DE20301307U1 - Machining tool for concrete and natural stone has hollow cylindrical diamond impregnated elements secured onto a machining ring using screw fasteners set into the central bores through the elements - Google Patents
Machining tool for concrete and natural stone has hollow cylindrical diamond impregnated elements secured onto a machining ring using screw fasteners set into the central bores through the elementsInfo
- Publication number
- DE20301307U1 DE20301307U1 DE20301307U DE20301307U DE20301307U1 DE 20301307 U1 DE20301307 U1 DE 20301307U1 DE 20301307 U DE20301307 U DE 20301307U DE 20301307 U DE20301307 U DE 20301307U DE 20301307 U1 DE20301307 U1 DE 20301307U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- grinding
- milling
- ring
- diamond
- tool according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000010432 diamond Substances 0.000 title claims abstract description 66
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 52
- 239000004575 stone Substances 0.000 title claims abstract description 8
- 238000003754 machining Methods 0.000 title abstract description 5
- 238000000227 grinding Methods 0.000 claims abstract description 49
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 34
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 34
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 69
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 claims description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 15
- 239000002826 coolant Substances 0.000 abstract 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 244000309464 bull Species 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000005245 sintering Methods 0.000 description 4
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 2
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 2
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D7/00—Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
- B24D7/06—Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/18—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by milling, e.g. channelling by means of milling tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Schleif- oder Fräswerkzeug für Schleif- oder Fräsmaschinen zum Abstärken von Beton und Natursteinen bestehend aus einem zylindrischen Segment einer Diamantkörnung und einem Fräsring, wobei das Diamantsegment in axialer Richtung mit einer Schraube auf dem Fräsring befestigt ist.The invention relates to a grinding or milling tool for grinding or milling machines for strengthening concrete and natural stone, consisting of a cylindrical segment of a diamond grain and a milling ring, wherein the diamond segment is fastened in the axial direction with a screw on the milling ring.
Schleif- und Fräswerkzeuge dieser Art werden zur Oberflächenbearbeitung von Natursteinen, wie beispielsweise Marmor und Granit, oder zur Oberflächenbearbeitung von Beton eingesetzt. Bei der Bearbeitung wird das auf einem Werktisch fixierte Werkstück unter dem mit Werkzeugen bestückten rotierenden Fräsring entlanggeführt. Der Fräsring ist über eine Antriebswelle mit dem Motor der Schleif- und Fräsmaschine verbunden. Der Materialabtrag wird erreicht, indem der Abstand des Werkstücks zu den rotierenden Werkzeugen mindestens soweit reduziert wird, dass ein Anpressdruck entsteht.Grinding and milling tools of this type are used for surface treatment of natural stone, such as marble and granite, or for surface treatment of concrete. During processing, the workpiece, which is fixed on a work table, is guided under the rotating milling ring equipped with tools. The milling ring is connected to the motor of the grinding and milling machine via a drive shaft. Material removal is achieved by reducing the distance between the workpiece and the rotating tools at least enough to create contact pressure.
Nach dem Stand der Technik werden als Werkzeuge für diese Fräs- und Schleifmaschinen sogenannte Diamantkörnungen eingesetzt. Dieser Werkstoff besteht aus in Metall gesinterten Diamanten und wird deshalb auch als Diamantmetall bezeichnet. Die im Metall gebundenen Diamanten erhöhen die Abriebsfestigkeit des Werkzeuges beim Schleifen von Stein und Beton enorm. Je nach Bearbeitungsstadium werden verschiedene Diamantkörnungen eingesetzt, wobei die Bearbeitung mit einer relativ groben Körnung beginnt.According to the state of the art, so-called diamond grits are used as tools for these milling and grinding machines. This material consists of diamonds sintered in metal and is therefore also known as diamond metal. The diamonds bound in the metal increase the abrasion resistance of the tool enormously when grinding stone and concrete. Depending on the processing stage, different diamond grits are used, with processing starting with a relatively coarse grit.
