DE2029149A1

DE2029149A1 - Rigid support structure with an inner elastic lining

Info

Publication number: DE2029149A1
Application number: DE19702029149
Authority: DE
Inventors: Rüdiger 8021 Baierbrunn; Eickemeyer Rudolf Dipl.-Ing. 8000 München Saldern v.
Original assignee: Linde GmbH
Current assignee: Linde GmbH
Priority date: 1970-06-12
Filing date: 1970-06-12
Publication date: 1971-12-16

Description

Starre StUtzkonstruktion mit einer inneren elastischen Verkleidung.Rigid support structure with an inner elastic lining.

Die Errindung betrifft eine starre StUtzkonstruktion mit einer inneren elastischen Verkleidung, die größeren Temperaturdifrerenzen ausgesetzt, sowie gaa- und/oder rlUssigkeitgdlcht ist, bestehend aus ebenen Platten vorzugsweise quadratischer Form mit elastischen Verbindungsgliedern. The invention relates to a rigid support structure with an inner one elastic cladding, which is exposed to greater temperature differences, as well as gaa- and / or is liquid-proof, consisting of flat plates, preferably square ones Shape with elastic links.

Es sind bereits elastische Blechverkleidungen rUr Flussiggastanks einerseits und fUr Feuerraumwände andererseits bekannt geworden, die Jedoch infolge der Vielfalt der Einzelteile, aus denen sie sioh zusammensetzen, einen großen Herstellungskostenau Rwand erfordern, oder aber bei einfacherem Aufbau infolge ungenUgender I:1astizität so starken Schrumpf-Deh nungsKriften ausgesetzt sind, daß die Gefahr eines verhEltnlsmSßig raschen Verschleißes besteht, Die Deutsche Patentschrift 1 271 13o beschreibt eine solche Blechauskleidung, zu deren Herstellung verhältnismäßig viele Schweißnähte unterschiedlicher Art bei der Montage der Behälter ausgefUhrt werden mUssen. There are already elastic sheet metal cladding for liquid gas tanks on the one hand and for combustion chamber walls on the other hand, however, as a result The variety of parts from which they are composed have a large manufacturing cost Rwand require, or with a simpler structure due to insufficient I: 1 elasticity so are exposed to strong shrinkage-elongation forces that the risk of a relative There is rapid wear, the German patent specification 1 271 13o describes a such sheet metal lining, for the production of which there are a relatively large number of welds different types must be carried out when assembling the container.

Der erfindung lag nun die Aufgabe zugrunde, eine elastische Auskleidung von starren StUtzkonstruktionen, beispielsweise Behältern, z.B. aus Blech oder Kunststoffen, zu entwickeln, deren Einzelteile möglichst gleichartig und großflächig sind, um die Montagekosten und insbesondere Schweißlängen gering zu halten. Die Montage-Schweißnähte sollen dabei möglichst in einer Ebene liegen und geradlinig sein, um den Einsatz von Schweißmaschinen zu erleichtern. The invention was based on the task of an elastic lining of rigid support structures, e.g. containers, e.g. made of sheet metal or plastics, to develop, the individual parts of which are as similar and large as possible in order to to keep assembly costs and, in particular, welding lengths low. The assembly welds should be on the same level as possible and be straight for the use of welding machines to facilitate.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß die ebenen Platten mittels Dehnstreifen als elastische Verbindungsglieder verbunden sind, deren Länge den Seitenkanten zweier benachbarter Platten zuzUglich einer Dehnstreifenbreite entspricht, wobei die Dehnstreifen mindestens eine L-ingsfalte aufwelsen, die an beiden Enden durch Stirnplatten abgeschlossen ist, in ihrer Mitte an der starren StUtzkonstruktion fixiert und zueinander derart angeordnet sind, daß die freie Kante der Stirnplatten Jeweils mit dem mittleren Teil einer DehnetreifenlKngskante verbunden ist. This object is achieved according to the invention in that the flat plates are connected by means of stretch strips as elastic connecting links are the length of the side edges of two adjacent panels plus a stretch strip width corresponds, with the stretch marks at least to curl up a fold, which is closed at both ends by end plates, in the middle at the rigid support structure are fixed and arranged to each other in such a way that the free edge of the end plates each with the middle part of a stretch tire longitudinal edge connected is.

Ein Vorteil dieses Anordnungsschemas ist, daß bei Bedarf die Faltenzahl bestimmter Streifen unter Beibehaltung der Streifenbreite variiert werden kann, ohne das Gesamtschema zu stören. Auch kann die Faltenzahl eines Streifens in den durch die Festpunktlinie definierten beiden Seiten unterschiedlich gewählt werden, wenn nichtsymmetrische Dehzungen auszkgleihen sind. An advantage of this arrangement scheme is that, if necessary, the number of folds certain stripes can be varied while maintaining the stripe width, without disturbing the overall scheme. The number of folds of a strip in the two sides defined by the fixed point line are selected differently, when non-symmetrical expansions are to be borrowed.

