[go: up one dir, main page]

DE20213608U1 - Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet - Google Patents

Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet

Info

Publication number
DE20213608U1
DE20213608U1 DE20213608U DE20213608U DE20213608U1 DE 20213608 U1 DE20213608 U1 DE 20213608U1 DE 20213608 U DE20213608 U DE 20213608U DE 20213608 U DE20213608 U DE 20213608U DE 20213608 U1 DE20213608 U1 DE 20213608U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
valve insert
insert
adapter
sealing sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20213608U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WA HOLDING AG GRUET
Original Assignee
WA HOLDING AG GRUET
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WA HOLDING AG GRUET filed Critical WA HOLDING AG GRUET
Priority to DE20213608U priority Critical patent/DE20213608U1/en
Publication of DE20213608U1 publication Critical patent/DE20213608U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/02Construction of housing; Use of materials therefor of lift valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/04Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only lift valves
    • F16K11/044Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only lift valves with movable valve members positioned between valve seats
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/22Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution
    • F16K3/24Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members
    • F16K3/246Combination of a sliding valve and a lift valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K43/00Auxiliary closure means in valves, which in case of repair, e.g. rewashering, of the valve, can take over the function of the normal closure means; Devices for temporary replacement of parts of valves for the same purpose

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Abstract

The valve is assembled of a housing (9) and a valve insert (3) comprising a main body (4), a spindle (43), a closing element (35a) with a matching seat and openings (19) for the water to flow through. For assembly the closing element (35a) is pushed onto the lower end of the spindle (43) provided with an outer thread and secured with a hexagonal nut (13). The unit is inserted into the valve insert (3) which is inserted into the housing (9) in a second step and fastened with a locking device. A spring (27) supported zero-flow ring (17) prevents the fluid from entering and leaving the housing (9) during this operation.

Description

Anmelder:
WA Holding AG
Wabergstraße 7
CH-8624 Grüt
Applicant:
WA Holding AG
Wabergstrasse 7
CH-8624 Grüt

DR-ING-KARL BOEHMERT. PA(ISW-ITO)
DIPL.-INO. ALBERT BOEHMERT, Pa (ITO-I'WJ)
WILHELM J. H. STAHLBERG, RA. Bremen
DR-ING. WALTER HOORMANN, PA·. Bremen
DIPL-PHYS. DR. HEINZ GODDAR. PA-, Mönchen
DR-ING. ROLAND LIESEGANG, PA·, München
DR-ING-KARL BOEHMERT. PA(ISW-ITO)
DIPL.-INO. ALBERT BOEHMERT, Pa (ITO-I'WJ)
WILHELM JH STAHLBERG, Attorney at Law Bremen
DR-ING. WALTER HOORMANN, PA·. Bremen
DIPL-PHYS. DR. HEINZ GODDAR. PA-, Mönchen
DR-ING. ROLAND LIESEGANG, PA·, Munich

WOLF-DIETER KUNTZE RA. Bremen. AliomteWOLF-DIETER KUNTZE RA. Bremen. Aliomte

DIPL.-PHYS. ROBERT MÜNZHUBER. PA (19J)-ITO)DIPL.-PHYS. ROBERT MÜNZHUBER. PA (19J)-ITO)

DR. LUDWIG KOUKER, RA. Bremer.DR. LUDWIG KOUKER, RA. Bremer.

DR. (CHEM.) ANDREAS WINKLER, PA·, BremenDR. (CHEM.) ANDREAS WINKLER, PA·, Bremen

MICHAELA HUTH-DIERIG. RA. ManchenMICHAELA HUTH-DIERIG. RA. Some

DIPL-PHYS. DR. MARJON TÖNHARDT. Pa-. DitaeldoriDIPL-PHYS. DR. MARJON TÖNHARDT. Pa-. Ditaeldori

DR. ANDREAS EBERT-WEIDENFELLER. RA, BremenDR. ANDREAS EBERT-WEIDENFELLER. Attorney, Bremen

DlPL-IMG EVA LIESEGANG. PA·, MünchenDlPL-IMG EVA LIESEGANG. PA·, Munich

DR. AXEL NORDEMANN, RA. BerlinDR. AXEL NORDEMANN, RA. Berlin

DIPL-PHYS. DR. DOROTHEE WEBER-BRULS, PA·.FrankfurtDIPL-PHYS. DR. DOROTHEE WEBER-BRULS, PA·.Frankfurt

DIPL-PHYS. DR. STEFAN SCHOHE, PA·, ManchenDIPL-PHYS. DR. STEFAN SCHOHE, PA·, Manchen

DR-ING. MATTHIAS PHILIPP. PA·. BreleleldDR-ING. MATTHIAS PHILIPP. PA·. Breleeld

DR. MARTIW WIRTZ, RA, DumklorfDR. MARTIW WIRTZ, RA, Dumklorf

DR. DETMAR SCHAFER, RA, BremenDR. DETMAR SCHAFER, RA, Bremen

DR. JAN BERND NORDEMANN, LL M., RA. Berl.nDR. JAN BERND NORDEMANN, LL M., RA. Berl.n

PA - Pulenurnwull/Putent AttorneyPA - Pulenurnwull/Putent Attorney

RA - ReclUsanwall/Attomey at UwRA - ReclUsanwall/Attomey at Uw

• - European Patent Attomev• - European Patent Atomev

" - Brandenburg, zugelaiaen tun OLG Brandenburg" - Brandenburg, approved by OLG Brandenburg