Bei den gebräuchlicherweise in Fräs- und Schleifmaschinen eingesetzten Diamantmetallen ist die Ausrichtung der Diamanten nicht festgelegt. Ihre Ausrichtung ergibt sich aus der zufällig eingenomme-In the diamond metals commonly used in milling and grinding machines, the orientation of the diamonds is not fixed. Their orientation results from the randomly assumed
• ··
— — v &ngr; &ngr; &ngr; &ngr; 9 &psgr; &phgr;—— v ν &ngr;&ngr;&ngr; 9 &psgr; φ
nen Lage im abkühlenden Werkstoff nach Abschluß des Sintervorgangs. Allerdings ist damit das Potential metallgebundener Diamanten zur Erhöhung der Abriebfestigkeit nicht voll genutzt. So zeigen z. B. diamantbesetzte Sägeblätter eine zusätzlich erhöhte Schneidfestigkeit, wenn die auf den Sägezähnen aufgebrachten Diamanten unter Berücksichtigung ihrer Kristallkanten ausgerichtet sind. Durch die Weiterentwicklung der Herstellungsbedingungen von Diamantmetallen ist es gelungen, eine Ausrichtung der Diamanten zu erreichen. Aufgrund der Vorzugsrichtung der metallgebundenen Diamanten wird die Abriebsfestigkeit des Werkstoffs zusätzlich erhöht. Die Verwendung dieses verbesserten Werkstoffs in Zusammenhang mit den hier beschriebenen Fräs- und Schleifmaschinen ist jedoch nur sinnvoll, wenn die Vorzugsrichtung der Diamanten bei der Montage des Werkzeugs am Fräsring berücksichtigt werden kann.a layer in the cooling material after the sintering process has been completed. However, this does not fully exploit the potential of metal-bonded diamonds to increase abrasion resistance. For example, diamond-set saw blades show an additional increase in cutting strength when the diamonds applied to the saw teeth are aligned taking into account their crystal edges. By further developing the manufacturing conditions for diamond metals, it has been possible to achieve an alignment of the diamonds. Due to the preferred direction of the metal-bonded diamonds, the abrasion resistance of the material is additionally increased. However, the use of this improved material in conjunction with the milling and grinding machines described here only makes sense if the preferred direction of the diamonds can be taken into account when mounting the tool on the milling ring.
Nach dem Stand der Technik erfolgt die Befestigung der Schleif- und Fräswerkzeuge entweder direkt am Fräsring über eine Schweiß-, Sinter- oder Lötverbindung oder aber indirekt auf dem Kopf einer Metallschraube, die in vorgefertigten Gewinden im Fräsring verschraubt werden. Die direkte Befestigung hat den großen Nachteil, dass der Austausch der Schleif- und Fräswerkzeuge einen Ausbau des gesamten Fräsrings erfordert. Die damit verbundenen Ausfallzeiten der Maschine verursachen hohe Kosten. Werden die Diamantsegmente indirekt nach Verbindung mit Metallschrauben am Fräsring befestigt, so ist der Ausbau des Fräsrings zum Austausch der Werkzeuge nicht erforderlich.According to the current state of the art, the grinding and milling tools are attached either directly to the milling ring using a welded, sintered or soldered connection or indirectly to the head of a metal screw that is screwed into prefabricated threads in the milling ring. The direct attachment has the major disadvantage that replacing the grinding and milling tools requires the entire milling ring to be removed. The associated downtime of the machine causes high costs. If the diamond segments are attached indirectly to the milling ring after being connected with metal screws, it is not necessary to remove the milling ring to replace the tools.
