diese Unterseite im wesentlichen bündig mit der Oberseite des Kontaktkörpers abschliesst und somit ein eingeschobener Leiter nahezu nahtfrei zur Klemmstelle geführt wird.According to one example, the underside of the insertion funnel can be extended in the direction of the contact body so that this underside is essentially flush with the top of the contact body and thus an inserted conductor is guided to the terminal point almost seamlessly.

Der Isolierkörper kann vorteilhafterweise aus einem Grundkörper und einem Deckel bestehen. Dies ermöglicht ein besonders einfaches Fertigungs- beziehungsweise Montageverfahren.
5
The insulating body can advantageously consist of a base body and a cover. This enables a particularly simple manufacturing and assembly process.
5

Vorteilhaft weist der Isolierkörper - beispielsweise ausgebildet im Deckel - für die Klemmstelle einen Leiteraufnahmeraum auf, der in Einsteckrichtung gesehen eine Verlängerung des Trichters bildet. Beispielsweise kann für jede Klemmstelle jeweils ein Leiteraufnahmeraum gebildet sein. Durch die seitlichen Wände des Leiteraufnahmeraums werden die Klemmstellen dabei seitlich begrenzt. Durch die Rückwand des Leiteraufnahmeraums wird die Klemmstelle rückwärtig begrenzt.The insulating body advantageously has a conductor receiving space for the terminal point - for example, formed in the cover - which forms an extension of the funnel when viewed in the direction of insertion. For example, a conductor receiving space can be formed for each terminal point. The terminal points are laterally limited by the side walls of the conductor receiving space. The terminal point is limited at the rear by the rear wall of the conductor receiving space.

Weiterhin vorteilhaft stützt sich das Metallteil bei einer Krafteinwirkung in Einsteckrichtung eines Leiters am Deckel, und bei einer entgegengesetzten Krafteinwirkung am Grundkörper ab.Another advantage is that the metal part is supported on the cover when a force is applied in the direction of insertion of a conductor, and on the base body when an opposite force is applied.

Beispielsweise kann sich das Metallteil bei einer Krafteinwirkung in Einsteckrichtung hierfür an den seitlichen Wänden oder an einem Teil der seitlichen Wände des Leiteraufnahmeraums abstützen. Hierbei kann sich das Metallteil insbesondere mit einem Steg abstützen, der seitlich der Federzunge gebildet ist. Bei diesem Steg kann es sich um einen Steg zwischen zwei Federzungen handeln oder auch um einen Randsteg.For example, when a force is applied in the insertion direction, the metal part can support itself on the side walls or on part of the side walls of the conductor receiving space. In this case, the metal part can support itself in particular with a web that is formed on the side of the spring tongue. This web can be a web between two spring tongues or an edge web.

Vorteilhaft kann eine Klemmstelle durch Druck auf einen definierten Betätigungsbereich, beispielsweise in Form eines Drückers des Isolierkörpers entlastbar und insbesondere lösbar ausgestaltet sein. Dadurch kann die Klemmstelle manuell entlastet beziehungsweise gelöstAdvantageously, a clamping point can be designed to be relieved and in particular to be released by pressing on a defined actuation area, for example in the form of a pusher on the insulating body. This allows the clamping point to be relieved or released manually.

werden und auch ein flexibler oder feindrähtiger Leiter eingesteckt und fixiert werden.and a flexible or fine-stranded conductor can also be inserted and fixed.

Zur Entlastung kann beispielsweise eine Hebelvorrichtung vorgesehen sein, die sich am Isolierkörper abstützt. Die Hebelauflage wird dabei in einem Bereich des Isolierkörpers gebildet, der sich längs der Oberkanten der inneren Trichteröffnungen erstreckt.For example, a lever device can be provided to relieve the load, which rests on the insulating body. The lever support is formed in an area of the insulating body that extends along the upper edges of the inner funnel openings.

Vorteilhaft ist dabei der erste Hebelarm zwischen dem definierten Betätigungsbereich und der Abstützung kürzer ausgebildet als der zweite Hebelarm, der durch die Federzunge gebildet ist. Dadurch ergibt sich eine zur Entlastung im Vergleich zur Einsteckkraft höhere Lösekraft, was ein versehentliches Lösen der Klemmstelle vermeiden hilft.The first lever arm between the defined operating area and the support is advantageously shorter than the second lever arm, which is formed by the spring tongue. This results in a higher release force to relieve the load compared to the insertion force, which helps prevent the clamping point from being accidentally released.

Zur Verbindung des Kontaktkörpers mit dem Trägerelement kann beispielsweise eine Verstemmung vorgesehen sein. Diese Technik ist vergleichsweise einfach in der Ausführung und im Ergebnis für die hier beschriebene Vorrichtung zweckdienlich und zuverlässig.For example, caulking can be used to connect the contact body to the carrier element. This technique is relatively simple to implement and the result is useful and reliable for the device described here.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist eine Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter, die von derselben Seite aus eingeführt werden, folgende Teile auf: Einen Isolierkörper und ein Metallteil, das in dem Isolierkörper aufgenommen ist.According to a further aspect of the invention, a box terminal for connecting a plurality of conductors inserted from the same side comprises the following parts: an insulating body and a metal part received in the insulating body.

Das Metallteil bildet dabei mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen und der Isolierkörper bildet Aufnahmeräume für die Leiter. Dabei kann für jede Klemmstelle jeweils ein Aufnahmeraum gebildet sein.The metal part forms several adjacent terminal points and the insulating body forms receiving spaces for the conductors. One receiving space can be formed for each terminal point.

Diese Aufnahmeräume liegen dabei in Einführrichtung der Leiter gesehen, hinter den Klemmstellen. Die Aufnahmeräume sind jeweils durch Vertikalwände voneinander getrennt.These receiving spaces are located behind the terminal points when viewed in the direction of conductor insertion. The receiving spaces are separated from each other by vertical walls.

Die Aufnahmeräume begrenzen jeweils den Raum, der zur Aufnahme eines Leiters bzw. Leiterendes vorgesehen ist. Auf diese Weise sind die eingesteckten Leiterenden mechanisch voneinander getrennt.The receiving spaces each delimit the space intended to accommodate a conductor or conductor end. In this way, the inserted conductor ends are mechanically separated from one another.

Die Aufnahmeräume können sich dazu rückwärts verjüngen. Die rückwärtige Innenwand des Aufnahmeraums kann als rückwärtige Begrenzung für ein einzuführendes Leiterende dienen.The receiving spaces can taper backwards for this purpose. The rear inner wall of the receiving space can serve as a rear boundary for a conductor end to be inserted.

Der Isolierkörper kann weiterhin in einer Ausfuhrungsform wenigstens teilweise transparent gestaltet sein, so dass die Klemmstellen visuell leicht kontrollierbar sind.In one embodiment, the insulating body can further be designed to be at least partially transparent so that the terminal points can be easily checked visually.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist eine Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter, die von derselben Seite aus eingeführt werden, folgende Teile auf: Einen ein- oder mehrteiligen Isolierkörper und ein Metallteil, das in dem Isolierkörper aufgenommen ist.According to a further aspect of the invention, a box terminal for connecting several conductors which are inserted from the same side has the following parts: a one-part or multi-part insulating body and a metal part which is accommodated in the insulating body.

Das Metallteil besteht dabei aus einem Trägerelement und einem Kontaktkörper, wobei das Trägerelement mehrere nebeneinander liegende Klemmfedern aufweist, die in Form von Zungen freigeschnitten sind.The metal part consists of a carrier element and a contact body, whereby the carrier element has several clamping springs lying next to each other, which are cut out in the form of tongues.

Durch diese Klemmfedern werden in Verbindung mit dem Kontaktkörper mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen für die Leiterenden gebildet.These clamping springs, in conjunction with the contact body, form several adjacent clamping points for the conductor ends.

Dabei ist eine Auflage als Drehlager für das Trägerelement vorgesehen. Diese Auflage befindet sich zwischen demA support is provided as a pivot bearing for the carrier element. This support is located between the

Auslenkbereich, von dem weg die Zungen freigeschnitten sind und dem Klemmbereich.Deflection area from which the tongues are cut free and the clamping area.

Auf diese Weise sind für das Trägerelement drei Drehbereiche gebildet, längs derer sich das Trägerelement bei einem Einstecken eines Leiters verformen kann. Die Erfahrung hat gezeigt, dass dies gegenüber der Ausbildung nur eines Drehbereichs vorteilhaft ist.In this way, three rotation areas are formed for the support element, along which the support element can deform when a conductor is inserted. Experience has shown that this is advantageous compared to the formation of only one rotation area.

Die Gesamt-Auslenkung des Trägerelements bei einem Einstecken eines Leiters verteilt sich also auf diese Weise auf drei Bereiche. Durch diese Kraftverteilung ist die Materialbeanspruchung geringer im Vergleich zu dem Fall, dass nur ein Bereich als Drehbereich vorgesehen ist (der Auslenkbereich von dem weg die Zungen freigeschnitten sind). Dies erleichtert wiederum die Verringerung der Menge des verwendeten Materials.The total deflection of the support element when a conductor is inserted is distributed across three areas. This distribution of force means that the stress on the material is lower than if only one area is used as a rotation area (the deflection area from which the tongues are cut free). This in turn makes it easier to reduce the amount of material used.

Vorteilhaft kann die Auflage direkt als Teil des Isolierkörpers geformt beziehungsweise gebildet sein.Advantageously, the support can be shaped or formed directly as part of the insulating body.

Weiterhin vorteilhaft weist das Trägerelement zwischen den Zungen, also zwischen den Klemmfedern Einschnitte auf, mit denen jeweils zwei benachbarte Klemmfedern auf Höhe ihrer Auslenkbereiche getrennt werden. Auf diese Weise werden also die Klemmstellen mechanisch voneinander entkoppelt und damit eine potentielle negative gegenseitige Beeinflussung der Klemmstellen verhindert oder zumindest vermindert. Diese Einschnitte können sich also insbesondere bis zur Höhe der Auflage oder noch tiefer erstrecken.It is also advantageous for the carrier element to have incisions between the tongues, i.e. between the clamping springs, with which two adjacent clamping springs are separated at the height of their deflection areas. In this way, the clamping points are mechanically decoupled from one another and thus a potential negative mutual influence of the clamping points is prevented or at least reduced. These incisions can therefore extend in particular to the height of the support or even lower.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist eine Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter, die von derselben Seite aus eingeführt werden, folgende Teile auf:According to a further aspect of the invention, a box terminal for connecting several conductors inserted from the same side comprises the following parts:

Einen ein- oder mehrteiligen Isolierkörper und ein Metallteil, das in dem Isolierkörper aufgenommen ist.A one- or multi-part insulating body and a metal part accommodated in the insulating body.

Das Metallteil weist dabei mehrere nebeneinander liegende Klemmfedern auf, die in Form von Zungen freigeschnitten sind. Durch diese Klemmfedern werden mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen für die Leiterenden gebildet. Dabei ist eine Auflage als Drehlager für das Metallteil vorgesehen. Diese Auflage befindet sich zwischen dem Auslenkbereich, von dem weg die Zungen freigeschnitten sind und dem Klemmbereich.The metal part has several clamping springs lying next to each other, which are cut out in the form of tongues. These clamping springs form several clamping points lying next to each other for the conductor ends. A support is provided as a pivot bearing for the metal part. This support is located between the deflection area, from which the tongues are cut out, and the clamping area.

Weiterhin vorteilhaft weist die Dosenklemme eine PrüfÖffnung auf, die im Isolierkörper vorgesehen ist und, die sich von außen bis zum Metallteil erstreckt. Sie ist derart geformt, dass ein Phasenprüfer, Prüfstift, Spannungsprüfer oder dergleichen von außen bis zum Kontakt mit dem Metallteil in die Dosenklemme eingeführt werden kann.It is also advantageous for the box terminal to have a test opening which is provided in the insulating body and which extends from the outside to the metal part. It is shaped in such a way that a phase tester, test pin, voltage tester or the like can be inserted into the box terminal from the outside until it comes into contact with the metal part.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die PrüfÖffnung getrennt von einem im Isolierkörper gebildeten Leiteraufnahmeraum ausgebildet ist, wenn also ein separater Kanal als PrüfÖffnung vorgesehen ist. Dieser kann dann beispielsweise an einer Stelle an das Metallteil führen, die der Klemmstelle gegenüber liegt. Auf diese Weise ist eine Beeinträchtigung der Klemmverbindung bei einer Benutzung der PrüfÖffnung ausgeschlossen.It is particularly advantageous if the test opening is designed separately from a conductor receiving space formed in the insulating body, i.e. if a separate channel is provided as a test opening. This can then, for example, lead to the metal part at a point that is opposite the clamping point. In this way, any impairment of the clamping connection when using the test opening is excluded.

