DE20302332U1

DE20302332U1 - transport container

Info

Publication number: DE20302332U1
Application number: DE20302332U
Authority: DE
Original assignee: KULMBACHER BRAUEREI AG
Current assignee: KULMBACHER BRAUEREI AG
Priority date: 2003-02-13
Filing date: 2003-02-13
Publication date: 2003-04-17
Anticipated expiration: 2013-02-14

Abstract

The drinks crate (1) has a recess (2) in one side, into which an identification label can be fitted. A transparent cover (3) fits over this, with its edges in a circumferential groove.

Description

-1--1-

13. Februar 2003 Kulmbacher Brauerei AG K39047GBM Al/Hra/ple13 February 2003 Kulmbacher Brauerei AG K39047GBM Al/Hra/ple

TransportbehältnisTransport container

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Transportbehältnis insbesondere für FIasehen. The present invention relates to a transport container, in particular for bottles.

Transportbehältnisse, insbesondere Getränkekästen, werden in der Regel aus einem Kunststoff hergestellt und sind entweder einstückig oder mehrteilig, zusammenklappbar und/oder stapelbar ausgebildet. Die Transportbehältnisse weisen in der Regel eine Quaderform auf und sind nach oben hin zur Aufnahme von beispielsweise Getränkeflaschen geöffnet, wobei sie für deren Aufnahme entsprechende Konturen im Inneren aufweisen. Zum Tragen dieser Transportbehältnisse sind in der Regel auf zumindest zwei Seiten Ausnehmungen zum Greifen vorgesehen. Transport containers, especially drinks crates, are usually made of plastic and are either made in one piece or in multiple parts, are collapsible and/or stackable. The transport containers are usually cuboid-shaped and open at the top to accommodate drinks bottles, for example, and have corresponding contours on the inside to accommodate them. To carry these transport containers, there are usually recesses for gripping on at least two sides.

An den Außenseiten der jeweiligen Seitenflächen der quaderförmig ausgebildeten Transportbehältnisse sind in der Regel Kennzeichnungsmittel vorgesehen, die sich auf das zu transportierende bzw. zu lagernde Produkt bzw. Getränk und/oder den Hersteller beziehen. Dabei ist es einerseits bekannt, den gewünschten Namen oder das Logo bei der Herstellung direkt auf den Außenflächen anzubringen, beispielsweise unmittelbar über das bei der Herstellung solcher Transportbehältnisse zur Anwendung kommende Kunststoffherstellungsverfahren, oder andererseits ein Kennzeichnungsmittel in der Form von aufklebbaren Kunststoff- oder Papierfolien bzw. -etiketten vorzusehen. Darüber hinaus ist es bekannt, die Außenflächen der Kunststofftransportbehältnisse mit den Kennzeichnungsmotiven zu bedrukken. On the outside of the respective side surfaces of the cuboid-shaped transport containers, there are usually markings that refer to the product or drink to be transported or stored and/or the manufacturer. On the one hand, it is known to apply the desired name or logo directly to the outside surfaces during production, for example directly via the plastic production process used in the manufacture of such transport containers, or on the other hand to provide a marking in the form of adhesive plastic or paper films or labels. In addition, it is known to print the outside surfaces of the plastic transport containers with the marking motifs.

Bei den insbesondere als Getränkekästen zum Einsatz kommenden Transportbehältnissen steht eine ständige Wiederverwendung im Vordergrund. Dabei ist vorThe focus is on constant reuse of transport containers used in particular as beverage crates.

allem beim Einsatz von aufgedruckten bzw. aufgeklebten Kennzeichnungsmitteln auf den Außenflächen von derartigen Transportbehältnissen ein Nachteil damit verbunden, dass sich die Kennzeichnungsmittel im Laufe der Zeit abnutzen, indem sie verkratzen, abgeschlagen werden oder sich anderweitig lösen. Dies bedingt ein ständiges Nachrüsten bzw. erneutes Aufbringen von Kennzeichnungsmitteln, da die Transportbehältnisse in der Regel sehr robust ausgelegt sind und eine lange Lebensdauer aufweisen.The disadvantage of using printed or glued markings on the outer surfaces of such transport containers is that the markings wear out over time by becoming scratched, chipped or otherwise coming off. This requires constant retrofitting or re-application of markings, as the transport containers are usually very robust and have a long service life.

