DE20300376U1 - Belüftungssystem zur Raumbelüftung - Google Patents

Description

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSER£sRA§SE 14CT ·

Anwaltsakte: 02 376 / 8 kü

Gebrüder Trox, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Heinrich-Trox-Platz 1, 47506 Neukirchen-Vluyn

Belüftungssystem zur Raumbelüftung

Die Erfindung betrifft ein Belüftungssystem zur Raumbelüftung mit einem sich zwischen einer vorzugsweise gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung und einer vorzugsweise rauminnenseitigen Luftauslassöffnung erstreckenden Luftkanal, wobei in dem Luftkanal eine Luftfördereinrichtung sowie eine weitere Lufteinlassöffnung zum Ansaugen von über dem Luftkanal befindlicher Luft, insbesondere von Raumluft, vorgesehen sind.

Derartige Belüftungssysteme, die einen Luftkanal mit einer vorzugsweise gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung und einer vorzugsweise rauminnenseitigen Luftauslassöffnung und eine in dem Luftkanal befindliche Luftfördereinrichtung aufweisen, werden beispielsweise als Unterflur- oder Brüstungsgeräte eingesetzt. Ferner weisen diese eine weitere Lufteinlassöffnung auf, über die über dem Luftkanal befindliche Luft, üblicherweise Raumluft, induktiv angesaugt wird. Diese weitere Lufteinlassöffnung ist auf der Abströmseite der Luftfördereinrichtung, d. h. in Strömungsrichtung gesehen hinter der Luftfördereinrichtung, in dem Luftkanal vorgesehen. Um eine große Induktion zur Erzielung hoher Absaugleistung im Bereich über der weiteren

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSER«§TRASSE 140 · *ö-47803^#KREFELD

Lufteinlassöffnung zu erzielen, muss die Luft mit hoher Ausblasgeschwindigkeit aus der Luftfördereinrichtung ausgeblasen werden. Daher weist die Luftfördereinrichtung Düsen auf. Als Nachteil erweist sich, dass derartige Belüftungssysteme aufgrund der hohen Ausblasgeschwindigkeiten laut sind.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Belüftungssystem der vorbekannten Art derart zu verbessern, das geringere Schallemissionen aufweist und somit geräuschärmer und auch energetisch günstiger ist.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die weitere Lufteinlassöffnung auf der Ansaugseite der Luftfördereinrichtung in dem Luftkanal angeordnet ist. Durch die ansaugseitige Anordnung der weiteren Lufteinlassöffnung, d. h. in Strömungsrichtung gesehen vor der Luftfördereinrichtung, kann die Luftfördereinrichtung bei einem geringeren Druckniveau betrieben werden, so dass der geförderte Gesamtluftvolumenstrom, bestehend aus dem über die Lufteinlassöffnung und dem über die weitere Lufteinlassöffnung angesaugten Luftvolumenstrom, mit einer niedrigen Strömungsgeschwindigkeit aus der Luftfördereinrichtung ausgeblasen wird. Aufgrund der geringeren Druckverhältnisse und der niedrigeren Strömungsgeschwindigkeit ist das erfindungsgemäße Belüftungssystem insoweit geräuschärmer und energetisch günstiger, da der Druckaufbau zur Erzielung hoher Düsengeschwindigkeiten wie beim Stand der Technik nicht erforderlich ist.

Um das Verhältnis zwischen dem über die vorzugsweise gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung und über die weitere Lufteinlassöffnung angesaugten Luftvolumenstrom zu beeinflussen, kann der Strömungsquerschnitt der weiteren Luft-

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · M0ERSER«9TRÄSSE 14(J · *ß-47803*KRE*FELD

einlassöffnung zur Bestimmung des über die weitere Lufteinlassöffnung angesaugten Luftstromes mittels einer Verschließeinrichtung, insbesondere mittels einer Klappe, veränderbar und/oder verschließbar sein. Ermöglicht beispielsweise die Verschließeinrichtung ein vollständiges Verschließen der weiteren Lufteinlassöffnung, wird bei Verschließen der weiteren Lufteinlassöffnung ausschließlich Luft über die gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung angesaugt und über die vorzugsweise rauminnenseitige Luftauslassöffnung ausgeblasen. Je mehr die Verschließeinrichtung den Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung freigibt, wird auch mehr und mehr über dem Luftkanal befindliche Luft über die weitere Lufteinlassöffnung angesaugt. Bei der Verschließeinrichtung kann es sich beispielsweise um einen Schieber oder um eine Klappe handeln, die beispielsweise auf einer quer zur Strömungsrichtung angeordneten Welle schwenkbar gelagert ist. Andere Ausführungsformen sind selbstverständlich möglich.