Im Folgenden werden weitere Vorteile und Eigenschaften nunmehr anhand einer detaillierten Beschreibung von Ausführungsbeispielen und bezugnehmend auf die Figuren der beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:In the following, further advantages and properties are explained using a detailed description of embodiments and with reference to the figures of the attached drawings. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung desFig. 1 is a perspective view of the

Trägerelementes und des Kontaktkörpers einer erfindungsgemässen Dosenklemme;Carrier element and the contact body of a box terminal according to the invention;

Fig. la eine perspektivische Darstellung einerFig. la a perspective view of a

alternativen Ausführung eines Metallteils mit Trägerelement und Kontaktkörper einer erfindungsgemässen Dosenklemme;alternative embodiment of a metal part with carrier element and contact body of a box terminal according to the invention;

Fig. 2 einen Querschnitt durch das TrägerelementFig. 2 a cross section through the carrier element

und den Kontaktkörper;and the contact body;

Fig. 3 eine Frontalansicht des Trägerelementes; Fig. 4 eine Aufsicht auf das Trägerelement;Fig. 3 is a front view of the support element; Fig. 4 is a plan view of the support element;

Fig. 5 einen Querschnitt durch eineFig. 5 a cross section through a

erfindungsgemäße Dosenklemme gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel; 20inventive socket terminal according to a first embodiment; 20

Fig. 5a einen Querschnitt durch dieselbe mit eingestecktem Leiter;Fig. 5a a cross-section through the same with inserted conductor;

Fig. 6 eine Seitenansicht der Dosenklemme gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel;Fig. 6 is a side view of the socket terminal according to the first embodiment;

Fig. 7 eine Frontalansicht derselben;Fig. 7 is a front view of the same;

Fig. 8 eine perspektivische Darstellung derselben; 30Fig. 8 is a perspective view of the same; 30

Fig. 9 einen Querschnitt durch eineFig. 9 a cross section through a

erfindungsgemäße Dosenklemme gemäß eineminventive box terminal according to a

zweiten Ausführungsbeispiel;second embodiment;

· ·♦·» t I J J J· ·♦·» t I J J J

1111

Fig. 10 eine Seitenansicht der Dosenklemme gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel;Fig. 10 is a side view of the box terminal according to the second embodiment;

Fig. 11 eine Frontalansicht derselben; 5Fig. 11 a front view of the same; 5

Fig. 12 eine Aufsicht derselben;Fig. 12 is a plan view of the same;

Fig. 13 eine perspektivische Darstellung derselben;Fig. 13 is a perspective view of the same;

Fig. 14 einen Querschnitt durch eineFig. 14 a cross section through a

erfindungsgemäße Dosenklemme gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel;Socket terminal according to the invention according to a third embodiment;

Fig. 15 eine perspektivische Darstellung derselben; 15Fig. 15 a perspective view of the same; 15

Fig. 16 eine halbtransparente perspektivischeFig. 16 a semi-transparent perspective

Darstellung derselben von schräg rückwärts oben ;Representation of the same from obliquely backwards above;

Fig. 17 eine halbtransparente perspektivischeFig. 17 a semi-transparent perspective

Darstellung derselben von schräg vorne oben ;View of the same from the front above;

Fig. 18 eine perspektivische Ansicht einer aufgeschnittenen Dosenklemme gemäß einemFig. 18 is a perspective view of a cutaway box terminal according to a

vierten Ausführungsbeispiel;fourth embodiment;

Fig. 19 eine Seitenansicht derselben; Fig. 20 eine Aufsicht derselben;Fig. 19 is a side view of the same; Fig. 20 is a plan view of the same;

Fig. 21 bis 23 weitere verschiedene Ansichten derselben;Fig. 21 to 23 further different views of the same;

Fig. 24 bis 27 Querschnitte derselben; undFig. 24 to 27 cross sections thereof; and

Fig. 28 und 29 zwei rückwärtige Ansichten derselben.Fig. 28 and 29 two rear views of the same.

In Fig. 1 ist ein Metallteil 100 mit Trägerelement 1 und dem damit verbundenen Kontaktkörper 2 einer erfindungsgemässen Dosenklemme gezeigt. Zur besseren Übersichtlichkeit ist in Figur 1 der Isolierkörper nicht dargestellt, in dem das Metallteil 100 im benutzungsfertigen Zustand der erfindungsgemässen Dosenklemme untergebracht ist.In Fig. 1, a metal part 100 with carrier element 1 and the contact body 2 of a box terminal according to the invention connected thereto is shown. For better clarity, the insulating body in which the metal part 100 is accommodated in the ready-to-use state of the box terminal according to the invention is not shown in Fig. 1.

Aus dem Trägerelement 1 sind Federzungen 10 bspw. durch Scheren oder Stanzen freigeschnitten. Gemäß dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1 weist das Trägerelement 1 drei Federzungen 10 auf. Prinzipiell ist indessen die Zahl der Federzungen und damit der Klemmstellen nach oben unbegrenzt (die minimale Anzahl beträgt bekanntlich zwei).Spring tongues 10 are cut out of the carrier element 1, for example by shearing or punching. According to the embodiment of Fig. 1, the carrier element 1 has three spring tongues 10. In principle, however, the number of spring tongues and thus the clamping points is unlimited (the minimum number is known to be two).

Bei der hier dargestellten Ausfuhrungsform lassen sich durch die in Längsrichtung symmetrische Anordnung besonders leicht prinzipiell beliebig viele Abschnitte mit Zungen und damit Klemmstellen zur Kontaktierung und mechanischen Halterung eingeführter elektrischer Leiter bilden. Beispielsweise kann die Dosenklemme auch mit fünf Klemmstellen ausgeführt werden. Diese Formgebung stellt insbesondere einen herstellungstechnischen Vorteil dar, da das Metallteil endlos gefertigt und dann je nach gewünschter Zahl an Klemmstellen vereinzelt werden kann.In the embodiment shown here, the longitudinally symmetrical arrangement makes it particularly easy to form any number of sections with tongues and thus clamping points for contacting and mechanically holding inserted electrical conductors. For example, the box terminal can also be designed with five clamping points. This design is particularly advantageous in terms of manufacturing, as the metal part can be manufactured continuously and then separated depending on the desired number of clamping points.

Zwischen zwei Federzungen 10 sind jeweils Stege 16 gebildet. Am äußeren Rand befindet sich jeweils ein Randsteg 17.Between each of the two spring tongues 10, webs 16 are formed. There is an edge web 17 on the outer edge.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel des Trägerelementes 1 gemäss Fig. 1 sind die Randstege 17 etwa halb so breit wie dieAccording to the embodiment of the carrier element 1 according to Fig. 1, the edge webs 17 are approximately half as wide as the

Zwischenzungenstege 16, was wiederum fertigungstechnische Vorteile bietet, da sich das Trägerelement 1 in Endlosfertigung produzieren läßt und im Rahmen der Konfektionierung die jeweils gewünschte Abschnittslänge gemäß der gewünschten Anzahl an Klemmstellen beziehungsweise Federzungen 10 abgetrennt werden kann. Dabei erfolgt die Abtrennung (jeweils) in der Mitte eines Zwischenzungensteges 16, so dass auf diese Weise ein Randsteg 17 entsteht, beziehungsweise zwei Randstege 17 entstehen.Intermediate tongue webs 16, which in turn offers manufacturing advantages, since the carrier element 1 can be produced in continuous production and, during assembly, the desired section length can be cut off according to the desired number of clamping points or spring tongues 10. The separation takes place (in each case) in the middle of an intermediate tongue web 16, so that in this way an edge web 17 is created, or two edge webs 17 are created.

Im Querschnitt gesehen weist das Trägerelement 1 gemäß dieser Ausführungsform im wesentlichen eine „Z"-Form mit einem ersten Endschenkel 11, einem Mittelabschnitt 12 und einem zweiten Endschenkel 13 aus. Der erste Endschenkel 11 weist gemäss dem vorliegenden Ausführungsbeispiel Verstemmlöcher 15 auf, die in Längsrichtung gesehen jeweils etwa auf Höhe der Zwischenzungenstege 16 vorgesehen sind.Viewed in cross section, the carrier element 1 according to this embodiment has essentially a "Z" shape with a first end leg 11, a middle section 12 and a second end leg 13. According to the present embodiment, the first end leg 11 has caulking holes 15 which, viewed in the longitudinal direction, are each provided approximately at the level of the intermediate tongue webs 16.

Falls das oben beschriebene Fertigungsverfahrens verwendet wird, ergeben sich auf diese Weise jeweils in der Mitte geteilte Verstemmlöcher auf Höhe der Randstege 17.If the manufacturing process described above is used, this results in caulking holes divided in the middle at the level of the edge webs 17.

Der erste Endschenkel 11 dient als Auflage für den elektrisch gut leitfähigen Kontaktkörper 2, wobei sich der Kontaktkörper 2 auf derjenigen Seite des ersten Endschenkels 11 befindet, die auf die Federzungen 10 zeigt.The first end leg 11 serves as a support for the electrically highly conductive contact body 2, wherein the contact body 2 is located on the side of the first end leg 11 that points towards the spring tongues 10.

Die Verbindung zwischen dem Trägerelement 1 und dem Kontaktkörper 2 wird im vorliegenden Beispiel durch eine Verstemmung des Kontaktkörpers 2 in die Verstemmlöcher 15 des Trägerelementes 1 bewerkstelligt, kann aber bspw. auchThe connection between the carrier element 1 and the contact body 2 is achieved in the present example by caulking the contact body 2 into the caulking holes 15 of the carrier element 1, but can also be

durch Löten, Schweissen, Kleben, Schrauben oder Nieten erfolgen.by soldering, welding, gluing, screwing or riveting.

Die erfindungsgemässe Konstruktion ermöglicht es in vorteilhafter Weise, zunächst das Trägerelement 1 und den Kontaktkörper 2 jeweils in Endlosfertigung zu produzieren und anschließend diese beiden Teile durch Verstemmung zu verbinden. Zur anschließenden Konfektionierung können dann an den gewünschten Stellen jeweils in der Mitte der betreffenden Zwischenzungenstege 16 die Bauteile der gewünschten Länge abgetrennt werden.The design according to the invention advantageously makes it possible to first produce the carrier element 1 and the contact body 2 in continuous production and then to connect these two parts by caulking. For subsequent assembly, the components of the desired length can then be cut off at the desired locations in the middle of the respective intermediate tongue webs 16.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch das Trägerelement 1 und den Kontaktkörper 2 gemäß dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel, ebenfalls im fest miteinander verbundenen Zustand. Deutlich zu erkennen ist in Fig. 2 die „Z"-Form des Trägerelements 1 mit dem ersten Endschenkel 11, dem Mittelabschnitt 12 und dem zweiten Endschenkel 13. Zu erkennen sind weiterhin die freigeschnittenen Federzungen 10. Wie aus Fig. 2 deutlich hervorgeht, ist es möglich, die Federzungen 10 verschnittfrei aus dem Trägerelement 1 auszustanzen oder auszuscheren. Die sich dabei ergebende Materialersparnis stellt einen fertigungstechnischen und umwelttechnischen Vorteil dar.Fig. 2 shows a cross section through the carrier element 1 and the contact body 2 according to the embodiment shown in Fig. 1, also in a firmly connected state. The "Z" shape of the carrier element 1 with the first end leg 11, the middle section 12 and the second end leg 13 can be clearly seen in Fig. 2. The cut-out spring tongues 10 can also be seen. As can be clearly seen from Fig. 2, it is possible to punch or cut out the spring tongues 10 from the carrier element 1 without waste. The resulting material savings represent a manufacturing and environmental advantage.

Weiterhin ist in Fig. 2 der Kontaktkörper 2 zu erkennen, der auf Höhe der Verstemmlöcher 15 durch Verstemmen mit dem Trägerelement 1 fest verbunden ist.Furthermore, Fig. 2 shows the contact body 2, which is firmly connected to the carrier element 1 by caulking at the level of the caulking holes 15.

Allgemein klemmen jeweils ein freies Ende einer Federzunge 10 und der zugeordnete Endschenkel des Trägerelements 1 den Kontaktkörper 2 auf Grund der Vorspannung der Federzungen 10 durch Reibschluss. Eine weitere Verbindung mittels Verstemmen, Verschweissen, Verlöten oder VerklebenIn general, a free end of a spring tongue 10 and the associated end leg of the carrier element 1 clamp the contact body 2 due to the pre-tension of the spring tongues 10 by frictional engagement. A further connection by means of caulking, welding, soldering or gluing

kann optional noch zu dieser Reibschlussverbindung hinzukommen.can optionally be added to this frictional connection.

Die Reibschlussverbindung ist nämlich überraschenderweise bereits ausreichend, den Kontaktkörper 2 und das Trägerelement 1 bei der Montage sicher zusammenzuhalten, während bei erfolgter Montage in den Isolierkörper letzterer die Haltefunktion und Lagepositionierung übernimmt.Surprisingly, the frictional connection is already sufficient to hold the contact body 2 and the carrier element 1 securely together during assembly, while when mounted in the insulating body, the latter takes over the holding function and positional positioning.

Wie insbesondere aus Fig. 2, aber auch aus Fig. 1 hervorgeht, liegt - im Zustand ohne eingesteckte Leiter die Klemmkante 14 einer Federzunge 10 gemäß diesem Ausführungsbeispiel leicht ausgelenkt und somit leicht vorgespannt auf dem Kontaktkörper 2 auf. Wird ein elektrischer Leiter in Bezug auf die Darstellung gemäß Fig. 2 von rechts auf Höhe der Federzunge 10 horizontal nach links eingesteckt, so wird die Federzunge 10 nach links oben gebogen und der elektrische Leiter wird mittels Sperrhakenwirkung zwischen der Klemmkante 14 der Federzunge 10 und der Auflage des Kontaktkörpers 2 einerseits mechanisch mittels einer Abzugskraft gehalten und kontaktiert andererseits elektrisch den Kontaktkörper 2, der wiederum die elektrische Querverbindung zu den weiteren Klemmstellen herstellt.As can be seen in particular from Fig. 2, but also from Fig. 1, in the state without an inserted conductor, the clamping edge 14 of a spring tongue 10 according to this embodiment rests slightly deflected and thus slightly pre-tensioned on the contact body 2. If an electrical conductor is inserted horizontally from the right to the left at the level of the spring tongue 10 in relation to the illustration in Fig. 2, the spring tongue 10 is bent upwards to the left and the electrical conductor is held mechanically by means of a pulling force between the clamping edge 14 of the spring tongue 10 and the support of the contact body 2 on the one hand by means of a locking hook effect and on the other hand electrically contacts the contact body 2, which in turn creates the electrical cross-connection to the other clamping points.