Dies ist mit einem erhöhten Kostenaufwand verbunden und ermöglicht darüber hinaus keinen Wechsel zu einem anderen Kennzeichnungsmittel, wenn das Transportbehältnis beispielsweise für andere Getränkeprodukte verwendet werden soll.This entails increased costs and also does not allow for a change to another means of labelling if the transport container is to be used for other beverage products, for example.

Ausgehend davon ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Transportbehältnis, insbesondere für Getränkeflaschen, bereitzustellen, welches die Verwendung von Kennzeichnungsmitteln gestattet, die einerseits jederzeit austauschbar sind und andererseits gegen schädigende Einflüsse von außen geschützt sind.Based on this, it is the object of the present invention to provide a transport container, in particular for beverage bottles, which allows the use of marking means which, on the one hand, can be replaced at any time and, on the other hand, are protected against damaging external influences.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This problem is solved with the features of claim 1.

Die Erfindung schlägt daher ein Transportbehältnis insbesondere für Flaschen vor, wobei zumindest eine Seitenfläche des Transportbehältnisses eine Ausnehmung zur verliersicheren und wiederlösbaren Aufnahme eines flächigen Einsatzes aufweist. The invention therefore proposes a transport container, in particular for bottles, wherein at least one side surface of the transport container has a recess for the captive and removable reception of a flat insert.

Der flächige Einsatz kann jede geometrisch Form aufweisen und wird vorzugsweise in die Ausnehmung in der Seitenfläche des Transportbehältnisses über hinlänglich bekannte Einrastmechanismen wiederlösbar, jedoch verliersicher befestigt, welche sowohl an der Ausnehmung als auch an dem Außenumfang des Einsatzes selbst vorgesehen sein können. In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird der Einsatz auf einfache und hinlänglich bekannte Art und Weise in eine in der Ausnehmung vorgesehene umlaufende Nut eingerastet.The flat insert can have any geometric shape and is preferably attached to the recess in the side surface of the transport container in a releasable but captive manner using well-known locking mechanisms, which can be provided both on the recess and on the outer circumference of the insert itself. In an advantageous embodiment, the insert is locked into a circumferential groove provided in the recess in a simple and well-known manner.

-3--3-

Der Einsatz kann in einer weiteren Ausgestaltung des Transportbehältnisses gemäß der Erfindung nach außen gewölbt sein oder auf der nach außen zeigenden Oberfläche sogar reliefartige Strukturen, die sich bereits auf das Kennzeichnungsmittel beziehen, aufweisen.In a further embodiment of the transport container according to the invention, the insert can be curved outwards or even have relief-like structures on the outward-facing surface which already relate to the marking means.

hi einer besonderst vorteilhaften Ausgestaltung ist der Einsatz gegenüber der Seitenfläche des Transportbehältnisses zumindest soweit zurück versetzt, dass er nicht darüber hinaus absteht. Dies verhindert auf effektive Weise ein leichtes Beschädigen durch Verkratzen.In a particularly advantageous embodiment, the insert is set back from the side surface of the transport container at least far enough that it does not protrude beyond it. This effectively prevents it from being easily damaged by scratches.

Prinzipiell sind den geometrischen und darstellenden Gestaltungsmöglichkeiten des Einsatzes keine Grenzen gesetzt, jedoch ist dieser in einer vorteilhaften Ausführung aus einem transparenten Werkstoff hergestellt. Auf diese Art und Weise wird es ermöglicht, dass der Einsatz rückseitig ein Kennzeichnungsmittel, beispielsweise in der Form eines bedruckten Etiketts aus Papier, aufnehmen kann, welches jederzeit austauschbar ist. Es ist zu erkennen, dass das Kennzeichnungsmittel als solches dann stets gegen Schläge und sonstige Einwirkungen von außen geschützt ist und keinerlei Verschleiß erfahrt.In principle, there are no limits to the geometric and visual design options for the insert, but in an advantageous version it is made from a transparent material. This makes it possible for the insert to accommodate a marking device on the back, for example in the form of a printed paper label, which can be replaced at any time. It can be seen that the marking device as such is then always protected against impacts and other external influences and does not experience any wear.

Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, dass der Einsatz direkt das Kennzeichnungsmittel darstellt, indem er beispielsweise mit entsprechenden Motiven hinterdruckt ist.Of course, it is also possible for the insert to directly represent the means of identification, for example by being printed with corresponding motifs.

Eine solche Ausnehmung mit einem darin vorgesehenen Einsatz kann zumindest auf einer Seitenfläche des Transportbehältnisses vorgesehen sein, es ist jedoch auch möglich, eine solche Ausnehmung jeweils auf zwei einander gegenüberliegenden Seitenflächen oder auf allen vier Seitenflächen des Quaders bereitzustellen, wobei die Ausnehmung direkt einander oder diametral einander gegenüberliegen können. Selbstverständlich können auch mehrere als eine Ausnehmung mit Einsatz pro Seitenfläche vorgesehen werden.Such a recess with an insert provided therein can be provided on at least one side surface of the transport container, but it is also possible to provide such a recess on two opposite side surfaces or on all four side surfaces of the cuboid, whereby the recesses can be directly opposite each other or diametrically opposite each other. Of course, several recesses with inserts can also be provided per side surface.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den beiliegenden Zeichnungen. Es zeigen:Further features and advantages can be seen in the attached drawings. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Transportbehältnisses gemäß der Erfindung mit heraus genommen Einsatz;Fig. 1 is a perspective view of the transport container according to the invention with the insert removed;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Transportbehältnisses gemäß der Erfindung mit eingesetztem Einsatz; und
Fig. 3 einen Schnitt entlang I-I aus Fig. 2.
10 Fig. 2 is a perspective view of the transport container according to the invention with the insert inserted; and
Fig. 3 is a section along II of Fig. 2.
10

Fig. 1 zeigt schematisch eine perspektivische Darstellung eines Transportbehältnisses 1 gemäß der Erfindung.Fig. 1 shows schematically a perspective view of a transport container 1 according to the invention.

Das Transportbehältnis 1 ist quaderförmig mit einer nach oben hin offenen Seite ausgestaltet. Auf einer der Seitenflächen ist eine Ausnehmung 2 exemplarisch gezeigt. In die Ausnehmung 2, welche neben der hier gezeigten ovalen jede beliebige geometrische Form aufweisen kann, ist ein Einsatz 3 von außen oder von innen einsetzbar. Der Einsatz 3 weist dabei eine identische Form wie die Ausnehmung 2 auf.
20 The transport container 1 is cuboid-shaped with one side open at the top. A recess 2 is shown as an example on one of the side surfaces. An insert 3 can be inserted from the outside or the inside into the recess 2, which can have any geometric shape in addition to the oval shown here. The insert 3 has an identical shape to the recess 2.
20

Neben der Ausnehmung 2 für den Einsatz 3 ist eine weitere Ausnehmung 4 vorgesehen, wie sie typischerweise bei Getränkekästen vorhanden ist, um einen Durchblick auf den darin befindlichen Inhalt zu gestatten.In addition to the recess 2 for the insert 3, a further recess 4 is provided, as is typically present in beverage crates, to allow a view of the contents therein.

In den Fig. 2 und 3 ist der Einsatz 3 in seinem eingesetzten Zustand zu sehen. In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel, wie in Fig. 3 gezeigt, greift der Einsatz umfänglich in eine Nut 5 der Ausnehmung 2 in dem Transportbehältnis 1 ein, so dass der Einsatz 3 wiederlösbar eingerastet ist. Zu diesem Zweck ist der Einsatz 3 mit einer gewissen Biegeflexibilität versehen, was ohne weiteres durch dessen Herstellung aus vorzugsweise transparentem Kunststoff bewerkstelligt werden kann.In Fig. 2 and 3, the insert 3 can be seen in its inserted state. In the embodiment shown here, as shown in Fig. 3, the insert engages circumferentially in a groove 5 of the recess 2 in the transport container 1, so that the insert 3 is releasably locked in place. For this purpose, the insert 3 is provided with a certain bending flexibility, which can be easily achieved by manufacturing it from preferably transparent plastic.

