DE20217081U1 - Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination - Google Patents
Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contaminationInfo
- Publication number
- DE20217081U1 DE20217081U1 DE20217081U DE20217081U DE20217081U1 DE 20217081 U1 DE20217081 U1 DE 20217081U1 DE 20217081 U DE20217081 U DE 20217081U DE 20217081 U DE20217081 U DE 20217081U DE 20217081 U1 DE20217081 U1 DE 20217081U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- line
- secondary ring
- permeate
- ultrapure water
- supply system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012466 permeate Substances 0.000 title claims abstract description 57
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 title claims abstract description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title abstract description 8
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title abstract description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 title description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 21
- 229910021642 ultra pure water Inorganic materials 0.000 claims description 22
- 239000012498 ultrapure water Substances 0.000 claims description 22
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 6
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000035784 germination Effects 0.000 description 3
- 238000005374 membrane filtration Methods 0.000 description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 3
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 description 2
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000009281 ultraviolet germicidal irradiation Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000000084 colloidal system Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 1
- 239000002158 endotoxin Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 239000010954 inorganic particle Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
- C02F1/78—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with ozone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
- A61M1/1657—Apparatus for preparing dialysates with centralised supply of dialysate or constituent thereof for more than one dialysis unit
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
- A61M1/1668—Details of containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
- A61M1/1674—Apparatus for preparing dialysates using UV radiation sources for sterilising the dialysate
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
- C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/168—Sterilisation or cleaning before or after use
- A61M1/169—Sterilisation or cleaning before or after use using chemical substances
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/44—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
- C02F1/441—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by reverse osmosis
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
- C02F1/727—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation using pure oxygen or oxygen rich gas
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/02—Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply
- C02F2103/026—Treating water for medical or cosmetic purposes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/02—Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply
- C02F2103/04—Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply for obtaining ultra-pure water
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2303/00—Specific treatment goals
- C02F2303/04—Disinfection
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Description
« · ♦♦·« · ♦♦·
Manfred Völker VK 02855 GMManfred Völker VK 02855 GM
63825 Blankenbach63825 Blankenhain
Die Erfindung betrifft eine Reinstwasserversorgungsanlage für wenigstens ein, vorzugsweise mehrere Dialysegeräte einer Dialysestation, mit einem Umkehrosmosegerät (RO-Gerät), das Reinstwasser bzw. Permeat einem Permeat-Verteilungssystem zuführt, das eine Primärleitung und wenigstens eine davon abgezweigte, einen Bypass bildende sekundäre Ringleitung aufweist, an die das wenigstens eine Dialysegerät angeschlossen ist. Durch die sekundäre Ringleitung wird dabei im Permeatzulauf der Permeatstrom aufgeteilt, wobei ein Teil weiter durch die Primärleitung - vorzugsweise eines Ringleitung - und der andere Teil durch die sekundäre Ringleitung fließt.The invention relates to an ultrapure water supply system for at least one, preferably several dialysis machines of a dialysis station, with a reverse osmosis device (RO device) that supplies ultrapure water or permeate to a permeate distribution system that has a primary line and at least one secondary ring line branching off from it, forming a bypass, to which the at least one dialysis machine is connected. The permeate flow is divided in the permeate inlet by the secondary ring line, with one part flowing further through the primary line - preferably a ring line - and the other part through the secondary ring line.
Die Reinstwasserversorgung mittels Umkehrosmose bietet große Vorteile, da durch die Membranfiltration nahezu sämtliche! anorganische Partikel, Kolloide und Keime sowie Endotoxine und Salze aus dem Rohwasser herausgefiltert werden. Ein großes Problem der Membranfiltration mittels Umkehrosmose liegt aber darin, daß sich bei zu geringer Fließgeschwindigkeit und erst recht bei einem Stillstand des Permeats im Permeat-Verteilungssystem Verunreinigungen bilden können, die zu einem Biofilmwachstum und einer Aufkeimung im Permeat führen. Dies tritt insbesondere bei nicht oder ungenügend durchströmten Abzweigungen und Toträumen im Permeat-Verteilungssystem und bei Stillstandszeiten des Dialysebetriebs auf, die mit ca. 6.000 Stunden pro Jahr zu veranschlagen sind.The ultrapure water supply using reverse osmosis offers great advantages, as membrane filtration filters out almost all inorganic particles, colloids and germs as well as endotoxins and salts from the raw water. A major problem with membrane filtration using reverse osmosis is that if the flow rate is too low and especially if the permeate in the permeate distribution system is at a standstill, impurities can form that lead to biofilm growth and germination in the permeate. This occurs in particular when there is no or insufficient flow through branches and dead spaces in the permeate distribution system and when the dialysis plant is down, which can be estimated at around 6,000 hours per year.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reinstwasserversorungsanlage der betrachteten Art so weiter zu entwickeln, daß Verunreinigungen in dem Permeat weitestgehend vermieden sind, ohne daß hierdurch die Betriebskosten maßgeblich erhöht sind.The present invention is based on the object of further developing an ultrapure water supply system of the type in question in such a way that contamination in the permeate is avoided as far as possible without significantly increasing the operating costs.