Entsprechend seiner Funktion ist für das Trägerelement 1 ein Material vorgesehen, das gute Federeigenschaften aufweist, beispielsweise eine Chrom-Nickel-Legierung. Der Kontaktkörper 2 besteht aus einem elektrisch gut leitenden Material wie beispielsweise Kupfer.In accordance with its function, a material with good spring properties is provided for the carrier element 1, for example a chromium-nickel alloy. The contact body 2 consists of a material with good electrical conductivity, such as copper.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht des Trägerelementes 1 von Fig. 1. Zu erkennen sind insbesondere die (in diesem Fall drei) Federzungen 10, die zwischen ihnen gebildetenFig. 3 shows a side view of the carrier element 1 of Fig. 1. In particular, the (in this case three) spring tongues 10 can be seen, the

Zwischenzungenstege 16 und die beiden Randstege 17. Jeweils in der Mitte eines Zwischenzungensteges 16 ist eine Abtrennlinie 18 vorgezeichnet, die bei der Konfektionierung des Bauteils nach der Endlosfertigung gemäß dem oben angegebenen Verfahren als Markierung genutzt werden kann.Intermediate tongue webs 16 and the two edge webs 17. In the middle of each intermediate tongue web 16, a separation line 18 is marked, which can be used as a marking when assembling the component after continuous production in accordance with the method specified above.

Fig. 4 zeigt eine Aufsicht des Trägerelementes 1 aus Fig. 1. Zu erkennen sind wiederum die drei Federzungen 10. Die von Ihnen gebildeten Klemmkanten 14 befinden sich jeweils zwischen den Verstemmlöchern 15.Fig. 4 shows a top view of the support element 1 from Fig. 1. The three spring tongues 10 can again be seen. The clamping edges 14 formed by them are each located between the caulking holes 15.

In Fig. la ist ein alternatives Ausführungsbeispiel des Trägerelements 1 und des Kontaktkörpers 2 dargestellt. Das Trägerelement ist hierbei nur einfach gebogen, so dass sich ein Endschenkel 11 ausbildet. Dieser Endschenkel dient dabei als Auflage für den Kontaktkörper 2. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist es möglich, die Federzungen 10 derart zu formen, dass eine völlig verschnittfreie Fertigung möglich ist. Außerdem ist die vergleichsweise einfache Formgebung des Trägerelements 1 (verringerte Anzahl an Biegestellen) besonders vorteilhaft im Hinblick auf eine einfache Fertigung.Fig. 1a shows an alternative embodiment of the carrier element 1 and the contact body 2. The carrier element is only bent once, so that an end leg 11 is formed. This end leg serves as a support for the contact body 2. According to this embodiment, it is possible to shape the spring tongues 10 in such a way that a completely waste-free production is possible. In addition, the comparatively simple shape of the carrier element 1 (reduced number of bending points) is particularly advantageous with regard to simple production.

Ferner weist das in Fig. la dargestellte Trägerelement Einschnitte 19 auf, die die Federzungen 10 im Bereich ihrer Ursprünge separieren. Dadurch werden die einzelnen Klemmstellen in mechanischer Hinsicht unabhängiger voneinander und ein „autarkes" Halten der Federzungen der einzelnen Klemmstellen wird begünstigt beziehungsweise ermöglicht.Furthermore, the carrier element shown in Fig. 1a has incisions 19 which separate the spring tongues 10 in the region of their origins. This makes the individual clamping points more independent of one another in mechanical terms and promotes or enables "autonomous" holding of the spring tongues of the individual clamping points.

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Dosenklemme gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel. Zu erkennen ist ein Isoliergrundkörper, hier im Folgenden alsFig. 5 shows a cross section through a box terminal according to the invention according to a first embodiment. An insulating base body can be seen, hereinafter referred to as

Isoliergrundgehäuse 3 bezeichnet, das Trägerelement 1, der Kontaktkörper 2 und ein Deckel 4, der aus Isoliermaterial wie bspw. Kunststoff besteht. Das Trägerelement 1 und der Kontaktkörper 2 sind dabei gemäß der in den Fig. 1, 2, 3 und 4 dargestellten Ausführungsform gebildet.Insulating base housing 3, the carrier element 1, the contact body 2 and a cover 4, which consists of insulating material such as plastic. The carrier element 1 and the contact body 2 are formed according to the embodiment shown in Figs. 1, 2, 3 and 4.

Das Isoliergrundgehäuse 3 hat eine Basisfläche 34, eine Frontwand 33 und eine Rückwand 39. Von der Frontwand 33 erstreckt sich ein Trichter 30 nach links in Richtung auf die durch die Federzunge 10 und den Kontaktkörper 2 gebildete Klemmstelle. Der Trichter 3 0 hat eine obere Trichterwand 31 und eine untere Trichterwand 32 und verjüngt sich in Richtung der Klemmstelle. Die Trichterform erleichtert ein Einstecken eines Leiters.The insulating base housing 3 has a base surface 34, a front wall 33 and a rear wall 39. A funnel 30 extends from the front wall 33 to the left in the direction of the clamping point formed by the spring tongue 10 and the contact body 2. The funnel 30 has an upper funnel wall 31 and a lower funnel wall 32 and tapers in the direction of the clamping point. The funnel shape makes it easier to insert a conductor.

An seiner der Frontwand 33 gegenüberliegenden Seite weist der Trichter 30 eine innere Trichteröffnung 301 mit verringertem Querschnitt auf. Durch diese wird ein (abisolierter) elektrischer Leiter weiter in die Dosenklemme eingeführt.On its side opposite the front wall 33, the funnel 30 has an inner funnel opening 301 with a reduced cross-section. A (stripped) electrical conductor is introduced further into the box terminal through this.

Die Unterseite der Einführtrichter 30 ist dabei jeweils in Richtung des Kontaktkörpers 2 verlängert, so dass diese Unterseite im wesentlichen bündig mit der Oberseite des Kontaktkörpers 2 abschliesst und somit ein eingeschobener Leiter nahezu nahtfrei zur Klemmstelle geführt wird.The underside of the insertion funnels 30 is extended in the direction of the contact body 2, so that this underside is essentially flush with the top of the contact body 2 and thus an inserted conductor is guided to the terminal point almost seamlessly.

Zur lagegerechten Verbindung des Isoliergrundgehäuses 3 mit dem Trägerelement 1 weist das Isoliergrundgehäuse 3 insbesondere eine U-förmige Nut 35 sowie einen frontseitigen Anschlag 36 auf. Gemäß diesem ersten Ausführungsbeispiel wird beim Zusammenbau der Dosenklemme das Trägerelement 1 mit Bezug auf Fig. 5 von links in das Isoliergrundgehäuse 3 eingeschoben, so dass das Trägerelement 1 mit seinem zweiten Endschenkel 13 von derFor the correct connection of the insulating base housing 3 to the carrier element 1, the insulating base housing 3 has in particular a U-shaped groove 35 and a front stop 36. According to this first embodiment, when assembling the box terminal, the carrier element 1 is inserted into the insulating base housing 3 from the left with reference to Fig. 5, so that the carrier element 1 with its second end leg 13 is pushed away from the

··■··■

Nut 3 5 aufgenommen wird und in dem Übergang zwischen seinem Mittelabschnitt 12 und seinem ersten Endschenkel an den frontseitigen Anschlag 36 zu liegen kommt. Das Isoliergrundgehäuse 3 weist weiterhin einen Boden 3 7 auf, der so geformt ist, dass er im zusammengebauten Zustand als Auflage für den ersten Endschenkel 11 des Trägerelementes 1 dient. Schließlich stützen sich die Zwischenzungenstege 16 beziehungsweise die Randstege 17 im Mittelabschnitt 12 des Trägerelementes 1 im Bereich der inneren Trichteröffnung 301 am Isoliergrundgehäuse 3 ab.Groove 3 5 is received and comes to rest on the front stop 36 in the transition between its middle section 12 and its first end leg. The insulating base housing 3 also has a base 3 7 which is shaped in such a way that in the assembled state it serves as a support for the first end leg 11 of the carrier element 1. Finally, the intermediate tongue webs 16 or the edge webs 17 in the middle section 12 of the carrier element 1 in the area of the inner funnel opening 301 are supported on the insulating base housing 3.

Die innere Trichteröffnung 301 findet auf diese Weise in der Öffnung, die im Trägerelement 1 durch die freigeschnittene Federzunge 10 gebildet wird, ihre Fortsetzung.In this way, the inner funnel opening 301 continues into the opening formed in the carrier element 1 by the cut-out spring tongue 10.

Im Deckel 4 ist ein Leiteraufnahmeraum 41 ausgebildet, der mit Bezug auf Fig. 5 nach rechts offen ist und links durch eine Rückwand 43 begrenzt ist. Mit seiner Frontwand 40 liegt er im zusammengebauten Zustand der Dosenklemme auf Höhe der inneren Trichteröffnung 3 01 am Trägerelement 1 an.A conductor receiving space 41 is formed in the cover 4, which is open to the right with reference to Fig. 5 and is delimited on the left by a rear wall 43. With its front wall 40, it rests on the carrier element 1 at the level of the inner funnel opening 3 01 in the assembled state of the box terminal.

In seinem unteren Bereich hat der Deckel 4 eine Ausnehmung 44, die mit ihrer rückseitigen Begrenzung im zusammengebauten Zustand der Dosenklemme einen rückwärtigen Anschlag für das Trägerelement 1 und den damit verbundenen Kontaktkörper 2 bildet.In its lower area, the cover 4 has a recess 44 which, with its rear boundary, forms a rear stop for the carrier element 1 and the contact body 2 connected thereto in the assembled state of the box terminal.

Die vertikale Lagefixierung des Deckels 4 gegenüber dem Isoliergrundgehäuse 3 erfolgt einerseits durch eine obere Führungswand 302, die im Isoliergrundgehäuse 3 ausgebildet ist und andererseits durch den Boden 3 7 des Isoliergrundgehäuses 3. Die entsprechende seitliche Lagefixierung (in Richtung der Normalen der ZeichenebeneThe vertical position fixation of the cover 4 relative to the insulating base housing 3 is achieved on the one hand by an upper guide wall 302, which is formed in the insulating base housing 3 and on the other hand by the bottom 3 7 of the insulating base housing 3. The corresponding lateral position fixation (in the direction of the normal of the drawing plane

der Fig. 5) ist durch die Breite des Deckels 4 und die Seitenwände des Isoliergrundgehäuses 3 gegeben.Fig. 5) is given by the width of the cover 4 and the side walls of the insulating base housing 3.

Für eine korrekte Fixierung im zusammengebauten Zustand der Dosenklemme des Deckels 4 gegenüber dem Isoliergrundgehäuse 3 in Querrichtung sorgt weiterhin wenigstens eine Rastnocke 3 00 am Isoliergrundgehäuse 3, die in eine dafür vorgesehene Öffnung 42 des Deckels eingreift.In order to ensure that the box terminal of the cover 4 is correctly fixed in the assembled state relative to the insulating base housing 3 in the transverse direction, at least one locking cam 3 00 on the insulating base housing 3 engages in an opening 42 provided for this purpose in the cover.

Zur weiteren Veranschaulichung ist in Fig. 5a der Fall gezeigt, dass ein elektrischer Leiter 5, beispielsweise aus Kupfer in der dargestellten Klemmstelle eingeklemmt ist. Der elektrische Leiter 5 weist mit seiner Isolierung 50 aus dem Trichter 30. Der abisolierte Teil des elektrischen Leiters 5 ist zwischen dem Kontaktkörper 2 und der Klemmkante 14 der Federzunge 10 eingeklemmt. Der abisolierte Teil wird von dem Leiteraufnahmeraum 41 aufgenommen.For further illustration, Fig. 5a shows the case where an electrical conductor 5, for example made of copper, is clamped in the clamping point shown. The electrical conductor 5 points with its insulation 50 out of the funnel 30. The stripped part of the electrical conductor 5 is clamped between the contact body 2 and the clamping edge 14 of the spring tongue 10. The stripped part is received in the conductor receiving space 41.

Beim Einstecken des elektrischen Leiters 5 wirken Kräfte auf das Trägerelement 1, die von dem Deckel 4 mit der Frontwand 40 oder Teilen derselben und gegebenenfalls auch mit der Ausnehmung 44 aufgenommen werden. Insbesondere kann hierzu vorgesehen sein, dass sich die Zwischenzungenstege 16 an entsprechend geformten Teilen der Frontwand 4 0 abstützen.When the electrical conductor 5 is inserted, forces act on the carrier element 1, which are absorbed by the cover 4 with the front wall 40 or parts thereof and possibly also with the recess 44. In particular, it can be provided for this purpose that the intermediate tongue webs 16 are supported on correspondingly shaped parts of the front wall 40.

Beim Herausziehen des Leiters 5 entstehen Kräfte, die von dem Trägerelement 1 auf das Isoliergrundgehäuse 3 wirken, und von diesem beispielsweise durch - für diesen Zweck ausgestaltete - Kontaktflächen im Bereich der Zwischenzungenstege 16, aber gegebenenfalls auch durch den frontseitigen Anschlag 36 und/oder auch die Nut 35 aufgenommen werden.When the conductor 5 is pulled out, forces are generated which act from the carrier element 1 onto the insulating base housing 3 and are absorbed by the latter, for example by contact surfaces designed for this purpose in the area of the intermediate tongue webs 16, but possibly also by the front stop 36 and/or the groove 35.

2"V2"V

2020

Ferner treten beim Einstecken eines elektrischen Leiters durch das Verbiegen der Federzunge 10 Kräfte auf, die im Bereich des zweiten Endschenkels 13 des Trägerelementes von der U-förmigen Nut 3 5 aufgefangen werden.Furthermore, when an electrical conductor is inserted, forces arise due to the bending of the spring tongue 10, which are absorbed by the U-shaped groove 35 in the region of the second end leg 13 of the carrier element.