° - Maiire en Droit° - Mayor of Law

Alle ftigdaucn zur Virtrttung >or dem Europluchcn MancciumL Alic»All due respect to the European Conference of Ministers Alic»

PidI^miotuI RejircMnluion U Uli Comnwtirty Trxknurli OllVe. AlicarPidI^miotuI RejircMnluion U Uli Comnwtirty Trxknurli OllVe. Alicar

PROF. DR. WILHELM NORDEMANN. RA. BRB-DIPL-PHYS. EDUARD BAUMANN. PA·. Hcihentirchen DR-ING. GERALD KLOPSCH, PA·. DüsaeldorlPROF. DR. WILHELM NORDEMANN. RA. BRB-DIPL-PHYS. EDUARD BAUMANN. PA·. Hcihentirchen DR-ING. GERALD KLOPSCH, PA·. Düsaeldorl

DIPL-ING. HANS W. GROENING. PA-. MünchenDIPL-ING. HANS W. GROENING. PA-. Munich

DIPL.-ING. SIEGFRIED SCHIRMER. PA·. Bieleield DlPL-PHYS. LORENZ HANEW1NKEL. &rgr;&lgr;·, PjJerhoni DIPL.-ING. DR. JAN TONNIES, PA. RA K.el DIPL-PHYS. CHRISTIAN BIEHL. PA-. Kiel DIPL.-PHYS. DR-ING. UWE MANASSE.Pa-,liremu, DR. CHRISTIAN CZYCHOWSKI, RA. Berim DR CARL-RICHARD HAARMANN. Ra. München DIPL.-PHYS. DR. THOMAS L. BITTNER, PA-. Berlin DR. VOLKER SCHMITZ. RA, München DIPL.-PHYS. CHRISTIAN W. APPELT. PA·, München DR. ANKE NORDEMANN-SCHIFFEL. Ra-. PoiMtai KERSTIN MAUCH, LLM., RA,PotsdamDIPL.-ING. SIEGFRIED SCHIRMER. PA·. Bieleield DlPL-PHYS. LORENZ HANEW1NKEL. &rgr;&lgr;·, PjJerhoni DIPL.-ING. DR. JAN TONNIES, PA. RA K.el DIPL-PHYS. CHRISTIAN BIEHL. PA-. Kiel DIPL.-PHYS. DR-ING. UWE MANASSE.Pa-,liremu, DR. CHRISTIAN CZYCHOWSKI, RA. Berim DR CARL-RICHARD HAARMANN. Ra. Munich DIPL.-PHYS. DR. THOMAS L. BITTNER, PA-. Berlin DR. VOLKER SCHMITZ. RA, Munich DIPL.-PHYS. CHRISTIAN W. APPELT. PA·, Munich DR. ANKE NORDEMANN-SCHIFFEL. Ra-. PoiMtai KERSTIN MAUCH, LLM., RA,Potsdam

DlPL-BIOL. DR. JAN B. KRAUSS, PA. MünchenDlPL-BIOL. DR. JAN B. KRAUSS, PA. Munich

JÜRGEN ALBRECHT, RA, MünchenJÜRGEN ALBRECHT, LAWYER, Munich

ANKE SIEBOLD. RA, BremenANKE SIEBOLD. Attorney, Bremen

DR. KLAUS TIM BROCKER, RA. BerlinDR. KLAUS TIM BROCKER, LAWYER Berlin

DR. ANDREAS DUSTMANN. LLM.. RA. Poudam DIPL.-ING. NILS T. F. SCHMID, PA. ManchenDR. ANDREAS DUSTMANN. LLM.. RA. Poudam DIPL.-ING. NILS T. F. SCHMID, PA. Manchen

[n Zusunimenurbeil mu/in cooperation with[n Zusunimenurbeil mu/in cooperation with

DlPL-CHEM. DR. HANS ULRJCH MAY &Rgr;&Lgr;·, MünchenDlPL-CHEM. DR. HANS ULRJCH MAY &Rgr;&Lgr;·, Munich

28.08.2002
2805/299-2
28.08.2002
2805/299-2

Ventil mit einem Ventileinsatz zur Regelung der Durchflußmenge mit einem zugeordneten Adapter Valve with a valve insert for regulating the flow rate with an associated adapter

Die Erfindung betrifft ein Ventil mit einem Ventileinsatz zur Regelung der Durchflußmenge von mindestens einem Zulauf zu mindestens einem Ablauf, mit mindestens einem in dem Ventil angeordneten Schließkörper sowie mindestens einem Sitzelement, die zum Öffnen und Schließen des Ventils zusammenwirken sowie einem zugeordneten Adapter.The invention relates to a valve with a valve insert for regulating the flow rate from at least one inlet to at least one outlet, with at least one closing body arranged in the valve and at least one seat element, which cooperate to open and close the valve, as well as an associated adapter.

In der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik werden vorwiegend Zwei- und Dreiwegeventile eingebaut. Die Zweiwegeventile werden in der Version „Stromlos offen" oder „Stromlos zu" und die Dreiwegeventile in der Version „Mischventil" oder „Verteilventil" eingesetzt.Two- and three-way valves are mainly used in heating, ventilation and air conditioning technology. The two-way valves are used in the "normally open" or "normally closed" version and the three-way valves in the "mixing valve" or "distribution valve" version.