Die Verschließeinrichtung kann mittels eines Stellelementes, insbesondere mittels eines Stellmotors, betätigbar sein.

Der Stellmotor kann zur temperaturgeführten Betätigung der Verschließeinrichtung mit einer Temperaturmesseinrichtung, vorzugsweise mit einer die Raumtemperatur messenden Temperaturmesseinrichtung, verbunden sein. Eine Temperaturmesseinrichtung bietet sich z. B. an, wenn außerhalb des Raumes hohe Temperaturen herrschen und in dem Raum selbst die Raumluft heruntergekühlt werden soll. Zur Energieeinsparung wird der über die gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung angesaugte Luftstrom durch geeignete Maßnahmen so weit wie möglich reduziert, so dass ein größerer Anteil an Luft über die weitere Lufteinlassöffnung durch Öffnen der

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE ■ MOERSER^TRASSE 14(3 · ^#0-47805*KREFELD

Verschließeinrichtung angesaugt wird. Bei vollständigem Verschließen der gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung ergibt sich ein reiner Umluftbetrieb.

Der Stellmotor kann zum Ausgleich der Eintrittsgeschwindigkeit der durch die Lufteinlassöffnung eintretenden Luft zur Betätigung der Verschließeinrichtung mit einer Messeinrichtung zur Bestimmung der Luftströmungsgeschwindigkeit, vorzugsweise mit einer die Luftströmungsgeschwindigkeit in der Lufteinlassöffnung messenden Messeinrichtung, verbunden sein. Eine solche Messeinrichtung bietet sich beispielsweise zum Abfangen von auf Gebäudefassaden wirkenden Windlasten an. Wird eine steigende Luftgeschwindigkeit trotz unveränderter Betriebsweise der Luftfördereinrichtung durch die in der Lufteinlassöffnung vorgesehene Messeinrichtung festgestellt, erlaubt dies Rückschlüsse beispielsweise auf eine auf die Fassade wirkende Windlast. Durch geeignete Maßnahmen wird der über die vorzugsweise gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung eintretende Luftstrom reduziert und der Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung mittels der Verschließeinrichtung entsprechend vergrößert. Bei unmittelbar benachbarter und winklig zueinanderer Anordnung von Lufteinlassöffnung und weiterer Lufteinlassöffnung kann für beide Öffnungen z. B. nur eine Verschließeinrichtung vorgesehen sein. Durch Veränderung der Stellung der Verschließrichtung wird das Verhalten der über der Lufteinlassöffnung und der zweiten Lufteinlassöffnung angesaugten Luftstrom entsprechend variiert .

Bei einer anderen Ausführungsform kann die Verschließeinrichtung gegen eine Kraft, insbesondere gegen eine Gewichts- oder Federkraft, aus ihrer den Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung verschließenden

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE ■ M0ERSER«97RASSE 140* · *D-478o3*KREFELD

Position in die den Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung freigebende Position verschwenkbar sein. Hierzu kann beispielsweise an die üblicherweise als Klappe ausgebildete Verschließeinrichtung auf der Anströmseite eine Zugfeder angreifen. Bei Anstieg des über die nicht durch das Verschließelement verschlossenen Lufteinlassöffnung angesaugten Luftstromes, wird die Verschließeinrichtung mehr und mehr entgegen die Federkraft der Zugfeder geöffnet, so dass Raumluft über die weitere Lufteinlassöffnung induziert wird.

Vorteilhafterweise kann der Strömungsquerschnitt der Lufteinlassöffnung zur Bestimmung des über die Lufteinlassöffnung angesaugten Luftstroms mittels einer Verschließeinrichtung, insbesondere mittels einer Klappe, veränderbar und/oder verschließbar sein. Hierdurch kann die über die vorzugsweise gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung angesaugte Luft beliebig eingestellt werden. Als Verschließeinrichtung kann beispielsweise ein Schieber oder eine Klappe eingesetzt werden. Die Klappe kann beispielsweise auf einer quer zur Strömungsrichtung angeordneten Welle schwenkbar gelagert sein.

