DE2028694C

DE2028694C - Pressure sorter for pulp

Info

Publication number: DE2028694C
Application number: DE19702028694
Authority: DE
Filing date: 1970-06-11
Publication date: 1973-06-20

Description

Abtei, jng.r^^ ^ ^ Drucksortierers nach V > -. 1Abbey, jng.r ^^ ^ ^ pressure sorter to V> -. 1

Die Erfindung betrifft einen Drucksortierer, dessen ¹^ J- _äl„._rnd zylindrische Gestalt. An ν,.-emThe invention relates to a pressure sorter whose ¹ ^ J- _äl ". _rnd cylindrical shape. An ν, .- em

Siebfläche auf e'nem Kranz von Einzelsiebkörben ^'_α~η I^;nde <nd ein Deckel 23 und eir, für aufgeteilt ist. _{Ä t} ³° J!,neemia'en Stoffeinlaß 16 vorgesehener gekrün-.riierSieve surface on a wreath of individual sieve baskets ^ ' _α ~ η I ^; nde <nd a lid 23 and eir, for is divided. _{Ä t} ³ ° J!, Neemia'en fabric inlet 16 provided krün-.riier

Bei einer bekannten Ausfuhrung dieser Art ""^" Λ _anEebracht. Dieser ist nach unten (^e_n (USA-Patentschrift 3 082 874) ind die ti,,,,- Stutzu--^ _{ri fürmigen} Durchbrechung 25 siebkörbe in stehender Anordnung um den an ut., ¹<^I1U _ angeordnet Der Innenraum de nitIn a known embodiment of this type "" ^ "Λ _attached . This is downward (^ e _n (USA Patent 3 082 874) ind the ti ,,,, - Stutzu - ^ _{ri-shaped opening} 25 sieve baskets in an upright arrangement arranged around the an ut., ¹ < ^I1U _ The interior de nit

Stoffzufluß angeschlossenen Innenraum des Druck- ^ uett - *_eachse J_{2 auf}g_estellten Geh_:ii:ses sorüerers angeordnet und durch radiale Stutzen mit 35 ^^nKrtV'\_{h ejne dic} Achse 12 umlaufende War.·! 19 ihm verbunden. Diese Anordnung ergibt einen " '" .. \ _{s e}„ _Raurn 20 ^füt den unsorti.ren großen — in waagerechter Richtung gemessenen — unier. . Gutstoffraum 21, von denen !erStoffzufluß connected interior of the pressure Ütt ^ - * _eachse J _{2 on} _e g easily _{go: ii:} ses sorüerers arranged and rotating by radial socket 35 ^ ^nKrt V '\ _{h ejne dic} axis 12 War ·.! 19 connected to him. This arrangement results in a "'" .. \ _se " _room 20 ^for the unsorted large - measured in the horizontal direction - unier. . Accept space 21, of which! He

Platzbedarf des Drucksortierers. Seine Gesaint- ^⁰" ^_{0 f}ü den unsortierten Stoff den Gut,i.,ffsiebnäche ist im übrigen nur dadurch steigerbar, daß ^{Raum Zü} "„_fö ; _umschi_ier,_t. Die Durchbrechung ein Kranz größeren Durchmessers vorgesehen wird, 40 raum 21_ß mgror g _{a eordnet}, daß die durch was also insgesamt einen größeren P atzbedau er- ^ ™_tu^_en 24 einströmende unsortierte Suspen,ion iibt. Auch der zentral angeordnete, fur alle Einzel- den Mutzen -■* ^UI Space requirement of the pressure sorter. His Gesaint- ^ ⁰ ". ^ _{0 F} O unsorted material to the right, i, is characterized ffsiebnäche be increased, moreover, that ^{space Zü"} _"foe; _umschi _ie r, _t . The opening a ring of larger diameter is provided, 40 space 21 g _ß mgror _{a eordnet} that by which a total of a larger P atzbedau ER ^ ™ _tu ^ _s 24 flowing unsorted Suspen, iibt ion. Also the centrally arranged, for all individual Mutzen - ■ * ^UI

