DE2029212C

DE2029212C - Suction box for a paper machine

Info

Publication number: DE2029212C
Application number: DE19702029212
Authority: DE
Inventors: Henrik Dr.-Ing. Korsnäs Nisser (Schweden); Wolf, Jakob; Schön, Werner; Schöffmann, Ernst-Albert, Dr.-Ing.; 7920 Heidenheim
Original assignee: JM Voith GmbH
Current assignee: JM Voith GmbH
Filing date: 1970-06-13
Publication date: 1973-04-05

Description

Die Erfindung betrifft einen Saugkasten für eine Papiermaschine mit einem eine Anzahl von Durchfiußöffnungen aufweisenden, die dem Sieb zugewandte Saugfläche des Saugkastens gegen eineSaugleitung abschirmenden Zwischenboden, dessen Durchflußöffnungen eine Abdeckvorrichuing zum Verändern der Größe der Öffnungen zugeordnet ist.The invention relates to a suction box for a paper machine with a number of flow openings having, which shield the suction surface of the suction box facing the sieve against a suction line Intermediate floor, the flow openings of which have a covering device for changing the Size of the openings is assigned.

Aus der österreichischen Patentschrift 26 413 ist es bekannt, in einem Saugkasr;n-Z\v"".chenboden über die Breite der Maschine gleichmäßig verteilte Durchflußöffnungen vorzusehen, die alle g! ichzeitig durch einen gemeinsamen Schieber steuerbar sind. Dabei sollen die von der seitlich am Saugkasten angeordneten Saugleitung weiter entfernten Durchflußöffnungen einen größeren Querschnitt aufweisen als die näher an dieser gelegenen.From the Austrian patent specification 26 413 it is known, in a suction box; n-Z \ v "". chenboden about the width of the machine evenly distributed flow openings provide all of the g! at the same time a common slide can be controlled. In doing so, they should be arranged on the side of the suction box Suction line more distant flow openings have a larger cross section than those closer to this located.

Beim Herstellen von Papierbahnen kommt es vor, daß sich im zeitlichen Verlauf der Herstellung, also über die Bahnlänge gesehen, unterschiedliche ^asermengen absetzen, was unterschiedliche Dicken ergibt. Dabei wechseln diese unterschiedlichen Faserablagerungen auch über die Bahnbreite gesehen.When producing paper webs, it happens that in the course of time during production, so Seen over the length of the orbit, different amounts of aser settle, which results in different thicknesses. In the process, these different fiber deposits change also seen across the width of the web.

D-r Erfindune liest die Aufgabe zugrunde, den Saugkasten für eine Papiermaschine so auszugestalten.'daü mit ihm diese unterschiedlichen Faserablagerunaen ausbleichbar sind.The invention is based on the task, the To design the suction box for a paper machine with it these different fiber deposits can be bleached out.

Diese Auf-abe wird erfindungsgemaß dadurch gelöst daß der Zwischenboden mehrere in Richtung der Siebbreiie »eschen hintereinanderliegende Durchflußöffnun-en "aufweist, denen jeweils eine eigene getrennt betäÜ2bare Abdeckvorrichtung zugeordnet ist.This problem is solved according to the invention that the intermediate floor several in the direction of the Sieve pulp »ash throughflow openings one behind the other ", each of which has its own separate betäÜ2baren cover device is assigned.

Durch diese »etrennt betätigbaren Abdeckvomchiiinoen kann die Saugleistung des Saugkastens örtlich v,.rändert werden, so daß über die Siebbre.te gesehen unterschiedliche Faserkonzentration in der Stolfsusn.nsion durch unterschiedliche Saugleistung wieder deichmäUie abgelagert werden.By means of this separately operable cover chiiinoen the suction power of the suction box can be changed locally, so that seen across the screen width different fiber concentration in the Stolfsusn.nsion dykes can be deposited again due to different suction power.

" Durch einfaches Verstellen der einzelnen Abdeckvornehtunsien kann diese örtliche Saugleistung schnell den jeweiligen Erfordernissen angepaßt wer-"By simply adjusting the individual cover panels this local suction power can be quickly adapted to the respective requirements

Vi der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des FriindiiiigseeeensUindes veranschaulicht. Dabei zeigt ~ F i g. feinen vertikalen Längsschnitt durch einen Saugkasten nach Linie 1-1 in Fig. 3.Vi of the drawing is an embodiment of the FriindiiiigseeeensUindes illustrates. It shows ~ F i g. fine vertical longitudinal section through a suction box along line 1-1 in FIG. 3.

f\«.2 eii -·η vertikalen Querschnitt durch den aus drei Sauekammern bestehenden Saugkasten und f \ «. 2 eii - · η vertical cross-section through the suction box consisting of three sowing chambers and

F is. 3 einen Hori^ontalschnitt durch den Saugkasten nach Linie III-III in Fig. 1.F is. 3 a horizontal section through the suction box according to line III-III in FIG. 1.

Mil I ist ein Saugkasten bezeichnet, der aus drei nebeneinanderliegerclen Saugkammern 2, 3 und 4 besteht. An der Oberseite isi der Saugkasten «. mit einer »elochtcn Saugfläche 5 versehen, die von einem in Richtung des Pfeiles Γ verlaufenden Langsieb 6 überstricheifwird. das steil ansteigt. An jede der Saugkammern 2, 3. 4 ist eine Saugleitung 7 angschlosjjn. Die Saugfläche des Saugkastens ist durch einen Zwischenboden 8 gegen die Saugleitungen abgeschirmt. In diesem Zwischenboden sind mehrere- in Richtung der Sie'nnreite gesehen hintereinanderliegende Durchflußöffnungen 9 vorgesehen, denen jeweils eine eigene Abdeckvorrichtung 10 zugeordnet ist. An jeder dieser Abdeckvorrichiungen greift eine durch die Wand des Sauskastens luftdicht" hindurchgeführte Stange 11 an, tue einen Handgriff 12 zum Verstellen der jeweiligen Abdeckvorrichtung aufweist.Mil I is a suction box that consists of three adjacent suction chambers 2, 3 and 4 consists. The suction box is on the top. with a »Provided perforated suction surface 5, which is swept over by a fourdrinier wire 6 running in the direction of arrow Γ. that rises steeply. A suction line 7 is connected to each of the suction chambers 2, 3, 4. the The suction surface of the suction box is shielded from the suction lines by an intermediate floor 8. In this intermediate floor are several in the direction of the You'nnnnnnew seen one behind the other throughflow openings 9 are provided, each of which has its own Covering device 10 is assigned. At each of these cover devices one engages through the wall of the Sauskastens airtight "through rod 11 on, do a handle 12 for adjusting the respective cover device.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

'ateniansprueh:

Suction box for a paper machine with a number of throughflow openings, shield the suction surface of the suction box facing the sieve against a suction line Intermediate floor, the flow openings of which have a covering device for changing the Size of the openings is assigned. through this characterized in that the intermediate floor (8) seen several in the direction of the screen width has successive flow openings, each of which has its own, separately actuated-15 bare. Covering device (1 (1)) is assigned.