Diese Aufgabe wird nach einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to a first aspect of the present invention by the features of claim 1.
Nach einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 9 gelöst.According to a second aspect of the present invention, this object is solved by the features of claim 9.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the invention are characterized in the dependent claims.
Nach dem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die wenigstens eine sekundäre Ringleitung mit ihrem stromaufwärtigen Endabschnitt innerhalb der Primärleitung angeordnet und tritt dann durch die Wand der Primärleitung aus dieser aus, wobei das zugeordnete Dialysegerät an den außerhalb der Primärleitung verlaufenden Abschnitt der sekundären Ringleitung angeschlossen ist. Die sekundäre Ringleitung mündet danach mit ihrem stromabwärtigen Endabschnitt wieder in die Primärleitung ein.According to the first aspect of the present invention, the at least one secondary ring line is arranged with its upstream end section within the primary line and then exits from the primary line through the wall of the primary line, the associated dialysis machine being connected to the section of the secondary ring line running outside the primary line. The secondary ring line then flows back into the primary line with its downstream end section.
Die Primärleitung wird beim Dialysebetrieb ständig von einem Permeatstrom durchströmt. Da die sekundäre Ringleitung, die die Entnahmestelle des Dialysegerätes mit der Primärleitung verbindet, mit ihrem stromaufwärtigen Endabschnitt, also dem Einlaufbereich, innerhalb der Primärleitung angeordnet ist, strömt das Permeat ohne Ausbildung von Toträumen in die sekundäre Ringleitung ein, so daß diese auch bei diskontinuierlicher Entnahme des Permeats durch das Dialysegerät ständig hinreichend durchströmt wird, so daß eine Aufkeimung des dem Dialysegerät zugeführten Permeats sicher vermieden ist. Mit ihrem stromabwärtigen Endabschnitt mündet die sekundäre Ringleitung wieder in die Primärleitung ein.During dialysis, a permeate flow constantly flows through the primary line. Since the secondary ring line, which connects the extraction point of the dialysis machine with the primary line, is arranged with its upstream end section, i.e. the inlet area, within the primary line, the permeate flows into the secondary ring line without forming dead spaces, so that even when the permeate is intermittently extracted by the dialysis machine, there is always sufficient flow through it, so that germination of the permeate fed to the dialysis machine is safely avoided. The secondary ring line flows back into the primary line with its downstream end section.
Dabei ist bevorzugt, daß der stromaufwärtige Endabschnitt der sekundären Ringleitung konzentrisch in der Primärleitung angeordnet ist, d.h. in dem zentralen Bereich, in dem das Permeat am schnellsten fließt.It is preferred that the upstream end section of the secondary ring line is arranged concentrically in the primary line, i.e. in the central region in which the permeate flows fastest.
Weiter wird mit Vorteil vorgeschlagen, daß der stromaufwärtige Endabschnitt der sekundären Ringleitung geradlinig verläuft und im Bereich einer Krümmung der Primärleitung aus dieser austritt. Auch hierdurch wird der Strömungswiderstand in der sekundären Ringleitung so klein wie möglich gehalten. Wenn die Primärleitung geradlinig verläuft, tritt die sekundäre Ringleitung mit einem bogenförmigen Abschnitt aus der Primärleitung aus.It is also advantageously proposed that the upstream end section of the secondary ring line runs in a straight line and exits from the primary line in the area of a bend in the primary line. This also keeps the flow resistance in the secondary ring line as small as possible. If the primary line runs in a straight line, the secondary ring line exits the primary line with a curved section.
In weiteren Einzelheiten wird vorgeschlagen, daß die sekundäre Ringleitung in dem Bereich wieder in die Primärleitung einmündet, in dem sich ihr stromaufwärtiger Endabschnitt innerhalb der Primärleitung befindet. Dabei kann das stromabwärtige Ende der sekundären Ringleitung bündig mit der Wand der Primärleitung abschließen, d.h. die sekundäre Ringleitung steht dabei nicht ins Innere der Primärleitung vor.In further detail, it is proposed that the secondary ring main rejoins the primary line in the area where its upstream end section is located within the primary line. The downstream end of the secondary ring main can be flush with the wall of the primary line, i.e. the secondary ring main does not protrude into the interior of the primary line.
