[go: up one dir, main page]

DE20300599U1 - Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal - Google Patents

Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal

Info

Publication number
DE20300599U1
DE20300599U1 DE20300599U DE20300599U DE20300599U1 DE 20300599 U1 DE20300599 U1 DE 20300599U1 DE 20300599 U DE20300599 U DE 20300599U DE 20300599 U DE20300599 U DE 20300599U DE 20300599 U1 DE20300599 U1 DE 20300599U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hand tool
electric hand
switch button
switch
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20300599U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metabowerke GmbH and Co
Original Assignee
Metabowerke GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metabowerke GmbH and Co filed Critical Metabowerke GmbH and Co
Priority to DE20300599U priority Critical patent/DE20300599U1/en
Publication of DE20300599U1 publication Critical patent/DE20300599U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B21/00Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/06Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner
    • H01H9/063Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner enclosing a reversing switch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H15/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for actuation in opposite directions, e.g. slide switch
    • H01H15/02Details
    • H01H15/06Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H15/10Operating parts
    • H01H15/102Operating parts comprising cam devices
    • H01H15/107Operating parts comprising cam devices actuating conventional selfcontained microswitches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00Actuators
    • H01H2221/078Different operating parts on a bigger one

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Abstract

The body of the hand held power tool has an inset switching unit to effect change over in rotational direction. Within the body are two switches [20,22] that are plunger actuated [24,26]. Actuation is provided by a spring loaded [30] rocker [14] that is positioned for thumb contact.

Description

• t · · · «ft A • t · · · «ft A

S:\IB5DUP\DUPANM\2 00301\28 0310 64-2 0 03 0015.docS:\IB5DUP\DUPANM\2 00301\28 0310 64-2 0 03 0015.doc

Anmelder:
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
Applicant:
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1

72622 Nürtingen72622 Nuertingen

Allgemeine Vollmacht: 3.4.5.Nr.1242/92AVGeneral power of attorney: 3.4.5.No.1242/92AV

28031064 03.01.200328031064 03.01.2003

FRI/FRIFRI/FRI

Titel: Elektrohandwerkzeuggerät mit DrehrichtungstimschaltungTitle: Electric hand tool with rotation direction control BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein Elektrohandwerkzeuggerät, insbesondere einen Akkuschrauber, mit einem manuell zu betätigenden Schalter zur Ansteuerung des Elektromotors und einem Mittel zum Einstellen der Drehrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts.The invention relates to an electric hand tool, in particular a cordless screwdriver, with a manually operated switch for controlling the electric motor and a means for adjusting the direction of rotation of the electric hand tool.

Ein derartiges Elektrohandwerkzeuggerät ist beispielsweise aus DE 201 07 583 Ul bekannt. Dort umfasst der Schalter eine Schalterwippe, die zur gewünschten Betätigung in Rechtslauf oder Linkslauf zur einen oder anderen Seite hin betätigtSuch an electric hand tool is known, for example, from DE 201 07 583 Ul. There, the switch comprises a rocker switch which is moved to one side or the other for the desired operation in clockwise or anti-clockwise rotation.

werden muss. Der Benutzer muss also bei jeder Betätigung des Schalters überlegen, ob er die Schaltwippe entsprechend der gewünschten Drehrichtung nach links oder rechts betätigen muss.This means that every time the switch is operated, the user must decide whether he needs to move the rocker switch to the left or right to achieve the desired direction of rotation.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Bedienbarkeit eines solchen Elektrohandwerkzeuggeräts zu vereinfachen. Es soll aber dabei die kompakte Bauform des bekannten Geräts weitgehend beibehalten werden können. Daher sollen keine vom Schalter vollständig getrennte Drehrichtungsumschalteinrichtungen zur Anwendung gelangen, da diese dann einen sehr großen Bauraum erfordern, wie er beispielsweise beiBased on this, the present invention is based on the task of simplifying the operation of such an electric hand tool. However, the compact design of the known device should be largely retained. Therefore, no rotation direction changeover devices that are completely separate from the switch should be used, as these would then require a very large installation space, as is the case, for example, with

Elektrohandwerkzeuggeräten, insbesondere handlich gebauten Äkkuschraubern oder sonstigen akkubetriebenen Kleinwerkzeugen, nicht zur Verfügung steht.Electric hand tools, in particular hand-held cordless screwdrivers or other small battery-operated tools, are not available.