Die Boden-, Wand- und Deckflächen sind dabei Jeweils so gestaltet, daß eine Kante dea Innenbehälters mit der Mitte, bzw. der Festpunktlinie eines Dehnstreifenzuges tz.B. C-D nach Fig.l) zusammenfällt. In dieser Linie sind die Dehnstreifen dann entsprechend abgewickelt. The floor, wall and top surfaces are each designed in such a way that that an edge of the inner container with the center or the fixed point line of an expansion strip e.g. C-D according to Fig.l) coincides. The stretch marks are then in this line handled accordingly.

Eine erftndungsgemäße Verkleidung im Innern eines starren Außenbehälters von gegebener Temperatur unter Zwischenlage einer tragfähigen Isolierschicht rUr Medien abweichender Temperatur ist dadurch gekennzeichnet, daß die Dehnstreiren an den Behälterkanten zwei Längsfalten besitzen, von denen Je eine kantenparallel an je einer Wand, Boden, und/oder DeckenflEche verluft, wobei an 3eder der drei Jewells eine als Festpunkt ausgebildete Ecke ergebenden Wandflächen eine am Eck abgewinkelte Dehnstreifenfalte mit je halber kantenparalleler Schenkellänge angeordnet ist, in der Mitte eines der drei die Ecke bildenden Dehnstreifen-Schenkel in beiden die Kante bildenden Wänden Jeweils ein normaler Dehnstreifen anschließt und in der Mitte eines weiteren dieser drei Dehnstreifen-Schenkel ein in der dritten die Ecke bildenden Wand liegender normaler Dehnstreifen anschließt. A cladding according to the invention inside a rigid outer container of a given temperature with a load-bearing insulating layer in between Media at different temperatures is characterized by the fact that the stretching streaks at the container edges have two longitudinal folds, one of which is parallel to the edges each of a wall, floor and / or ceiling surface runs, with each of the three jewels a corner designed as a fixed point results in wall surfaces angled at the corner Stretch strip fold is arranged with half the leg length parallel to the edge, in the middle of one of the three stretch-strip legs forming the corner in both the Edge-forming walls are each adjoined by a normal stretch strip and in the middle another of these three stretch-strip legs one in the third forming the corner Normal stretch strips lying on the wall are connected.

Mit Vorteil besitzen dabei die Dehnstreifen an den BehE-lterkanten zwei Längsfalten, von denen eine kantenparallel an Je einer Wand-, Boden- und/oder Deckenfläche verlfluft, wobei in einer der drei, jeweils eine als Festpunkt ausgebildete Ecke ergebenden Wandflächen eine;am Eck abgewinkelte Falte einesDehnstreffens.mit Je halber kantenparalleler Schenkellänge angeordnet ist, während die zweite Falte dieses Dehnstreifens ebenfalls abgewinkelt zur IIlfte in der zweiten und zur Hälfte in der dritten das Eck ergebenden Wandfläche liegt und die Kante der zweiten und dritten das Eck ergebenden Wandflächen durch einen an der einen Kante des genannten abgewinkelten Dehnetreifens anschließenden Dehnstreifen gebildet. wird, wobei in der Mitte eines ddr zwei in der erstgenannten Wandfläche liegenden Dehnstreifenschenkel ein weiterer normaler Dehnstreifen in dieser Wandfläche anschließt. The stretch strips on the edges of the container are advantageous two longitudinal folds, one of which is parallel to the edge on each wall, floor and / or Ceiling surface runs, with one of the three, each designed as a fixed point Wall surfaces resulting in a corner; a fold angled at the corner of an expansion meeting with Half of the leg length parallel to the edge is arranged, while the second fold this stretch strip also angled to the eleventh in the second and half is in the third wall surface resulting in the corner and the edge of the second and third wall surfaces resulting in the corner by one on one edge of said one angled Stretch tires subsequent stretch marks formed. being, being in the middle of a ddr two stretch strip legs lying in the first-mentioned wall surface and another normal stretch strips in this wall surface.

Als Plattenmaterial dient zweckmäßig ein Metall. A metal is expediently used as the plate material.

In erster Linie kommt Aluminium oder auch Edelstahl in Betracht.First and foremost, aluminum or stainless steel comes into consideration.

Es kann Jedoch unter Umständen auch vorteilhaft sein, einen bei den jeweils gegebenen Temperaturen beständigen und elastischen Kunststoff, wie z.B. glasraserverstArktes Polyesterharz zu verwenden. However, under certain circumstances it can also be advantageous to use one of the Resistant and elastic plastic, such as e.g. Use fiberglass reinforced polyester resin.