Die Verschließeinrichtung kann mittels eines Stellelementes, insbesondere mittels eines Stellmotors, betätigbar sein.

Dabei kann der Stellmotor der Verschließeinrichtung in der Lufteinlassöffnung zur temperaturgeführten Betätigung der Verschließeinrichtung mit einer Temperaturmesseinrichtung, vorzugsweise mit einer die Außentemperatur messenden Temperaturmesseinrichtung, verbunden sein. Im Kühlbetrieb kann so der über die Lufteinlassöffnung angesaugte Luftstrom bei Überschreiten einer bestimmten Temperatur ver-

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · M0ERSER4?RaI6E 1*40* · ·&bgr;

ringert werden, um z. B. Energiekosten zum Kühlen der gegenüber der Raumluft wärmeren Außenluft zu reduzieren.

Selbstverständlich ist es auch möglich, dass der Stellmotor der Verschließeinrichtung in der Lufteinlassöffnung zum Ausgleich der Eintrittsgeschwindigkeit der durch die Lufteinlassöffnung eintretenden Luft zur Betätigung der Verschließeinrichtung mit einer Messeinrichtung zur Bestimmung der Luftströmungsgeschwindigkeit, vorzugsweise mit einer die Luftströmungsgeschwindigkeit in der Lufteinlassöffnung messenden Messeinrichtung, verbunden ist.

Bei einer anderen Ausführungsform kann die Verschließeinrichtung als selbsttätig arbeitender Volumenenstromregler ? ausgebildet sein. Derartige Volumenstromregler arbeiten nur mit der Kanalenergie und benötigen keinen Antrieb. Erreicht der in dem Luftkanal strömende Volumenstrom einen vorher eingestellten Sollwert, wird beispielsweise eine als Verschließeinrichtung ausgebildete Klappe gegen eine Federkraft mehr und mehr in die Schließstellung verschwenkt, so dass hierdurch der Volumenstrom begrenzt wird.

Zweckmäßigerweise kann in dem Luftkanal zwischen der Lufteinlassöffnung und der weiteren Lufteinlassöffnung eine ein Strömen der Luft entgegen die bestimmungsgemäße Richtung verhindernde Einrichtung, insbesondere eine Rückschlagklappe, vorgesehen sein.

Zusätzlich kann in dem Luftkanal zwischen der Lufteinlassöffnung und der weiteren Lufteinlassöffnung ein Wärmetauscher vorgesehen sein. Mittels dieses Wärmetauschers kann beispielsweise die in einem separaten Abluftkanal

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSEtfSTRASSE Uo " b-47803 KREFELD

strömende Abluft die Wärme entzogen und an die in dem Luftkanal strömende Zuluft weitergeleitet werden.

Das Belüftungssystem kann als Unterflur- oder als Brüstungsgerät ausgebildet sein.

Im Folgenden werden in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Unterflurgerät,
Fig. 2 einen Schnitt durch ein Brüstungsgerät,

Fig. 3 einen Schnitt durch ein Unterflurgerät mit einer Temperaturmesseinrichtung,

Fig. 4 einen Schnitt durch ein Unterflurgerät mit einer Messeinrichtung zum Ausgleich der Eintrittsgeschwindigkeit im Bereich der Lufteinlassöffnung,

Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei in der Lufteinlassöffnung eine Verschließeinrichtung vorgesehen ist,

Fig. 6 den Gegenstand nach Fig. 5 mit einer zusätzlichen die weitere Lufteinlassöffnung verschließenden Verschließeinrichtung,

Fig. 7 den Gegenstand nach Fig. 6 mit einer federbelasteten, die weitere Lufteinlassöffnung verschließenden Verschließeinrichtung,

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSET?STRAPSE YaO ** 5-478*03 KREFELD

Fig. 8 den Gegenstand nach Fig. 6 mit einer gewichtsbelasteten, die weitere Lufteinlassöffnung verschließenden Verschließeinrichtung und

Fig. 9 den Gegenstand nach Fig. 8 mit einem Wärmetauscher.

In allen Figuren werden für gleiche bzw. gleichartige Bauteile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet.

In Fig. 1 ist die Verwendung des erfindungsgemäßen Belüftungssystems als Unterflurgerät dargestellt, das in einem Raumboden 1 eines nicht näher dargestellten Gebäudes versenkt ist. An den Raumboden 1 grenzt eine lediglich teilweise dargestellte Raumwand 2 an.