Diese Aufgabe wird bei einem Elektrohandwerkzeuggerät der genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der manuell zu betätigende Schalter einen Schalterdrücker aufweist und das Mittel zum Einstellen der Drehrichtung als Schieber am Schalterdrücker integriert ist und für Links- bzw. Rechtslauf in die eine oder andere Richtung verschiebbar ist.This object is achieved according to the invention in an electric hand tool of the type mentioned in that the manually operated switch has a switch button and the means for adjusting the direction of rotation is integrated as a slider on the switch button and can be moved in one direction or the other for left or right rotation.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Elektrohandwerkzeuggeräts wird die Möglichkeit geschaffen, die Drehrichtung voreinzustellen, so dass nicht bei jeder Inbetriebnahme des Geräts der Benutzer die DrehrichtungThe design of the electric hand tool according to the invention creates the possibility of presetting the direction of rotation so that the user does not have to change the direction of rotation every time the device is started up.

bestimmen, d. h. bei der Betätigung des Schalters zur Ansteuerung des Elektromotors berücksichtigen muss. Der Benutzer kann vielmehr die Drehrichtungseinstellung durch entsprechende Stellung des Schiebers auf Rechtslauf vorgeben und sich an diese Vorgabe gewöhnen, so dass er bei der überwiegenden Betätigung, nämlich dem Einschrauben von Schrauben, bei der Ansteuerung des Elektromotors bzw. des Geräts keinen Gedanken an die Drehrichtungseinstellung aufwenden muss. Des weiteren wird bei der erfindungsgemäßen Ausbildung des Elektrohandwerkzeuggeräts eine geringe Baugröße, wie sie schon aus DE 201 07 583 Ul bekannt ist, beibehalten. Es müssen auch keine beweglichen, aufwendig zu montierenden elektrischen Kontakte speziell zur Verwirklichung der Drehrichtungsumschaltung vorgesehen werden.determine, i.e. must be taken into account when operating the switch to control the electric motor. The user can instead specify the direction of rotation by setting the slider to clockwise and get used to this setting, so that he does not have to think about setting the direction of rotation when controlling the electric motor or the device during the predominant operation, namely screwing in screws. Furthermore, the design of the electric hand tool according to the invention retains a small size, as already known from DE 201 07 583 Ul. There is also no need for movable electrical contacts that are difficult to install specifically to change the direction of rotation.

Der Schieber kann an einer nach außen gewandten Oberfläche des Schalterdrückers vorgesehen v/erden und ist damit gut sichtbar und greifbar. In weiterer Ausbildung der Erfindung ist der Schieber aber zweckmäßigerweise in einer Ausnehmung an der Sichtseite des Schalterdrückers angeordnet, was die Gestaltung des Schalterdrückers und des Schiebers kompakter erscheinen lässt und auch sonstige Vorzüge bei der Herstellung und beim Betrieb des Elektrohandwerkzeuggeräts mit sich bringt.The slider can be provided on an outward-facing surface of the switch button and is thus easily visible and accessible. In a further development of the invention, however, the slider is expediently arranged in a recess on the visible side of the switch button, which makes the design of the switch button and the slider appear more compact and also brings with it other advantages in the manufacture and operation of the electric hand tool.

Der Schieber kann auch durch einen Durchbruch, also eine Durchgangsöffnung, im Schalterdrücker ragen, so dass er sich direkt in den Bauraum unterhalb des Schalterdrückers erstreckt. Beispielsweise kann es sich als vorteilhaftThe slide can also protrude through a hole in the switch lever, so that it extends directly into the installation space below the switch lever. For example, it can be advantageous

erweisen, wenn der Schieber von der Unterseite des Schalterdrückers her in den Durchbruch einsetzbar ist und mit einem Hintergriffs- oder Anschlagbereich gegen die Unterseite des Schalterdrückers anlegbar ist. Auf diese Weise kann die Montageposition des Schiebers am Schalterdrücker vorgegeben werden, wobei dennoch eine Verschiebbarkeit gewährleistet ist.It is best if the slide can be inserted into the opening from the underside of the switch lever and can be placed against the underside of the switch lever with a rear grip or stop area. In this way, the mounting position of the slide on the switch lever can be specified, while still ensuring that it can be moved.