In einer alternativen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die sekundäre Ringleitung stromabwärts ihres Austritts aus der Primärleitung wieder in diese einmündet. Auch hierbei kann der Eintritt als bündiger Anschluß an die Wand der Primärleitung erfolgen, oder - was hier bevorzugt ist - die sekundäre Ringleitung erstreckt sich mit ihrem stromabwärtigen Endabschnitt in die Primärleitung hinein. Dabei kann die Anordnung so erfolgen, daß die Mittellängsachse der sekundären Ringleitung entweder mit der Mittellängsachse der Primärleitung zusammenfällt oder aber mit dieser fluchtet. Die sekundäre Ringleitung kann aber auch außermittig oder im rechten Winkel in die Primärleitung einmünden.In an alternative embodiment, the secondary ring line flows back into the primary line downstream of its exit from the primary line. Here too, the entry can be made as a flush connection to the wall of the primary line, or - which is preferred here - the secondary ring line extends with its downstream end section into the primary line. The arrangement can be such that the central longitudinal axis of the secondary ring line either coincides with the central longitudinal axis of the primary line or is aligned with it. The secondary ring line can also flow into the primary line off-center or at a right angle.
Durch die erfindungsgemäße Rohr-in-Rohr-Anordnung des Einlaufbereichs der sekundären Ringleitung in der Primärleitung ist sichergestellt, daß die sekundäre Ringleitung - ebenso wie die Primärleitung - während des Dialysebetriebs ständig von einem Permeatstrom totraumfrei durchspült wird, so daß sich keine Verunreinigungen in den Leitungen bilden können.The inventive pipe-in-pipe arrangement of the inlet area of the secondary ring line in the primary line ensures that the secondary ring line - just like the primary line - is constantly flushed by a permeate flow without dead space during dialysis operation, so that no contamination can form in the lines.
Nach einem zweiten Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß in der Primärleitung des Permeat-Verteilungssystems ein Behälter mit einemAccording to a second aspect of the present invention, it is provided that in the primary line of the permeate distribution system a container with a
UV-Strahler und eine Zirkulationspumpe eingefügt sind. Hierdurch ist es möglich, während der beträchtlichen Stillstandszeiten des Dialysebetriebs zumindest zeitweise den Permeat-Inhalt in dem Behälter einer UV-Strahlung auszusetzen und zu zirkulieren. Hierdurch kann bei entsprechender Auslegung der Anlage und ausreichender Dauer der Einwirkung von dem Permeat eine solche Strahlungsdosis empfangen werden, die einer Desinfektion gleichkommt. Da die Zirkulation des Permeats durch eine speziell hierzu vorgesehene, in die Permeatleitung eingefügte Pumpe erfolgt, kann eine hohe Strömungsgeschwindigkeit des Permeats mit einer verhältnismäßig geringen Pumpenleistung hervorgerufen werden. Im Vergleich zu einer Heißreinigung bietet dieses Verfahren erhebliche Kostenvorteile, wobei der zusätzliche Geräteaufwand und Energieaufwand erheblich geringer sind.UV lamps and a circulation pump are installed. This makes it possible to expose the permeate content in the container to UV radiation and to circulate it at least temporarily during the considerable downtimes of the dialysis operation. This means that, with an appropriate design of the system and sufficient duration of exposure, the permeate can receive a radiation dose that is equivalent to disinfection. Since the circulation of the permeate takes place through a specially designed pump installed in the permeate line, a high flow rate of the permeate can be achieved with a relatively low pump output. Compared to hot cleaning, this process offers considerable cost advantages, with the additional equipment and energy expenditure being considerably lower.
Im Anschluß an die UV-Bestrahlung des Inhalts des Permeat-Verteilungssystems sollte vor dem Start des nächsten Versorgens der Dialysegeräte mit Permeat ein Spülvorgang ohne UV-Bestrahlung durchgeführt werden, um die UV-behandelte organische Substanz auszuschalten. Dazu sollte der gesamte Ringleitungsinhalt ausgeschieden werden.After UV irradiation of the contents of the permeate distribution system, a flushing process without UV irradiation should be carried out before the next supply of permeate to the dialysis machines is started in order to eliminate the UV-treated organic substance. For this purpose, the entire ring line contents should be eliminated.
In diesen UV-Reinigungsvorgang werden vorteilhafterweise auch die Reinstwasserbereiche des Umkehrosmosegerätes mit einbezogen.The ultrapure water areas of the reverse osmosis device are also advantageously included in this UV cleaning process.