Herkömmliche Regelventile sind überwiegend als Hubventile konzipiert, die im wesentlichen aus einem Ventilgehäuse, einem Kegel mit einer Spindel sowie einerConventional control valves are predominantly designed as globe valves, which essentially consist of a valve housing, a cone with a spindle and a

Detmolder Straße 235 - D-33605:BireIel5Jd* P.CttB. JlJiO 39'- Di336^iBielefe*ld -is»lefen -&tgr;!(£«&iacgr;&Iacgr;-210?3 ^TefeVax +49-521-21054
j j-j j-M &mgr; . -. _ j t J t_t r_m , ^^—^
Detmolder Straße 235 - D-33605:Bi r eIel5Jd* P.CttB. JlJiO 39'- Di336^iBielefe*ld -is»lefen -&tgr;!(£«&iacgr;&Iacgr;-210?3 ^TefeVax +49-521-21054
j yy jM &mgr; . -. _ j t J t _ t r _ m , ^^—^

MÜNCHEN - BREMEN - BERLIN - DÜSSELOORF· FRANKFURT» BIEEEFEEB* POTSt#iM*-*3RAN[?l?NBUfcti - Kfft- - PADERBORN -HÖHENKIRCHEN - ALICANTEMUNICH - BREMEN - BERLIN - DÜSSELOORF· FRANKFURT» BIEEEFEEB* POTSt#iM*-*3RAN[?l?NBufcti - Kfft- - PADERBORN -HÖHENKIRCHEN - ALICANTE

http://www.boehmen.de e-mail: postmaster@boehmert..dehttp://www.boehmen.de e-mail: postmaster@boehmert..de

BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT

• · .&psgr; • · .&psgr; ß&PSgr; ·&psgr;ßΨ ·Ψ · * »«· * »«

- 2 - 2805/299-2- 2 - 2805/299-2

Stopfbuchse oder einem Faltenbalg bestehen. Bei der Fertigung eines derartigen Ventils werden zunächst der Kegel und die Spindel miteinander verbunden und in das Ventilgehäuse eingebaut. Die Stopfbuchse wird über die Spindel geschoben und in das Ventilgehäuse eingeschraubt.
5
stuffing box or a bellows. When manufacturing such a valve, the cone and the spindle are first connected to each other and installed in the valve housing. The stuffing box is pushed over the spindle and screwed into the valve housing.
5

Nachteilig bei derartigen Ventilen ist, daß bei einer Fehlfunktion, z.B. aufgrund von Undichtigkeiten oder eine falschen Dimensionierung der Einbauteile, die Einbauteile schwierig auszutauschen sind, eventuell nur einzelne Teile auszutauschen sind und somit ein erheblicher Aufwand für eine Lagerhaltung der Einbauteile betrieben werden muß. Ein weiterer Nachteil ist, daß sämtliche Leitungen, die mit dem Ventil verbunden sind, abgesperrt und/oder entleert werden müssen, um die Einbauteile auszutauschen. The disadvantage of such valves is that in the event of a malfunction, e.g. due to leaks or incorrect dimensioning of the components, the components are difficult to replace, it may be that only individual parts need to be replaced and therefore considerable effort is required to store the components. Another disadvantage is that all lines connected to the valve must be shut off and/or drained in order to replace the components.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein Ventil zu schaffen, bei dem die Einbauteile einfach zu tauschen sind. Eine weitere Aufgabe besteht darin, den Austausch von Einbauteilen vornehmen zu können, ohne sämtliche Leitungen, die an dem Ventil angreifen, abzusperren und/oder entleeren zu müssen.The invention is therefore based on the object of creating a valve in which the components can be easily replaced. A further object is to be able to replace components without having to shut off and/or empty all the lines that are connected to the valve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale der Ansprüche 1, 5, 19 sowie des Anspruches 23.This object is achieved according to the invention by the features of claims 1, 5, 19 and claim 23.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgezeigt.Advantageous developments of the invention are shown in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand verschiedener Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf eine Zeichnung erläutert. Es zeigen:The invention is explained below using various embodiments with reference to a drawing.

Fig. 1 eine Querschnittsansicht eines Zweiwegeventils Version „Stromlos zu";
Fig. la eine Querschnittsansicht des in Fig. 1 eingesetzten Ventileinsatzes;
Fig. 1 is a cross-sectional view of a two-way valve version “normally closed”;
Fig. la is a cross-sectional view of the valve insert used in Fig. 1;

BOEHMERT & BOEHMERT' *BOEHMERT & BOEHMERT' *

- 3 - 2805/299-2- 3 - 2805/299-2

Fig. Ib eine Querschnittsansicht von zwei Schließkörpern und einer damit verbindbaren Spindel;Fig. Ib is a cross-sectional view of two closing bodies and a spindle connectable thereto;

Fig. 2 eine Querschnittsansicht eines weiteren Zweiwegeventils Version „Stromlos offen";Fig. 2 a cross-sectional view of another two-way valve version "normally open";

Fig. 2a eine Querschnittsansicht des in Fig. 2 eingesetzten Ventileinsatzes;Fig. 2a is a cross-sectional view of the valve insert used in Fig. 2;

