DE2023363A1

DE2023363A1 - Connection anchor for multi-layer concrete slabs

Info

Publication number: DE2023363A1
Application number: DE19702023363
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Körner, Manfred, 7500 Karlsruhe-Durlach
Priority date: 1970-05-13
Filing date: 1970-05-13
Publication date: 1971-12-02

Description

Verbindungsanker für Mehrschichten - Betonplatten Die Erfindung betrifft einen Verbindungsanker aus Draht für Mehrschichtenplatten, bei denen zwischen zwei Betonplatten mit Bewehrung eine nichttragende Isolierschicht, die eine Relativbewegung der beiden Betonplatten zuläßt1angeordnet ist. Connection anchor for multilayer concrete slabs The invention relates to a connecting anchor made of wire for multilayer panels, in which between two Concrete slabs with reinforcement have a non-load-bearing insulating layer that allows relative movement the two concrete slabs allows 1 is arranged.

Solche Mehrschichtenplatten, die auch als Sandwich-Platten bezeichnet werden, dienen insbesondere als Außenwände für Bauwerke. Sie bestehen aus einer mehr oder minder starken, tragenden Stahlbetonplatte als Innenschicht, einer demgegenüber dünneren Vorsatzplatte, gleichfalls aus Stahlbeton, die als Außenschicht oder Außenplatte für die Außenseite des Gebäudes bestimmt ist, und einer.- dazwischen angeordneten Mittelschicht aug Isolationsmaterial. Diese Isolierschicht kann keine Kräfte aufnehmen. Aus diesem Grund müssen Innen- und Außenplatte durch Anker miteinander verbunden werden. Diese Anker greifen an der Bewehrung der beiden Betonplatten an und nehmen die beim Zansport auftretenden und die durch das Eigengewicht der Vorsatsplatte gegebenen Scherkräfte auf. Die Verbindungsanker müssen mithin im wesentlichen Druck- und Zugkräfte aufnehmen können.Such multilayer panels, also known as sandwich panels are used in particular as external walls for buildings. They consist of one more or less strong, load-bearing reinforced concrete slab as the inner layer, one on the other hand thinner facing plate, also made of reinforced concrete, used as the outer layer or outer plate intended for the outside of the building, and one.- arranged in between Middle layer made of insulation material. This insulating layer cannot absorb any forces. For this reason, the inner and outer panels must be connected to one another by anchors will. These anchors attack the reinforcement of the two concrete slabs and take those that occur during transport and those caused by the weight of the front panel given shear forces. The connecting anchors must therefore essentially be pressure and can absorb tensile forces.

Es sind bereits eine Anzahl von Ausführungsformen vorgeschlagen worden. So ist beispielsweise ein raumförmig gebogener Zackenring bekannt (DBi i982 004), dessen einzelne Zacken in vier aufeinander senkrecht stehenden Ebenen liegen. Bin solcher Anker ist hervorragend zur Aufnahme der Kräfte geeignet. Von Nachteil sind jedoch hierbei die beträchtlichen Fertigungskosten. Darüberhinaus weisen die Schenkel dieses Zackenrings aufgrund ihrer 45 Grad-Anordnung einen vergleichsweise großen Knicklängenbeiwert auf.A number of embodiments have been proposed. For example, a spatially curved serrated ring is known (DBi i982 004), whose individual prongs lie in four mutually perpendicular planes. Am Such an anchor is ideal for absorbing the forces. Are disadvantageous however, this involves the considerable manufacturing costs. In addition, the legs point this serrated ring is a comparatively large one due to its 45 degree arrangement Buckling length coefficient on.