Das Belüftungssystem selbst besteht aus einem Luftkanal 3, der eine seitliche, durch eine Ausnehmung 4 in der Raumwand 2 ragende gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung 5 und an dem gegenüberliegenden Ende eine nach oben in den zu belüftenden Raum 6 gerichtete Luftauslassöffnung 7 aufweist. Die Luftauslassöffnung 7 ist oberseitig mit einem Gitter 8 abgedeckt, damit das Belüftungssystem auch in diesem Bereich begehbar ist. Dem Gitter 8 vorgeschaltet ist ein Wärmetauscher 9 zur Temperierung der Luft. In Strömungsrichtung gesehen vor dem Wärmetauscher 9 ist eine Luftfördereinrichtung 10 vorgesehen.

Zwischen der Lufteinlassöffnung 5 und der Luftfördereinrichtung 10 ist eine weitere Lufteinlassöffnung 11 vorgesehen, die ebenfalls nach oben in den Raum 6 gerichtet ist und in dem dargestellten Ausführungsbeispiel angrenzend an die Raumwand 2 angeordnet ist. Auch diese weitere Lufteinlassöffnung 11 weist ein oberseitiges Gitter 12 auf.

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSEtfSTAASSE Uo ** D-4780*3 KREFELD

Mittels einer als Klappe 13 ausgebildeten Verschließeinrichtung ist der Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung 11 verschließbar. Die Klappe 13 selbst ist schwenkbar in Richtung des Pfeils 14 gelagert. Hierzu ist im Bereich der der gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung 5 zugewandten Kanten der weiteren Lufteinlassöffnung 11 eine Schwenkachse 15 vorgesehen, an der die Klappe 13 verschwenkbar angeschlagen ist.

In der in Fig. 1 dargestellten Position der Klappe 13 wird bei Betrieb der Luftfördereinrichtung 10 Luft in Richtung des Pfeils 16 über die gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung 5 angesaugt. Gleichzeitig wird Raumluft über die weitere Lufteinlassöffnung 11 in Richtung des Pfeils 17 induziert und die Außenluft zusammen mit der induzierten Raumluft mittels der Luftfördereinrichtung 10 über den Wärmetauscher 9 in Richtung des Pfeiles 18 in den zu belüftenden Raum transportiert.

Nimmt die Klappe 13 eine horizontale Klappenstellung ein, d. h. dass der Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung 11 völlig verschlossen wird, wird lediglich Außenluft in Richtung des Pfeils 16 mittels der Luftfördereinrichtung 10 angesaugt.

Bei einer senkrechten Stellung der Klappe 13 wird die gebäudenaußenseitige Lufteinlassöffnung 5 völlig verschlossen, so dass ein reiner Umluftbetrieb hergestellt wird. Die Klappe 13 ermöglicht insoweit ein vollständiges Verschließen entweder der Lufteintrittsöffnung 5 oder der weiteren Lufteinlassöffnung 11. In einer Zwischenstellung der Klappe 13, so wie es beispielsweise in Fig. 1 dargestellt wird, stellt sich ein entsprechendes Verhältnis von

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSETf STftÄSSE 140 **b-47803 KREFELD

- 10 -

über die Lufteinlassöffnung 5 und die weitere Lufteinlassöffnung 11 angesaugter Luft ein.

Um beispielsweise das Eindringen von Regenwasser zu verhindern, ist ein die gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung 5 zumindest teilweise überdeckendes Ableitblech 19 vorgesehen. Selbstverständlich sind auch andere Ausgestaltungen des Ableitbleches 19 denkbar.

In Fig. 2 ist der Einsatz des erfindungsgemäßen Belüftungssystems als Brüstungsgerät dargestellt. Im Gegensatz zu einem Unterflurgerät ist der Luftkanal 3 zwischen der weiteren Lufteinlassöffnung 11 und der Luftfördereinrichtung 10 nach unten abgewinkelt, so dass das Belüftungssystem vor der Raumwand 2 montiert werden kann. Auch hier ist die als Verschließeinrichtung ausgebildete Klappe 13 so angeordnet, dass in den beiden Endpositionen entweder die weitere Lufteinlassöffnung 11 oder die gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung 5 völlig verschließbar sind.