Fig. 2b eine Querschnittsansicht von zwei Schließkörpern und einer damit verbindbaren Spindel;Fig. 2b is a cross-sectional view of two closing bodies and a spindle connectable thereto;

Fig. 3 eine Querschnittsansicht eines Dreiwegeventils Version „Verteilventil";Fig. 3 is a cross-sectional view of a three-way valve version "distribution valve";

Fig. 3a eine Querschnittsansicht des in Fig. 3 eingesetzten Ventileinsatzes; 15Fig. 3a is a cross-sectional view of the valve insert used in Fig. 3; 15

Fig. 3b eine Querschnittsansicht von jeweils zwei Schließkörpern und einem Distanzrohr sowie einer mit diesen verbindbaren Spindel;Fig. 3b is a cross-sectional view of two closing bodies and a spacer tube as well as a spindle connectable to them;

Fig. 4 Querschnittsansicht eines weiteren Dreiwegeventils Version „Mischventil"; 20Fig. 4 Cross-sectional view of another three-way valve version "mixing valve"; 20

Fig. 4a eine Querschnittsansicht des in Fig. 4 eingesetzten Ventileinsatzes;Fig. 4a is a cross-sectional view of the valve insert used in Fig. 4;

Fig. 4b eine Querschnittsansicht von zwei Schließkörpern und einer damit verbindbaren Spindel;
25
Fig. 4b is a cross-sectional view of two closing bodies and a spindle connectable thereto;
25

Fig. 5 eine Querschnittansicht eines Zweiwegeventils mit einer Aufnahme für den Ventileinsatz;Fig. 5 is a cross-sectional view of a two-way valve with a receptacle for the valve insert;

Fig. 5a eine Querschnittansicht des Zweiwegeventils der Fig. 5 mit aufgesetzten Adapter;Fig. 5a is a cross-sectional view of the two-way valve of Fig. 5 with the adapter attached;

BOEHMERT & BOEHMERT* * *BOEHMERT & BOEHMERT* * *

-4--4-

2805/299-22805/299-2

Fig. 5b eine Querschnittansicht des Zweiwegeventils der Fig. 5 mit aufgesetzten
Adapter und aus dem Zweiwegeventil gelöster Patrone;
Fig. 5b is a cross-sectional view of the two-way valve of Fig. 5 with attached
Adapter and cartridge removed from the two-way valve;

Fig. 5c eine Querschnittansicht des Zweiwegeventils der Fig. 5 mit aufgesetzten,
geschlossenen Adapter und aus dem Zweiwegeventil gelöster Patrone und
Fig. 5c is a cross-sectional view of the two-way valve of Fig. 5 with attached,
closed adapter and cartridge removed from the two-way valve and

Fig. 5d eine Querschnittansicht des Zweiwegeventils der Fig. 5 mit aufgesetzten,
geschlossenen Adapter und aus dem Adapter entnehmbaren Ventileinsatz.
Fig. 5d is a cross-sectional view of the two-way valve of Fig. 5 with attached,
closed adapter and valve insert that can be removed from the adapter.

Ein erfindungsgemäßes Ventil 1 in Fig. 1 wird von einem Fluid durchströmt, welches von einem Zulauf 5 zugeführt und von einem Ablauf 7 abgeführt wird. Das Ventil 1 wird dadurch geöffnet und geschlossen, daß ein Parabolkegel mit normalem Sitz 35a durch eine Spindel 43, mit der ein Kegel fest verbunden ist, gegen einen Sitzring mit normalem Sitz 15a verschoben wird. Liegt der Parabolkegel dichtend an dem Sitzring an, so ist das Ventil geschlossen. Wird der Parabolkegel durch die Spindel von dem Sitzring entfernt, so öffnet sich das Ventil und die durch das Ventil strömende Durchflußmenge kann reguliert werden.A valve 1 according to the invention in Fig. 1 is flowed through by a fluid which is supplied from an inlet 5 and discharged from an outlet 7. The valve 1 is opened and closed by a parabolic cone with a normal seat 35a being displaced against a seat ring with a normal seat 15a by a spindle 43 to which a cone is firmly connected. If the parabolic cone is in sealing contact with the seat ring, the valve is closed. If the parabolic cone is removed from the seat ring by the spindle, the valve opens and the flow rate flowing through the valve can be regulated.

Erfindungsgemäß umfaßt das Ventil 1 ein Gehäuse 9 und einen Ventileinsatz 3, der in dem Gehäuse 9 befestigbar ist. Der Ventileinsatz umfaßt einen Körper 4, eine Spindel 43, einen Schließkörper 35a, ein Sitzelement 15a und Durchströmöffnungen 19, so daß die Spindel den Schließkörper relativ zu dem Sitzelement bewegen kann, um die Durchströmöffnungen für das durch den Ventileinsatz strömende Fluid freizugeben. According to the invention, the valve 1 comprises a housing 9 and a valve insert 3 which can be fastened in the housing 9. The valve insert comprises a body 4, a spindle 43, a closing body 35a, a seat element 15a and flow openings 19, so that the spindle can move the closing body relative to the seat element in order to open the flow openings for the fluid flowing through the valve insert.