In weiterer Ausbildung dieses Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Anschlag- oder Hintergriffsbereich flächenhaft erstreckt ist und komplementär zur Unterseite des Schalterdrückers ausgebildet ist, weil hierdurch eine verkippungsfreie Verschiebbarkeit der beiden Komponenten gegeneinander gewährleistet werden kann, ohne dass aufwendige Führungsmittel vorgesehen werden müssen.In a further development of this inventive concept, it proves to be advantageous if the stop or rear grip area is extended over a surface and is designed to be complementary to the underside of the switch lever, because this can ensure that the two components can be displaced against each other without tilting, without the need for complex guide means.

Die Drehrichtungsumschaltung kann über weitere Steuerkomponenten, die insbesondere einstückig mit dem Schieber ausgebildet sein können, verwirklicht werden. So kann der Schieber in Weiterbildung der Erfindung insbesondere zwei Betätigungsnocken aufweisen, die beim Niederdrücken des Schalterdrückers entsprechend der Verschiebestellung des Schiebers auf Stell- oder Kontaktelemente des Schalters einwirken. Bei diesen Stell- oder Kontaktelementen des Schalters kann es sich um Schaltelemente im weitesten Sinne handeln, die eine entsprechende Spannungsverbindung zum Elektromotor und damit eine Ansteuerung des Elektromotors bewirken. Beispielsweise kann es sich hierbei um zwei voneinander beabstandete Mikroschalter mit Schalt- oderThe direction of rotation can be changed using additional control components, which can be designed in one piece with the slide. In a further development of the invention, the slide can have two actuating cams, which act on the actuating or contact elements of the switch when the switch button is pressed down, depending on the sliding position of the slide. These actuating or contact elements of the switch can be switching elements in the broadest sense, which create a corresponding voltage connection to the electric motor and thus control the electric motor. For example, these can be two microswitches spaced apart from one another with switching or

• 9 99 9··9 ·· 9* 9·99 99 99 ? · 9*9 · 9 999 999 9 9 9 9 · 9• 9 99 9··9 ·· 9* 9·99 99 99 ? · 9*9 · 9 999 999 9 9 9 9 · 9

■999 9··9■999 9··9

Kontaktstiften handeln, die entsprechend der Schieberstellung durch den einen oder anderen Betätigungsnocken des Schiebers gedrückt und damit betätigt werden, um den Motor anzusteuern. Es kann sich aber auch um direkt kontaktierend wirkende Metallkontakte handeln, die mit dem Schieber oder mit den erwähnten Betätigungsnocken des Schiebers dann derart zusammenwirken, dass sie den Elektromotor in der einen bzw. anderen Drehrichtung ansteuern. Es wäre auch denkbar, dass der Schieber oder dessen Steuerkomponenten, insbesondere Betätigungsnocken, auf Potentiometer oder ähnliche Steuermittel zur Drehzahlansteuerung des Elektromotors einwirken.These could be contact pins which are pressed by one or the other actuating cam of the slide depending on the slide position and are thus actuated to control the motor. However, they could also be metal contacts which make direct contact and which then interact with the slide or with the aforementioned actuating cams of the slide in such a way that they control the electric motor in one or the other direction of rotation. It would also be conceivable for the slide or its control components, in particular actuating cams, to act on potentiometers or similar control means to control the speed of the electric motor.

Es sei auch erwähnt, dass der Schalterdrücker beispielsweise einseitig drehbar gelagert sein kann und dennoch eine im wesentlichen lineare Bewegung beim Niederdrücken ausführen kann. Er kann auch über wenigstens eine Feder entgegen der Betätigungsrichtung vorgespannt sein. Über geeignete Führungsmittel oder Hintergriffsmittel kann der Schalterdrücker entweder gegenüber Gehäusekomponenten des Elektrohandwerkzeuggeräts oder gegenüber weiteren Komponenten einer als Baugruppe ausgeführten Schaltanordnung gelagert oder gehalten sein. Insbesondere erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Schalterdrücker gegen eine Platine einer Mikroschaltanordnung abgestützt ist und unter Überwindung einer Federvorspannung in Richtung auf die Mikroschaltanordnung niederdrückbar ist.It should also be mentioned that the switch button can be mounted so that it can rotate on one side, for example, and yet can perform a substantially linear movement when pressed down. It can also be preloaded against the direction of actuation by at least one spring. The switch button can be mounted or held either relative to housing components of the electric hand tool or relative to other components of a switching arrangement designed as an assembly by means of suitable guide means or rear grip means. In particular, it proves to be advantageous if the switch button is supported against a circuit board of a microswitch arrangement and can be pressed down in the direction of the microswitch arrangement by overcoming a spring preload.