Die dargestellte Formgebung der beteiligten Bauteile erlaubt unter Gewährleistung der vollen Funktionsfähigkeit der Dosenklemme einen gewissen Spielraum längs der vorgesehenen Einsteckrichtung der Leiter. Dies ist wiederum herstellungstechnisch vorteilhaft.The design of the components involved allows a certain amount of play along the intended insertion direction of the conductors while ensuring the full functionality of the box terminal. This is advantageous from a manufacturing point of view.

Die Dosenklemme gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel eignet sich für starre und mehrdrahtige Leiter. Zur Herstellung der Verbindung wird ein Leiter durch einen Trichter 3 0 in die Klemme geführt und gemäß der Darstellung in Fig. 5a die Verbindung hergestellt. Die Federzunge 10 wird also durch die Einsteckbewegung nach oben hin weggedrückt.The box terminal according to the first embodiment is suitable for rigid and multi-wire conductors. To make the connection, a conductor is guided through a funnel 30 into the terminal and the connection is made as shown in Fig. 5a. The spring tongue 10 is thus pushed upwards by the insertion movement.

Zum Lösen wir der eingesteckte Leiter 5 einfach herausgezogen. Eine gleichzeitig ausgeführte Drehbewegung des Leiters kann den Lösevorgang unterstützen.To release the plugged-in conductor 5, simply pull it out. A simultaneous rotating movement of the conductor can assist the release process.

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht der Dosenklemme gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Insbesondere ist das Isoliergrundgehäuse 3 und der Deckel 4 zu erkennen, die mittels der Rastnocke 300 gegenseitig in Position gehalten werden. Die Frontseite 33 des Isoliergrundgehäuses bildet die Frontseite der Dosenklemme, die Deckelrückwand 43 bildet die Rückwand der Dosenklemme. Die obere Begrenzung 3 8 nimmt von der Front zur Rückseite hin ab. Insgesamt entsteht somit eine sehr kompakte handliche Form.Fig. 6 shows a side view of the socket terminal according to the first embodiment. In particular, the insulating base housing 3 and the cover 4 can be seen, which are held in position by means of the locking cam 300. The front side 33 of the insulating base housing forms the front side of the socket terminal, the cover rear wall 43 forms the rear wall of the socket terminal. The upper limit 38 decreases from the front to the rear. Overall, this creates a very compact, handy shape.

Fig. 7 zeigt eine Frontansicht der Dosenklemme aus Fig. 5. Zu erkennen ist die Frontwand 33, drei nebeneinander liegende Trichter 3 0 zur Aufnahme von drei elektrischen Leitern, so wie die drei jeweils dazugehörigen inneren Trichteröffnungen 301, die entsprechend jeweils zu einem Leiteraufnahmeraum 41 führen. Die Klemmbereiche sind so dimensioniert, dass sie Leiter mit Querschnitten von etwa 0,5 bis 2,5 mm2 aufnehmen können.Fig. 7 shows a front view of the box terminal from Fig. 5. The front wall 33 can be seen, three funnels 30 lying next to one another for receiving three electrical conductors, as well as the three corresponding inner funnel openings 301, which each lead to a conductor receiving space 41. The clamping areas are dimensioned so that they can accommodate conductors with cross sections of approximately 0.5 to 2.5 mm 2 .

Fig. 8 zeigt schließlich eine perspektivische Darstellung der zusammengebauten Dosenklemme aus Fig. 5. Der Deckel 4 ist transparent gestaltet, beispielsweise aus durchsichtigem Kunststoff gefertigt, so dass die Klemmstellen gut einsehbar sind. Dies ermöglicht eine besonders leichte Kontrolle der hergestellten Klemmverbindungen.Finally, Fig. 8 shows a perspective view of the assembled box terminal from Fig. 5. The cover 4 is transparent, for example made of transparent plastic, so that the clamping points are clearly visible. This makes it particularly easy to check the clamp connections produced.

Fig. 9 zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Dosenklemme gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel. Dabei entspricht Fig. 9 der Darstellung in Fig. 5. Der wesentliche Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel ist dadurch gegeben, dass die Dosenklemme gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel einen Drücker 60 aufweist, der als Teil des Isoliergrundgehäuses 3 auf der Oberseite der Dosenklemme ausgestaltet ist. Die Bewegung des Drückers 60 bezüglich des restlichen Isoliergrundgehäuses 3 wird durch eine längsgerichtete dünne Stelle in Form des Filmscharniers 6 ermöglicht.Fig. 9 shows a cross section through a box terminal according to the invention in accordance with a second exemplary embodiment. Fig. 9 corresponds to the representation in Fig. 5. The essential difference from the first exemplary embodiment is that the box terminal according to the second exemplary embodiment has a pusher 60 which is designed as part of the insulating base housing 3 on the top of the box terminal. The movement of the pusher 60 with respect to the rest of the insulating base housing 3 is made possible by a longitudinally thin point in the form of the film hinge 6.

Der Drücker 60 wird mit Bezug auf Fig. 9 zur Betätigung nach unten, also in Richtung auf den Trichter gedrückt. Dies führt dazu, dass derjenige Abschnitt des Trägerelementes 1, der sich oberhalb der Oberkante der inneren Trichteröffnung 301 erstreckt, als Hebelarm wirkt und nach rechts unten ausgelenkt wird. Dieser HebelarmWith reference to Fig. 9, the pusher 60 is pressed downwards, i.e. in the direction of the funnel, for actuation. This results in the section of the carrier element 1 that extends above the upper edge of the inner funnel opening 301 acting as a lever arm and being deflected downwards to the right. This lever arm

stützt sich dabei an einer längsgerichteten Kante 303 ab, die etwa auf Höhe der Oberkante der inneren Trichteröffnung 301 im Inneren des Isoliergrundgehäuses gebildet ist.
5
is supported on a longitudinal edge 303 which is formed approximately at the level of the upper edge of the inner funnel opening 301 in the interior of the insulating base housing.
5

Diese Hebelbewegung bewirkt, dass die Federzunge 10, die als zweiter Hebelarm wirkt, eine Bewegung nach oben (links) ausführt, was zu einer Entlastung der Klemmstelle führt.This lever movement causes the spring tongue 10, which acts as a second lever arm, to move upwards (to the left), which relieves the clamping point.

Der erstgenannte Hebelarm ist kleiner als der zweite Hebelarm, der sich durch die Federzunge 10 bis zur Klemmkante 14 erstreckt. Durch dieses Längenverhältnis der Hebelarme ist zur Lösung der Klemmstelle vergleichsweise hohe Kraft erforderlich. Dies hilft, ein versehentliches Lösen der Klemmstelle zu vermeiden und ist somit im Hinblick auf eine sichere Klemmstelle vorteilhaft.The first lever arm is smaller than the second lever arm, which extends through the spring tongue 10 to the clamping edge 14. Due to this length ratio of the lever arms, a comparatively high force is required to release the clamping point. This helps to avoid accidental release of the clamping point and is therefore advantageous in terms of a secure clamping point.

Zur Kraftübertragung zwischen dem Drücker 60 und dem ersten Hebelarm ist insbesondere eine Nase 61 im Isoliergrundgehäuse 3 ausgebildet.For the transmission of force between the pusher 60 and the first lever arm, a nose 61 is formed in the insulating base housing 3.

Der Deckel 4' reicht bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel bis zum Drücker 60.In this second embodiment, the cover 4' extends to the pusher 60.

Eine manuell entlastbare Klemmstelle führt dazu, dass neben starren und mehrdrahtigen Leitern insbesondere auch flexible Leiter, beispielsweise aus Aluminium, Messing oder anderen Materialien mit der Dosenklemme kontaktiert und verbunden werden können. Flexible Leiter können nach Betätigung des Drückers 60 hinreichend weit in den Leiteraufnahmeraum 41 eingeführt werden, so dass sie anschließend nach Lösen des Drückers 60 von der Federzunge 10 mit ihrer Klemmkante 14 und dem Kontaktkörper 2 eingeklemmt werden. Zum Lösen kann der Drücker 60A manually relievable clamping point means that in addition to rigid and multi-wire conductors, flexible conductors, for example made of aluminum, brass or other materials, can also be contacted and connected with the box terminal. After actuating the pusher 60, flexible conductors can be inserted sufficiently far into the conductor receiving space 41 so that they are then clamped by the spring tongue 10 with its clamping edge 14 and the contact body 2 after releasing the pusher 60. To release, the pusher 60 can

ebenfalls betätigt werden. Dadurch ist ein beschädigungsfreies Herausziehen des Leiters möglich.can also be operated. This allows the conductor to be pulled out without causing any damage.

Zur Verbindung und gegenseitigen Lagefixierung des Isoliergrundgehäuses 3 mit dem Deckel 4■ sind gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel insbesondere seitlich angeordnete Rastnasen 45 vorgesehen. Für die vertikale und horizontale Lagefixierung ergeben sich des Weiteren viele Möglichkeiten, beispielsweise in Form von Führungsschienen, die für den Fachmann offensichtlich sind und hier nicht näher ausgeführt werden. Wesentlich für die Erfindung ist, dass eine Form gewählt wird, die im Hinblick auf eine einfache Montage eine leichte Zusammenfügung der betreffenden Bauteile erlaubt.According to the second embodiment, locking lugs 45 arranged on the side are provided in particular for connecting and mutually fixing the insulating base housing 3 with the cover 4. There are also many possibilities for vertical and horizontal fixing of the position, for example in the form of guide rails, which are obvious to the person skilled in the art and are not explained in more detail here. It is essential for the invention that a shape is chosen which allows the relevant components to be easily joined together with a view to simple assembly.

Fig. 10 zeigt eine Seitenansicht der Dosenklemme gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel. Man erkennt insbesondere die entsprechende Rastnase 45.Fig. 10 shows a side view of the socket terminal according to the second embodiment. The corresponding locking lug 45 can be seen in particular.

Fig. 11 zeigt eine entsprechende Frontalansicht. Wiederum sind drei Klemmstellen mit einem jeweils dazugehörigen Trichter 3 0 zu erkennen. Dabei führt jede der inneren Trichteröffnungen 301 wiederum zu jeweils einem separaten Leiteraufnahmeraum. Fig. 12 zeigt eine entsprechende Aufsicht. Man erkennt, dass der Drücker 60 in einem - in Längsrichtung betrachtet - mittleren Abschnitt der Dosenklemme gebildet ist.Fig. 11 shows a corresponding front view. Again, three clamping points can be seen, each with an associated funnel 30. Each of the inner funnel openings 301 leads to a separate conductor receiving space. Fig. 12 shows a corresponding top view. It can be seen that the pusher 60 is formed in a middle section of the box terminal - viewed in the longitudinal direction.

Fig. 13 zeigt eine perspektivische Darstellung der Dosenklemme gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel.Fig. 13 shows a perspective view of the box terminal according to the second embodiment.

Im Übrigen unterscheidet sich das zweite Ausführungsbeispiel nicht grundlegend von dem ersten.Apart from that, the second embodiment does not differ fundamentally from the first.

In Fig. 14 ist ein Querschnitt durch eine Dosenklemme gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel gezeigt. Fig. 15 stellt diese Dosenklemme perspektivisch dar.Fig. 14 shows a cross section through a socket terminal according to a third embodiment. Fig. 15 shows this socket terminal in perspective.

Bei dem dritten Ausführungsbeispiel wird das in Fig. la dargestellte Prinzip der Formgebung des Trägerelements 1 verwendet, das heißt, das Trägerelement 1 ist einfach gebogen und bildet (nur) einen Endschenkel 11. Dieser dient als Auflage für den Kontaktkörper 1. Die Lage in der Dosenklemme zeigt Fig. 14.In the third embodiment, the principle of shaping the carrier element 1 shown in Fig. 1a is used, that is, the carrier element 1 is simply bent and forms (only) one end leg 11. This serves as a support for the contact body 1. The position in the box terminal is shown in Fig. 14.

Das Isoliergrundgehäuse 3' gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel ist im Unterschied zu den ersten beiden Ausführungsbeispielen derart gestaltet, dass es den rückwärtigen Abschluss der Dosenklemme bildet. Frontseitig bildet das Isoliergrundgehäuse 3' einen Rahmen 33', der das Trägerelement 1 (mit dem Kontaktkörper 2) und - darauf aufsetzend - ein Trichterteil 7 aufnimmt. Das Trichterteil 7 wird wiederum mittels seitlicher Rastnasen 307 gegenüber dem Isoliergrundgehäuse 3' fixiert. (Ein „Deckel" im Sinne der ersten beiden Ausführungsbeispiele kann hierbei also entfallen.)In contrast to the first two embodiments, the insulating base housing 3' according to the third embodiment is designed in such a way that it forms the rear end of the box terminal. On the front side, the insulating base housing 3' forms a frame 33' which accommodates the carrier element 1 (with the contact body 2) and - placed on top of it - a funnel part 7. The funnel part 7 is in turn fixed to the insulating base housing 3' by means of lateral locking lugs 307. (A "cover" in the sense of the first two embodiments can therefore be omitted here.)