Die Verwendung von fest mit dem Diamantsegment verbundenen Metallschrauben als Befestigungselement hat jedoch den gravierenden Nachteil, dass das Diamantsegment nicht nach einer bestimmten Vorzugsrichtung befestigt werden kann. Die Verbindung mittelsHowever, the use of metal screws firmly connected to the diamond segment as a fastening element has the serious disadvantage that the diamond segment cannot be fastened in a specific preferred direction. The connection by means of
» » » » ■ V V w ·■ a» » » » ■ V V w ·■ a
Gewindeschraube dieser Art ist nur dann stabil, wenn die Schraube vollständig festgezogen wird. Da zur Abdichtung des Gewindes im Fräsring in der Regel ein Dichtring zwischen Schraube und Fräsring eingebracht wird, ist die endgültige Position der festgezogenen Schraube nicht vorgegeben und ist damit nicht für alle Diamantsegmente einheitlich.A threaded screw of this type is only stable if the screw is fully tightened. Since a sealing ring is usually inserted between the screw and the milling ring to seal the thread in the milling ring, the final position of the tightened screw is not predetermined and is therefore not uniform for all diamond segments.
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine neue Befestigungstechnik für Diamantwerkzeuge zu entwickeln, welche die Ausrichtung des Diamantsegments entsprechend seiner Vorzugsrichtung bei der Befestigung am Fräsring erlaubt, ohne das dieser ausgebaut werden muss.The invention is based on the problem of developing a new fastening technology for diamond tools, which allows the alignment of the diamond segment according to its preferred direction when fastening to the milling ring without the latter having to be removed.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe ausgehend von einem gattungsgemäßen Schleifgerät dadurch gelöst, dass das Diamantsegment ein Hohlzylinder ist und dieser Hohlzylinder auf einer Stirnseite mit einer mittig durchbohrten Metallscheibe verbunden ist und die Metallscheibe von einer Schraube lose durchgriffen und mittels derselben in axialer Richtung am Fräsring lösbar befestigt ist, wobei der Durchmesser des Schraubenkopfs größer als die Bohrung in der Metallscheibe und zugleich kleiner als der Innendurchmesser des Hohlzylinders ist.According to the invention, the object is achieved on the basis of a generic grinding device in that the diamond segment is a hollow cylinder and this hollow cylinder is connected on one end face to a metal disk drilled through the center and the metal disk is loosely penetrated by a screw and detachably fastened to the milling ring in the axial direction by means of the screw, wherein the diameter of the screw head is larger than the bore in the metal disk and at the same time smaller than the inner diameter of the hollow cylinder.
Der Kerngedanke der Erfindung besteht in der freien Drehbarkeit des Diamantsegments zur Feinjustierung während der Montage, die durch die endgültige Positionierung des Werkzeugs mittels Verschraubung am Fräsring abgeschlossen wird. Die Gestaltung des Diamantsegmentes als Hohlzylinder in Verbindung mit der mittig durchbohrten Metallscheibe erlaubt die feinjustierte Ausrichtung des Diamantsegmentes entsprechend der Vorzugsrichtung der metallgebundenen Diamanten während der Montage. Mit dem abschließenden Festziehen der Schraube wird die Ausrichtung des Werkzeugs inThe core idea of the invention is the free rotation of the diamond segment for fine adjustment during assembly, which is completed by the final positioning of the tool by means of a screw connection to the milling ring. The design of the diamond segment as a hollow cylinder in conjunction with the centrally drilled metal disk allows the finely adjusted alignment of the diamond segment according to the preferred direction of the metal-bonded diamonds during assembly. The final tightening of the screw fixes the alignment of the tool in
• · -f· -f w m t wmt
Drehrichtung des Fräsrings endgültig festgelegt. Gleichzeitig erlaubt die lösbare Schraubenverbindung den schnellen Austausch des Werkzeugs, ohne dass der komplette Fräsring ausgebaut werden muss. Die mit dem Austausch der Schleifkörper verbunden Ausfallszeiten werden dadurch kurz gehalten. Von Vorteil ist weiterhin, dass die Kombination Diamantsegment/Metallscheibe nach Herausnahme der Schraube durch Kleben, Sintern oder Löten am Fräsring befestigt werden kann.The direction of rotation of the milling ring is finally determined. At the same time, the detachable screw connection allows the tool to be replaced quickly without having to remove the entire milling ring. The downtime associated with replacing the grinding wheels is thus kept to a minimum. Another advantage is that the diamond segment/metal disk combination can be attached to the milling ring by gluing, sintering or soldering after the screw has been removed.