Gemäß Fig. Ib wird vorliegend zunächst entweder ein Parabolkegel mit normalem Sitz 35a oder ein Parabolkegel mit eingezogenem Sitz 35b auf das in Fig. Ib untere Ende der Spindel 43 geschoben. Eine Sechskantmutter 13 wird auf das Gewinde 43a der Spindel 43 geschraubt, um den Parabolkegel zu befestigen. Folgend wird dieAccording to Fig. Ib, either a parabolic cone with a normal seat 35a or a parabolic cone with a retracted seat 35b is pushed onto the lower end of the spindle 43 in Fig. Ib. A hexagon nut 13 is screwed onto the thread 43a of the spindle 43 in order to secure the parabolic cone. The

BOEHMERT & BOEHMERT* *BOEHMERT & BOEHMERT* *

- 5 - 2805/299-2- 5 - 2805/299-2

Spindel 43 mit dem Parabolkegel 35a, 35b und dem zugehörigen Sitzring 15a, 15b in den in Fig. la gezeigten Ventileinsatz 3 eingesetzt.Spindle 43 with the parabolic cone 35a, 35b and the associated seat ring 15a, 15b is inserted into the valve insert 3 shown in Fig. la.

Der Ventileinsatz 3 in Fig. la besteht aus einem Körper 4, in dem Durchströmöffnungen 19 für das Fluid angeordnet sind. Ferner weist der Körper 4 in dessen Längsrichtung eine zentrische Bohrung auf, in die die Spindel 43 eingesetzt wird. Um zu verhindern, daß das Fluid entlang der Spindel 43 durch den Körper 4 nach außen tritt, sind in dem Körper Nullringabdichtungen 23 angeordnet. Die Spindel kann manuell oder wie vorliegend durch einen Motor bewegt werden. Fällt der Motor aufgrund einer Störung aus, so ist es wünschenswert, daß das Ventil in die geöffnete oder geschlossene Stellung fährt. Aus diesem Grund ist eine Feder 27 zwischen einem unteren Federteller 25 und einem oberen Federteller 29 angeordnet und durch einen Sicherungsring 31 gesichert. Fällt der Motor aus, so übt die Feder 27 auf die Spindel 43 eine Kraft aus, so daß sich die Spindel und der ihr zugeordnete Parabolkegel in eine Position verfahren, in der das Ventil geöffnet oder geschlossen ist.The valve insert 3 in Fig. 1a consists of a body 4 in which flow openings 19 for the fluid are arranged. The body 4 also has a central bore in its longitudinal direction into which the spindle 43 is inserted. In order to prevent the fluid from escaping through the body 4 along the spindle 43 to the outside, zero ring seals 23 are arranged in the body. The spindle can be moved manually or, as in the present case, by a motor. If the motor fails due to a malfunction, it is desirable for the valve to move into the open or closed position. For this reason, a spring 27 is arranged between a lower spring plate 25 and an upper spring plate 29 and secured by a locking ring 31. If the motor fails, the spring 27 exerts a force on the spindle 43 so that the spindle and the parabolic cone associated with it move into a position in which the valve is open or closed.

In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel liegt der Parabolkegel 35a in Strömungsrichtung hinter dem Sitzring 15a. Ist die Feder 27 als Druckfeder ausgebildet und fällt der Motor zum Bewegen der Spindel 43 aus, so wird der Parabolkegel gegen den Sitzring durch die Druckfeder gedrückt. Das Ventil wird somit geschlossen.In the present embodiment, the parabolic cone 35a is located behind the seat ring 15a in the direction of flow. If the spring 27 is designed as a compression spring and the motor for moving the spindle 43 fails, the parabolic cone is pressed against the seat ring by the compression spring. The valve is thus closed.

Der so konfigurierte Ventileinsatz 3 wird in das Gehäuse 9 eingesetzt und mittels eines nicht dargestellten, entriegelbaren Schnappverschlusse befestigt. Um zu verhindern, daß das Fluid in dem Zulauf 5 außen an dem Körper 4 in den Ablauf 7 fließt, ist ein Nullring 17 in dem Gehäuse 9 angeordnet.The valve insert 3 configured in this way is inserted into the housing 9 and secured by means of a releasable snap lock (not shown). In order to prevent the fluid in the inlet 5 from flowing outside the body 4 into the outlet 7, a zero ring 17 is arranged in the housing 9.

Wurde in dem Ventileinsatz 3 ein falsches Bauteil, z.B. eine falsche Spindel oder ein falscher Parabolkegel, eingebaut, so kann dieser Fehler nun schnell dadurch behoben werden, daß der entriegelbare Schnappverschluß gelöst und der Ventileinsatz unzerlegt entnommen wird. Folgend kann ein Ventileinsatz mit den richtigen Bauteilen inIf an incorrect component, e.g. an incorrect spindle or an incorrect parabolic cone, has been installed in the valve insert 3, this error can now be quickly remedied by releasing the unlockable snap lock and removing the valve insert without disassembling it. A valve insert with the correct components can then be installed in

BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT

- 6 - 2805/299-2- 6 - 2805/299-2

das Gehäuse 9 eingesetzt und mittels des entriegelbaren Schnappverschlusses befestigt werden.the housing 9 and secured by means of the unlockable snap lock.