ff« ·«ff« ·«

· ■>· ■>

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Schalter eine Mikroschaltanordnung auf einer Platine, den Schalterdrücker und das Mittel zum Einstellen der Drehrichtung auf, wobei diese Komponenten als Baugruppe herstellbar und unverlierbar mit Gehäusekomponenten des Elektrohandwerkzeuggeräts montierbar sind. Beispielsweise kann die Platine der Mikroschaltanordnung in nutförmigen Führungsschlitzen von Gehäusekomponenten, insbesondere von Gehäusehalbschalen des Elektrohandwerkzeuggeräts, aufnehmbar sein.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the switch has a microswitch arrangement on a circuit board, the switch button and the means for setting the direction of rotation, wherein these components can be manufactured as an assembly and can be mounted captively with housing components of the electric hand tool. For example, the circuit board of the microswitch arrangement can be accommodated in groove-shaped guide slots of housing components, in particular of housing half-shells of the electric hand tool.

In einer noch weiteren Ausbildung der Erfindung kann auch der Schalterdrücker selbst gegenüber einem Gehäuse des Elektrohandwerkzeuggeräts quer zur Drückrichtung, also quer zur Betätigungsrichtung des Schalterdrückers, verschieblich sein und somit zugleich das Mittel zum Einstellen der Drehrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts bilden. Solchenfalls kann auf die separate Ausbildung und Anordnung einer verschieblichen Komponente am Schalterdrücker selbst verzichtet werden, was herstellungstechnisch eine weitere Vereinfachung bedeuten kann.In a further embodiment of the invention, the switch button itself can be displaceable relative to a housing of the electric hand tool transversely to the pressing direction, i.e. transversely to the actuation direction of the switch button, and thus simultaneously form the means for adjusting the direction of rotation of the electric hand tool. In this case, the separate design and arrangement of a displaceable component on the switch button itself can be dispensed with, which can mean a further simplification in terms of manufacturing technology.

In weiterer Ausbildung dieses Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Anschlag- oder Hintergriffsbereich flächenhaft erstreckt ist und komplementär zur Unterseite des Schalterdrückers ausgebildet ist, weil hierdurch eine verkippungsfreie Verschiebbarkeit der beidenIn a further development of this inventive concept, it proves to be advantageous if the stop or rear grip area is extended over a large area and is designed to be complementary to the underside of the switch lever, because this enables the two

«ff ff ff · t · t 9 · »ff· #··«ff ff ff · t · t 9 · »ff· #··

• »••9999· * · * ··•»••9999· * · * ··

Komponenten gegeneinander gewährleistet werden kann, ohne dass aufwendige Führungsmittel vorgesehen werden müssten.components against each other without the need for complex guidance devices.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Schutzansprüchen und aus der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrohandwerkzeuggeräts. In der Zeichnung zeigt:Further features, details and advantages of the invention emerge from the appended claims and from the drawing and the following description of a preferred embodiment of the electric hand tool according to the invention. In the drawing:

Figur 1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrohandwerkzeuggeräts;Figure 1 is a side view of an embodiment of the electric hand tool according to the invention;

Figur 2 eine Draufsicht auf einen den Schalter aufweisenden Bereich der Gehäuseaußenseite des Geräts;Figure 2 is a plan view of an area of the outside housing of the device containing the switch;

Figur 3 eine Schnittansicht durch den Bereich nach Figur 2;Figure 3 is a sectional view through the area of Figure 2;

Figur 4 eine Draufsicht auf eine Platine einer Mikroschaltanordnung des Elektrohandwerkzeuggeräts undFigure 4 is a plan view of a circuit board of a microcircuit arrangement of the electric hand tool and

Figur 5 eine Seitenansicht der aus Figur 3 ersichtlichen Mikroschaltanordnung (ohne Gehäuseteile des Elektrohandwerkzeuggeräts gesehen in Richtung des Pfeils V in Figur 3).Figure 5 is a side view of the microcircuit arrangement shown in Figure 3 (without housing parts of the electric hand tool, seen in the direction of arrow V in Figure 3).