Die in der bevorzugten Ausführungsform eingesetzte Diamantkörnung ist ein Diamantmetall, das durch die Vorzugsrichtung der Diamanten charakterisiert ist. Die durch den Sintervorgang erreichte Vorzugsrichtung ist der Grund für die höhere Abriebfestigkeit des Werkstoffes. Dieser Materialvorzug erlaubt den Einsatz von Diamantsegmenten mit Hohlzylinderform, welche wiederum die mit der erfindungsgemäßen Befestigungstechnik verbundene Justierbarkeit des Werkzeugs während der Montage ermöglicht.The diamond grain used in the preferred embodiment is a diamond metal that is characterized by the preferred direction of the diamonds. The preferred direction achieved by the sintering process is the reason for the higher abrasion resistance of the material. This material advantage allows the use of diamond segments with a hollow cylinder shape, which in turn enables the adjustability of the tool during assembly associated with the fastening technology according to the invention.
Die Ausrichtung des einzelnen Werkzeuges erfolgt so, dass die Vorzugsrichtung des Hohlzylinders in Drehrichtung des Fräsrings zeigt und so bei minimalem Werkzeugverschleiß einen maximalen Materialabtrag erlaubt. Natürlich erlaubt die erfindungsgemäße Befestigungstechnik auch die Montage von Werkzeugen aus Diamantmetall mit Hohlzylinderform ohne Vorzugsrichtung der Diamanten. Allerdings ist die Haltbarkeit eines Werkzeugs aus diesem Material in Hohlzylinderform im Vergleich zum Werkzeug, das einen Vollzylinder als Diamantsegment trägt, deutlich geringer.The individual tools are aligned in such a way that the preferred direction of the hollow cylinder points in the direction of rotation of the milling ring, thus allowing maximum material removal with minimal tool wear. Of course, the fastening technology according to the invention also allows the assembly of diamond metal tools with a hollow cylinder shape without a preferred direction of the diamonds. However, the durability of a tool made of this material in a hollow cylinder shape is significantly lower than that of a tool that has a solid cylinder as a diamond segment.
In einer besonders zweckmäßigen Form weist das Diamantwerkzeug auf der dem Werkstück zugewandten Stirnseite an der äußeren Berandung abgerundete Konturen auf. Diese Ausführung berücksich-In a particularly practical form, the diamond tool has rounded contours on the outer edge of the front side facing the workpiece. This design takes into account
• · • ·• · • ·
• · • ·• · • ·
tigt, dass es bei der Wiederinbetriebnahme einer Schleifmaschine mit neuen Diamantwerkzeugen häufig zu Problemen kommt, weil sich die einzelnen Schleifkörper in ihrer Höhe geringfügig voneinander unterscheiden. Diese Abweichungen wirken sich besonders stark bei der Bearbeitung kleiner Werkstücke aus. Ein optimales Schleifergebnis ist dann gewährleistet, wenn die Schleifkörper in vollem Kontakt mit dem Werkstück stehen. In der Regel ist diese Voraussetzung erst nach dem Einschleifen der Schleifkörper erfüllt. Die an der äußeren Berandung abgerundeten Diamantsegmente erlauben aufgrund der dünneren Materialstärke einen beschleunigt verlaufenden Einschleifprozeß. Aufgrund der abgerundeten Kontur nimmt die mit dem Werkstück in Kontakt tretende Oberfläche während des Einschleifvorgangs kontinuierlich zu. Sobald die abgerundete äußere Berandung des Diamantsegmentes abgeschliffen ist, weisen alle Schleifkörper exakt die gleiche Tiefe auf und zeigen die durch die Geometrie des Schleifkörpers gegebene maximale Abriebfläche.It has been found that problems often arise when a grinding machine with new diamond tools is put back into operation because the height of the individual grinding wheels differs slightly from one another. These deviations have a particularly strong impact when machining small workpieces. An optimal grinding result is guaranteed when the grinding wheels are in full contact with the workpiece. This requirement is usually only met after the grinding wheels have been ground in. The diamond segments with rounded outer edges allow for an accelerated grinding in process due to the thinner material. Due to the rounded contour, the surface area in contact with the workpiece continuously increases during the grinding in process. As soon as the rounded outer edge of the diamond segment has been ground down, all of the grinding wheels have exactly the same depth and show the maximum abrasion area given by the geometry of the grinding wheel.