Die Klappen 13 bei dem in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel können beispielsweise manuell verstellbar sein. Es ist aber auch durchaus möglich, dass an der jeweiligen Schwenkachse 15 der Klappe 13 ein Stellmotor 20 angreift, so dass die betreffende Klappe 13 beispielsweise elektrisch oder pneumatisch verstellbar ist. Dies bietet sich insbesondere bei einer zentralen Steuerung diverser erfindungsgemäßer Belüftungssysteme an.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Belüftungssystems ist der Stellmotor 2 0 mit einer Temperaturmesseinrichtung 21 verbunden. Diese Temperaturmesseinrichtung 21 ermittelt beispielsweise die Innentemperatur des zu belüftenden Raums. Abhängig von der

• ·

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSEtf STRAPSE 140 · D-47803 KREFELD

- 11 -

gemessenen Temperatur wird in dem dargestellten Fall über eine Steuereinrichtung 22 ein entsprechendes Signal an den Stellmotor 2 0 ausgesandt, so dass dann die dem Signal entsprechende Position der Klappe 13 eingestellt werden kann. Eine derartige Temperaturmesseinrichtung 21 bietet sich beispielsweise bei hohen Außentemperaturen und bei niedrigeren gewünschten Raumtemperaturen an. Um unnötig hohe Kühlleistungen des Wärmetauschers 9 zu vermeiden, wird durch Veränderung der Stellung der Klappe 13 der über die gebäudeaußenseitige Lufteinlassöffnung 5 angesaugte Luftstrom reduziert, so dass das Belüftungssystem mehr und mehr in einem Umluftbetrieb betrieben wird.

Fig. 4 stellt ein erfindungsgemäßes Belüftungssystem dar, bei dem eine Messeinrichtung 23 zur Bestimmung einer Luftströmungsgeschwindigkeit, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in der gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung 5 angeordnet ist, vorgesehen ist. Eine solche Messeinrichtung 23 bietet sich beispielsweise zum Ausgleich von auf eine Fassade wirkende Windlasten an. Die Messeinrichtung 23, die beispielsweise eine Druckdifferenz ermittelt, ist mit dem Stellmotor 20 über die Steuereinrichtung 22 verbunden. Wird beispielsweise eine hohe LuftStrömungsgeschwindigkeit im Bereich der gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung 5 gemessen, obwohl die Leistung der Luftfördereinrichtung 10 nicht erhöht worden und die Klappenstellung unverändert ist, erlaubt dies Rückschlüsse auf höhere Windlasten. In diesem Fall wird von der Messeinrichtung 23 ein entsprechendes Signal an den Stellmotor 20 ausgesandt, so dass mittels der Klappe 13 der Strömungsquerschnitt der gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung 5 reduziert werden kann.

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE ■ MOERSEttSTRA'SSE *140 " D-47803 KREFELD

- 12 -

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Belüftungssystem zusätzlich noch eine Temperaturmesseinrichtung 22 auf, so dass der Stellmotor 20 auch in Abhängigkeit der über die Temperaturmesseinrichtung 21 gemessenen Temperatur gesteuert werden kann.

Bei den in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Lufteinlassöffnung 5 und die weitere Lufteinlassöffnung 11 unmittelbar benachbart und winklig zueinander angeordnet, so dass die Klappe 13 in ihren beiden Endstellungen entweder die Lufteinlassöffnung 5 oder die weitere Lufteinlassöffnung 11 vollständig verschließt.

Die Figuren 5 bis 9 zeigen Ausführungsbeispiele der Erfindung, bei denen der Strömungsquerschnitt der vorzugsweise gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung 5 mit einer separaten Verschließeinrichtung 24 beliebig veränderbar ist. Bei der Verschließeinrichtung 24 handelt es sich bei den dargestellten Ausführungsbeispielen um einen selbsttätig arbeitenden Volumenstromregler. Dieser weist eine auf einer Welle 25 angeordnete Regelklappe 26 auf. Nicht dargestellt ist eine an der Regelklappe 26 angreifende Feder, z. B. Blattfeder, gegen die die Regelklappe 26 aus der gezeigten Offenstellung durch den in Richtung des Pfeils 16 strömenden Volumenstrom in ihre Schließstellung verschwenkbar ist.