Die Lagefixierung des Trägerelements 1 und des Kontaktkörpers 2 in Einsteckrichtung ist einerseits durch eine oben im Isoliergrundgehäuse 3' gebildete Innenkante 3 04 und andererseits durch die Ausnehmung 3 06 gegeben. Die Lagefixierung in entgegengesetzter Richtung wird durch das aufgesteckte Trichterteil 7 gewährleistet. Insbesondere können hierfür die oberen 71 und unteren 72 Trichterwände des Trichterteils 7 vorgesehen sein. Die vertikale Lagefixierung ergibt sich einerseits wiederum aus der Innenkante 3 04 und andererseits aus der innenseitigen Auflagefläche 305 zusammen mit der Ausnehmung 306 des Isolxergrundgehäuses 3'.The position of the carrier element 1 and the contact body 2 in the insertion direction is fixed on the one hand by an inner edge 3 04 formed at the top of the insulating base housing 3' and on the other hand by the recess 3 06. The position is fixed in the opposite direction by the plugged-on funnel part 7. In particular, the upper 71 and lower 72 funnel walls of the funnel part 7 can be provided for this purpose. The vertical position is fixed on the one hand by the inner edge 3 04 and on the other hand by the inner support surface 305 together with the recess 306 of the insulating base housing 3'.

Auch gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel können Leiteraufnahmeräume 41 gebildet sein. Gegebenenfalls sind diese beispielsweise durch Abtrennwände gebildet, die Teile des Isoliergrundgehäuses 3' sind.According to the third embodiment, conductor receiving spaces 41 can also be formed. If necessary, these are formed, for example, by partition walls that are parts of the insulating base housing 3'.

In den halbtransparenten Darstellungen der Figuren 16 und 17 ist der Fall dargestellt, dass die Klemme drei Klemmstellen aufweist und für jede der Klemmstellen jeweils ein Leiteraufnahmeraum vorgesehen ist. Die Lage dieser Leiteraufnahmeräume ist in den Figuren 16 und 17 angedeutet.The semi-transparent representations in Figures 16 and 17 show the case where the terminal has three clamping points and a conductor receiving space is provided for each of the clamping points. The position of these conductor receiving spaces is indicated in Figures 16 and 17.

Zur leichteren Erkennbarkeit sind in Fig. 16 die beiden seitlichen Innenwände 411 und 412 des mittleren Leiteraufnahmeraums schraffiert dargestellt. Die Rückwand 413 desselben ist nicht schraffiert dargestellt. Dabei ist jeweils eine von den Seitenwände 411 und 412 gebildete Kante 414 zu erkennen, die nach vorne unten weist. Die Kante 414 ist auch in der Querschnittdarstellung der Fig. 14 bezeichnet. In Bodennähe bildet diese Kante 414 die Ausnehmung 306, an der sich das Metallteil 100, beispielsweise mit den rückwärtigen Flächen des Kontaktkörpers 2 und des Trägerelements 1 abstützen kann. (In Fig. 14 ist an dieser Stelle eine kleine Lücke eingezeichnet, damit die Teile besser unterschieden werden können.)For easier identification, the two side inner walls 411 and 412 of the middle conductor receiving space are shown hatched in Fig. 16. The rear wall 413 of the same is not hatched. An edge 414 formed by the side walls 411 and 412 can be seen, which points forward and downward. The edge 414 is also shown in the cross-sectional view in Fig. 14. Near the bottom, this edge 414 forms the recess 306, on which the metal part 100 can be supported, for example with the rear surfaces of the contact body 2 and the carrier element 1. (In Fig. 14, a small gap is drawn at this point so that the parts can be better distinguished.)

Zwischen zwei Leiteraufnahmeräumen bildet sich jeweils eine Abtrennwand, die mit Bezug auf Fig. 16 als Abtrennwand zwischen dem vorderen und dem mittleren Leiteraufnahmeraum mit dem Bezugszeichen 415 bezeichnet ist. Diese Abtrennwand 415 dient mit ihrer Frontseite, die im oberen Bereich an das Trägerelement 1 grenzt, als weitere Auflagefläche für das Trägerelement 1. Die soA partition wall is formed between each of the two conductor receiving spaces, which is designated with reference to Fig. 16 as a partition wall between the front and the middle conductor receiving space with the reference number 415. This partition wall 415 serves with its front side, which borders on the carrier element 1 in the upper area, as an additional support surface for the carrier element 1. The

gebildete Kontaktfläche liegt seitens des Trägerelements im Bereich des entsprechenden Zwischenzungenstegs 16.The contact surface formed lies on the side of the carrier element in the area of the corresponding intermediate tongue web 16.

Die Frontseite der Abtrennwand 415 kann alternativ auch so geformt sein, dass sie bis auf Höhe des Kontaktkörpers 2 als Auflagefläche für das Trägerelement 1 dient.Alternatively, the front side of the partition wall 415 can also be shaped such that it serves as a support surface for the carrier element 1 up to the height of the contact body 2.

Die Kräfte, die bei einem Einstecken eines Leiters von dem Metallteil auf das Isoliergrundgehäuse 3' wirken, können also insbesondere durch die Frontseite der Abtrennwände 415, und zwar einerseits im oberen Bereich und andererseits im unteren Bereich, in dem sie die Ausnehmung 3 06 bilden, aufgenommen werden.The forces which act on the insulating base housing 3' when a conductor is inserted from the metal part can therefore be absorbed in particular by the front side of the partition walls 415, on the one hand in the upper region and on the other hand in the lower region in which they form the recess 306.

Jeweils an der Außenwand eines am äußeren Rand der Reihe von Klemmstellen befindlichen Leiteraufnahmeraums kann eine „Randwand" vorgesehen sein, die entsprechend den Abtrennwänden geformt ist und somit auch die beschriebene Stützfunktion für das Trägerelement 1 bzw. den Kontaktkörper 2 bildet.An "edge wall" can be provided on the outer wall of a conductor receiving space located at the outer edge of the row of terminal points, which is shaped according to the separating walls and thus also forms the described support function for the carrier element 1 or the contact body 2.

Die Leiteraufnahmeräume 41 dienen außerdem dazu, die eingesteckten Leiterenden korrekt zu positionieren. Sie verhindern beispielsweise ein Überkreuzen benachbarter Leiterenden. Vorteilhaft weisen die Leiteraufnahmeräume dazu eine innenseitige Form auf, die sich nach rückwärts hin verjüngt. Die innenseitige Rückwand 413 des Leiteraufnahmeraums sichert dabei die Klemmstelle rückwärtig.The conductor receiving spaces 41 also serve to position the inserted conductor ends correctly. For example, they prevent adjacent conductor ends from crossing over. The conductor receiving spaces advantageously have an inner shape that tapers towards the rear. The inner rear wall 413 of the conductor receiving space secures the terminal point at the rear.

Das Trichterteil 7 weist gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel im oberen Bereich gebildete Stege 73 auf, die in den Figuren 16 und 17 angedeutet sind. Diese Stege 73 bilden eine vorderseitige Stütze für das Trägerelement 1. Sie stützen das Trägerelement 1 imAccording to the third embodiment, the funnel part 7 has webs 73 formed in the upper area, which are indicated in Figures 16 and 17. These webs 73 form a front support for the carrier element 1. They support the carrier element 1 in the

• ·· · ···* «ff ff• ·· · ···* «ff ff

• · ff ff ··· ·· ff• · ff ff ··· ·· ff

Wesentlichen an denjenigen Stellen vorderseitig ab, die durch die Abtrennwände 415 im oberen Bereich rückseitig gestützt werden. An diesen Stellen werden somit von dem Trichterteil 7 Kräfte aufgefangen, die beim Herausziehen eines Leiters auf das Trichterteil 7 wirken. Die Bildung der Stege 73 ist einerseits materialsparend und andererseits im Sinne der beschriebenen Abstützung des Trägerelements 1 funktionell.Essentially at those points on the front which are supported at the back by the partition walls 415 in the upper area. At these points, the funnel part 7 absorbs forces which act on the funnel part 7 when a conductor is pulled out. The formation of the webs 73 saves material on the one hand and is functional in terms of the described support of the carrier element 1 on the other.

Natürlich können jeweils am Außenrand des Trichterteils entsprechende Randstege 7 5 gebildet sein.Of course, corresponding edge webs 7 5 can be formed on the outer edge of the funnel part.

Bodenseitig wird das Trägerelement 1 von dem Trichterteil 7 ebenfalls gestützt, und zwar beispielsweise durch die Rückwand des Trichterteils 1 im Bereich der inneren unteren Trichteröffnungen. In der Querschnittdarstellung aus Fig. 14 ist dieser Bereich mit dem Bezugszeichen 74 gekennzeichnet.On the bottom side, the carrier element 1 is also supported by the funnel part 7, for example by the rear wall of the funnel part 1 in the area of the inner lower funnel openings. In the cross-sectional view from Fig. 14, this area is identified by the reference number 74.

Das Isoliergrundgehäuse 3' ist bei dem dritten Ausführungsbeispiel beispielsweise aus transparentem Kunststoff gefertigt. Dies ermöglicht eine gute und bequeme Sichtkontrolle der Klemmstellen.In the third embodiment, the insulating base housing 3' is made of transparent plastic, for example. This allows good and convenient visual inspection of the terminal points.

Zur Montage wird bei dem dritten Ausführungsbeispiel das mit dem Kontaktkörper 2 verstemmte Trägerelement 1 frontseitig in das Isoliergrundgehäuse 3' gelegt und gegenüber der Innenkante 3 04 und dar Ausnehmung 3 06 positioniert. Anschließend wird das Trichterteil aufgesteckt. Auch gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel ist also eine denkbar einfache Montage möglich.For assembly, in the third embodiment, the carrier element 1 caulked to the contact body 2 is placed at the front in the insulating base housing 3' and positioned opposite the inner edge 3 04 and the recess 3 06. The funnel part is then plugged on. Thus, even according to the third embodiment, assembly is extremely simple.

Allgemein bietet im Hinblick auf die Fertigung die erfindungsgemäße Dosenklemme große Vorteile. Das Isoliergrundgehäuse 3 kann als Spritzteil in einerIn general, the box terminal according to the invention offers great advantages in terms of production. The insulating base housing 3 can be produced as an injection-molded part in a

sogenannten Raupe (Reihe) gefertigt werden. Dies führt
dazu, dass bei der Montage jeweils nur ein Teil der Raupe lagebestimmt werden muss, um alle Teile der Raupe in die gewünschte Position zu bringen.
5
so-called caterpillar (row). This leads to
This means that during assembly only one part of the track needs to be determined in order to bring all parts of the track into the desired position.
5

Der transparente Deckel 4 beziehungsweise 4', ebenso wie das Trichterteil 7 können ebenfalls in Raupenform
gefertigt werden. Das Trägerelement 1 kann als Stanzteil ausgeführt sein, so dass man aus einem Werkteil Abschnitte mit der jeweils gewünschten Anzahl an Klemmstellen
The transparent cover 4 or 4', as well as the funnel part 7 can also be in caterpillar form
The carrier element 1 can be designed as a stamped part, so that sections with the desired number of clamping points can be made from a workpiece.

abtrennen kann (Endlosproduktion). Dieses Verfahren ist
auch im Hinblick auf Rohstoffersparnis besonders
vorteilhaft.
can be separated (continuous production). This process is
also with regard to saving raw materials, particularly
advantageous.

In den Figuren 18 bis 29 ist ein viertesFigures 18 to 29 show a fourth

Ausführungsbeispiel der Dosenklemme dargestellt. Die
folgende Beschreibung dieses Ausführungsbeispiels
konzentriert sich im Wesentlichen auf die Unterschiede
gegenüber den ersten drei Ausführungsbeispielen. Im
Example of the socket terminal shown. The
following description of this embodiment
focuses mainly on the differences
compared to the first three examples. In

Übrigen wird auf die entsprechenden Beschreibungsstellen weiter oben verwiesen.For further information, please refer to the relevant descriptions above.

In Fig. 18 ist zunächst zu erkennen, dass die Dosenklemme gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel einIn Fig. 18 it can be seen that the socket terminal according to the fourth embodiment is a

Isoliergrundgehäuse 3, einen Deckel 4 und ein Metallteil aufweist. Dabei ist von dem Metallteil insbesondere eine angeschnittene Federzunge 10 und ein angeschnittener
Kontaktkörper 2 zu sehen.
Insulating base housing 3, a cover 4 and a metal part. The metal part has in particular a cut spring tongue 10 and a cut
Contact body 2 can be seen.

Das Metallteil kann dabei der in Fig. la gezeigten
Formgebung entsprechen und insbesondere
The metal part can be as shown in Fig. la
design and in particular

Entlastungsschnitte oder Einschnitte 19 aufweisen, durch die die Klemmstellen jeweils untereinander zwischen ihren Auslenkungsbereichen der Klemmfedern 10 getrennt sind.Have relief cuts or incisions 19 through which the clamping points are separated from each other between their deflection areas of the clamping springs 10.

• « ♦• « ♦

Des Weiteren weist die Dosenklemme eine PrüfÖffnung 4 6 auf, die im Deckel 4 ausgebildet ist. Die PrüfÖffnung 46 erstreckt sich von der Rückwand des Deckels 4 bis zum Metallteil. Dabei kann eine direkte Verbindung zwischen der PrüfÖffnung 4 6 und dem Kontaktkörper 2 und/oder zwischen der PrüfÖffnung 4 6 und dem Trägerelement 1 vorgesehen sein.Furthermore, the socket terminal has a test opening 46 which is formed in the cover 4. The test opening 46 extends from the rear wall of the cover 4 to the metal part. A direct connection can be provided between the test opening 46 and the contact body 2 and/or between the test opening 46 and the carrier element 1.

Die PrüfÖffnung 4 6 ist derart geformt und dimensioniert, dass sich ein Phasenprüfer, Prüfstift oder Spannungsprüfer oder dergleichen von außen bis zum Kontakt mit dem Metallteil einführen lässt, um somit dessen Potential zu detektieren.The test opening 4 6 is shaped and dimensioned such that a phase tester, test pin or voltage tester or the like can be inserted from the outside until it comes into contact with the metal part in order to detect its potential.