FUr die Verbindung der Bleche und Dehnstreifen bzw. fUr das dichte Aursetzen der Kappen rUr die Befestigungsbolzen auf den Dehnstreifen kommt in erSter Linie Schweißen, unter Umständen aber auch Kleben in Betracht. For the connection of the sheets and expansion strips or for the tight The first thing to do is to put the caps on the fastening bolts on the stretch strips Line welding, but possibly also gluing into consideration.

Zur Vereinheitlichung der Fabrikation ist es ferner zweckmäßig, daß sämtliche Dehnstreifen zwei Längsfalten besitzen, Ist z.B. eine Verkleidung besonders extremen Temperaturen ausgesetzt, so kann es zweckmäßig sein, eine grössere Anzahl von LSngsralten an den D¢hnstre-ifen vorzusehen. To standardize the manufacture, it is also useful that all stretch strips have two longitudinal folds, E.g. is a If the cladding is exposed to particularly extreme temperatures, it may be useful to to provide a larger number of lines at the stripes.

Dabei ist es ferner mit RUcksicht auf die zu erzielende Elastizität von Vorteil, die Anzahl der Längsfalten der Dehnstreifen umso größer zu wählen, Je kUrzer ihre Länge ist.It is also with consideration of the elasticity to be achieved It is advantageous to choose the larger the number of longitudinal folds of the stretch strips, The shorter its length.

In besonderen Fällen kann es dabei von Vorteil sein, die ebenen Platten mit tragfähigen Isolierplatten ähnlicher Größe mittels eines Klebstoffes zu verkleben, wobei die Isolierplatten auf ihrer Außenseite mit den ebenen Platten einer gleichartigen weiteren elastischen Verkleidung verklebt sind und so eine biegungssteife Einheit bilden die sich an einer äußeren starren Stützkonstruktion unter Fixierung der Festpunkte der Jeweils zwischen den ebenen Platten ein geschweißten Dehnstreifen abstUtzen, und wobei der Raum zwischen den Dehnstreifen der beiden Verkleidungen durch elastische Isolierplatten, PaßstUcke und/oder Stopfisolierung und/oder Isolierpulver und/oder Aussohäumen ausgefüllt ist. In special cases it can be an advantage to use the flat plates to be glued to load-bearing insulating panels of a similar size using an adhesive, the insulating plates on their outside with the flat plates of a similar further elastic cladding are glued to form a rigid unit are formed on an outer rigid support structure with fixation of the fixed points which support a welded stretch strip between the flat plates, and wherein the space between the stretch strips of the two panels by elastic Insulating plates, fitting pieces and / or plug insulation and / or insulating powder and / or Grooming is filled out.

Besondere Bedeutung kommt der erfindungsgemäßen elastischen Verkleidung zu, wenn sie zur Auskleidung eines Stahl-, Stahlbeton- oder Betonbehälters dient. The elastic lining according to the invention is of particular importance if it is used to line a steel, reinforced concrete or concrete container.

Im einfachsten Falle ist dabei der Stahl-, Stahlbeton- oder Betonbehälter mit einer inneren tragfähigen Isolationsschicht versehen, auf die sich die elastische Verkleidung unter Fixierung der Festpunkte der Dehnstreifen am Aussenbehälter abstUtzt. In the simplest case, this is the steel, reinforced concrete or concrete container provided with an inner load-bearing insulation layer on which the elastic Cladding is supported by fixing the fixed points of the stretch strips on the outer container.

Zur Erhöhung der Leckagesicherheit kann es Jedoch notwendig sein, daß im Inneren der Verkleidung eine weitere tragfähige Isolierschicht angeordnet ist, auf die sich eine weitere elastische Verkleidung gleicher Art, unter Fixierung der Festpunkte ihrer Dehnstreifen an den Festpunkten der ersten Auskleidung abstUtzt. However, to increase the security against leaks it may be necessary to that a further load-bearing insulating layer is arranged inside the cladding is on which another elastic panel of the same type, under fixation the fixed points of their expansion strips are supported at the fixed points of the first lining.

Bei besonderen Bauformen der Verkleidung kann es ferner zweckmäßig sein, daß der Festpunkt eines Dehnstreifens Jeweils entsprechend beiderseits anschließenden verschiedenen Plattenlängen außerhalb seiner Symmetrieachsen liegt. In the case of special designs of the cladding, it can also be useful be that the fixed point of an expansion strip is connected accordingly on both sides different plate lengths outside of its axes of symmetry.

Der Festpunkt eines Dehnstreifens kann aber auch entsprechend etwa verschiedener Plattenstärken der beiderseits anschließenden Platten außerhalb seiner Symmetrieachse liegen. The fixed point of an expansion strip can, however, also approximately different plate thicknesses on both sides adjoining plates outside of his Axis of symmetry.