Figur 1 zeigt in Seitenansicht ein kompaktbauendes Elektrohandwerkzeuggerät in Form eines Akkuschraubers 2. Man erkennt einen Schalterdrücker 4, der im Stoßbereich zweier Gehäusehalbschalenteile 6 angeordnet ist, und zwar derart,Figure 1 shows a side view of a compact electric hand tool in the form of a cordless screwdriver 2. One can see a switch button 4, which is arranged in the joint area of two housing half-shell parts 6, in such a way that

dass er am besten mit dem Zeigefinger einer den Griffknauf des Elektrohandwerkzeuggeräts umgreifenden Hand eindrückbar ist. Form und Gestalt des Schalterdrückers 4 lassen sich am besten anhand der Figuren 2 und 3 erkennen.that it can best be pressed in with the index finger of a hand grasping the handle of the power tool. The shape and design of the switch button 4 can best be seen in Figures 2 and 3.

In einem durch den Schalterdrücker 4 durchgehenden Durchbruch 8 ist ein Mittel 9 zum Einstellen der Drehrichtung des Elektromotors des Elektrohandwerkzeuggeräts in Form eines Schiebers 10 untergebracht. Der Schieber 10 durchgreift den Durchbruch 8 von dessen Unterseite 12 in Richtung auf eine auch die Sichtseite bildende Grifffläche 14 des Schalterdrückers 4. Der Schieber 10 ist in Richtung des Doppelpfeils 16 in dem Durchbruch 8 hin- und herverschieblich, wobei eine jeweilige Endstellung des Schiebers 10 eine Drehrichtungseinstellung des Elektrohandwerkzeuggeräts auf noch näher zu beschreibende Weise festlegt.A means 9 for adjusting the direction of rotation of the electric motor of the electric hand tool is housed in an opening 8 that runs through the switch button 4 in the form of a slide 10. The slide 10 passes through the opening 8 from its underside 12 in the direction of a gripping surface 14 of the switch button 4, which also forms the visible side. The slide 10 can be moved back and forth in the direction of the double arrow 16 in the opening 8, with a respective end position of the slide 10 determining a direction of rotation setting of the electric hand tool in a manner to be described in more detail below.

Wie aus Figur 3 ersichtlich, umfasst die gesamte Schalteranordnung zur Ansteuerung des Elektromotors neben dem Schalterdrücker 4 eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 18 bezeichnete Mikroschaltanordnung, welche Schaltelemente 20, 22 umfasst, die auf einer Platine 23 fest angeordnet sind. Durch entsprechende Betätigung der Schaltelemente 20, 22 wird der nicht dargestellte Elektromotor in der einen oder anderen Drehrichtung angesteuert, je nachdem ob der eine oder der andere Betätigungsstößel 24 oder 26 der Schaltelemente 20, 22 in Richtung des Pfeils 28 niedergedrückt wird.As can be seen from Figure 3, the entire switch arrangement for controlling the electric motor comprises, in addition to the switch button 4, a microswitch arrangement designated overall by the reference number 18, which comprises switching elements 20, 22 that are fixedly arranged on a circuit board 23. By correspondingly actuating the switching elements 20, 22, the electric motor (not shown) is controlled in one or the other direction of rotation, depending on whether one or the other actuating plunger 24 or 26 of the switching elements 20, 22 is pressed down in the direction of the arrow 28.

Der Schalterdrücker 4 steht unter Vorspannung durch eine Feder 30, die sich einen ends an der Platine 23 und anderen ends am Schieber 10 abstützt. Hierdurch wird der Federdruck über den Schieber 10 auf den Schalterdrücker 4 übertragen, so dass dieser entgegen der Betätigungsrichtung vorgespannt wird.The switch button 4 is pre-tensioned by a spring 30, which rests at one end on the circuit board 23 and at the other end on the slide 10. As a result, the spring pressure is transferred via the slide 10 to the switch button 4, so that it is pre-tensioned against the actuation direction.

Durch an sich beliebige, in der Figur nicht dargestellte Mittel, wird der Schalterdrücker 4 entweder gegenüber der Platine 23 oder gegenüber Gehäusekomponenten des Elektrohandwerkzeuggeräts in seiner aus der Figur 3 ersichtlichen Lage gehalten, d.h. er kann unter dem Federdruck nicht aus dem Gehäuse entweichen.By any means not shown in the figure, the switch button 4 is held in its position shown in Figure 3 either relative to the circuit board 23 or relative to housing components of the electric hand tool, i.e. it cannot escape from the housing under the spring pressure.