Ferner erkennt man in Fig. 18 eine obere Rastnase 308, die der Verbindung zwischen Isloiergrundgehause 3 und Deckel 4 dient.Furthermore, Fig. 18 shows an upper locking lug 308 which serves to connect the insulating base housing 3 and the cover 4.

Auch gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel kann der Deckel 4 transparent gestaltet sein, so dass eine besonders gute Einsehbarkeit der Klemmstellen gewährleistet ist.According to the fourth embodiment, the cover 4 can also be designed to be transparent, so that a particularly good visibility of the clamping points is ensured.

Fig. 19 zeigt eine Seitenansicht der Dosenklemme gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel·. Dabei erkennt man eine untere Rastnase 309 sowie eine Führungsschiene 416, die im Deckel 4 geformt ist. Insgesamt weist die Dosenklemme auf jeder Seite eine solche Führungsschiene 416 auf. Diese beiden Schienen greifen in entsprechende Ausnehmungen im Isoliergrundgehäuse 3 und dienen einer verbesserten Lagefixierung des Deckels 4 gegenüber dem Isoliergrundgehäuse 3 und erleichtern den Montagevorgang.Fig. 19 shows a side view of the box terminal according to the fourth embodiment. A lower locking lug 309 and a guide rail 416 can be seen, which is formed in the cover 4. Overall, the box terminal has such a guide rail 416 on each side. These two rails engage in corresponding recesses in the insulating base housing 3 and serve to improve the positional fixation of the cover 4 relative to the insulating base housing 3 and facilitate the assembly process.

Fig. 2 0 zeigt eine entsprechende Aufsicht. Dabei ist die Lage zweier Schnitte A-A und B-B angegeben; die Figuren 24 bis 27 zeigen die entsprechendenFig. 2 0 shows a corresponding top view. The position of two sections A-A and B-B is indicated; Figures 24 to 27 show the corresponding

Querschnittsdarstellungen. Auf sie wird weiter unten näher eingegangen.Cross-sectional views. These will be discussed in more detail below.

Die Figuren 21 bis 23 zeigen Ansichten aus verschiedenen Positionen. Dabei erkennt man in Fig. 21 einen mittig angeordneten Deckelbereich 47, in dem die PrüfÖffnung ausgebildet ist. Ferner erkennt man zwei untere Rastnasen 3 09, die zur Verbindung von Isoliergrundgehäuse 3 und Deckel 4 dienen und in den beiden seitlichen Bereichen angeordnet sind.Figures 21 to 23 show views from different positions. In Fig. 21, a centrally arranged cover area 47 can be seen, in which the test opening is formed. Furthermore, two lower locking lugs 3 09 can be seen, which serve to connect the insulating base housing 3 and the cover 4 and are arranged in the two side areas.

In den Figuren 21 bis 23 erkennt man ferner die Ausbildung von drei Trichtern 30. Dabei sind jeweils zwischen zwei benachbarten Trichtern nach innen gezogene Kanten 310 ausgebildet. Natürlich kann auch eine andere Anzahl an Trichtern beziehungsweise Klemmstellen vorgesehen sein.In Figures 21 to 23, the formation of three funnels 30 can also be seen. Inwardly drawn edges 310 are formed between two adjacent funnels. Of course, a different number of funnels or clamping points can also be provided.

Ferner ist in den Figuren 21 und 23 jeweils auf einer Seite die seitliche Führungsschienen 416 zu erkennen, die im Deckel 4 angeformt ist.Furthermore, in Figures 21 and 23, the lateral guide rails 416 can be seen on one side each, which is formed in the cover 4.

Fig. 24 zeigt einen Querschnitt entlang der in Fig. 24 angegebenen Schnittlinie B-B. Fig. 24 zeigt das Metallteil, bestehend aus dem Trägerelement 1 und dem Kontaktkörper 2. Es ist durch das Isoliergrundgehäuse 3 und den Deckel 4 in Position gehalten. Weiterhin ist zu erkennen, wie das Isoliergrundgehäuse 3 und der Deckel 4 ineinander greifen und mit dieser Formgebung die gegenseitige Lage bezüglich der Vertikalen fixiert wird. Die ineinandergreifenden Bereiche befinden sich dabei nahe der Klemmstelle, was für eine leichte Montage vorteilhaft ist.Fig. 24 shows a cross section along the section line B-B indicated in Fig. 24. Fig. 24 shows the metal part, consisting of the carrier element 1 and the contact body 2. It is held in position by the insulating base housing 3 and the cover 4. It can also be seen how the insulating base housing 3 and the cover 4 interlock and how this shape fixes their mutual position with respect to the vertical. The interlocking areas are located close to the clamping point, which is advantageous for easy assembly.

Insbesondere erkennt man, das am innenseitigen oberen Rand des Trichter 3 0 eine Auflage 311 für das MetallteilIn particular, it can be seen that on the inside upper edge of the funnel 3 0 there is a support 311 for the metal part

ausgebildet ist. Bei Einschub eines Leiters kann sich das Metallteil an dieser Auflage biegen, wie dies durch den dicken Pfeil in Fig. 24 angedeutet ist. Die Auflage 311 ist dementsprechend abgerundet geformt.When a conductor is inserted, the metal part can bend at this support, as indicated by the thick arrow in Fig. 24. The support 311 is accordingly rounded.

Die Freischnitte, mit denen die Federzungen 10 aus dem Trägerelement 1 freigeschnitten sind, verlaufen dabei bis auf eine Höhe deutlich oberhalb der Auflage 311. Es ist also einerseits ein oberer Auslenkbereich gebildet, der auf Höhe der Ursprünge der Freischnitte verläuft, von dem weg also die Zungen freigeschnitten sind und ein weiterer Auslenkbereich auf Höhe der Auflage 311. Weiter unten wird mit Bezug auf die Figuren 2 6 und 2 7 noch weiter hierauf eingegangen.The cutouts with which the spring tongues 10 are cut free from the carrier element 1 extend to a height significantly above the support 311. On the one hand, an upper deflection region is formed which runs at the level of the origins of the cutouts, from which the tongues are cut free, and a further deflection region at the level of the support 311. This will be discussed in more detail below with reference to Figures 2 6 and 2 7.

Die Querschnittdarstellung aus Fig. 24 zeigt den mittleren Leiteraufnahmeraum 41. Zu erkennen ist die vordere Begrenzung 410 der entsprechenden Abtrennwände, die den Leiteraufnahmeraum 41 seitlich (lotrecht zur Zeichenebene) begrenzen. Diese Kante 410 ist im unteren Bereich nach rückwärts eingezogen. Im mittleren Bereich berührt sie das Trägerelement 1 und kann dort als Abstützung desselben beim Einstecken eines Leiters vorgesehen sein.The cross-sectional view in Fig. 24 shows the middle conductor receiving space 41. The front boundary 410 of the corresponding partition walls that laterally delimit the conductor receiving space 41 (perpendicular to the plane of the drawing) can be seen. This edge 410 is drawn back in the lower area. In the middle area it touches the carrier element 1 and can be provided there as a support for the same when a conductor is inserted.

Weiterhin erkennt man in Fig. 24 die PrüfÖffnung 46, die sich von der Rückwand der Dosenklemme beziehungsweise des Deckels 4 bis zum Metallteil erstreckt. Zur Ausbildung der Prüföffnung 46 ist der Deckelbereich 47 geformt. Die Prüföffnung 46 ist von dem Leiteraufnahmeraum 41 durch den Boden 48 des Leiteraufnahmeraums 41 getrennt ausgebildet.Furthermore, Fig. 24 shows the test opening 46, which extends from the rear wall of the box terminal or the cover 4 to the metal part. The cover area 47 is shaped to form the test opening 46. The test opening 46 is separated from the conductor receiving space 41 by the base 48 of the conductor receiving space 41.

Während ein eingesteckter Leiter den Kontaktkörper 2 von oben berührt, ist die PrüfÖffnung von seitlich unten an das Metallteil herangeführt. Eine Beeinträchtigung derWhile an inserted conductor touches the contact body 2 from above, the test opening is brought to the metal part from below. Impairment of the

Klemmverbindung durch einen eingeführten Phasenprüfer oder dergleichen ist auf diese Weise ausgeschlossen.In this way, a clamp connection caused by an inserted phase tester or the like is excluded.

Fig. 25 zeigt eine Querschnittdarstellung entlang des in Fig. 20 mit A-A angegebenen Schnittes, also entlang eines Schnittes durch eine äußere Klemmstelle. Man erkennt unter anderem die obere 3 08 und untere Rastnase 309.Fig. 25 shows a cross-sectional view along the section indicated in Fig. 20 with A-A, i.e. along a section through an external clamping point. Among other things, the upper 308 and lower locking lug 309 can be seen.

Bezugnehmend auf Figuren 2 6 und 2 7 wir nunmehr näher auf die Verformungsbwegungen des Metallteils beim Einstecken eines Leiters eingegangen. Dabei entsprechen diese beiden Figuren der Darstellung aus Fig. 24 (Schnitt entlang B-B). In Fig. 2 6 sind die Bereiche, in denen Verformungen des Metallteils auftreten und dementsprechende Freiräume vorgesehen sind, schraffiert dargestellt. Insbesondere ist zu bemerken, dass oberhalb der Auflage 311 für diesen Zweck ein Hohlraum in dem Isoliergrundgehäuse 3 ausgebildet ist.With reference to Figures 26 and 27, we will now look in more detail at the deformation movements of the metal part when a conductor is inserted. These two figures correspond to the illustration in Fig. 24 (section along B-B). In Fig. 26, the areas in which deformations of the metal part occur and corresponding clearances are provided are shown hatched. In particular, it should be noted that a cavity is formed in the insulating base housing 3 above the support 311 for this purpose.

In Fig. 27 sind die drei wesentlichen (Dreh-)Momente Ml, M2, M2 dargestellt , die beim Einstecken eines Leiters auf das Metallteil einwirken. Dabei bezeichnet Ml das Hauptmoment, das im Auslenkbereich, von dem weg die Federzunge 10 freigeschnitten ist, entsteht. M2 bezeichnet ein erstes Entlastungsmoment, das auf Höhe der hierfür gebildeten Biegeauflage 311 des Isoliergrundgehäuses 3 entsteht. Die Freischnitte, mit denen die Zungen freigeschnitten sind, enden deutlich oberhalb der Biegeauflage 311 und die Einschnitte 19 (siehe Fig. la) enden auf Höhe oder unterhalb der Höhe der Biegeauflage 311. Somit werden von Ml und M2 zwei unterschiedliche Bereiche erfasst.Fig. 27 shows the three main (torsion) moments Ml, M2, M2 which act on the metal part when a conductor is inserted. Ml denotes the main moment which arises in the deflection area from which the spring tongue 10 is cut free. M2 denotes a first relief moment which arises at the level of the bending support 311 of the insulating base housing 3 formed for this purpose. The cutouts with which the tongues are cut free end significantly above the bending support 311 and the cuts 19 (see Fig. la) end at or below the height of the bending support 311. Thus, Ml and M2 cover two different areas.

«•••a ·· ·· ·· a««•••a ·· ·· ·· a«

Schließlich entsteht noch ein weiteres Entlastungsmoment M3 im Übergangsbereich des Trägerelements 1 zur Auflage des Kontaktkörpers 2.Finally, a further unloading moment M3 is created in the transition area of the support element 1 to the support of the contact body 2.

Die Figuren 28 und 29 schließlich zeigen zwei rückwärtige Ansichten der Dosenklemme gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel. Zu erkennen sind unter anderem die oberen und unteren Rastnasen (308, 309), die PrüfÖffnung 46, die von dem Deckelbereich 47 gebildet wird, sowie in Fig. 29 eine seitliche Führungsschiene 416.Finally, Figures 28 and 29 show two rear views of the socket terminal according to the fourth embodiment. Among other things, the upper and lower locking lugs (308, 309), the test opening 46, which is formed by the cover area 47, and in Fig. 29 a lateral guide rail 416 can be seen.

Gemäß den beschriebenen Ausführungsbeispielen kann die Montage der Dosenklemme mit Hilfe der Rastnocken- beziehungsweise Rastnasen-Konstruktion durch einfaches Zusammenstecken, insbesondere ohne Verschraubung und ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs erfolgen.According to the described embodiments, the box terminal can be assembled using the locking cam or locking nose construction by simply plugging it together, in particular without screwing and without the aid of a tool.

Wie bereits weiter oben erwähnt, kann zur Montage zunächst das mit dem Klemmkörper 2 verstemmte Trägerelement 1 in das Isoliergrundgehäuse 3 gelegt und dort korrekt positioniert werden. Anschließend wird der Deckel 4 beziehungsweise das Trichterteil 7 aufgesetzt und eingerastet und somit in Position gehalten. Es bietet sich also die Möglichkeit eines denkbar einfachen Montageverfahrens.As already mentioned above, for assembly, the carrier element 1 caulked with the clamping body 2 can first be placed in the insulating base housing 3 and correctly positioned there. The cover 4 or the funnel part 7 is then placed on top and snapped into place, thus holding it in position. This offers the possibility of a very simple assembly process.

Eine erfindungsgemässe Klemme kann bspw. gemäss folgendem Verfahren hergestellt werden:A clamp according to the invention can be manufactured, for example, according to the following method:

- Endlosfertigung der Metallteile- Continuous production of metal parts

- Vereinzelung der Metallteile je nach gewünschter Polzahl- Separation of metal parts depending on the desired number of poles

- Bereitstellung von Raupen von mehreren zusammenhängend gespritzten Isolierkörpern- Provision of beads of several coherently sprayed insulating bodies

- Einsetzen der Metallteile in die Isolierkörper, und- Inserting the metal parts into the insulating bodies, and

- Vereinzelung der Kunsstoffteile unmittelbar nach der Fertigung oder erst direkt am Verwendungsort.- Separation of plastic parts immediately after production or directly at the place of use.