Schließlich ist es auch möglich, den Festpunkt eines Dehnstreifens entsprechend etwa verschiedenen Materials der beiderseits anschließenden Platten außerhalb seiner Symmetrieachse anzuordnen. Finally, it is also possible to use the fixed point of an expansion strip corresponding to about different material the adjoining one on both sides To arrange plates outside of its axis of symmetry.

Mit Vorteil ist für die Festpunkte an der starren Stützkonstruktion je ein schlecht wärmeleitender Bolzen z*B. aus faserverstärkteni Kunststoff durch geeignete Mittel starr oder pendelnd befestigt, in dessen freies Ende ein Bolzen der z.B. aus einer geeigneten Stahl oder Aluminiumlegierung hergestellt sein kann, zugfest eingreift, der seinerseits zur Mittenverankerung eines Dehnstreifens mit Hilfe einer Uber ein Dolzendurchgangsloch dicht aufgesetzten Kappe dient. It is advantageous for the fixed points on the rigid support structure a badly thermally conductive bolt z * B. made of fiber-reinforced plastic suitable means fixed rigidly or pendulum, in the free end of a bolt which can e.g. be made of a suitable steel or aluminum alloy, engages with tensile strength, which in turn is used to anchor an expansion strip in the middle With the help of a cap that is tightly fitted over a barrel hole.

Bei doppelten Verkleidungen ist es zweckmäßig, daß die faserverstärkten Kunststoffbolzen zur Feptl-egung der analog der äußeren Verkleidung ausgefUhrten inneren Verkleidung mit Hilfe von-Ubergangsmuffen an den aurgesetzten Bolzenkappen der äußeren Verkleidung befestigt sind. In the case of double cladding, it is advisable that the fiber-reinforced Plastic bolts for fitting the ones similar to the outer cladding inner cladding with the help of transition sleeves on the attached bolt caps attached to the outer cladding.

Anhand der Fig. 1 bis. lo sollen nunmehr einige besonders vorteilhafte AusfUhrungsformen der Erfindung beispielsweise näher erläutert werden. With reference to FIGS. 1 to. lo are now supposed to be some particularly advantageous Embodiments of the invention are explained in more detail, for example.

Fig. 1 zeigt schematisch den Aufbau einer elastischen Blechwand aus quadratischen Blechen und Dehnstreifen; Fig. 2 zeigt schematisch die Anordnung von Blechen und Dehnstreifen an einem Eck eines quaderförmigen BehKlters; Fig. 3 zeigt schematisch eine andere BehälterausfUhrungsart m4t allseits starrem Eck; Fig. 4 ist eine Schrägrißdarstellung eines Behälterecks nach dem Schema gemäß Fig. 2; Fig 5 ist eine Schrägrißdarstellung eines Behälters nach dem Schema gemäß Fig. 3; Fig. 6 ist eine Schrägrißdarstellung einer bevorzugten AusfUhrungsart einer Behältereckbefestigung; Fig. 7 stellt die Draufsicht einer elastischen Bleche wand dar; Fig, 8 ist ein Querschnitt nach der Linie VIII-VIII der Fig. 7 fUr eine Betonbehälterauskleidung; Fig. 9 ist ein Querschnitt nach der Linie IX-IX der Fig. 7 fUr eine elastische, isolierte Doppelwandauskleidung einer starren StUtzkonstruktion.Fig. 1 shows schematically the structure of an elastic sheet metal wall square sheets and stretch strips; Fig. 2 shows schematically the arrangement of Sheets and stretch strips on a corner of a cuboid container; Fig. 3 shows schematically another type of container with a rigid corner on all sides; Fig. 4 FIG. 2 is an oblique view of a container corner according to the scheme of FIG. 2; Fig Figure 5 is an oblique view of a container according to the scheme of Figure 3; Fig. Figure 6 is an oblique view of a preferred embodiment of a container corner mount; Fig. 7 shows the plan view of an elastic sheet metal wall; Fig. 8 is a cross section according to the line VIII-VIII of FIG. 7 for a concrete container lining; Fig. 9 is a cross section along the line IX-IX of FIG. 7 for an elastic, insulated Double wall lining of a rigid support structure.

Fig. 10 zeigt eine Dehnstreifenverankerung im Querschnitt. Fig. 10 shows a stretch strip anchor in cross section.

Gemäß Fig. 1 wird ein elastisches Blech aus ebenen Blechen 1 mit der Seitenlänge a und Dehnstreifen 2 mit der Breite b und der Länge 1 aufgebaut. Die Dehnstreifenlänge 1 beträgt dabei 2a + b. Die Seitenlänge a der Bleche kann dabei z.B. 2 m betragen. Die Dehnstreifen 2 bestehen aus einem Wellblechstreifen, wobei die Wellenenden durch Stirnbleche 3 abgeschlossen. sind. According to Fig. 1, an elastic sheet of flat sheet metal 1 is with the side length a and stretch strips 2 with the width b and the length 1 built up. The stretch strip length 1 is 2a + b. The side length a of the sheets can e.g. 2 m. The expansion strips 2 consist of a strip of corrugated iron, the shaft ends being closed off by end plates 3. are.