Durch das Einfügen der zusätzlichen Zirkulationspumpe und des Behälters mit UV-Strahlungseinrichtung in die Permeatringleitung ist die Möglich-keit geschaffen, während der Stillstandszeiten des Umkehrosmosegerätes und des Dialysebetriebs eine Permeatzirkulation mit UV-Bestrahlung durchzuführen, durch die Biofilmwachstum und eine Aufkeimung im Permeat wirkungsvoll ver-mieden werden. Der hiermit verbundene Energie- und Kostenaufwand ist sehr gering.By inserting the additional circulation pump and the container with UV radiation device into the permeate ring line, it is possible to carry out permeate circulation with UV radiation during downtimes of the reverse osmosis device and dialysis operation, which effectively prevents biofilm growth and germination in the permeate. The energy and cost expenditure associated with this is very low.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Further details of the invention emerge from the following description and from the drawings.
^ &Lgr; &Lgr; &Lgr; &Lgr; &PSgr; &PSgr; WV^ &Lgr;&Lgr;&Lgr;&Lgr;&PSgr;&PSgr; WV
Figur 1 einen Längsschnitt durch einen Teil einer Primärleitung des Permeat-Figure 1 shows a longitudinal section through part of a primary line of the permeate
Verteilungssystems mit integrierter sekundärer Ringleitung;Distribution system with integrated secondary ring main;
Figur 2 eine perspektivische Anordnung des Leitungsteils gemäß Figur 1,Figure 2 shows a perspective arrangement of the line part according to Figure 1,
Figur 3Figure 3
bis 6 alternative Anordnungen von sekundären Ringleitungen undup to 6 alternative arrangements of secondary ring lines and
Figur 7 ein Fließschema der erfindungsgemäßen Reinstwasserversorgungs-Figure 7 is a flow diagram of the ultrapure water supply system according to the invention.
anlage.attachment.
Es wird zunächst auf die Figuren 1 und 2 Bezug genommen. Der dargestellte Teil einer Primärleitung 1 enthält zwei geradlinige, parallele Rohrabschnitte 2, 3, zwischen denen sich ein halbkreisförmiger Abschnitt 4 befindet. Das Permeat strömt in den in der Figur linken Abschnitt 3 ein und läuft aus dem in der Figur rechten Abschnitt 2 ab.Reference is first made to Figures 1 and 2. The part of a primary line 1 shown contains two straight, parallel pipe sections 2, 3, between which there is a semicircular section 4. The permeate flows into the section 3 on the left in the figure and flows out of the section 2 on the right in the figure.
Innerhalb des Zulaufabschnitts 3 ist - konzentrisch zu diesem - der stromaufwärtige Endabschnitt 5 einer sekundären Ringleitung 6 angeordnet. Der geradlinige stromaufwärtige Endabschnitt 5 tritt durch die Wand der Primärleitung 1 im Bereich des halbkreisförmigen Abschnitts 4 aus. Kurz nach dem Austritt geht der bis dahin senkrecht angeordnete stromaufwärtige Endabschnitt 5 nach einer entsprechenden Krümmung in einen horizontalen, im wesentlichen U-förmigen Abschnitt 7 über, wobei die Richtungsänderungen so gerundet sind, daß der Strömungswiderstand gering bleibt. Der im wesentlichen U-förmige Abschnitt 7 der sekundären Ringleitung 6 führt schließlich an einer weiteren Krümmung mit dem stromabwärtigen Endabschnitt 8 wieder in die Primärleitung 1 zurück, indem der stromabwärtige Endabschnitt 8 im Bereich des halbkreisförmigen Abschnitts 4 durch die Wand der Primärleitung 1 hindurchtritt. Dabei ragt das Ende des stromabwärtigen Endabschnitts 8 nur um eine kurze Strecke ins Innere der Primärleitung 1 hinein.The upstream end section 5 of a secondary ring line 6 is arranged within the inlet section 3 - concentrically to it. The straight upstream end section 5 exits through the wall of the primary line 1 in the area of the semicircular section 4. Shortly after the exit, the upstream end section 5, which was arranged vertically until then, changes into a horizontal, essentially U-shaped section 7 after a corresponding bend, with the changes in direction being rounded so that the flow resistance remains low. The essentially U-shaped section 7 of the secondary ring line 6 finally leads back into the primary line 1 at a further bend with the downstream end section 8, in that the downstream end section 8 passes through the wall of the primary line 1 in the area of the semicircular section 4. The end of the downstream end section 8 only protrudes a short distance into the interior of the primary line 1.
Die Anordnung ist so getroffen, daß die Mittellängsachsen des stromaufwärtigen Endabschnitts 5 und des stromabwärtigen Endabschnitts 8 der sekundärenThe arrangement is such that the central longitudinal axes of the upstream end section 5 and the downstream end section 8 of the secondary
• *• *
Primärleitung 6 mit den Mittellängsachsen der geradlinigen Abschnitte 2, 3 der Ringleitung 1 zusammenfallen.Primary line 6 coincides with the central longitudinal axes of the straight sections 2, 3 of the ring line 1.