&PSgr; ·&PSgr; · »mm»mm

« « * » • ••ft····« « * » •••ft····

3434

Die Vorteile der Erfindung können wie folgt zusammengefasst werden.The advantages of the invention can be summarized as follows.

· Die Dosenklemme ist in der Fertigung besonders materialsparend.· The socket terminal is particularly material-saving in production.

• Die Dosenklemme erlaubt eine einfache Montage.• The box clamp allows easy installation.

· Durch ein transparent gestaltetes Isoliergehäuse ist eine visuelle Kontrolle der Klemmstellen leicht und gut möglich.· A transparent insulating housing makes visual inspection of the terminal points easy and straightforward.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Trägerelement1 support element

2 Kontaktkörper2 contact bodies

3 Isoliergrundgehäuse3 Insulating base housing

3' Isoliergrundgehäuse gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel3' Insulating base housing according to the third embodiment

4 Deckel gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel 4 ' Deckel gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel4 Lid according to the first embodiment 4 ' Lid according to the second embodiment

5 elektrischer Leiter5 electrical conductor

6 Filmscharnier6 Film hinge

7 Trichterteil 10 Federzunge7 Funnel part 10 Spring tongue

11 erster Endschenkel der Z-Form11 first end leg of the Z-shape

12 Mittelabschnitt der Z-Form12 Middle section of the Z-shape

13 zweiter Endschenkel der Z-Form13 second end leg of the Z-shape

14 Klemmkante14 Clamping edge

15 Verstemmloch15 caulking hole

16 Zwischenzugenstege16 Intermediate rails

17 Randsteg17 Edge bar

18 Abtrennlinie18 Separation line

19 Einschnitte19 incisions

30 Einführtrichter30 insertion funnels

31 obere Trichterwand31 upper funnel wall

32 untere Trichterwand32 lower funnel wall

33 Frontwand33 Front wall

3 3' Rahmen als Frontwand gemäß dem dritten3 3' frame as front wall according to the third

AusführungsbeispielExample

34 Basisfläche34 Base area

3 5 Nut3 5 Groove

36 frontseitiger Anschlag36 front stop

3 7 Boden3 7 Floor

3 8 obere Begrenzung3 8 upper limit

V" VY V" VY

3 9 Isoliergrundgehäuse-Rückwand3 9 Insulating base housing rear wall

4 0 Deckel-Frontwand 41 Leiteraufnahmeraum4 0 Cover front wall 41 Conductor compartment

42 Öffnung42 Opening

43 Deckel-Rückwand43 Lid rear wall

44 Ausnehmung44 Recess

45 seitliche Rastnasen 4 6 PrüfÖffnung45 side locking lugs 4 6 test opening

47 Deckelbereich für Prüföffnung47 Cover area for inspection opening

48 Boden des Leiteraufnahmeraums48 Floor of the conductor receiving compartment

50 Isolierung50 Insulation

55 Verformungsbereiche des Metallteils55 deformation areas of the metal part

60 Drücker60 pushers

61 Nase61 Nose

71 obere Trichterwand71 upper funnel wall

72 untere Trichterwand72 lower funnel wall

73 Trichterteil-Stege73 funnel part webs

74 bodennaher Anteil der Rückwand des Trichterteils 75 Randstege des Trichterteils74 Part of the rear wall of the funnel part close to the ground 75 Edge webs of the funnel part

3 00 Rastnocke3 00 locking cam

3 01 innere Trichteröffnung3 01 inner funnel opening

3 02 obere Führungswand3 02 upper guide wall

3 03 Hebel-Abstützkante3 03 Lever support edge

3 04 Innenkante als Auflage für das Trägerelement bei dem dritten Ausführungsbeispiel3 04 Inner edge as support for the carrier element in the third embodiment

3 05 Boden des Isoliergrundgehäuses bei dem dritten Ausführungsbeispiel3 05 Bottom of the insulating base housing in the third embodiment

3 06 Ausnehmung im Isoliergrundgehäuses bei dem dritten3 06 Recess in the insulating base housing at the third

AusführungsbeispielExample

307 seitliche Rastnasen bei dem dritten Ausführungsbeispiel307 lateral locking lugs in the third embodiment

3 08 obere Rastnasen gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel3 08 upper locking lugs according to the fourth embodiment

309 untere Rastnasen gemäß dem vierten309 lower locking lugs according to the fourth

AusführungsbeispielExample

310 einwärts gezogene Trichterkanten310 inward drawn funnel edges

311 Auflage als Drehlager für das Metallteil311 Support as pivot bearing for the metal part

410 vordere Begrenzung der Abtrennwand410 front boundary of the partition wall

411 erste seitliche Innenwand des mittleren Leiteraufnahmeraums411 first lateral inner wall of the middle conductor receiving space

412 zweite seitliche Innenwand des mittleren Leiteraufnahmeraums412 second lateral inner wall of the middle conductor receiving space

413 rückwärtige Innenwand des mittleren Leiteraufnahmeraums 414 Kante zwischen seitlicher Innenwand des Leiteraufnahmeraums und der Frontseite der Abtrennwand413 rear inner wall of the middle conductor receiving space 414 edge between the side inner wall of the conductor receiving space and the front of the partition wall

415 Frontseite der Abtrennwand415 Front of the partition wall

416 seitliche Führungsschienen416 side guide rails

• ··

• ··

Claims (20)

1. Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter (5), die von derselben Seite in die Dosenklemme eingeführt werden, aufweisend: - einen Isolierkörper (3, 4), und - ein in dem Isolierkörper (3, 4) aufgenommenes Metallteil (1, 2), das aus einem Trägerelement (1) und einem Kontaktkörper (2) besteht, - wobei das Trägerelement (1) mehrere nebeneinander liegende Klemmfedern (10) in Form von aus dem Trägerelement (1) freigeschnittenen Zungen (10) aufweist, die zusammen mit dem Kontaktkörper (2) mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen bilden, und - wobei jeweils ein Endschenkel (11) des Trägerelements (1) und ein freies Zungenende den Kontaktkörper (2) zangenartig umgreifen und der Kontaktkörper (2) die Klemmstellen elektrisch miteinander verbindet. 1. Box terminal for connecting several conductors ( 5 ) which are inserted into the box terminal from the same side, comprising: - an insulating body ( 3 , 4 ), and - a metal part ( 1 , 2 ) accommodated in the insulating body ( 3 , 4 ), which consists of a carrier element ( 1 ) and a contact body ( 2 ), - wherein the carrier element ( 1 ) has a plurality of clamping springs ( 10 ) lying next to one another in the form of tongues ( 10 ) cut out of the carrier element ( 1 ), which together with the contact body ( 2 ) form a plurality of clamping points lying next to one another, and - wherein an end leg ( 11 ) of the carrier element ( 1 ) and a free tongue end each grip the contact body ( 2 ) like a pair of pliers and the contact body ( 2 ) electrically connects the clamping points to one another. 2. Dosenklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (3, 4) einen Leiteraufnahmeraum (41) aufweist, der mit seinen Seitenwänden die Klemmstellen seitlich begrenzt und/oder mit seiner Rückwand (43) die Klemmstelle an der der Zuführseite gegenüberliegenden Seite begrenzt. 2. Box terminal according to claim 1, characterized in that the insulating body ( 3 , 4 ) has a conductor receiving space ( 41 ) which laterally delimits the clamping points with its side walls and/or delimits the clamping point on the side opposite the feed side with its rear wall ( 43 ). 3. Dosenklemme nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Metallteil (1, 2) bei einer Krafteinwirkung in Einschubrichtung eines Leiters (5) am Deckel (4) und bei einer Krafteinwirkung in Abzugsrichtung eines Leiters (5) am Grundkörper (3) abstützt. 3. Box terminal according to one of claims 1 or 2, characterized in that the metal part ( 1 , 2 ) is supported on the cover ( 4 ) when a force is applied in the insertion direction of a conductor ( 5 ) and on the base body ( 3 ) when a force is applied in the withdrawal direction of a conductor ( 5 ). 4. Dosenklemme nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände des Leiteraufnahmeraums (41) das Metallteil (1, 2) in Einschubrichtung abstützen, indem von dem Metallteil (1) seitlich der Zunge (10) gebildete Stege (16, 17) bei Einschieben eines Leiters gegen die Seitenwände des Leiteraufnahmeraums (41) anschlagen. 4. Box terminal according to one of claims 2 or 3, characterized in that the side walls of the conductor receiving space ( 41 ) support the metal part ( 1 , 2 ) in the insertion direction in that webs ( 16 , 17 ) formed by the metal part ( 1 ) laterally of the tongue ( 10 ) abut against the side walls of the conductor receiving space ( 41 ) when a conductor is inserted. 5. Dosenklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (1) einen Abschnitt (11) aufweist, der sich im wesentlichen parallel zu der Einführrichtung der Leiter erstreckt und den Kontaktkörper (2) trägt. 5. Box terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element ( 1 ) has a section ( 11 ) which extends substantially parallel to the insertion direction of the conductors and carries the contact body ( 2 ). 6. Dosenklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (1) in Seitenansicht im wesentlichen "L"-förmig ist. 6. Can terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element ( 1 ) is substantially "L"-shaped in side view. 7. Dosenklemme nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der von dem den Kontaktkörper (2) tragenden Abschnitt (11) abgewandte Endschenkel (13) des Trägerelements (1) durch Formschluss in dem Isolierkörper (3, 4) lagedefiniert ist. 7. Box terminal according to claim 6, characterized in that the end leg ( 13 ) of the carrier element ( 1 ) facing away from the section ( 11 ) carrying the contact body ( 2 ) is positionally defined by positive locking in the insulating body ( 3 , 4 ). 8. Dosenklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (3, 4) wenigstens teilweise transparent ist, so dass die Klemmstelle einsehbar ist. 8. Box terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating body ( 3 , 4 ) is at least partially transparent, so that the clamping point can be seen. 9. Dosenklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (3, 4) einen Einführtrichter (30) aufweist, der in Richtung der Klemmstelle zuläuft. 9. Can terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating body ( 3 , 4 ) has an insertion funnel ( 30 ) which tapers in the direction of the clamping point. 10. Dosenklemme nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseite der Einführtrichter jeweils in Richtung des Kontaktkörpers verlängert ist, so dass sie im wesentlichen bündig mit der Oberseite des Kontaktkörpers abschliesst. 10. Box terminal according to claim 9, characterized in that the underside of the insertion funnel is extended in the direction of the contact body so that it is substantially flush with the top side of the contact body. 11. Dosenklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (3, 4) wenigstens aus einem Grundkörper (3) und einem Deckel (4) besteht. 11. Box terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating body ( 3 , 4 ) consists of at least a base body ( 3 ) and a cover ( 4 ). 12. Dosenklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstelle durch Druck auf einen definierten Betätigungsbereich (60) des Isolierkörpers (3, 4) entlastbar ist. 12. Can terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping point can be relieved by pressure on a defined actuating region ( 60 ) of the insulating body ( 3 , 4 ). 13. Dosenklemme nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmstelle durch Hebelwirkung entlastbar ist, wobei die Länge eines ersten Hebelarms zwischen dem Betätigungsbereich (60) und einer Abstützung am Isolierkörper (3) kürzer ist als die Länge eines zweiten Hebelarms, der durch die Federzunge (10) gegeben ist. 13. Can terminal according to claim 12, characterized in that the clamping point can be relieved by lever action, wherein the length of a first lever arm between the actuating region ( 60 ) and a support on the insulating body ( 3 ) is shorter than the length of a second lever arm which is provided by the spring tongue ( 10 ). 14. Dosenklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktkörper (2) mit dem Trägerelement (1) verstemmt, vernietet, verschweisst oder verlötet ist bzw. mit diesem nur durch Reibschluss verbunden ist. 14. Box terminal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the contact body ( 2 ) is caulked, riveted, welded or soldered to the carrier element ( 1 ) or is connected to it only by friction. 15. Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter (5), die von derselben Seite in die Dosenklemme eingeführt werden, aufweisend: - einen Isolierkörper (3, 4), und - ein in dem Isolierkörper (3, 4) aufgenommenes Metallteil (1, 2), das nebeneinander liegende Klemmstellen für eingeführte Leiter bildet, wobei der Isolierkörper in einem Bereich der Dosenklemme, der in Einführrichtung der Leiter gesehen hinter den Klemmstellen liegt, Aufnahmeräume für die Leiter bildet, die jeweils durch Vertikalwände des Isolierkörpers voneinander getrennt sind. 15. Box terminal for connecting several conductors ( 5 ) which are inserted into the box terminal from the same side, comprising: - an insulating body ( 3 , 4 ), and - a metal part ( 1 , 2 ) accommodated in the insulating body ( 3 , 4 ) which forms adjacent clamping points for inserted conductors, wherein the insulating body forms receiving spaces for the conductors in a region of the box terminal which lies behind the clamping points as seen in the insertion direction of the conductors, which receiving spaces are each separated from one another by vertical walls of the insulating body. 16. Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter (5), die von derselben Seite in die Dosenklemme eingeführt werden, aufweisend: - einen Isolierkörper (3, 4), und - ein in dem Isolierkörper (3, 4) aufgenommenes Metallteil (1, 2), das aus einem Trägerelement (1) und einem Kontaktkörper (2) besteht, - wobei das Trägerelement (1) mehrere nebeneinander liegende Klemmfedern (10) in Form von aus dem Trägerelement (1) freigeschnittenen Zungen (10) aufweist, die zusammen mit dem Kontaktkörper (2) mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen bilden, und - wobei der Isolierkörper zwischen dem Auslenkbereich, von dem weg die Zungen (10) freigeschnitten sind und dem Klemmbereich eine Biegeaauflage (311) vorgesehen ist, die als Drehlager für das Trägerelement (1) dient. 16. Box terminal for connecting several conductors ( 5 ) which are inserted into the box terminal from the same side, comprising: - an insulating body ( 3 , 4 ), and - a metal part ( 1 , 2 ) accommodated in the insulating body ( 3 , 4 ), which consists of a carrier element ( 1 ) and a contact body ( 2 ), - wherein the carrier element ( 1 ) has a plurality of clamping springs ( 10 ) lying next to one another in the form of tongues ( 10 ) cut out of the carrier element ( 1 ), which together with the contact body ( 2 ) form a plurality of clamping points lying next to one another, and - wherein the insulating body is provided between the deflection region, from which the tongues ( 10 ) are cut free, and the clamping region with a bending support ( 311 ) which serves as a pivot bearing for the carrier element ( 1 ). 17. Dosenklemme nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (100) zwischen den Zungen (10) Einschnitte (19) aufweist, die die Auslenkbereiche der Zungen (10) trennen. 17. Can terminal according to claim 16, characterized in that the carrier element ( 100 ) has incisions ( 19) between the tongues (10 ) which separate the deflection regions of the tongues ( 10 ). 18. Dosenklemme zum Verbinden mehrerer Leiter (5), die von derselben Seite in die Dosenklemme eingeführt werden, aufweisend: 1. einen Isolierkörper (3, 4), und - ein in dem Isolierkörper (3, 4) aufgenommenes Metallteil (100) - wobei das Metallteil (100) mehrere nebeneinander liegende Klemmfedern (10) in Form von freigeschnittenen Zungen (10) aufweist, die mehrere nebeneinander liegende Klemmstellen bilden, und - wobei zwischen dem Auslenkbereich, von dem weg die Zungen (10) freigeschnitten sind und dem Klemmbereich eine Auflage vorgesehen ist, die als Drehlager für das Metallteil (100) dient. 18. Box terminal for connecting several conductors ( 5 ) which are inserted into the box terminal from the same side, comprising: 1. an insulating body ( 3 , 4 ), and - a metal part ( 100 ) accommodated in the insulating body ( 3 , 4 ) - wherein the metal part ( 100 ) has a plurality of clamping springs ( 10 ) lying next to one another in the form of cut-out tongues ( 10 ) which form a plurality of clamping points lying next to one another, and - wherein between the deflection region, from which the tongues ( 10 ) are cut free, and the clamping region, a support is provided which serves as a pivot bearing for the metal part ( 100 ). 19. Dosenklemme nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass im Isolierkörper (3, 4) eine Prüföffnung (46) vorgesehen ist, die sich von außen bis zum Metallteil (100) erstreckt. 19. Box terminal according to one of claims 16 to 18, characterized in that a test opening ( 46 ) is provided in the insulating body ( 3 , 4 ), which extends from the outside to the metal part ( 100 ). 20. Dosenklemme nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (3, 4) einen Leiteraufnahmeraum (41) aufweist und die Prüföffnung (46) von dem Leiteraufnahmeraum (41) getrennt ausgebildet ist. 20. Box terminal according to claim 19, characterized in that the insulating body ( 3 , 4 ) has a conductor receiving space ( 41 ) and the test opening ( 46 ) is formed separately from the conductor receiving space ( 41 ).
DE20303537U 2003-03-05 2003-03-05 Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations Expired - Lifetime DE20303537U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20303537U DE20303537U1 (en) 2003-03-05 2003-03-05 Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20303537U DE20303537U1 (en) 2003-03-05 2003-03-05 Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20303537U1 true DE20303537U1 (en) 2003-05-15