Die Dehnstreifen stehen jeweils senkrecht aufeinander, und zwar in der Weise, daß die freien Kanten der Stirnfläohen 3 Jeweils mit der Mitte der querliegenden Dehnstreifen an ihren Seitenkanten verschweißt sind. Die Dehnstreifen sind normalerweise in ihrer Mitte an der starren StUtzkonßtruktion, die ein Behälter oder ein beli'ebiges aus Trägern bestehendes Traggerüst sein kann, verankert. The stretch strips are perpendicular to each other, namely in in such a way that the free edges of the end faces 3 each with the center of the transverse Stretch strips are welded on their side edges. The stretch marks are usually in their center on the rigid support structure, which is a container or any other can be anchored supporting structure consisting of beams.

Be Abkühlung schrumpfen daher die Dehnstreifen auf ihre Mitte zu und ziehen dabei die Wellen der angrenzenden Dehn streifen auseinander.When cooling down, the stretch marks therefore shrink towards their center and pull the waves of the adjacent stretch strip apart.

Wird die Fläche in der Linie AB (Fig.l) abgekantet, so wird der längs liegende Dehnstreifen in der Mitte abgewinkelt, so daß Dehnstreifen 2' entstehen, wie in den Fig. 4-6 dargestellt. Die Lage der Festpunkte bleibt dabei unverändert. If the surface is bevelled in the line AB (Fig. 1), the will be longitudinal lying stretch strips angled in the middle, so that stretch strips 2 'are created, as shown in Figures 4-6. The position of the fixed points remains unchanged.

Wird zusätzlich eine Teilfläche um die Linie CD hochgekantet, so entfällt die Teilfläche AEC, die Linie AE fällt mit der Linie CE zusammen. Da diese ursprUnglich nicht gleich sind, wird CE parallel zu sich als Hilfsfalte C3 in die Mitte des angrenzenden Feldes verschoben. Die zusätzliche Falte C'E hat dann dieselbe Form wie die Falte AE, mit der sie dann beim Hochkanten zusammenfällt (Fig. 2). Die Anordnung nach Fig. 2 ist dabei verhältnismäßig einfach. Wie auch aus Fig. 4 ersichtlich, ist dabei eine der drei die Behälter-Ecke bildenden Wanten elastisch an die durch die beiden anderen Kanten definierte und festgelegte Ecke angeschlossen. If a partial area is also edged up around the line CD, so the partial area AEC is omitted, the line AE coincides with the line CE. This one are not originally the same, CE becomes parallel to itself as an auxiliary fold C3 in the Moved to the center of the adjacent field. The additional fold C'E then has the same Shape like the fold AE, with which it then coincides when edging (Fig. 2). The arrangement according to FIG. 2 is relatively simple. As also from FIG. 4 As can be seen, one of the three shrouds forming the corner of the container is elastic connected to the corner defined and determined by the two other edges.

Fig. 3 und 5 stellt eine andere AusfUhrungsart eines quaderförmigen Behälters dar, bei dem alle drei die Ecke El bildenden Kanten festgelegt sind. Damit die Kante A'E' und die Kante CtEt beim Hochkanten zusammenpassen, sind hier zusätzliche Hilfsfalten CB Dg und in der Mitte des benachbarten Seitenwandfeldes A" E" notwendig Die Ausfuehrung gemäß Fig. 5 unterscheidet sich von der Ausfuehrung gemäß Fig. 4 also durch das einfachere EckstUck, benötigt aber in allen drei das Eck bildenden Flächen eine Hilfsfalte. 3 and 5 shows another embodiment of a cuboid Container, in which all three edges forming the corner El are fixed. In order to the edge A'E 'and the edge CtEt when fitting upright are here additional Auxiliary folds CB Dg and in the middle of the adjacent side wall field A "E" are necessary The design according to FIG. 5 differs from the design according to FIG. 4 thus through the simpler corner piece, but needs the corner forming in all three Make an auxiliary fold.

Die Breite der in der Nähe der Behälterecken etwa halbierten Wandbleche beträgt dann a - b während. The width of the wall panels, which are roughly halved near the corners of the container is then a - b while.

2 ihre Länge a verbleibt» wie aus Fig0 4 und 5 ersichtlich. 2, its length a remains, as can be seen from FIGS.