s,ebkörbe gemeinsame Flügelrotor hat einen großen .n ^^g^_n _einer Vielzahl von Sieb-Platz-und zudem einen erheblichen Leistungsbedarf. IJleser ιKaum χ υ« Siebkörbe 13 si;,' in Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zu- 45 ^^^^^^tZ£^ je gründe einen Druckachter zu schaffen, dessen dn. «jag «chun Er^n ^ ^ ^.^ ^ S.ebfläche bei gleichbleibender Grundfläche zu *™,_βη Sebkörben vorgesehen. Jedem Siebkorb steigern ist. s . T3_e;_n;oungsflüeelRruppe 14 und dieser je-Zur Lösung des Problems ist gemäß der trfinaung 13 st eine ^Kcm°^u"f"j Jf Antriebsmotor 15 zuvorgesehen, daß die Einzelsiebkörbe des Kranzes 50 weüs wieder ein besonde er Antaebsmotor W zu jeweils liegend, und zwar in einer waagerechten geordnet Die Anneh^⁰^™ ^a" ^{der AuUen} Ebene, angeordnet sind und jeweils einen Einzel- «^^^"dÄ^ *_n _der Stoff in motor für den Antrieb von an der einen Siei»citc Ueim »^ιΙΠ0°.^ϋ" ^u'^uir. ,, . , Stoffeinlaß entlanggeführten Reinigungsflügeln aufweisen. waagerechter Richtung (Pfeile A) wι denj^offejnlaB Bei einer solchen Gestaltung des Drucksortierers 55 16 des Stutzens 24 ein una wird aus diesem^durch kann die Zahl der Einzelsiebkörbe und damit die die Durchbrechung 25 hindurch « Achtung de gesamte Siebfläche ohne Vergrößerung des Durch- Pfeile 5 senkrecht nach 1unten m den Raum 2fl ur messers fast beliebig dadurch gesteigert werden, daß unsortierten Stoff Brückt. Durch d.e. D^c^e mehrere Kränze übereinander angeordnet werden. der Siebkorbe 13 gelangt er dabei aut die Innenseite H erbd vSgrößern sSTer Durchmesser und der 6o dieser Siebkörbe. An dieser1 Innenseiten^.ufcn zwei Platzbedarf des Sichters nicht, sondern lediglich seine Re.n.gungsflugel¹⁴· B^e'^nebe11 .^ν0".^α. ^e£ Ά^ Höhe. Die für jeden Einzelsiebkorb mit Einzel- motor 15, um. Der Stoff gelangt dabei J der durch antrieb vorgesehenen Reinigungsflügel ergeben den die Pfeile C ^ten.RiJng den Gutstoff-Wegfall eines zentralen Flügelrotors und zudem bei raum 21 der Drucksorüerer-Einheit hine η und gleicher Sortierwirkung und gleicher Siebfläche einen 6, strömt zu dessen Unterende Hin »« ^J ^er Jⁿ erheblich eerineeren Leistungsbedarf. Gutstoffraum 21 durch den Gutstoffauslaß 17. Der GeSSf Weiterbildung der Erfindung kann von den Siebkörben ™fk8d£jene α■* von den v<_)rßesehen sein, daß der Drucksichter durch senk- Reinigungsflügeln von den Siebkorben 13 gelostes, ebkörbe common vane rotor has a large .n ^^ g ^ _n _a large number of sieve space and also a considerable power requirement. In the invention, the task is accordingly to create a printer eight whose dn. «Jag« chun Er ^ n ^ ^ ^. ^ ^ S.ebfläche with constant base area to * ™, _βη Seb baskets provided. Each strainer basket is increasing. s. T3 _e ; _n ; oungsflüeelRruppe 14 and this ever-To solve the problem is according to the rule 13 st a ^Kcm ° ^u "f" j Jf drive motor 15 is foreseen that the individual screen baskets of the ring 50 knows again a special he Antaebsmotor W to each lying, namely The anneh ^ ⁰ ^ ™ ^a "of ^{the AuUen} level, are arranged in a horizontal plane, and each have a single« ^^^ "dÄ ^ * _{n of} _the substance in motor for the drive of at one siei» citc Ueim » ^ιΙΠ0 ° . ^ϋ " ^u ' ^u ir. ,,., have cleaning wings guided along the fabric inlet. horizontal direction (arrows A) w ι denj ^ offejnlaB With such a design of the pressure sorter 55 16 of the connector 24 a una is made of this ^ by the number of individual screen baskets and so that the opening 25 through the entire sieve surface without enlarging the through-arrow 5 vertically towards the bottom of the floor can be increased almost indefinitely by bridging unsorted material be. the Siebkorbe 13 it passes thereby aut the inside of H ERBD vSgrößern sSTer diameter and 6o of these baskets. dieser1 An inner sides ^ .ufcn two space requirement of the separator is not, but only its Re.n.gungsflugel ¹⁴ · B ^e ^'nebe11. ^ν0 ". ^α . ^e £ Ά ^ height. For each individual screen basket with a single motor 15 .mu.m. The material arrives at the cleaning vanes provided by the drive, which results in the arrows C ^ ten.RiJng the omission of a central vane rotor and also in room 21 of the pressure sensor unit and a 6 with the same sorting effect and the same screen area, flows to its lower end Hin "" ^ J J ⁿ ^he greatly eerineeren power requirements. 21 accepts chamber 17. The accepts outlet by the GeSSf development of the invention may be of the screen baskets ™ £ fk8d those α ■ * from v _{<) RSS} esehen that the pressure faces perpendicular geloste by cleaning blades of the Siebkorben 13

Schmutzstofl sammelt sich in einer Sehmutzstoffauffangrinne 26, aus der er durch den Schmutzstoffablaß 18 ausgeschleust werden kann. Im Deckel 23 ist noch ein Entlüftungsventil 27 zu erkennen.Dirt material collects in a waste material collecting channel 26, from which it can be discharged through the pollutant outlet 18. A vent valve 27 can also be seen in the cover 23.