Die sekundäre Ringleitung 6 enthält etwa in der Mitte des im wesentlichen U-förmigen Abschnitts eine Kupplung 9 zum Anschluß eines Dialysegerätes, das aus der sekundären Ringleitung 6 mit Permeat versorgt wird. Die Primärleitung 1 kann mit einer Drossel 10 versehen sein.The secondary ring line 6 contains a coupling 9 approximately in the middle of the essentially U-shaped section for connecting a dialysis machine which is supplied with permeate from the secondary ring line 6. The primary line 1 can be provided with a throttle 10.
Bei der Anordnung gemäß Figur 3 ist der stromaufwärtige Endabschnitt 5 der sekundären Ringleitung 6 wiederum konzentrisch innerhalb des geradlinigen Zulaufabschnitts 3 der Primärleitung 1 angeordnet, wie dies auch bei der Ausführungsform gemäß Figur 4 der Fall ist. In Figur 3 tritt der stromabwärtige Endabschnitt 8 wieder in einen Bereich in die Primärleitung 1 ein, in dem sich der Abschnitt 5 noch innerhalb der Primärleitung 1 befindet. Der stromabwärtige Endabschnitt 8 der Sekundärleitung 6 mündet dabei senkrecht in die Primärleitung 1 ein und schließt bündig mit deren Rohrwand ab. Die Ausführungsform gemäß Figur 4 unterscheidet sich darin von der in Figur 1 abgebildeten Ausführungsform, daß der stromabwärtige Endabschnitt 8 so in die Primärleitung 1 einmündet, daß die Mittellängsachse des stromabwärtigen Endabschnitts 8 versetzt zu der Mittellängsachse des geradlinigen Abschnitts 2 der Primärleitung 1 ist.In the arrangement according to Figure 3, the upstream end section 5 of the secondary ring line 6 is again arranged concentrically within the straight inlet section 3 of the primary line 1, as is also the case with the embodiment according to Figure 4. In Figure 3, the downstream end section 8 re-enters the primary line 1 in an area in which the section 5 is still located within the primary line 1. The downstream end section 8 of the secondary line 6 opens vertically into the primary line 1 and ends flush with its pipe wall. The embodiment according to Figure 4 differs from the embodiment shown in Figure 1 in that the downstream end section 8 opens into the primary line 1 in such a way that the central longitudinal axis of the downstream end section 8 is offset from the central longitudinal axis of the straight section 2 of the primary line 1.
Bei den in den Figuren 5 und 6 dargestellten Ausführungsformen verläuft die Primärleitung geradlinig. Der stromaufwärtige Endabschnitt 5 der Sekundärleitung 6 verläuft zunächst ebenfalls geradlinig innerhalb der Primärleitung 1, bevor die sekundäre Ringleitung 6 dann in einem Bogenabschnitt 11 aus der Primärleitung 1 seitlich austritt. Der stromabwärtige Endabschnitt 8 mündet rechtwinklig zur Längserstreckung der Primärleitung 1 in deren Wand ein und schließt bündig mit dieser ab. Figur 5 zeigt ebenso wie Figur 6, daß der stromaufwärtige Endabschnitt 5 und der stromabwärtige Endabschnitt der sekundären Ringleitung 6 an den in den Figuren unteren Endabschnitten mit Anschlußstellen 12 für denIn the embodiments shown in Figures 5 and 6, the primary line runs in a straight line. The upstream end section 5 of the secondary line 6 also runs in a straight line within the primary line 1, before the secondary ring line 6 then exits laterally from the primary line 1 in a curved section 11. The downstream end section 8 opens into the wall of the primary line 1 at a right angle to the longitudinal extension of the primary line 1 and ends flush with it. Figure 5 shows, as does Figure 6, that the upstream end section 5 and the downstream end section of the secondary ring line 6 are provided with connection points 12 for the
sie verbindenden Abschnitt (nicht dargestellt) versehen sind, der mit einer nicht dargestellten Kupplung zum Anschluß eines Dialysegerätes versehen ist.connecting section (not shown) which is provided with a coupling (not shown) for connecting a dialysis machine.
Während bei der Ausführungsform gemäß Figur 5 der stromabwärtige Endabschnitt 8 der sekundären Ringleitung 6 in einem Bereich in die Primärleitung 1 einmündet, in dem sich noch der stromaufwärtige Endabschnitt 5 innerhalb der Primärleitung befindet, führt der stromabwärtige Endabschnitt 8 bei der Ausführungsform gemäß 6 stromabwärts der Austrittstelle des stromaufwärtigen Endabschnitts 5 zur Primärleitung 1 zurück.While in the embodiment according to Figure 5 the downstream end section 8 of the secondary ring line 6 opens into the primary line 1 in a region in which the upstream end section 5 is still located within the primary line, the downstream end section 8 in the embodiment according to Figure 6 leads back to the primary line 1 downstream of the exit point of the upstream end section 5.