Der Einsatz 3 ist im eingesetzten Zustand, wie in Fig. 3 zu sehen, gegenüber der Außenoberfläche der Seite des Transportbehältnisses 1 zumindest soweit nach innen versetzt, dass er nicht über diese Seitenfläche hinaus ragt, wodurch dessen Beschädigung verhindert wird.In the inserted state, as can be seen in Fig. 3, the insert 3 is offset inwards relative to the outer surface of the side of the transport container 1 at least so far that it does not protrude beyond this side surface, thereby preventing damage to the latter.

Darüber hinaus weist der Einsatz 3 eine gewölbte Oberfläche 6 über seine gesamte Fläche auf, womit ein entsprechender 3D-Effekt erzielt werden kann.In addition, the insert 3 has a curved surface 6 over its entire area, whereby a corresponding 3D effect can be achieved.

Aufseiner Rückseite ist der Einsatz 3 mit einem Kennzeichnungsmittel 7 versehen, welches eine in den Einsatz 3 einfügbare Folie in der Form eines Etiketts sein kann, oder aber der Einsatz 3 ist bereits selbst mit dem Kennzeichnungsmittel 7 hinterdruckt, wobei der Einsatz 3 aus einem transparenten Kunststoff besteht.On its back, the insert 3 is provided with an identification means 7, which can be a film in the form of a label that can be inserted into the insert 3, or the insert 3 itself is already printed with the identification means 7, wherein the insert 3 consists of a transparent plastic.

Es wird deutlich, dass durch das Vorsehen eines in zumindest einer Seitenfläche eines Transportbehältnisses 1, insbesondere eines Getränkekastens, wiederlösbar einsetzbaren Einsatzes 3, welcher mit einem Kennzeichnungsmittel 7 versehen ist, ein rascher Austausch des Kennzeichnungsmittels 7 ermöglicht wird. Darüber hinaus wird das Kennzeichnungsmittel 7 einerseits durch den Einsatz 3 selbst und andererseits durch dessen Zurückversetzung vor Beschädigungen durch Verkratzen, Abstoßen usw. geschützt, wie sich dies typischerweise bei der Handhabung solcher, im gefüllten Zustand relativ schwerer Transportbehältnisse nicht vermeiden lässt.It is clear that the provision of an insert 3 which can be re-inserted into at least one side surface of a transport container 1, in particular a drinks crate, and which is provided with a marking means 7, enables the marking means 7 to be replaced quickly. In addition, the marking means 7 is protected from damage caused by scratching, knocking, etc. by the insert 3 itself on the one hand and by its repositioning on the other, as is typically unavoidable when handling such transport containers which are relatively heavy when filled.

Claims

1. Transport container, in particular for bottles, with a substantially cuboid shape that is open on one side, wherein at least one side surface of the transport container ( 1 ) has a recess ( 2 ) for the captive and releasable reception of a flat insert ( 3 ).

2. Transport container according to claim 1, wherein the insert ( 3 ) can be circumferentially snapped into a circumferential groove (S) of the recess ( 2 ).

3. Transport container according to claim 1, wherein the insert ( 3 ) can be fastened via clamping or locking means provided on the recess ( 2 ) and/or on the insert ( 3 ).

4. Transport container according to one of the preceding claims, wherein the insert ( 3 ) has an outwardly curved shape.

5. Transport container according to one of the preceding claims, wherein the insert ( 3 ) is smooth on the outward-facing surface or has relief-like structures.

6. Transport container according to claim 4 or 5, wherein the insert ( 3 ) is set back towards the side surface.

7. Transport container according to one of the preceding claims, wherein the insert ( 3 ) is made of a transparent material.

8. Transport container according to claim 7, wherein the insert ( 3 ) accommodates an identification means ( 7 ) on its rear side in an exchangeable manner.

9. Transport container according to claim 7, wherein the inwardly facing surface of the insert ( 3 ) is printed.

10. Transport container according to one of the preceding claims, wherein opposite side surfaces each have centrally or diametrically opposite recesses ( 2 ).