Im Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 sind jeweils die gleichen Bezugsziffern für gleiche oder gleichartige Teile des zuvor beschriebenen Beispiels gewählt, jedoch jeweils um 100 erhöht. Der Unterschied dieser Bauart nach Fig. 3 7iir vorher beschriebenen besteht darin, daß der Stoffeinlaß 116 zentral an der Unterseite des Gehäuses 111 vorgesehen ist und sich demgemäß der Raum 120 für unsortierten Stoff in der Gehäusemitte befindet und daß der diesen umschließende ringförmige Raum der Gutstoffraum 121 ist, der von den Siebkörben 113 durchdrungen ist. Die Reinigungsfiügelgruppcp. 114 sind auch diesmal auf der Innenseite der Siebkörbe 113 angeordnet, die diesmal aber die Einlaßseite darstel't und die Reinigung durch Rückspülimpuls bewirkt.In the embodiment according to FIG. 3, the same reference numbers have been chosen for the same or similar parts of the example described above, but increased by 100 in each case. The difference of this type of construction according to FIG. 37 to what was previously described is that the material inlet 116 is provided centrally on the underside of the housing 111 and accordingly the space 120 for unsorted material is in the center of the housing and that the annular space surrounding this is the accepts space 121 which is penetrated by the strainer baskets 113. The cleaning wing groupcp. 114 are also this time arranged on the inside of the strainer baskets 113 , but this time it shows the inlet side and effects the cleaning by backwashing impulses.

In den Raum 120 für unsortierten Stoff 'ritt die Suspension durch den EinlaJ 116 senkrecht von unten ein. Im Bereich der Siebkörbe 113 wird sie in Richtung deren Längsrichtung umgelenkt und nach nochmaliger Umlenkung (Pfeil D) durch die Durchbrechungen der Siebtrommeln in den, Gutstoffraum 121 gedrückt. Der Gutstoff sinkt im Guisioffraum 121 nach unten, wo er durch einen Gutstoffauslaß 117 ebenfalls nach unten ausfließt. Der Schmutzstoff gelangt in einen durch eine zusätzliche Ringwand 128 und das Gehäuse 111 gebildeten schmalen Ringraum 129 und sammelt sich in einer am Unterende dieses Ringraumes 129 vorgesehenen Schmutzstoffouffangrinne 126. Er kann durch einen Schmutzstoffablaß 118 in radialer Richtung ausgeschleust werden.The suspension entered the space 120 for unsorted material through the inlet 116 vertically from below. In the area of the sieve baskets 113 , it is deflected in the direction of their longitudinal direction and, after another deflection (arrow D), is pressed through the perforations in the sieve drums into the accepts space 121. The accepted material sinks down in the Guisioff chamber 121 , where it also flows out downward through an accepted material outlet 117. The contaminant enters a narrow annular space 129 formed by an additional annular wall 128 and the housing 111 and collects in a dirt collecting channel 126 provided at the lower end of this annular space 129. It can be discharged through a contaminant drain 118 in the radial direction.

Sowohl bei der Variante nach Fig. 1 und 2 als auch bei derjenigen nach Fig. 3 ist es im Rahmen der Erfindung unerheblich, ob innerhalb der Siebkörbe schlitzförmige Durchbrechungen oder gebohrte Durchlässe gewählt werden. Ebenso ist es für die Wirkung der Erfindung unerheblich, ob die Reinigungsflügel auf der AuMaßseite oder auf der Einlaßseite der Körbe umlaufen. AUe sich daraus ergebenden Variationen lassen sich bei dem Drucksortierer nach der Erfindung verwirklichen.Both in the variant of FIGS. 1 and 2 as also in the case of the one according to FIG. 3 it is irrelevant within the scope of the invention whether within the strainer baskets slot-shaped openings or drilled passages can be selected. It is the same for them Effect of the invention is irrelevant whether the cleaning blades on the outside or on the inlet side of the baskets. The resulting variations can also be found in the pressure sorter realize according to the invention.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4. das imIn the embodiment of FIG. 4, the im