Zur Dämpfung der Regelklappe 26 infolge plötzlicher Volumenstromschwankungen innerhalb des Luftkanals 3 ist auf der Abströmseite der Regelklappe 26 ein ortsfestes Halteelement 27 vorgesehen, auf dem ein Balg 28 angeordnet ist. Der Balg 28 weist eine nicht dargestellte Einlassöffnung auf, die im Bereich der Anströmseite der Regelklappe 26 vorgesehen ist.

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE ■ MOERSETt STRASSE 140 -"d-47803 KREFELD

- 13 -

Der als Verschließeinrichtung 24 ausgebildete Volumenstromregler wird auf einen gewünschten Sollwert eingestellt, so dass die erforderliche und gewünschte Außenluftrate durch Ansaugen von Luft in Richtung des Pfeils 16 gewährleistet ist. Der Sollwert des als Verschließeinrichtung 24 ausgebildeten Volumenstromreglers kann beispielsweise manuell eingestellt werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, dass der Sollwert des Volumenstromreglers durch geeignete Maßnahmen motorisch veränderbar ist. Dies bietet sich insbesondere bei der zentralen Steuerung von mehreren Belüftungssystemen an.

Wird für den Raum 6 eine höhere Kühl- oder Heizleistung angeordert, so wird die Leistung der Luftfördereinrichtung 10 entsprechend erhöht. Ab Erreichen des eingestellten Sollwertes bleibt der Außenluftanteil konstant, während der über die weitere Lufteinlassöffnung 11 angesaugte Raumluftanteil steigt. Dies bietet sich beispielsweise im Kühlfall an, da dann nicht erst eine höhere Außenlufträte bis unter Raumtemperatur gekühlt werden muss, sondern lediglich die Raumluft mit der im Vergleich zur Außenluft niedrigeren Temperatur.

Des Weiteren wird durch die als Volumenstromregler ausgebildete Verschließeinrichtung 24 eine aufgrund von auf die Außenseite einer Fassade wirkenden Windlasten erhöhte Luftströmung begrenzt, da nur der Außenluftanteil bis zu dem eingestellten Sollwert über die Lufteinlassöffnung 5 in den Luftkanal 3 strömen kann.

Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist im Bereich der weiteren Lufteinlassöffnung 11 ein vorbestimmter Festwiderstand 29, z.B. in Form eines engeren Querschnitts oder einer einstellbaren Klappe, vorgesehen, da-

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE · MOERSBRSTTSSSSE Y40 ***D-47803 KREFELD

mit auch Außenluft in Richtung des Pfeils 16 über die Luftauslassöffnung 5 angesaugt werden kann.

Bei dem in Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung 11 mit der Klappe 13 beliebig veränderbar, wobei an der Schwenkachse 15 der Klappe 13 der Stellmotor 20 angreift.

In Fig. 7 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem an der Anströmseite der Klappe 13 eine Zugfeder 3 0 angreift. Bei steigendem, über die Lufteinlassöffnung 5 angesaugten Außenluftanteil wird die Klappe 13 gegen die Zugfeder 3 0 mehr und mehr in Richtung des Pfeils 31 verschwenkt, so dass auch Raumluft über die weitere Lufteinlassöffnung 11 in den Luftkanal 3 angesaugt werden kann.

Bei der in Fig. 8 dargestellten Ausführungsform greift an der Klappe 13 über einen Hebelarm 32 ein Gewicht 33 an, so dass die Klappe 13 gegen die von dem Gewicht 33 resultierende Gewichtskraft in Richtung des Pfeils 31 verschwenkbar ist.

Um ein Strömen innerhalb des Luftkanals 3 entgegen die Strömungsrichtung 16 zu verhindern, ist in Strömungsrichtung 16 gesehen vor der weiteren Lufteinlassöffnung 11 eine Rückschlagklappe 34 vorgesehen, die im geschlossenen Zustand gegen einen luftkanalseitigen Anschlag 35 anliegt und so ein Strömen entgegen der Strömungsrichtung 16 verhindert .