In Fig. 6 ist eine AusfUhrungsart der starren Befestigung der Ecke eines elastischen quaderförmigen Innenbehälters an einem starren Außenbehälter aus Stahl unter Zwischenlage von Isolierschichten dargestellt. Das Eck des elastischen Behälters wird hier durch einen dreisohenkligen Dehnstreifen 2''' gebildet, Jeder Schenkel des Dehnstreifens 2''' besteht aus zwei FaltenS die jeweils in zwei unter 900 zueinanderliegenden Wandflächen angeordnet sind. In Fig. 6 is one embodiment of the rigid attachment of the corner an elastic cuboid inner container on a rigid outer container Steel shown with the interposition of insulating layers. The corner of the elastic The container is formed here by a three-legged stretch strip 2 '' ', each Leg of the stretch strip 2 '' 'consists of two folds, each in two under 900 mutually lying wall surfaces are arranged.

Die Enden der beiden Falten sind Jeweils durch Stirnbleche 3 abgedichtet. An diesen dreischenkligen Dehnstreifen sind dann weitere normale Dehnstreifen, wie in Fig. 5 dargestellt, angeschlossen. Die Mitten dieser normalen Dehnstreifen sind durch faserverstärkte Kunststoffbolzen 4 mit der starren äußeren Behälterwand 5 verbunden, z.B. durch Einschrauben in ein auf die Außenbehälterwand aufgeschweißtes GewindestUck 6.The ends of the two folds are each sealed by end plates 3. On these three-legged stretch marks there are then other normal stretch marks, such as shown in Fig. 5, connected. The centers of these normal stretch marks are by fiber-reinforced plastic bolts 4 connected to the rigid outer container wall 5, e.g. by screwing into a threaded piece welded onto the outer container wall 6th

An den Enden der Eckendehnfaltenschenkel 2' schließen abgewinkelte zweischenklige Dehnstreifen 2" an. At the ends of the corner stretch fold legs 2 'close angled two-legged stretch strips 2 ".

In diese Dehnstreifen 2" sind an ihrer abgewinkelten Kante durch einen unter 450 angeordneten faserverstärkten Kunststoffbolzen 4' an der Kante des starren Außenbehälters mit Hilfe eines eingeschweißten GewindestUckes 6 befestigt.In this stretch strips 2 "are at their angled edge by a under 450 arranged fiber-reinforced plastic bolts 4 'on the edge of the rigid Outer container attached with the help of a welded threaded piece 6.

Selbstverständlich kann der Bolzen senkrecht oder beliebig auch nur an einer Wand sitzen. Die in den drei das Behältereck bildenden Wandebenen angeordneten Dehnfalten der Dehnstreifen 2Tt sind jeweils an ihrer Abwinkelungsstelle durch faserverstärkte Kunststoffbolzen 4a, 4b bzw. 4c, die in entsprechende GewindestUcke 6 an der Behälteraußenwand 5 eingeschraubt sind1 starr mit den drei das Eck des Außenbehälters 5 bildenden starren Wänden verbunden.Of course, the bolt can only be vertical or just as desired sitting on a wall. The arranged in the three wall levels forming the container corner Expansion folds of the expansion strips 2Tt are each reinforced with fiber at their angled point Plastic bolts 4a, 4b or 4c, which are inserted into corresponding threaded pieces 6 on the outer wall of the container 5 are screwed in rigidly with the three forming the corner of the outer container 5 connected to rigid walls.

Zwischen dem starren Außenbehälter 5 und dem elastischen Innenbehälter, der aus Blechen 1 und Dehnstreifen 2, 2', 2" und 2ssi besteht, sind zwei Schichten 7 und 8 aus tragfähigen Schaumstoff-Isolierplatten eingelegt. Die einzelnen, isolierplatten sind dabei zweckm§ßig gegeneinander derart versetzt angeordnet, daß keine durchgehenden Fugen entstehen. Between the rigid outer container 5 and the elastic inner container, which consists of sheet metal 1 and stretch strips 2, 2 ', 2 "and 2ssi, are two layers 7 and 8 made of load-bearing foam insulation panels. The single ones, insulating panels are expediently offset from one another in such a way that no continuous Joints arise.

Aus den Fig. 7 und 8 ergibt sich eine analoge AusSUhrungsart eines Behälters,dessen starrer Außenbehälter aus Beton oder Stahlbeton 5t besteht. Die GewindestUcke 6' sind in diesem Falle einbetoniert. From FIGS. 7 and 8 there is an analogous embodiment of a Container whose rigid outer container is made of concrete or reinforced concrete 5t. the Threaded pieces 6 'are concreted in in this case.

Dies Bleche 1 können dabei noch mit einem aurgebogenen Rand 1' versehen sein, um das Einschweißen der Dehnstreifen zu erleichtern und durch die Schweißnaht die Isolierung nicht zu beschädigen. These sheets 1 can also be provided with a curved edge 1 ' to make it easier to weld in the stretch strips and through the weld seam not to damage the insulation.