Die Schleifwerkzeuge sind auf dem Fräsring so verteilt, dass sie untereinander den gleichen Abstand aufweisen. Dadurch wird erreicht, dass der Anpressdruck der Werkzeuge auf das zu bearbeitende Stein- oder Betonmaterial gleich ist, eine wichtige Voraussetzung für die gleichmäßige und unwuchtfreie Bearbeitung des Werkstücks.The grinding tools are distributed on the milling ring so that they are the same distance apart. This ensures that the contact pressure of the tools on the stone or concrete material to be processed is the same, an important prerequisite for even and unbalance-free processing of the workpiece.
In der Standardausführung weist die mit dem Diamantsegment verbundene Metallscheibe im Vergleich zum Diamantsegment den gleichen oder einen leicht größeren Außendurchmesser auf. Dadurch ist die Auflage- und Kontaktfläche zwischen den beiden durch Schweiß- und/oder Sinter- und/oder Lötverbindung verbundenen Werkzeugbestandteile maximal. Die Metallscheibe hat zusätzliche Schutzfunktion. Sie verhindert, dass der Fräsring beschädigt wird, wenn bei voll-In the standard version, the metal disk connected to the diamond segment has the same or a slightly larger outer diameter than the diamond segment. This maximizes the support and contact surface between the two tool components connected by welding and/or sintering and/or soldering. The metal disk has an additional protective function. It prevents the milling ring from being damaged when fully
ständiger Abnutzung der Diamantsegmente durch Unachtsamkeit die Maschine zu spät abgeschaltet wird.constant wear of the diamond segments due to carelessness and the machine being switched off too late.
In einer alternativen Ausführungsform kann das erfindungsgemäße Werkzeug an der Metallscheibe durch eine Schweiß- und/oder Sinter- und/oder Lötverbindung direkt am Fräsring befestigt werden. Diese Alternative steht insbesondere dann offen, wenn das verwendete Diamantmetall keine Vorzugsrichtung aufweist und daher auf die Feinjustierung und Befestigung mittels Metallschraube verzichtet werden kann.In an alternative embodiment, the tool according to the invention can be attached to the metal disk directly on the milling ring by means of a welded and/or sintered and/or soldered connection. This alternative is particularly open when the diamond metal used does not have a preferred direction and therefore fine adjustment and attachment by means of a metal screw can be dispensed with.