Bei dem in Fig. 9 dargestellten Ausführungsbeispiel ist in dem Luftkanal 3 zwischen der Rückschlagklappe 34 und der weiteren Lufteinlassöffnung 11 noch ein Wärmetauscher 36 vorgesehen. Dieser entzieht der in Richtung des Pfeils 37

DR. STARK & PARTNER PATENTANWÄLTE

*f40 *-**D-47803 KREFELD

- 15 -

in einem Abluftkanal 3 8 strömenden Abluft die Wärme und gibt sie an die in Richtung des Pfeils 16 strömende Zuluft weiter. Um ein Strömen der Abluft in dem Abluftkanal 3 8 zu gewährleisten, ist eine weitere Luftfördereinrichtung 39 vorgesehen. Der Abluftkanal 3 8 durchgreift vorzugsweise eine nicht dargestellte Ausnehmung in der Gebäudeaußenwand, so dass die Abluft direkt in Richtung des Pfeils 37 nach außen transportiert werden kann.

Claims (14)

1. Belüftungssystem zur Raumbelüftung mit einem sich zwischen einer vorzugsweise gebäudeaußenseitigen Lufteinlassöffnung (5) und einer vorzugsweise rauminnenseitigen Luftauslassöffnung (7) erstreckenden Luftkanal (3), wobei in dem Luftkanal (3) eine Luftfördereinrichtung (10) sowie eine weitere Lufteinlassöffnung (11) zum Ansaugen von über dem Luftkanal (3) befindlicher Luft, insbesondere von Raumluft, vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Lufteinlassöffnung (11) auf der Ansaugseite der Luftfördereinrichtung (10) in dem Luftkanal (3) angeordnet ist.

2. Belüftungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung (11) zur Bestimmung des über die weitere Lufteinlassöffnung (11) angesaugten Luftstromes mittels einer Verschließeinrichtung, insbesondere mittels einer Klappe (13), veränderbar und/oder verschließbar ist.

3. Belüftungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschließeinrichtung mittels eines Stellelementes, insbesondere mittels eines Stellmotors (20), betätigbar ist.

4. Belüftungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellmotor (20) zur temperaturgeführten Betätigung der Verschließeinrichtung mit einer Temperaturmesseinrichtung (21), vorzugsweise mit einer die Raumtemperatur messenden Temperaturmesseinrichtung (21), verbunden ist.

5. Belüftungssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellmotor (20) zum Ausgleich der Eintrittsgeschwindigkeit der durch die Lufteinlassöffnung (5) eintretenden Luft zur Betätigung der Verschließeinrichtung mit einer Messeinrichtung zur Bestimmung der Luftströmungsgeschwindigkeit, vorzugsweise mit einer die Luftströmungsgeschwindigkeit in der Lufteinlassöffnung (5) messenden Messeinrichtung (23), verbunden ist.

6. Belüftungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschließeinrichtung gegen eine Kraft, insbesondere gegen eine Gewichts- oder Federkraft (33, 30), aus ihrer den Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung (11) verschließenden Position in die den Strömungsquerschnitt der weiteren Lufteinlassöffnung (11) freigebende Position verschwenkbar ist.

7. Belüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Strömungsquerschnitt der Lufteinlassöffnung (5) zur Bestimmung des über die Lufteinlassöffnung (5) angesaugten Luftstroms mittels einer Verschließeinrichtung (24), insbesondere mittels einer Klappe, veränderbar und/oder verschließbar ist.

8. Belüftungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschließeinrichtung (24) mittels eines Stellelementes, insbesondere mittels eines Stellmotors, betätigbar ist.

9. Belüftungssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellmotor der Verschließeinrichtung (24) in der Lufteinlassöffnung (5) zur temperaturgeführten Betätigung der Verschließeinrichtung (24) mit einer Temperaturmesseinrichtung (21), vorzugsweise mit einer die Außentemperatur messenden Temperaturmesseinrichtung, verbunden ist.

10. Belüftungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschließeinrichtung (24) als selbsttätig arbeitender Regler ausgebildet ist.

11. Belüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Luftkanal (3) zwischen der Lufteinlassöffnung (5) und der weiteren Lufteinlassöffnung (11) eine ein Strömen der Luft entgegen die bestimmungsgemäße Richtung verhindernde Einrichtung, insbesondere eine Rückschlagklappe (34), vorgesehen ist.

12. Belüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Luftkanal (3) zwischen der Lufteinlassöffnung (5) und der weiteren Lufteinlassöffnung (11) ein Wärmetauscher vorgesehen ist.

13. Belüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungssystem als Unterflurgerät ausgebildet ist.

14. Belüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungssystem als Brüstungsgerät ausgebildet ist.