Wie erwähnt, drückt die Feder 30 den Schieber 10 gegen die Unterseite 12 des Schalterdrückers 4. Die Kontaktflächen von Schieber 10 und Schalterdrücker 4 sind dabei vorzugsweise komplementär zueinander ausgebildet, so dass eine flächenhafte Anlage des Schiebers 10 an der Unterseite 12 des Schalterdrückers 4 gegeben ist. Auf diese Weise wird eine gute verkippungsfreie Führung des Schiebers 10 am Schalterdrücker 4 gewährleistet.As mentioned, the spring 30 presses the slider 10 against the underside 12 of the switch button 4. The contact surfaces of the slider 10 and the switch button 4 are preferably designed to complement each other, so that the slider 10 rests flat against the underside 12 of the switch button 4. In this way, a good tilt-free guidance of the slider 10 on the switch button 4 is ensured.

Der Schieber 10 umfasst des weiteren zwei Betätigungsnocken 32, 34 im Bereich unterhalb des Schalterdrückers 4. Man erkennt aus Figur 4 die in Verschieberichtung 16 des Schiebers 10 versetzte Anordnung der Mikrotaster oder Betätigungsstößel 24, 26 der Schaltelemente 20, 22. Auf diese Weise wirkt der Betätigungsnocken 34 des Schiebers 10 in der in Figur 4The slide 10 further comprises two actuating cams 32, 34 in the area below the switch button 4. Figure 4 shows the arrangement of the micro buttons or actuating plungers 24, 26 of the switching elements 20, 22, which is offset in the direction of displacement 16 of the slide 10. In this way, the actuating cam 34 of the slide 10 acts in the direction shown in Figure 4.

dargestellten Position des Schiebers 10 mit dem Betätigungsstößel 26 zusammen und drückt diesen in Betätigungsrichtung 28 nach unten. Dies aber erst, wenn der Schalterdrücker 4 zur Ansteuerung des Motors in Betätigungsrichtung 28 niedergedrückt wird. Wenn der Schieber 10 hingegen in die gegenüberliegende Schaltstellung gebracht wird, so wird in der Draufsicht der Figur 4 der Betätigungsnocken 32 über den Betätigungsstößel 24 bewegt, so dass bei Niederdrücken des Schalterdrückers 4 der Betätigungsstößel 24 und damit das Schaltelement 20 betätigt und der Elektromotor in der anderen Drehrichtung angesteuert wird.shown position of the slide 10 with the actuating plunger 26 and presses it downwards in the actuating direction 28. However, this only happens when the switch button 4 is pressed down in the actuating direction 28 to control the motor. If, however, the slide 10 is brought into the opposite switching position, the actuating cam 32 is moved over the actuating plunger 24 in the plan view of Figure 4, so that when the switch button 4 is pressed down, the actuating plunger 24 and thus the switching element 20 are actuated and the electric motor is controlled in the other direction of rotation.

Die Drehrichtung kann also unabhängig von einem Niederdrücken des Schalterdrückers 4, also unabhängig von einer Ansteuerung des Elektromotors, durch Verschieben des Schiebers 10 vorgegeben und dann für mehrerer Ansteuervorgänge beibehalten oder entsprechend den Anforderungen geändert werden.The direction of rotation can therefore be specified by moving the slider 10 independently of pressing down the switch button 4, i.e. independently of controlling the electric motor, and can then be maintained for several control processes or changed according to requirements.

Claims (11)