Das in Figur 7 dargestellte Fließschema der erfindungsgemäßen Reinstwasserversorgungsanlage enthält einen Rohwassereingang 12, aus dem das Rohwasser einem Vorlaufbehälter 13 zugeführt wird. Eine anschließende Hochdruckpumpe 14 führt das in dem Vorlaufbehälter 13 befindliche Wasser einer RO-Membran 15 zu, von der das durch die Membranfiltration gebildete Permeat in die Permeatringleitung 1 gelangt. Dabei durchströmt das Permeat ein Permeatrückschlagventil 16, ein Permeatvorlaufventil 17 und ein weiteres Permeatrückschlagventil 18.The flow diagram of the ultrapure water supply system according to the invention shown in Figure 7 contains a raw water inlet 12, from which the raw water is fed to a feed tank 13. A subsequent high-pressure pump 14 feeds the water in the feed tank 13 to an RO membrane 15, from which the permeate formed by the membrane filtration passes into the permeate ring line 1. The permeate flows through a permeate check valve 16, a permeate feed valve 17 and another permeate check valve 18.
Der nicht-gefilterte Teil des der Membran 15 zugeführten Wassers, das Konzentrat, wird nach Durchgang durch eine Konzentratdrossel 19 entweder wieder dem Vorlaufbehälter 13 zugeführt, oder aber als Abwasser abgeführt, wie das Fließschema zeigt.The non-filtered part of the water fed to the membrane 15, the concentrate, is either fed back to the feed tank 13 after passing through a concentrate throttle 19, or is discharged as waste water, as the flow diagram shows.
Durch den Permeatvorlauf 20 gelang das Permeat zu den Entnahmestellen der Dialysegeräte 21, wobei das nicht entnommene Permeat in den Permeatrücklauf 22 weiterfließt. In die Permeatrücklaufleitung 22 sind ein Druckbehälter 23 mit einem UV-Brenner und eine Zirkulationspumpe 24 integriert.The permeate is fed through the permeate feed line 20 to the extraction points of the dialysis machines 21, with the permeate not extracted flowing into the permeate return line 22. A pressure vessel 23 with a UV burner and a circulation pump 24 are integrated into the permeate return line 22.
Der Druckbehälter 23 ist mit einem Entlüftungsventil 25 versehen, durch das im Permeatrücklauf 22 mitgeführte Luft abgeführt wird, bevor das Permeat die Pumpe 24 erreicht.The pressure vessel 23 is provided with a vent valve 25 through which air entrained in the permeate return line 22 is discharged before the permeate reaches the pump 24.
Während des Dialysebetriebs wird das Permeat von dem Umkehrosmosegerät (RO-Gerät) geliefert und über den Permeatvorlauf 20, Permeatrücklauf 22, den UV-Strahler in dem Druckbehälter 23, die Rückschlagventile 26, 27, 28 und 29 wieder zurück in den Vorlaufbehälter 13 geführt. Dabei ist die Fließgeschwindigkeit im Permeatrücklauf 22 vom Verbrauch der Dialysemaschinen 21 und von der Permeatleistung des Umkehrosmosegerätes abhängig.During dialysis operation, the permeate is supplied by the reverse osmosis device (RO device) and fed back into the feed tank 13 via the permeate feed line 20, permeate return line 22, the UV lamp in the pressure vessel 23, the check valves 26, 27, 28 and 29. The flow rate in the permeate return line 22 depends on the consumption of the dialysis machines 21 and on the permeate output of the reverse osmosis device.
Zur Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit und Verbesserung des Spülvorgangs geht jedem Spülvorgang in der betriebsfreien Zeit des RO-Gerätes eine Zirkulation über die Permeatringleitung voraus. Dabei ist das RO-Gerät nicht aktiv. Die Ventile 30 und 17 werden geöffnet, und die Pumpe 24 wird eingeschaltet. Zum Druckausgleich wird der Behälter 23 über das Ventil 30 belüftet. Die Dauer der Zirkulation kann fest vorgegeben werden. Das Permeat wird dabei mit garantierter Strömungsgeschwindigkeit über die UV-Lampe in dem Behälter 23 bis zur Anschlußstelle der Dialysemaschinen 21 zirkuliert, so daß eine im wesentlichen totraumfreie Leitungsführung vorhanden ist.To increase the flow rate and improve the rinsing process, each rinsing process is preceded by a circulation through the permeate ring line when the RO device is not in operation. The RO device is not active during this time. Valves 30 and 17 are opened and pump 24 is switched on. To equalize the pressure, the container 23 is ventilated via valve 30. The duration of the circulation can be specified. The permeate is circulated at a guaranteed flow rate via the UV lamp in the container 23 to the connection point of the dialysis machines 21, so that the line routing is essentially free of dead space.