Die zur Befestigung des Werkzeugs verwendeten Schrauben können sowohl mit Imbus-Köpfen als auch Sechskant-Köpfen ausgestattet sein. Falls Schrauben mit Sechskant-Köpfen verwendet werden, muss der Innendurchmesser des Diamantsegmentes so bemessen sein, dass die Schrauben durch einen Steckschlüssel zugänglich sind.The screws used to attach the tool can have either Allen or hexagon heads. If screws with hexagon heads are used, the inner diameter of the diamond segment must be such that the screws can be accessed with a socket wrench.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Werkzeuge bei einem in Blickrichtung auf die Motorachse rechtsdrehenden Fräsring durch mit einem Rechtsgewinde versehene Schrauben befestigt werden. Der Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, dass die Schrauben bei einer Rotation des Fräsrings mit einem in Festziehrichtung wirkenden, rechtsdrehenden Drehmoment beeinflusst werden, da sich der radial äußere Teil des Schleifkörpers mit einer höheren Relativgeschwindigkeit gegenüber dem Werkstück bewegt und auf ihn daher eine stärkere Kraft als auf den radial inneren Teil des Schleifkörpers wirkt. Damit ist es sehr unwahrscheinlich, dass sich die Schleifkörper während des Betriebs lösen.
30It is particularly useful if the tools are attached using screws with a right-hand thread when the milling ring rotates in the direction of the motor axis. The advantage of this design is that when the milling ring rotates, the screws are influenced by a clockwise torque acting in the tightening direction, since the radially outer part of the grinding wheel moves at a higher relative speed to the workpiece and is therefore subjected to a stronger force than the radially inner part of the grinding wheel. This makes it very unlikely that the grinding wheels will come loose during operation.
30
Zur Optimierung des Schleifergebnisses wird über die Drehachse am Fräsring Kühlwasser zugeführt. Der in Anwesenheit des Wassers entstehende Abriebschlamm bedarf jedoch besonderer Berücksichtigung. Sinnvollerweise wird deshalb der durch den Hohlzylinder gebildete Innenraum des Werkzeugs nach Abschluss der Montage mit einem Füllmaterial wie z. B. Wachs oder Silikon ausgefüllt. Dadurch wird verhindert, dass der mit Kühlwasser vermengte Materialabrieb den Innenraum des Hohlzylinders auffüllt und dadurch die Schrauben unzugänglich macht. Zur Herstellung des Zuganges ist das Füllmaterial zu entfernen.To optimize the grinding result, cooling water is supplied via the rotary axis on the milling ring. However, the abrasion sludge that is created in the presence of water requires special consideration. It is therefore sensible to fill the interior of the tool formed by the hollow cylinder with a filling material such as wax or silicone after assembly has been completed. This prevents the abrasion material mixed with cooling water from filling the interior of the hollow cylinder and making the screws inaccessible. The filling material must be removed to create access.
Um die in den Fräsring geschnittenen Schraubengewinde vor Wasser, Wasserdämpfen und Abriebschlamm zu schützen, wird im Fräsring die Anbringung des Schraubengewindes in einem Sackloch empfohlen. Zwischen Schraubenkopf und Fräsring kann ein Dichtring angebracht werden, der es verhindert, dass Wasserdampf in das allseitig abgedichtete Gewinde eindringt. Dadurch ist die bleibende und leichte Lösbarkeit der Schrauben gewährleistet.In order to protect the screw threads cut into the milling ring from water, water vapor and abrasion sludge, it is recommended that the screw thread be installed in a blind hole in the milling ring. A sealing ring can be installed between the screw head and the milling ring to prevent water vapor from penetrating the thread, which is sealed on all sides. This ensures that the screws can be permanently and easily removed.