1. Elektrohandwerkzeuggerät, insbesondere Akkuschrauber (2), mit einem manuell zu betätigenden Schalter zur Ansteuerung des Elektromotors und einem Mittel (9) zum Einstellen der Drehrichtung des Elektrohandwerkzeuggeräts, dadurch gekennzeichnet, dass der manuell zu betätigende Schalter einen Schalterdrücker (4) aufweist und das Mittel (9) zum Einstellen der Drehrichtung als Schieber (10) am Schalterdrücker (4) integriert ist und für Links- bzw. Rechtslauf in die eine oder andere Richtung verschiebbar ist. 1. Electric hand tool, in particular cordless screwdriver ( 2 ), with a manually operated switch for controlling the electric motor and a means ( 9 ) for setting the direction of rotation of the electric hand tool, characterized in that the manually operated switch has a switch button ( 4 ) and the means ( 9 ) for setting the direction of rotation is integrated as a slider ( 10 ) on the switch button ( 4 ) and can be moved in one direction or the other for left or right rotation. 2. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (10) in einer Ausnehmung an der Sichtseite des Schalterdrückers (4) angeordnet ist. 2. Electric hand tool according to claim 1, characterized in that the slide ( 10 ) is arranged in a recess on the visible side of the switch button ( 4 ). 3. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber durch einen Durchbruch (8) im Schalterdrücker (4) ragt. 3. Electric hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that the slide protrudes through an opening ( 8 ) in the switch button ( 4 ). 4. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (10) mit einem Anschlagsbereich oder Hintergriffsbereich von unten gegen die Unterseite des Schalterdrückers (4) anlegbar ist. 4. Electric hand tool according to claim 3, characterized in that the slide ( 10 ) can be placed with a stop region or rear grip region from below against the underside of the switch button ( 4 ). 5. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlagsbereich oder Hintergriffsbereich komplementär zu einer Unterseite (12) des Schiebers (10) ausgebildet ist. 5. Electric hand tool according to claim 4, characterized in that the stop region or rear grip region is designed to be complementary to an underside ( 12 ) of the slide ( 10 ). 6. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (10) zwei Betätigungsnocken (32, 34) aufweist, die entsprechend der Verschiebestellung des Schiebers (10) bei Niederdrücken des Schalterdrückers (4) auf Stell- oder Kontaktelemente des Schalters einwirken. 6. Electric hand tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the slide ( 10 ) has two actuating cams ( 32 , 34 ) which act on actuating or contact elements of the switch according to the sliding position of the slide ( 10 ) when the switch pusher ( 4 ) is pressed down. 7. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalterdrücker (4) über wenigstens eine Feder (30) entgegen der Betätigungsrichtung (28) vorgespannt ist. 7. Electric hand tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switch button ( 4 ) is prestressed against the actuating direction ( 28 ) via at least one spring ( 30 ). 8. Elektrohandwerkzeuggerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder über den Schieber auf den Schalterdrücker einwirkt. 8. Electric hand tool according to claim 6, characterized in that the spring acts on the switch button via the slide. 9. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalterdrücker (4) gegen eine Platine (23) einer Mikroschaltanordnung (18) abgestützt ist. 9. Electric hand tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switch button ( 4 ) is supported against a circuit board ( 23 ) of a microswitch arrangement ( 18 ). 10. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter eine Mikroschaltanordnung (18) auf einer Platine (23), den Schalterdrücker (4) und das Mittel (9) zum Einstellen der Drehrichtung aufweist, die als Baugruppe herstellbar und unverlierbar mit Gehäusekomponenten (6) des Elektrohandwerkzeuggeräts montierbar sind. 10. Electric hand tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switch has a microswitch arrangement ( 18 ) on a circuit board ( 23 ), the switch button ( 4 ) and the means ( 9 ) for setting the direction of rotation, which can be manufactured as an assembly and can be mounted captively with housing components ( 6 ) of the electric hand tool. 11. Elektrohandwerkzeuggerät nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalterdrücker (4) selbst gegenüber einem Gehäuse des Elektrohandwerkzeuggeräts quer zur Drückrichtung verschieblich ist und somit zugleich das Mittel (9) zum Einstellen der Drehrichtung des Elektrohandgeräts bildet. 11. Electric hand tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switch button ( 4 ) itself is displaceable relative to a housing of the electric hand tool transversely to the pressing direction and thus simultaneously forms the means ( 9 ) for adjusting the direction of rotation of the electric hand tool.
DE20300599U 2003-01-15 2003-01-15 Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal Expired - Lifetime DE20300599U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300599U DE20300599U1 (en) 2003-01-15 2003-01-15 Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300599U DE20300599U1 (en) 2003-01-15 2003-01-15 Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20300599U1 true DE20300599U1 (en) 2003-03-20

Family

ID=7979113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20300599U Expired - Lifetime DE20300599U1 (en) 2003-01-15 2003-01-15 Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20300599U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20305537U1 (en) * 2003-04-05 2004-08-05 Metabowerke Gmbh Reversible electric hand tool unit, especially accumulator-powered, has switch elements with mutually transverse control displacements/rotation axes so user can operate one or other switch element
WO2008107012A1 (en) * 2007-02-09 2008-09-12 Georges Renault Rotary tool, such as a screwing tool, including means for reverting the motor rotation direction actuated by a rocker type part