Zur Verbesserung des Freispülens von Keimen oder deren Brückstücke oder bei Erstspülung und Spülen nach einer Desinfektion wird folgendes Verfahren angewandt: Die Zirkulationspumpe 24 stoppt. Das RO-Gerät schaltet ein und spült eine vorher eingegebene Wassermenge über das Ventil 31 direkt in den Abfluß. Danach schließt das Ventil 31. Die Pumpe 14 wird jeweils 5 sek lang eingeschaltet, um auch die Pumpenanschlüsse zu spülen. Nach Erreichen des Spül-Sollvolumens endet das Spülverfahren.To improve the flushing of germs or their bridges or for initial flushing and flushing after disinfection, the following procedure is used: The circulation pump 24 stops. The RO device switches on and flushes a previously entered amount of water directly into the drain via the valve 31. The valve 31 then closes. The pump 14 is switched on for 5 seconds each time to also flush the pump connections. The flushing process ends once the target flush volume has been reached.
Während des Spülens und des Versorgens der Dialysemaschinen mit Permeat wird der Füllstand in dem Druckbehälter bzw. Tank 23 auf dem Niveau N2 gehalten. Der Behälter steht dabei unter Druck.During flushing and supplying the dialysis machines with permeate, the fill level in the pressure vessel or tank 23 is kept at the N2 level. The vessel is under pressure.
• ··
• ··
• ··
Zum Druckausgleich wird während des Zirkulierens der Tank 23 zunächst durch Öffnen des Ventils 31 druckentlastet und danach mittels Öffnen des Ventils 30 und gleichzeitigem Betrieb der Pumpe 24 über den Vorlaufbehälter 13 auf das Niveau N1 entleert. Die Entleerung auf das Niveau N1 ist bei Beachtung der Höhenverhältnisse auch über das Ventil 31 möglich. Die Zirkulation findet bei geöffnetem Ventil 30 statt. Mittels Füllstandregelung des Behälters 23 und der Zirkulationspumpe 24 kann auch eine chemische Desinfektion der Ringleitung 1 ohne Einbeziehung des RO-Gerätes in der Weise durchgeführt werden, daß Desinfektionsmittel über die Pumpe 24 angesaugt wird, bis das Niveau N2 in dem Behälter 23 erreicht ist.To equalize the pressure, the tank 23 is first depressurized during circulation by opening the valve 31 and then emptied to level N1 via the feed tank 13 by opening the valve 30 and simultaneously operating the pump 24. Emptying to level N1 is also possible via the valve 31 if the height conditions are observed. Circulation takes place when the valve 30 is open. By controlling the fill level of the tank 23 and the circulation pump 24, chemical disinfection of the ring line 1 can also be carried out without involving the RO device in such a way that disinfectant is sucked in via the pump 24 until the level N2 is reached in the tank 23.
Claims (12)
daß die wenigstens eine sekundäre Ringleitung (6) mit ihrem stromaufwärtigen Endabschnitt (5) innerhalb der Primärleitung (1) angeordnet ist,
daß die sekundäre Ringleitung (6) mit einem anschließenden Abschnitt (7) außerhalb der Primärleitung (1) verläuft und
daß die sekundäre Ringleitung (6) mit ihrem stromabwärtigen Endabschnitt (8) wieder in die Primärleitung (1) einmündet. 1. Ultrapure water supply system for at least one, preferably several dialysis machines of a dialysis station, with a reverse osmosis device (RO device) which supplies ultrapure water or permeate to a permeate distribution system which has a primary line and at least one secondary ring line branched off from it and forming a bypass, to which the at least one dialysis machine is connected, characterized in that
that the at least one secondary ring line ( 6 ) is arranged with its upstream end section ( 5 ) within the primary line ( 1 ),
that the secondary ring line ( 6 ) with a subsequent section ( 7 ) runs outside the primary line ( 1 ) and
that the secondary ring line ( 6 ) flows back into the primary line ( 1 ) with its downstream end section ( 8 ).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20217081U DE20217081U1 (en) | 2002-11-06 | 2002-11-06 | Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination |
| DE10262036A DE10262036B4 (en) | 2002-11-06 | 2002-12-04 | Ultrapure water supply system for dialysis machines |
| DE10256584A DE10256584B4 (en) | 2002-11-06 | 2002-12-04 | Ultrapure water supply system for dialysis machines |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20217081U DE20217081U1 (en) | 2002-11-06 | 2002-11-06 | Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20217081U1 true DE20217081U1 (en) | 2003-08-28 |
Family
ID=27798416