Der Ventileinsatz 3 ist bevorzugt für verschiedene Ventilgrößen, z.B. durch einen für die verschiedenen Ventilgrößen einheitlichen Körper 4, ausgelegt. Der Ventileinsatz kann somit mit dem gleichen „Innenleben", wie z.B. Spindel und Kegel, in verschiedene Ventilgrößen eingepaßt werden.The valve insert 3 is preferably designed for different valve sizes, e.g. by means of a body 4 that is uniform for the different valve sizes. The valve insert can thus be fitted into different valve sizes with the same "internal workings", such as spindle and cone.

Des weiteren kann der Ventileinsatz mit verschiedenen Spindeln oder Kegel ausgestattet werden, um in Ventile mit unterschiedlichen Funktionen eingesetzt werden zu können, beispielsweise bei einem Dreiwegeventil für den Mischeinsatz oder den Verteileinsatz.Furthermore, the valve insert can be equipped with different spindles or cones in order to be able to use it in valves with different functions, for example in a three-way valve for mixing or distribution use.

Das in den Fig. 2, 2a und 2b dargestellte Ventil unterscheidet sich von dem in den Fig. 1, la und Ib dargestellten Ventil dadurch, daß sich die Strömungsrichtung des Fluids und die Anordnung des Parabolkegels geändert hat. Fällt bei einer solchen Anordnung der Motor zum Bewegen der Spindel 43 aus und ist die Feder 27 als Druckfeder ausgebildet, so wird der Parabolkegel durch die Kraft der Druckfeder von dem Sitzring entfernt. Dementsprechend wird das Ventil bei einer Störung in dem Motor geöffnet, im Gegensatz zu dem in den Fig. 1,1a und Ib gezeigten Ausführungsbeispiel. The valve shown in Fig. 2, 2a and 2b differs from the valve shown in Fig. 1, la and 1b in that the direction of flow of the fluid and the arrangement of the parabolic cone have changed. If, in such an arrangement, the motor for moving the spindle 43 fails and the spring 27 is designed as a compression spring, the parabolic cone is removed from the seat ring by the force of the compression spring. Accordingly, the valve is opened in the event of a fault in the motor, in contrast to the embodiment shown in Fig. 1, la and 1b.

Die Fig. 3, 3a und 3b zeigen in einem weiteren Ausführungsbeispiel ein Dreiwegeventil im Verteilereinsatz: Ein Zulauf 5 wird auf zwei Abläufe 7 aufgeteilt.
25
Fig. 3, 3a and 3b show a further embodiment of a three-way valve in a distributor insert: An inlet 5 is divided into two outlets 7.
25

Wie in Fig. 3b erkennbar, wird zu diesem Zweck entweder ein Parabolkegel mit normalem Sitz 35a, ein Distanzrohr 37 und ein Laternenkegel mit normalen Sitz 33a oder ein Parabolkegel mit eingezogenem Sitz 35b, ein Distanzrohr 37 und ein Laternenkegel mit eingezogenem Sitz 33b auf eine Spindel 39 gesteckt. Eine Sechskant-As can be seen in Fig. 3b, for this purpose either a parabolic cone with a normal seat 35a, a spacer tube 37 and a lantern cone with a normal seat 33a or a parabolic cone with a retracted seat 35b, a spacer tube 37 and a lantern cone with a retracted seat 33b are placed on a spindle 39. A hexagonal

BOEHMERT & BOEHMERT*" *' '* "BOEHMERT &BOEHMERT*"*''*"

- 7 - 2805/299-2- 7 - 2805/299-2

mutter 13 wird auf ein Gewinde 39a der Spindel 39 geschraubt, um die auf die Spindel aufgesteckten Bauteile zu befestigen.Nut 13 is screwed onto a thread 39a of the spindle 39 in order to fasten the components placed on the spindle.

Die so konfigurierte Spindel wird mit dem entsprechenden Sitzring 15a, 15b in den in Fig. 3a gezeigten Ventileinsatz 3 eingesetzt. Der in Fig. 3a gezeigte Ventileinsatz 3 ist mit den in den Fig. la und 2a gezeigten Ventileinsätzen baugleich.The spindle configured in this way is inserted with the corresponding seat ring 15a, 15b into the valve insert 3 shown in Fig. 3a. The valve insert 3 shown in Fig. 3a is identical in construction to the valve inserts shown in Figs. 1a and 2a.

Der so konfigurierte Ventileinsatz wird in das Gehäuse 9 des Dreiwegeventils eingesetzt. Der Parabolkegel 35a ist zwischen dem Zulauf 5 und einem ersten Ablauf 7' angeordnet und der Laternenkegel 33 ist zwischen dem Zulauf und einem zweiten Ablauf 7" angeordnet. In der in Fig. 3 dargestellten Stellung ermöglicht der Parabolkegel mit normalen Sitz 35a eine Strömung von dem Zulauf 5 in den ersten Ablauf 7', während eine Strömung von dem Zulauf 5 zu dem zweiten Ablauf 7" durch den Laternenkegel 33 verhindert wird.The valve insert configured in this way is inserted into the housing 9 of the three-way valve. The parabolic cone 35a is arranged between the inlet 5 and a first outlet 7' and the lantern cone 33 is arranged between the inlet and a second outlet 7". In the position shown in Fig. 3, the parabolic cone with normal seat 35a allows flow from the inlet 5 into the first outlet 7', while flow from the inlet 5 to the second outlet 7" is prevented by the lantern cone 33.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel in den Fig. 4, 4a und 4b ist wiederum ein Dreiwegeventil gezeigt, jedoch in einem Mischeinsatz: zwei Zuläufe 5 werden über das Ventil einem Ablauf 7 zugeführt.In a further embodiment in Figs. 4, 4a and 4b, a three-way valve is again shown, but in a mixing insert: two inlets 5 are fed to an outlet 7 via the valve.