Das gleiche glt auch für weitere bekannte Ausführungsformen, wobei hier noch hinzu kommt, daß diese Verbindungsanker häufig nur mit zusätzlichen Hilfsmitteln fixiert werden können, die darüberhinaus die plattenparallelen Kräfte aufzunehmen haben.The same applies to other known embodiments, where Added to this is the fact that these connecting anchors often only require additional aids can be fixed, which also absorb the forces parallel to the plate to have.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen insbesondere in fertigungstechnischer Hinsicht einfachen und daher billigen Verbindungsanker zu schaffen, bei denen der Beiwert für die Knicklänge gering gehalten ist.The invention is based on the object, in particular in terms of manufacturing technology Respect to create simple and therefore cheap connecting anchors, in which the The coefficient for the buckling length is kept low.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Verbindungsanker aus einem einzigen Drahtstück in einer Ebene derart gebogen ist, daß er mindestens zwei zu den Plattenebenen senkrecht verlaufende Schenkel zur Aufnahme der Druckkräfte und zwei unter einem Winkel von 45° verlaufende Schenkel zur Aufnahme der Zugkräfte aufweist, wobei zwischen letzteren ein senkrechter Schenkel angeordnet ist. Die Höhe der vertikal zu den Plattenebeflen verlaufenden Schenkel entspricht dabei dem Abstand der in den Platten eingebetteten Bewehrung.According to the invention, this object is achieved in that the connecting anchor is bent from a single piece of wire in a plane such that it is at least two legs running perpendicular to the plate planes to absorb the compressive forces and two legs running at an angle of 45 ° to absorb the tensile forces having, wherein a vertical leg is arranged between the latter. the The height of the legs running vertically to the plates corresponds to that Distance of the reinforcement embedded in the slabs.

Hierdurch werden die senkrecht zu den Plattenebenen verlaufenden Schenkel in ihrer Länge auf ein Minimum begrenzt, so daß sich ein äußerst geringer Knicklängenbeiwert ergibt.This creates the legs running perpendicular to the plate planes limited in length to a minimum, so that there is an extremely low buckling length coefficient results.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel sind die parabel verlaufenden, senkrechten Schenkel durch einen unter 45 Grad verlaufenden Schenkel verbunden. Der weitere 45 Grad-Schenkel kann sich unmittelbar an den einen freien senkrechten Schenkel anschließen. In Abwandlung dieser Ausführungsform kann jedoch auch vorgesehen seine daß an den einen senkrechten Schenkel eine zum anderen senkrechten Schenkel führende zu den Plattenebenen paraSelXe Rückführung mit daran anschließendem 45 Grad-Schenkel angeschlossen ist.According to one embodiment, the parabolic, vertical Legs connected by a leg running at 45 degrees. The other one The 45 degree leg can be attached directly to the one free vertical leg connect. However, a modification of this embodiment can also be provided that on the one vertical leg a vertical leg leading to the other to the plate levels paraSelXe return with an adjoining 45 degree leg connected.

Die Herstellung dieser Ausführungsformen von Verbindungsankern ist auf einfache Weise durch Biegen möglich, ohne daß es hierzu umfänglicher Werkzeuge oder dergleichen bedarf. Die Fertigungskosten können daher auf einem sehr geringen Niveau gehalten werden. Darüberhinaus erfüllt der Verbindungsanker aufgrund des geringen Knicklängenbeiwertes seine funktionstechnischen Aufgaben in hervorrangender Weise. Ls sind dabei jeweils zwei Schenkel nur auf Druck (senkrechte Schenkel), die zwei anderen Schenkel nur auf Zug (45 Grad-Schenkel) beansprucht.The manufacture of these embodiments of connecting anchors is easily possible by bending, without the need for extensive tools or the like. The manufacturing costs can therefore be very low Level to be maintained. In addition, the connection anchor fulfills due to the low buckling length coefficient its functional tasks in outstanding Way. Ls are two legs only on pressure (vertical legs), the other two legs are only subjected to tension (45 degree legs).

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen: Figur 1 einen Querschnitt durch eine Mehrschichtenplatte mit einer Ausführungsforin des Verbindungsankers Figur 2 einen der Figur 1 analogen Schnitt und Figur 3 eine perspektivische Ansicht der Bewehrung der beiden Platten mit einer anderen Ausführungsforin des Verbindungsankers.Further features, details and advantages of the invention result can be found in the following description and on the basis of the drawing. Here show: FIG. 1 shows a cross section through a multilayer board with an embodiment of the connecting anchor, FIG. 2 shows a section analogous to FIG. 1, and FIG. 3 shows a section perspective view of the reinforcement of the two plates with a different execution form of the connecting anchor.