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4525607A (en) 1983-02-04 1985-06-25 Yasutaka Senoh Simplified electric switch construction
DE3811672A1 (en) 1987-04-07 1988-10-27 Sony Corp DATA INPUT DEVICE FOR A DEVICE BASED ON A DIGITAL PROCESSOR
DE4121782A1 (en) 1990-07-16 1992-01-30 Illinois Tool Works SLIDE SELECTOR MECHANISM
DE4431061A1 (en) 1994-09-01 1996-03-07 Eaton Controls Gmbh Stroke-slide switch
DE19746439A1 (en) 1997-10-21 1999-04-22 Bayerische Motoren Werke Ag Control switch for a motorized car sliding/lifting roof
DE69601427T2 (en) 1995-06-14 1999-08-19 Dav DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION FOR A MOTOR ADJUSTABLE SEAT
DE20107583U1 (en) 2001-05-04 2002-09-12 Metabowerke GmbH, 72622 Nürtingen Switches and electrical hand tools

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4525607A (en) 1983-02-04 1985-06-25 Yasutaka Senoh Simplified electric switch construction
DE3811672A1 (en) 1987-04-07 1988-10-27 Sony Corp DATA INPUT DEVICE FOR A DEVICE BASED ON A DIGITAL PROCESSOR
DE4121782A1 (en) 1990-07-16 1992-01-30 Illinois Tool Works SLIDE SELECTOR MECHANISM
DE4431061A1 (en) 1994-09-01 1996-03-07 Eaton Controls Gmbh Stroke-slide switch
DE69601427T2 (en) 1995-06-14 1999-08-19 Dav DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION FOR A MOTOR ADJUSTABLE SEAT
DE19746439A1 (en) 1997-10-21 1999-04-22 Bayerische Motoren Werke Ag Control switch for a motorized car sliding/lifting roof
DE20107583U1 (en) 2001-05-04 2002-09-12 Metabowerke GmbH, 72622 Nürtingen Switches and electrical hand tools

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20305537U1 (en) * 2003-04-05 2004-08-05 Metabowerke Gmbh Reversible electric hand tool unit, especially accumulator-powered, has switch elements with mutually transverse control displacements/rotation axes so user can operate one or other switch element
WO2008107012A1 (en) * 2007-02-09 2008-09-12 Georges Renault Rotary tool, such as a screwing tool, including means for reverting the motor rotation direction actuated by a rocker type part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2101340B1 (en) Electric switch, in particular electric tool switch
DE2060281A1 (en) Electric selector switch
DE102016117783B4 (en) Electric switch
WO2022117409A1 (en) Handle for a machine tool, machine tool, and method for switching on, switching off and locking same
DE20300599U1 (en) Manual electrical hand held power tool has facility for motor direction reversal
DE3512665A1 (en) ELECTRIC SWITCH
EP0878273A2 (en) Handheld tool
EP2140466A2 (en) Electric switch
DE102009012937B4 (en) Switch insert of an electrical installation device
DE2434272A1 (en) Rocker switch with two-arm contact spring - has tooth-shaped bend on contact spring cooperating with housing counter bend
EP0897584B1 (en) Rocker switch, particularly for motor vehicle window lift
EP0827167B1 (en) Electric switch particularly for vehicles
DE102016117785A1 (en) Electric switch
DE10259605B3 (en) Electrical toggle switch has part consisting of base body associated with movable contact elements and control body associated with different control curves movable to defined positions on base body
DE3740022C1 (en) Electrical switch
DE102004004471A1 (en) Electric switch, especially for motor vehicle, e.g. for light operating unit, has actuating element that can be moved out of housing by pulling force in opposite direction to insertion force
DE102007042185A1 (en) Electric hand-tool like a jigsaw or vibrating grinder has a drive shaft driven by a motor and fitted with a longitudinal axle as well as a casing and an operating device
DE20107583U1 (en) Switches and electrical hand tools
EP1929494B1 (en) Electrical switching device
DE10254992B4 (en) Electric switch
DE10254275B4 (en) Electric switch
EP0275392A1 (en) Surgical drilling machine for bones
AT505602A1 (en) SWITCHGEAR
DE605392C (en) Switch with linearly moved switching element for switching several circuits in a predetermined order
DE3015823A1 (en) Locking and non-locking tumbler switch for car sun-roof - has contact rocker operated between central and side shoulder non locking and side recess locking operate positions

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030424

R021 Search request validly filed

Effective date: 20030218

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01H0013640000

Ipc: H01H0023240000

Effective date: 20030415

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01H0023240000

Ipc: H01H0025000000

Effective date: 20031015

R163 Identified publications notified

Effective date: 20031015

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060331

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090402

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20110405

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right