Wie in Fig. 4b ersichtlich, wird auf eine Spindel 2 entweder ein Kegel mit Normalsitz 1 la oder ein Kegel mit eingezogenem Sitz 1 Ib aufgesteckt. Eine Sechskantmutter 13 wird auf ein Gewinde 21a gedreht, um den Kegel zu befestigen.As can be seen in Fig. 4b, either a cone with a normal seat 11a or a cone with a retracted seat 11b is placed on a spindle 2. A hexagon nut 13 is screwed onto a thread 21a in order to secure the cone.

Die auf diese Weise konfigurierte Spindel wird mit dem entsprechenden Sitzring 15a, 15b in den in Fig. 4a dargestellten Ventileinsatz 3 eingesetzt. Der in Fig. 4a gezeigte Ventileinsatz ist mit den in den Fig. la, 2a und 3a gezeigten Ventileinsätzen identisch.The spindle configured in this way is inserted with the corresponding seat ring 15a, 15b into the valve insert 3 shown in Fig. 4a. The valve insert shown in Fig. 4a is identical to the valve inserts shown in Figs. 1a, 2a and 3a.

Der so konfigurierte Ventileinsatz wird folgend in das Gehäuse 9 des Dreiwegeventils eingesetzt. In der in Fig. 4 gezeigten Stellung wird ein Fluß von dem ersten Zu-The valve insert configured in this way is then inserted into the housing 9 of the three-way valve. In the position shown in Fig. 4, a flow is provided from the first inlet

♦ ··♦ ··

BOEHMERT & BOEHMERT" * BOEHMERT &BOEHMERT" *

- 8 - 2805/299-2- 8 - 2805/299-2

lauf 5', zu dem Ablauf 7 durch den Kegel verhindert und von dem zweiten Zulauf 5", zu dem Ablauf 7 ermöglicht. Wird der Kegel durch die Spindel 21 aus dieser Stellung in Richtung des zweiten Zulaufes 5", verschoben, so liefern die Zuläufe 5', und 5", einen durch die Spindel 21 und den Kegel 11 einstellbaren Anteil in den Ablauf 7.inlet 5', to the outlet 7 is prevented by the cone and from the second inlet 5", to the outlet 7 is enabled. If the cone is moved by the spindle 21 from this position in the direction of the second inlet 5", the inlets 5', and 5", deliver a portion to the outlet 7 that can be adjusted by the spindle 21 and the cone 11.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Ventileinsatz von einer Dichthülse 41 umgeben. Der Ventileinsatz 3 kann in die Dichthülse 41 eingeschraubt werden und die so verbundenen Bauteile können in das Gehäuse 9 eines Ventils eingeschraubt werden. Die Dichthülse weist Durchströmöffnungen 19 auf, die mit denen des Ventileinsatzes 3 und des Ventils (bzw. den an dem Ventil anliegenden Leitungen) korrespondieren, wenn der Ventileinsatz fest in der Dichthülse eingeschraubt ist. Muß der Ventileinsatz aus einem Ventil ausgewechselt werden, so wird zunächst die Dichthülse 41 in dem Gehäuse 9 in eine Stellung verdreht, in der die Dichthülse 41 die an dem Ventil 1 angreifenden Leitungen verschließt. Folgend wird der Ventileinsatz 3 aus der Dichthülse 41 geschraubt und gegen einen neuen Ventileinsatz ausgetauscht. Der neue Ventileinsatz 3 wird fest in die Dichthülse 41 eingeschraubt. Nun kann auch die Dichthülse 41 mit dem neuen Ventileinsatz 3 zurück in die vorige Stellung geschraubt werden, wodurch die an dem Ventil angreifenden Leitungen durch die Dichthülse, bzw. den Durchströmöffnungen der Dichthülse, freigegeben werden. Das Ventil ist somit wieder einsatzbereit, ohne die an dem Ventil angreifenden Leitungen abzusperren und/oder entleeren zu müssen.In an advantageous embodiment, the valve insert is surrounded by a sealing sleeve 41. The valve insert 3 can be screwed into the sealing sleeve 41 and the components connected in this way can be screwed into the housing 9 of a valve. The sealing sleeve has flow openings 19 which correspond to those of the valve insert 3 and the valve (or the lines connected to the valve) when the valve insert is firmly screwed into the sealing sleeve. If the valve insert has to be replaced in a valve, the sealing sleeve 41 in the housing 9 is first rotated into a position in which the sealing sleeve 41 closes the lines connected to the valve 1. The valve insert 3 is then unscrewed from the sealing sleeve 41 and replaced with a new valve insert. The new valve insert 3 is screwed firmly into the sealing sleeve 41. Now the sealing sleeve 41 with the new valve insert 3 can be screwed back into its previous position, whereby the lines connected to the valve are released through the sealing sleeve or the flow openings of the sealing sleeve. The valve is then ready for use again without having to shut off and/or empty the lines connected to the valve.