Aus den Fig. 7 und 9 ergibt sich eine weitere AusfUhrungsform. Hier sind'Blechtafeln 21 mit aufgebogenem Rand mit einer zwischengelegten Isolierschicht 23 biegungssteif verklebt. Bei der Montage werden die Dehnstreifen 22 bzw. 22t mit den aufgebogenen Rändern verschweißt. Die Tragkonstruktion besteht aus einem U-Flanschträger-GerUst 25. A further embodiment results from FIGS. here are 'sheet metal panels 21 with a bent-up edge with an insulating layer in between 23 glued to be rigid. During assembly, the expansion strips 22 or 22t are included welded to the upturned edges. The supporting structure consists of a U-flange girder framework 25th

Zwischen die äußere Metallmembran 21 und das Trger-GerUst 25 ist noch eine Isolierpiatte 26 eingelegt, die entsprechend druckfest sein muß und die auRgebogenen Ränder der Bleche 21 schEtzt. Der freie Raum zwischen Dehnstreifen 22 und Trxger-GerUst 25 einerseits und zwischen dem inneren Dehnstreifen 22' und dem äußeren Dehnstreifen 22 wird bei der Montage mit elastischem Isolationsmaterial, wie Schlackenwolle oder dgl., ausgefüllt.Between the outer metal membrane 21 and the support framework 25 is still an insulating plate 26 is inserted, which must be correspondingly pressure-resistant and the bent Protects the edges of the sheets 21. The free space between the expansion strips 22 and the Trxger framework 25 on the one hand and between the inner stretch strip 22 'and the outer stretch strip 22 is used during assembly elastic insulation material, such as Slag wool or the like., Filled.

Aus Fig. 10 ist noch eine beispielsweise Ausführungsform fUr die Befestigung der Dehnstreifenmitten an den raserverstärkten Kunststoffbolzen 4 in vergrößer tern Maßstab ZU ersehen. In den Kunststoffbolzen 4 ist Qn Stahlbolzen 9 mit konischem Ansatz 10 eingeschraubt. Unterhalb des Konus 10 besitzt der Bolzen eine Rille 11. Auf den Dehnstrelfen 2 ist eine Kappe 12 mit einer Rille 13 und eingesetztem. Sprengring 14 mittels des der Form des Dehnstreifes angepaßten Vorsprungs 15 aufgeschweißt. Der Dehnstreifen 2 besitzt dabei ein Loch 16, das den Bolzen 9 durehläßt. From FIG. 10 there is another exemplary embodiment for the Attachment of the expansion strip centers to the fiber reinforced plastic bolts 4 in to see enlarged scale. In the plastic bolt 4, Qn is a steel bolt 9 screwed in with a conical shoulder 10. Below the cone 10 has the bolt a groove 11. On the stretching elves 2 is a cap 12 with a groove 13 and inserted. Circlip 14 is welded on by means of the projection 15 adapted to the shape of the expansion strip. The stretch strip 2 has a hole 16 that lets the bolt 9 through.

FUr den Fall, daß eine doppelte Membranauskleidung vorgesehen ist, besitzt die Kappe 12 ein Gewinde 17, auf das eine Cewlndemuffe 18 geschraubt werden kann. Diese Gewindemuffe 18 nimmt dann einen welteren faserverstärkten unststoffbolzen 19 fUr die innere Bleehauskleidung auf, die hieran ieder in analoger Weise befestigt ist.In the event that a double membrane lining is provided, the cap 12 has a thread 17 onto which a Cewlndemuffe 18 are screwed can. This threaded sleeve 18 then takes a welterer fiber-reinforced plastic bolt 19 for the inner sheet metal lining, which is attached to it in an analogous manner is.

19 PatentansprUche19 patent claims

Claims

Claims Rigid support structure with an inner elastic Cladding exposed to greater temperature differences, as well as gas and / or Is liquid-tight, consisting of flat plates, preferably qua, dratic Shape with elastic links, characterized in that the flat Plates (1) connected by means of stretch strips (2) as elastic connecting links are whose lungs (1) the side edges (a) of two adjacent plates in addition corresponds to a stretch strip width (b), the stretch strips (2) at least one Have longitudinal folds which are closed at both ends by end plates (3), fixed in their middle to the rigid support structure (5, 5 ', 25) and to each other are arranged such that the free edge of the end plates (3) each with the middle part of a stretch strip longitudinal edge is connected.

2. Rigid style construction, for example outer container of the given Temperature with an inner layer with a load-bearing insulating layer in between arranged elastic cladding for media with different temperatures according to claim 1, characterized in that the stretch strips (2 ') on the container edges have two longitudinal folds, one of which is parallel to the edge on each wall, floor, and / or ceiling area, with one as a fixed point on each of the three formed corner (E ') results in wall surfaces an angled stretch strip fold at the corner with half the edge-parallel.ah leg length is arranged in the middle of a of the three stretching legs (2 ') forming the corner in both of them forming the edge Walls are each connected by a normal stretch strip (2) and another in the middle of these three stretcher legs (2 '' ') one in the third wall forming the corner lying normal stretch marks (2).