ίο wesentlichen demjenigen nach F i g. 3 entspricht. sind zusätzlich radiale Trennwände 222 eingezogen die den gesamten Innenrauni des Gehäuses 211 in vier Abteilungen aufteilen. Diese Abteilungen sin;! hintereinanderseschaltet. so daß ein mehrstufig·-¹·» Sortieren möglich wird, wobei die lichte Weite der Siebkorbdurchbrechungen in Jen einander folgenden Stufen immer kleiner wird. Es besteht aber auch die Möglichkeit, nur die drei zuerst durchflossenen Abteilungen in der genannten Weise für eine >tuienweise Hauptsortier-ng hiutereinanderzuschalieii und die vierte Abteilung für ein Nachsortieren umzusehen, indem die Schmutzabiasse 218 der drei ersterwähnten Stufen an den Stoffeinlaß 216 Jer vierten Stufe angeschlossen sind, wo also dieser Schmutzstoff noch einmal nachsortiert wird. Eine Einzelbeschreibung dieser Ausführungsforin nach Fi ü. 4 erübrigt sich insoweit, als auch dort uil-? schon bisher an anderen Varianten erläuterten Te:ie mit den gleichen, jedoch um 200 erhöhten Bezug-, ziffern versehen sind. Dabei erkennt man mich. JaL' in diesem Fall die Stoffeinlässe 216. Gutstoifausta-.se 217 und Schmutzstoffablässe 218 jeweils vierfach vorgesehen sind, so daß auch insgesamt vier Räume 220 für unsortierten Stoff und vier Gutstolfrärme 221 durch die Aufteilung in Abteilungen entstanden sind.ίο essential to the one according to F i g. 3 corresponds. In addition, radial partitions 222 are drawn in, which divide the entire interior of the housing 211 into four compartments. These departments are! connected in series. so that a multi-stage · - ¹ · »sorting is possible, whereby the clear width of the perforations in the sieve basket becomes smaller and smaller in the following stages. But there is also the possibility of looking around only the three first-flowed departments in the above-mentioned manner for a> step-by-step main sorting and the fourth department for post-sorting by connecting the dirt waste 218 of the three first-mentioned stages to the substance inlet 216 of the fourth stage are, where this pollutant is sorted again. A detailed description of this Ausführungsforin after Fi ü. 4 is unnecessary insofar as uil-? Te: which have already been explained so far in other variants are provided with the same reference numbers, but increased by 200. You recognize me. JaL 'in this case the fabric inlets 216. Gutstoifausta-.se 217 and dirt drains 218 are each provided fourfold, so that a total of four rooms 220 for unsorted fabric and four Gutstolfrarmes 221 are created by the division into departments.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

1 rhtP radially extending partition walls divided into spaces for iriiSen, material and spaces for accepts patent claims: "those in departments for gradual sorting

1. Pressure sorter, the screen surface of which on a ^ "^" extension of the known post-sorting

Kranz is divided by Einzelsiebkörben, DA 5 ^for ^"r. ~, _Llt7." _Tn ir _it _m the pressure sorter may also

characterized in that the ^items _h "" ground the contaminant outlets

Sieve baskets of the wreath lying down, namely pre-arranged ^^ ^ one behind the other

in a horizontal plane, i ¹ hpartun ° en are arranged at the substance inlet one, - further

and in each case a single motor (15) for the sorting department provided for the sorter

and each a single _{motor (15) f before £} , _e see aft

drifted along one side of the sieve by »im ^D ™ ^c * ^s ° ™ ^e £ _{n {L}

Have cleaning wings (14). * "Examples of the invention are in the

2. Pressure sorter according to claim 1, characterized · u _no dareestell * and that he explained in the nachgekennzeichnet by vertical, radial fTnHen description. It is shown extending partitions (222) into spaces (220) § _{o 1 hem} Längsachsschnitt fi g by a pressure for unsorted material and spaces (221) for go 15th According to the invention, the material is divided along the length of the material, which is divided into sections for gradual ^ ["" Jf ₁ I _{1 in} ^S _F i _g . 2,

have sorting connected in series. acnnuum cross-section for this along the cutting

3. Print sorter according to claim 2, characterized in that I

in that the Schmutzstoffauslässe ⁿ ^'e "J ^' - inen" just such a cross section for an off (218) at least a portion of the one behind the "V _de embodiment in which the substance is not

switched sorting sections in the fabric § ^Ewana ^ * j _by ρ j _g j _U nd 2 inlet from outside iuch (216) of a further in the pressure screen wieim J ^. ^ ^ _{n outward>} provided Nachsortier.-EPARTMENT _{is guided} connected "" £. · " ₄ " are _still a cross section for a push. ^ _{er vnn (ler} - type according to Fig. 3, but with

⁵ c ° _ncr radial division of the housing into several