Family

ID=7980567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20303537U Expired - Lifetime DE20303537U1 (en) 2003-03-05 2003-03-05 Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20303537U1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004030085A1 (en) * 2004-06-22 2006-01-12 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Terminal for connecting electrical conductors
DE102005019528A1 (en) * 2005-04-27 2006-11-02 Tyco Electronics Amp Gmbh Electrical contact clamp arrangement for electrical distributor connection includes section in each contact clamp having one end fixed to housing while other end is movable to move another section and release conductor
DE102006004271A1 (en) * 2006-01-31 2007-08-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Leg spring for spring force clip, has base leg with recess into which metal strip with contact link is inserted, where link is turned away from base leg, and strip has higher conductivity than current bars
DE102006019223A1 (en) * 2006-04-21 2007-11-08 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Insulating housing for electrical terminals
EP1855353A2 (en) 2006-04-21 2007-11-14 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Electric plug connector
DE102006037050A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-14 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Electrical contact terminal
DE102007003792A1 (en) 2007-01-19 2008-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leaf spring contact for an electrical conductor terminal
DE102013101411A1 (en) * 2013-02-13 2014-08-14 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal connection and conductor terminal
DE102013105263B3 (en) * 2013-05-23 2014-09-11 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connectors
US9905943B2 (en) 2013-09-16 2018-02-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Clamping cage for an edge connector
WO2018041774A3 (en) * 2016-09-02 2018-04-26 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
EP3477775A3 (en) * 2017-10-30 2019-06-05 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Conductor terminal and contact insert
RU2760152C1 (en) * 2021-02-24 2021-11-22 Александр Владимирович Жуков Universal quick-fix clip connector
RU2760151C1 (en) * 2020-12-21 2021-11-22 Александр Владимирович Жуков Universal terminal connector
WO2024033347A1 (en) * 2022-08-11 2024-02-15 Electro Terminal Gmbh & Co Kg Terminal with a latchingly closed insulating-material housing
DE102022132567A1 (en) 2022-12-07 2024-06-13 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Socket clamp

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7420412U (en) 1974-06-14 1974-11-28 Wago Kontakttechnik Gmbh Screwless terminal or connector for electrical lines
DE2706988C2 (en) 1977-02-18 1984-10-18 Hermann Kleinhuis GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Screwless connection terminal for power transmission from electrical conductors
DE4102784C2 (en) 1991-01-31 1994-03-03 Phoenix Elekt Connector
EP1133004A2 (en) 2000-03-08 2001-09-12 BJB GmbH & Co. KG Screwless spring connection for electrical conductors in an insulating housing

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7420412U (en) 1974-06-14 1974-11-28 Wago Kontakttechnik Gmbh Screwless terminal or connector for electrical lines
DE2706988C2 (en) 1977-02-18 1984-10-18 Hermann Kleinhuis GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Screwless connection terminal for power transmission from electrical conductors
DE4102784C2 (en) 1991-01-31 1994-03-03 Phoenix Elekt Connector
EP1133004A2 (en) 2000-03-08 2001-09-12 BJB GmbH & Co. KG Screwless spring connection for electrical conductors in an insulating housing

Cited By (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004030085A1 (en) * 2004-06-22 2006-01-12 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Terminal for connecting electrical conductors
US7150646B2 (en) 2004-06-22 2006-12-19 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Clamp terminal for connecting electrical conductors
CN1725560B (en) * 2004-06-22 2010-07-14 维哥经营公司mbh Clamp terminal for connecting electrical conductors
DE102004030085B4 (en) * 2004-06-22 2013-09-26 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Terminal for connecting electrical conductors and terminal arrangement
DE102005019528A1 (en) * 2005-04-27 2006-11-02 Tyco Electronics Amp Gmbh Electrical contact clamp arrangement for electrical distributor connection includes section in each contact clamp having one end fixed to housing while other end is movable to move another section and release conductor
DE102005019528B4 (en) * 2005-04-27 2007-06-06 Tyco Electronics Amp Gmbh Electrical distribution connection
DE102006004271A1 (en) * 2006-01-31 2007-08-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Leg spring for spring force clip, has base leg with recess into which metal strip with contact link is inserted, where link is turned away from base leg, and strip has higher conductivity than current bars
DE102006004271B4 (en) * 2006-01-31 2007-10-31 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Leg spring for a spring-loaded terminal
DE102006019150A1 (en) * 2006-04-21 2007-11-15 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical connection terminal
KR101005157B1 (en) * 2006-04-21 2011-01-04 바고 페어발퉁스게젤샤프트 엠베하 Connection clamp for electrical conductor
EP1855353A3 (en) * 2006-04-21 2008-05-28 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Electric plug connector
EP1855353A2 (en) 2006-04-21 2007-11-14 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Electric plug connector
DE102006019150B4 (en) * 2006-04-21 2011-06-09 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical connection terminal
RU2340989C1 (en) * 2006-04-21 2008-12-10 Ваго Фервальтунгсгезелльшафт Мбх Electric connection terminal
KR100896839B1 (en) * 2006-04-21 2009-05-12 바고 페어발퉁스게젤샤프트 엠베하 Insulating material housing for the electrical clamp
CN101060207B (en) * 2006-04-21 2010-06-09 维哥经营公司mbh Electric binding terminal
DE102006019223A1 (en) * 2006-04-21 2007-11-08 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Insulating housing for electrical terminals
DE102006019223B4 (en) * 2006-04-21 2010-11-04 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Insulating housing for electrical terminals
DE102006037050A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-14 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Electrical contact terminal
EP1887658A3 (en) * 2006-08-08 2008-12-10 TridonicAtco connection technology GmbH & Co KG Electric contact terminal
DE102007003792B4 (en) * 2007-01-19 2011-08-25 WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH, 32423 Leaf spring contact for an electrical conductor terminal
DE102007003792A1 (en) 2007-01-19 2008-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leaf spring contact for an electrical conductor terminal
DE102013101411A1 (en) * 2013-02-13 2014-08-14 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal connection and conductor terminal
US9478874B2 (en) 2013-02-13 2016-10-25 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring-loaded connection terminal and conductor connection terminal
DE102013101411B4 (en) * 2013-02-13 2018-03-22 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal connection and conductor terminal
DE102013105263B3 (en) * 2013-05-23 2014-09-11 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connectors
US9905943B2 (en) 2013-09-16 2018-02-27 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Clamping cage for an edge connector
WO2018041774A3 (en) * 2016-09-02 2018-04-26 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
CN109690875A (en) * 2016-09-02 2019-04-26 Wago管理有限责任公司 Connecting terminal
RU2739591C2 (en) * 2016-09-02 2020-12-28 Ваго Фервальтунгсгезелльшафт Мбх Terminal for connecting wires
CN109690875B (en) * 2016-09-02 2021-05-28 Wago管理有限责任公司 Terminals
US11024988B2 (en) 2016-09-02 2021-06-01 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal with sheet metal part having arched root area from which clamping spring extends
EP4224635A1 (en) * 2016-09-02 2023-08-09 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Conductor connection terminal
EP3477775A3 (en) * 2017-10-30 2019-06-05 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Conductor terminal and contact insert
RU2760151C1 (en) * 2020-12-21 2021-11-22 Александр Владимирович Жуков Universal terminal connector
RU2760152C1 (en) * 2021-02-24 2021-11-22 Александр Владимирович Жуков Universal quick-fix clip connector
WO2024033347A1 (en) * 2022-08-11 2024-02-15 Electro Terminal Gmbh & Co Kg Terminal with a latchingly closed insulating-material housing
DE102022132567A1 (en) 2022-12-07 2024-06-13 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Socket clamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3369138B1 (en) Contacting device for contacting an electrical conductor to an electrical conductor path
EP3324490B1 (en) Spring clamp contact for connecting an electrical conductor, conductor connection terminal and method for manufacturing a spring clamp contact
EP3298659B1 (en) Conductor connection terminal
DE19838008B4 (en) Electrical connection terminal, in particular for use on printed circuit boards
EP3284139B1 (en) Spring clip
WO2011009837A1 (en) Connecting device and shunt terminal
DE10161248B4 (en) Box-type terminal of an electrical device
EP1353407A1 (en) Wire connecting device
DE20303537U1 (en) Screwless wire terminal clip for e.g. electrical socket, includes carrier with tabs made by partial cutting-away, to form row of clamping locations
DE69901225T2 (en) Device for connecting a coaxial cable to a circuit board
EP1777720A1 (en) Electrical device, particularly relay socket, with spring clip and method of manufacture
WO2015128407A1 (en) Connection terminal and spring-loaded terminal contact therefor
EP1253670A2 (en) Spring terminal and terminal block
EP3375048A1 (en) Plug contact
EP1947738A1 (en) Terminal block and leaf spring contact therefor
DE4312778C3 (en) Electrical terminal device
DE19710422C1 (en) Socket or electrical connector with contact spring and socket as connection contact
DE20211513U1 (en) Connector for conductor has spring leg attached to inside of cage side wall, directly in contact with side wall in sections, bend in contact with bridge on cage, cage side wall protrusion as leg stop
DE102019120305B4 (en) Conductor connection terminal
DE19708649A1 (en) Electric connector or clamp with transverse bridges
DE102018106185B4 (en) Contact element with a contact body and a spring element arranged thereon
DE102012218433B4 (en) Contact arrangement
DE2609291C2 (en) Screwless connection terminal for power transmission from electrical conductors
EP0472040A1 (en) Connecting clamp without screws and method for its manufacture
EP1182735B1 (en) Electrical terminal block

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030618

R163 Identified publications notified

Effective date: 20030627

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRIDONIC CONNECTION TECHNOLOGY GMBH & CO KG, AT

Free format text: FORMER OWNER: ELECTRO-TERMINAL GES. M.B.H. & CO. KG, INNSBRUCK, AT

Effective date: 20050610

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060621

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090623

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRIDONIC CONNECTION TECHNOLOGY GMBH & CO KG, AT

Free format text: FORMER OWNER: TRIDONICATCO CONNECTION TECHNOLOGY GMBH & CO KG, INNSBRUCK, AT

Effective date: 20100827

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20111112

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right