3. Rigid support structure, for example outer container from given Temperature with an inner layer with a load-bearing insulating layer in between arranged elastic covering for media of different temperature according to claim 1, characterized in that the stretch strips (2 ') on the container edges two They have longitudinal folds, one of which is parallel to the edge on a wall, floor and / or wall Ceiling surface runs, with one designed as a fixed point in each of the three Corner (E) resulting wall surfaces a fate angled at the corner of an expansion strip (2) each with half the edge-parallel leg length is arranged, while the second Fold this stretch strip (2 ") angled in half in the second and half of it lies in the third wall surface that results in the corner and the edge the second and third the corner resulting wall surfaces by one on the one Edge of said angled stretch strip (2 ") adjoining stretch strips (2 ") is formed, WO-bei in the middle of one of the two in the first-mentioned wall surface lying stretch strip leg (2 ") another normal stretch strip (2) in this one Wall surface connects.

4. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims 1 - 3, characterized in that as Plate and stretch strip material is stable at the given temperatures and elastic metal is used.

Rigid support structure with an inner elastic lining according to claim 4, characterized in that aluminum sheet is used.

6. Rigid support structure with an inner elastic Disguise according to claim 4, characterized in that stainless steel sheet is used.

7. Rigid support structure with an inner elastic lining. according to one or more of claims 1 - 3, characterized in that as plates - and stretch strip material is more stable and elastic at the given temperatures Plastic, like fiber-reinforced polyester resin.

8. - Rigid support structure with an inner elastic lining according to claim 1, characterized in that all stretch strips (2, 2 ', 2 ", 2ßtt) have two longitudinal folds.

9. Rigid support structure with an inner elastic lining according to claim 1, characterized in that the number of longitudinal folds of the stretch strips (2, 2 ', 2 ", 2' '') is selected the larger, the shorter its length.

10. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims 1 - 9, characterized in that the flat Panel (21) with load-bearing insulating plates (23) of a similar size are glued by means of an adhesive, the Isolierplatten.on their outside with the flat plates (21) of a similar further elastic panel are glued and thus form a rigid unit that is attached to the outer rigid support structure (25) with fixing of the fixed points of each between support the stretch strips (22 and 22 ') inserted into the flat plates, and the Space between the stretch strips (22 and 22 ') of the two panels by elastic Isolierplatte fittings and / or plug insulation and / or insulating powder and / or Appearance is filled.

11. Rigid support structure with an inner elastic lining according to claim 1o, characterized in that the outer rigid support structure consists of a steel (5), reinforced concrete or concrete container <5 ').

12. Rigid support structure with an inner elastic lining according to claim 10, characterized in that the outer rigid support structure consists of a steel (5), reinforced concrete or concrete container (5 ') with a inner load-bearing insulation layer is provided on which the elastic Cladding with fixation of the fixed points the stretch marks on Supports outer container.

13. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims t - i, characterized1 that the outer Rigid support structure made from a steel, reinforced concrete or concrete container consists, which is provided with an inner load-bearing insulating layer (7, 8) which is the elastic cladding by fixing the fixed points of the stretch strips (2, 2 ', 2, 2' '') on the outer container.

14. Rigid support structure with an inner elastic lining according to claim 13, characterized in that another load-bearing insulating layer is arranged on which a further elastic lining of the same type, with fixation of the fixed points of their stretch strips, (2, 2 ', 2 ", 2' '') at. the anchor points of the first clothing.

15. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims 1 - 14, characterized in that the fixed point an expansion strip (2) corresponding to both sides adjoining plates (t) of different Lengths outside of its axes of symmetry.

16. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that the Fixed point of an expansion strip (2) corresponding to approximately different panel thicknesses the adjoining plates (1) on both sides is outside of its symmetry axes.

17. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the fixed point an expansion strip (2), corresponding to approximately different material on both sides subsequent plates (1) lies outside its axes of symmetry.

18. Rigid support structure with an inner elastic cladding according to one or more of claims i to 7, characterized in that for the fixed points on the rigid support structure (5, 5 ', 25) each one reinforced with a fiberglass Kunstatoffbolzen (4) is fixed rigidly or pendulum by suitable means, in the free end of which engages a bolt (9) in a tensile manner, which in turn is used for central anchoring an expansion strip (2) with the help of a bolt through hole (16) tightly attached cap t12) is used.

19. Rigid support structure with an inner elastic lining according to one or more of claims 1o to 18, characterized in that the fiber-reinforced plastic bolts (19) for fixing an analogous to the outer cladding executed inner lining with the help of transition sleeves (18) on the attached Bolt caps (12) are attached to the outer panel.