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20217081U Expired - Lifetime DE20217081U1 (en) | 2002-11-06 | 2002-11-06 | Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20217081U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005049951A1 (en) * | 2005-10-19 | 2007-04-26 | Becker, Franz Ferdinand, Dr.-Ing. | Apparatus for the preparation of physiological, therapeutic and chemotherapeutic aqueous rinsing solutions |
| CN101900237B (en) * | 2008-11-04 | 2013-07-17 | 曼弗雷德·弗尔克尔 | Fluid system |
| CN110062638A (en) * | 2016-11-19 | 2019-07-26 | 费森尤斯医疗护理德国有限责任公司 | Dialysis machine and cleaning method therefor |
| US12115295B2 (en) | 2021-12-20 | 2024-10-15 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Hemodialysis system including ultraviolet chamber(s) |
-
2002
- 2002-11-06 DE DE20217081U patent/DE20217081U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005049951A1 (en) * | 2005-10-19 | 2007-04-26 | Becker, Franz Ferdinand, Dr.-Ing. | Apparatus for the preparation of physiological, therapeutic and chemotherapeutic aqueous rinsing solutions |
| DE102005049951B4 (en) * | 2005-10-19 | 2015-05-13 | Franz Ferdinand Becker | Apparatus for the preparation of physiological, therapeutic and chemotherapeutic aqueous rinsing solutions |
| CN101900237B (en) * | 2008-11-04 | 2013-07-17 | 曼弗雷德·弗尔克尔 | Fluid system |
| CN110062638A (en) * | 2016-11-19 | 2019-07-26 | 费森尤斯医疗护理德国有限责任公司 | Dialysis machine and cleaning method therefor |
| CN110062638B (en) * | 2016-11-19 | 2022-06-03 | 费森尤斯医疗护理德国有限责任公司 | Dialysis machine and cleaning method therefor |
| US12115295B2 (en) | 2021-12-20 | 2024-10-15 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Hemodialysis system including ultraviolet chamber(s) |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2689790B1 (en) | RO device and method for disinfecting lines in an RO device | |
| DE3715759C2 (en) | ||
| DE602005003602T2 (en) | Method and system for flushing a reverse osmosis system | |
| DE3447772A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DISINFECTING THE CIRCUIT SYSTEM OF A WHIRLPOOL BATHTUB | |
| EP2180908B1 (en) | Arrangement for supplying water to a dialysis device | |
| EP3009183B1 (en) | Dialysis concentrate manufacturing assembly | |
| DE69820811T2 (en) | Device and device for cleaning and / or disinfecting endoscopes | |
| DE10262036A1 (en) | Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination | |
| EP0929320B1 (en) | Dosing mechanism to feed germicide or disinfectant into a water supplied supply device and the use thereof | |
| DE2835709A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR RELEASING AIR IN WATER AND THEN RELAXING THE WATER IN FLOTATION SYSTEMS | |
| DE19730937B4 (en) | Apparatus and method for the treatment of rain and / or surface water | |
| DE10256584A1 (en) | Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination | |
| EP4179061B1 (en) | Bioreactor cleaning system with an acid tank and a device for neutralizing the acid | |
| WO2010130331A1 (en) | Piping system | |
| DE102018107596B4 (en) | Device and method for treating drinking water | |
| DE20217081U1 (en) | Distribution unit for the permeate from a reverse osmosis membrane, for the supply of purest water to a dialysis apparatus, has a secondary ring channel at the primary channel, to prevent contamination | |
| DE102009031043B4 (en) | Supply system for at least one ultrapure water consumer, in particular a dialysis machine | |
| EP3355951B1 (en) | Dialysis machine | |
| EP1369386A2 (en) | Device for aeration of waste water and for cleaning a membrane assembly and small-scale waste water treatment plant containing this device | |
| WO2017005366A1 (en) | Device and method for disinfecting a hydraulic circuit | |
| DE102015104972B4 (en) | Apparatus and method for treating a liquid, in particular by reverse osmosis | |
| DE3707021A1 (en) | Process and apparatus for denitrifying drinking water | |
| DE102004018023B4 (en) | Method and plant for the hydraulic conveyance of bulk material | |
| DE69612620T2 (en) | DEVICE FOR SUCTIONING BACK WATER FROM AN EXHAUST PIPE IN CONNECTION WITH A WATER CLEANER | |
| DE60015438T2 (en) | METHOD FOR FILTERING WASTEWATER AND DEVICE FOR MILKING ANIMALS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20031002 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20060208 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20090211 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20110531 |