Die in-Figur 1 erkennbare Mehrschichtenplatte besteht aus einer tragenden, vergleichsweise starken Innenpiatte i und einer demgegenüber dünneren. jedoch gleichfalls tragenden VoroatzplattoO2. Beide Platten a1 2 bestehen aus Stahlbeton wobei die Bewehrung mit 3 bzw. 4 bezeichnet ist. Die Bewehrung 3 4 kann aus üblichen Stahlmatten bestehen. Zwischen der Innenplatte i und der Aubenplatte 2 befindet sich eine nighttragende Isolierschicht, z.B. aus aufgeschaumtem Kunststoff od.dgl.The multilayer board that can be seen in FIG. 1 consists of a load-bearing, comparatively strong inner plate i and a comparatively thinner one. but also load-bearing VoroatzplattoO2. Both plates a1 2 are made of reinforced concrete with the Reinforcement is denoted by 3 and 4, respectively. The reinforcement 3 4 can be made of conventional steel mesh exist. Between the inner plate i and the outer plate 2 there is a night-bearing one Insulating layer, e.g. made of foamed plastic or the like.

Zur Aufnahme der zwischen den Platten 1 und 2 auftretenden ZugZ und Druckkräfte die insbesondere durch die zwischen den beiden Platten vorhandenen Scherkrifte aus dem Eigengewicht der Vorsatsschicht bedingt sind dient der insgesamt mit 6 bezeichnete Verbindungsanker. Dieser Anker weist zwei zu den Platten ebenen senkrecht verlaufende Schenkel 7 sowie zwei demgegenüber unter 450 verlaufende Schenkel 8 auf. Die Höhe der senkrechten Schenkel entspricht dabei minestens dem Abstand der Bewehrung 3 bzw. 4 der beiden Platten 1, 2.To accommodate the ZugZ and occurring between the plates 1 and 2 Compressive forces, in particular due to the shear forces between the two plates due to the weight of the precast layer, the one designated as a whole with 6 is used Connecting anchor. This anchor has two plane perpendicular to the plates Leg 7 as well as two legs 8 which, on the other hand, extend below 450. The height the vertical leg corresponds at least to the spacing of the reinforcement 3 or 4 of the two plates 1, 2.

Bei dem in Figur 1 wiedergegebenen Ausführungsbeispiel sind die untereinander paralell und senkrecht zur Plattenebene verlaufenden Schenkel 7 durch einen 450 Schenkel 8 miteinander verbunden. Ferner schließt sich an einen der beiden senkrechten Schenkel ein weiterer 45 Schenkel 8 an. Der Verbindungsanker ist an seinen Knickstellen 9 sowie mittels der an den freien Enden vorgesehenen Oesen 10 an der Bewehrung 3 bzw. 4 festgelegt.In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, they are one below the other Leg 7 running parallel and perpendicular to the plane of the plate by a 450 Legs 8 connected to one another. It also adjoins one of the two vertical ones Leg another 45 leg 8 on. The connecting anchor is at its kinks 9 and by means of the eyelets 10 provided at the free ends on the reinforcement 3 and 4 respectively.

Die in Figur 3 ersichtliche Ausführungsform weist gleichfalls zwei senkrecht zu den Platten verlaufende Schenkel 11 und 12 auf, die durch einen 45 Schenkel 8 miteinander verbunden sind.The embodiment shown in FIG. 3 also has two legs 11 and 12 running perpendicular to the plates, which are supported by a 45 Legs 8 are connected to one another.