Im folgenden wird die Erfindung durch eine Zeichnung, die eine von mehreren möglichen Ausbildungsbeispielen darstellt, erläutert. In schematischer Darstellung zeigt die Zeichnung inIn the following, the invention is explained by means of a drawing which represents one of several possible embodiments. The drawing shows in schematic form
Figur 1: einen Ausschnitt des mit Schleifwerkzeugen Figure 1 : a section of the grinding tools
versehenen Fräsrings
Figur 2: einen einzelnen Schleifkörpermilling ring
Figure 2: a single grinding wheel
Figur 1 zeigt einen Abschnitt des Fräsrings 1, teilweise in Querschnittsdarstellung, und im übrigen in perspektivischer Ansicht. Der Fräsring 1 weist axial angeordnete, untereinander äquidistante, mit jeweils gleichem Abstand zur Motorachse angeordnete Sacklöeher 5 auf, die zur Befestigung der mit einem Metallring 3 verbundenen Schleifkörper 2. Die äquidistante Anordnung der Werkzeuge erlaubt eine unwuchtfreie Rotation des Fräsrings und damit ein gleichmäßiges Abtragen der Beton- oder Natursteinoberfläche. Die aus Diamantsegmente 2 und Metallring 3 bestehenden Schleifkörper werden in axialer Richtung durch Schrauben 4 in axialer Richtung am Fräsring 1 befestigt. Vor dem Festziehen der den Metallring 3 lose durchgreifenden Schraube 4 wird das Diamantwerkzeug entsprechend seiner Vorzugsrichtung in Drehrichtung des Fräsrings 1 ausgerichtet. Im dargestellten Beispiel weisen die Schrauben 4 ein Rechtsgewinde auf, daher bietet sich ein, in Blickrichtung der Zeichnung von oben betrachtet, rechtsdrehender Antrieb des Fräsrings 1 an, da in diesem Fall auf die Schrauben ein sich festziehendes Drehmoment wirkt.Figure 1 shows a section of the milling ring 1, partly in cross-section and otherwise in perspective. The milling ring 1 has axially arranged blind holes 5, equidistant from one another and each at the same distance from the motor axis, which are used to attach the grinding bodies 2 connected to a metal ring 3. The equidistant arrangement of the tools allows the milling ring to rotate without imbalance and thus evenly removes the concrete or natural stone surface. The grinding bodies consisting of diamond segments 2 and metal ring 3 are attached to the milling ring 1 in the axial direction by screws 4. Before tightening the screw 4, which loosely passes through the metal ring 3, the diamond tool is aligned in the direction of rotation of the milling ring 1 according to its preferred direction. In the example shown, the screws 4 have a right-hand thread, so a clockwise drive of the milling ring 1 is recommended, as viewed from above in the direction of the drawing, since in this case a tightening torque acts on the screws.
Da eine Wasserkühlung der Diamantsegmente 2 erforderlich ist, entsteht zu Korrosion führender Wasserdampf, der durch einen zwischen Fräsring 1 und Metallring 3 angeordneten Dichtring 6 am Eindringen in das Gewinde 5 gehindert wird. Eine an der Innenseite des Fräsrings 1 angebrachte Fräsung 7 ermöglicht die Befestigung an einer mit einem Motorflansch verbundenen Antriebswelle.Since water cooling of the diamond segments 2 is necessary, water vapor is generated which leads to corrosion and is prevented from penetrating the thread 5 by a sealing ring 6 arranged between the milling ring 1 and the metal ring 3. A milling 7 on the inside of the milling ring 1 enables attachment to a drive shaft connected to a motor flange.