An den senkrechten Schenkel 12 schließt sich eine Rückführung 13 an, die über einen weiteren 450 Schenkel 14 zu dem senkrechten Schenkel 11 zurückführt. Der 450 Schenkel 14 und der vertikale Schenkel 11 können miteinander verbunden sein oder aber, wie aus der Zeichnung erkennbar, ihre Enden 15 bzwO 16 in Jeweils entgegengesetzten Richtungen um einen Stab der Bewehrung 3 gebogen sein.A return line 13 connects to the vertical leg 12, the over a further 450 legs 14 to the vertical leg 11 returns. The 450 limb 14 and the vertical limb 11 can be connected to one another be connected or, as can be seen from the drawing, their ends 15 or 16 be bent in opposite directions around a rod of the reinforcement 3.

Ferner kann die Knickstelle zwischen dem 45° Schenkel 8 und dem vertikalen Schenkel 12, wie aus der Zeichnung ersichtlich, unter einem Stab der Bewehrung 3 hindurchgreifen und nach außen unter Übergreifen des dazu senkrechten Stabs der Bewehrung abgebogen sein, so daß der Verbindungsanker in seiner Lage fixiert ist. Statt dessen kann naturgemäß auch hier eine Oesenspiralhalterung od.dgl. an der Bewehrung vorgesehen sein.Furthermore, the kink between the 45 ° leg 8 and the vertical Leg 12, as can be seen from the drawing, under a rod of the reinforcement 3 reach through and to the outside by reaching over the vertical rod of the Reinforcement be bent so that the connecting anchor is fixed in its position. Instead, of course, an eyelet spiral holder or the like can also be used here. at the Reinforcement should be provided.

Schließlich können bei sämtlichen Ausführungsformen Zulageeisen zum Fixieren der Verbindungsanker Anwendung finden.Finally, additional irons can be used in all embodiments Fixing of the connecting anchors are used.

In Figur 2 sind die bei senkrechter Lage der Mehrschichtenplatte auftretenden,vom Eigengewicht der Vorsatzplatte 2 erzeugten Kräfte mit Richtungspfeil angedeutet. Üblicherweise sind zwei Anker parallel nebeneinander im Bereich der Schwerlinie, die gleichzeitig die Temperatur-Nullinie darstellt, angeordnet. Demzufolge ergibt sich für die beiden angedeuteten Pfeile eine Last von je d/4 wenn G das Eigengewicht der Vorsatzplatte 2 ist. Diese Last führt zu einer Zugspannung in den 45 Schenkel 8 und zu einer Druckspannung in den senkrechten Schenkel 7, die einen äußerst geringen Knicklängenbeiwert aufweisen.In Figure 2 are those occurring with the vertical position of the multilayer board, from Dead weight of the facing plate 2 generated forces indicated with directional arrow. Usually two anchors are parallel next to each other in the area of the median line, which simultaneously represents the temperature zero line, arranged. As a result, results For the two indicated arrows there is a load of d / 4 each if G is the dead weight the facing plate 2 is. This load creates tensile stress in the 45 thighs 8 and a compressive stress in the vertical leg 7, which is extremely low Have buckling length coefficient.

Claims

Connection anchor made of wire for multilayer panels, where between two concrete slabs with reinforcement a non-load-bearing insulating layer that allows relative movement the two concrete slabs allows, is arranged, characterized in that it (6) is bent from a single piece of wire in a plane so that it is at least two legs (7, 11, 12) running perpendicular to the plate planes for receiving of the compressive forces and two legs running at an angle of 45 ° (8, 14) has to absorb the tensile forces.

2. Anchor according to claim 1, characterized in that the Hohs the legs (7, 11, 2) extending vertically to the plate planes at least the distance corresponds to the reinforcement (3, 4) embedded in the plates (1, 2).

3. Anchor according to @@@ pruch 1 and 2, characterized in that the one another parallel and perpendicular to the plates (1, 2) extending leg (7) through a are connected at 45 ° extending legs (8).

4. Anchor according to claim 3, characterized in that at the one free vertical leg (7) is immediately followed by a further 45 ° Schenkol (8).

5. Anchor according to claim 3, characterized in that at the one Sonkrochten leg (12) one to the other Sonkrochten Schonkel (11) leading to @, to the plane of the plate parallel return (13) and on it the further 45 ° cover (14) follows.