In Figur 2 ist ein Schleifkörper in Einzeldarstellung wiedergegeben. Man erkennt die hohlzylindrische Form des Diamantsegmentes 2, die an ihrem oberen Ende nach außen zu abgerundet ist. Die im Inneren des Diamantsegments koaxial verlaufende Öffnung wird von einerFigure 2 shows a grinding wheel in individual view. The hollow cylindrical shape of the diamond segment 2 can be seen, which is rounded towards the outside at its upper end. The opening running coaxially inside the diamond segment is closed by a
Schraube 4 durchgriffen, die der lösbaren Befestigung in einem Sackloch 5 des Fräsrings 1 dient. Das Diamantsegment 2 ist auf einem Metallring 3 in eine der üblichen Weisen befestigt. Deren zentrale Öffnung besitzt eine lichte Weite, die einerseits größer ist als der Durchmesser des Schraubenschaftes und andererseits kleiner als der des Schraubenkopfes.Screw 4 passes through it, which serves for detachable fastening in a blind hole 5 of the milling ring 1. The diamond segment 2 is fastened to a metal ring 3 in one of the usual ways. Its central opening has a clear width that is on the one hand larger than the diameter of the screw shaft and on the other hand smaller than that of the screw head.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20301307U DE20301307U1 (en) | 2003-01-29 | 2003-01-29 | Machining tool for concrete and natural stone has hollow cylindrical diamond impregnated elements secured onto a machining ring using screw fasteners set into the central bores through the elements |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20301307U DE20301307U1 (en) | 2003-01-29 | 2003-01-29 | Machining tool for concrete and natural stone has hollow cylindrical diamond impregnated elements secured onto a machining ring using screw fasteners set into the central bores through the elements |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20301307U1 true DE20301307U1 (en) | 2003-03-20 |
Family
ID=7979502
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20301307U Expired - Lifetime DE20301307U1 (en) | 2003-01-29 | 2003-01-29 | Machining tool for concrete and natural stone has hollow cylindrical diamond impregnated elements secured onto a machining ring using screw fasteners set into the central bores through the elements |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20301307U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005002622A1 (en) * | 2005-01-20 | 2006-08-03 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Screening element for self-service devices |
-
2003
- 2003-01-29 DE DE20301307U patent/DE20301307U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005002622A1 (en) * | 2005-01-20 | 2006-08-03 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Screening element for self-service devices |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102004057302B4 (en) | toolholders | |
| DE102012004180B4 (en) | Round cutting insert with anti-reverse protection and cutting tool arrangement | |
| DE60132455T2 (en) | TURNING TOOL WITH A REPLACEABLE CUTTING INSERT AT AN END | |
| DE3875534T2 (en) | CUTTING TOOL FOR METAL. | |
| EP2509745B1 (en) | Kit for retrofitting an electrode grinding device and electrode grinding device | |
| EP1321233B1 (en) | Grinding tool | |
| DE112019003551T5 (en) | STUMP CUTTER GEAR ARRANGEMENT | |
| EP0911116B1 (en) | Grinding article and mounting device | |
| EP3405286B1 (en) | Wear-resistant element for a comminuting device | |
| WO2016124221A1 (en) | Milling tool for angle grinders | |
| EP1885517B1 (en) | Toolholder with fine adjustment | |
| EP3219440B1 (en) | Adapter system for a soil processing machine, soil processing machine and tool used for that purpose | |
| DE4306206A1 (en) | Milling-cutter arrangement for road-milling machines | |
| DE69610820T2 (en) | POT GRINDING DISC AND GRINDING DISC HOLDER | |
| EP0264822B1 (en) | Tap | |
| DE3248645C2 (en) | Grinding wheels for regrinding the valve seats of combustion engines | |
| EP0537476B1 (en) | Milling head | |
| DE10112165B4 (en) | Rod cutter head for gear cutting | |
| DE20301307U1 (en) | Machining tool for concrete and natural stone has hollow cylindrical diamond impregnated elements secured onto a machining ring using screw fasteners set into the central bores through the elements | |
| DE102004014842B4 (en) | Tool rotating around its axis | |
| DE102020123783B4 (en) | Device for machining | |
| EP0614726B1 (en) | Grinding device, particularly for working off concrete and natural stones | |
| DE20220969U1 (en) | Tool holder for machining mineral surfaces e.g. stone floors fits on rotary drive support plate and is fitted with machining tool made from polycrystalline diamond set in socket on tool holder | |
| EP3241948A1 (en) | Rotary milling cutter with a plurality of interchangeable tool heads and tool head for such a rotary milling cutter | |
| DE202004003080U1 (en) | Milling tool, for milling profiled workpiece edges, has a rotating running ring at the workpiece mantle surface at an adjustable gap from the milling head for setting after the tool has been ground and sharpened |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030424 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20060801 |
|
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: SCHARFENBERGER, BURKHARD, DR., DE |