In einer weiteren Ausführungsform in Fig. 5 ist auf den Ventileinsatz 3 eine Aufnähme 49, die vorliegend einstückig aus einem Stahl gebildet ist, für den Ventileinsatz 3 geschraubt, wobei eine Schraube 51 zusätzlich die Aufnahme 49 mit dem Ventileinsatz 3 verbindet, um ein Verdrehen der beiden Elemente gegeneinander zu verhindern. Über die Aufnahme 49 wird ein Adapter 45 gestülpt, der auf das Ventil 1 geschraubt wird, wie in Figur 5 a dargestellt. Die Aufnahme 49 erstreckt sich durch den Adapter 45, wobei jedoch kein Gas oder Flüssigkeit aus dem Adapter entlang derIn a further embodiment in Fig. 5, a receptacle 49, which in this case is made in one piece from steel, is screwed onto the valve insert 3, with a screw 51 additionally connecting the receptacle 49 to the valve insert 3 in order to prevent the two elements from twisting against each other. An adapter 45 is slipped over the receptacle 49 and screwed onto the valve 1, as shown in Figure 5 a. The receptacle 49 extends through the adapter 45, but no gas or liquid can escape from the adapter along the

• · ·· · • ·· ··· · • · ··· ·· •• 99 • · · ·· · · &psgr; · &psgr; · • ···· • t t• t t

&Ggr;"&Ggr;"

&kgr; fix ! U&kgr; fix ! U

ill« liij ]ill« liij ]

BOEHMERT & BOEHMERPBOEHMERT & BOEHMERP

- 9 - 2805/299-2- 9 - 2805/299-2

Aufnahme aus dem Adapter gelangen kann, da dies durch Nullringabdichtungen 23 verhindert wird, und umfaßt einen Schließkörper 47. Nachdem der Adapter 45 mit dem Ventil 1 dichtend verbunden ist, wird der Ventileinsatz 3 mittels der Aufnahme 45 aus dem Ventil 1 gedreht und von dem Ventil 1 weg bewegt, wie in Figur 5b dargestellt. Auf diese Weise wird der Adapter 45 mit den Gasen oder Flüssigkeiten gefüllt, die in den Leitungen fließen, die mit dem Ventil 1 verbunden sind. Folgend wird, wie in Fig. 5 c dargestellt, der Schließkörper 47 bewegt, um den Adapter in zwei Abschnitte zu unterteilen, die dichtend voneinander getrennt sind, so daß kein Austausch von Gas oder Flüssigkeit von einem Abschnitt zum anderen möglich ist.receptacle can escape from the adapter, since this is prevented by zero ring seals 23, and comprises a closing body 47. After the adapter 45 is sealed to the valve 1, the valve insert 3 is rotated out of the valve 1 by means of the receptacle 45 and moved away from the valve 1, as shown in Figure 5b. In this way, the adapter 45 is filled with the gases or liquids flowing in the lines connected to the valve 1. Subsequently, as shown in Figure 5c, the closing body 47 is moved to divide the adapter into two sections which are sealed from one another so that no exchange of gas or liquid from one section to the other is possible.

Nun kann der Adapter 45 geöffnet werden, im vorliegenden Fall mittels eines Dekkels 53, und die Aufnahme 49 mit dem Ventileinsatz 3 aus diesem entnommen werden, ohne daß Gase oder Flüssigkeiten aus dem Ventil 1, bzw. aus den an dem Ventil angreifenden Leitungen, austreten können, da diese durch den Schließkörper 47 zurückgehalten werden. Der entnommene Ventileinsatz 3 kann nun repariert oder ausgetauscht werden und wird erneut mit der Aufnahme 49 verbunden und in den Adapter 45 eingebracht, der daraufhin verschlossen wird, vorliegend mittels des Dekkels 53. Anschließend wird der Schließkörper 47 in seine Ausgangsposition zurück bewegt und der Ventileinsatz 3 kann mittels der Aufnahme 49 in das Ventil 1 eingeschraubt werden, wodurch das Ventil dicht verschlossen ist. Daher kann der Adapter 45 von dem Ventil 1 entfernt werden, wobei lediglich die in dem Adapter vorhandene Restflüssigkeit entsorgt werden muß. Auf diese Weise kann .der Ventileinsatz aus dem Ventil entfernt und ausgetauscht werden, ohne die an dem Ventil angreifenden Leitung abgesperrt werden müssen.The adapter 45 can now be opened, in this case by means of a cover 53, and the holder 49 with the valve insert 3 can be removed from it without gases or liquids escaping from the valve 1 or from the lines connected to the valve, since these are held back by the closing body 47. The removed valve insert 3 can now be repaired or replaced and is reconnected to the holder 49 and inserted into the adapter 45, which is then closed, in this case by means of the cover 53. The closing body 47 is then moved back to its original position and the valve insert 3 can be screwed into the valve 1 by means of the holder 49, whereby the valve is tightly closed. The adapter 45 can therefore be removed from the valve 1, whereby only the residual liquid in the adapter has to be disposed of. In this way, the valve insert can be removed from the valve and replaced without the lines connected to the valve having to be shut off.

- Bezugszeichenliste -- List of reference symbols -

&Pgr;· Vi iV &Iacgr;.·&Iacgr; hi \&idiagr;\ i i 1&Pgr;· Vi iV &Iacgr;.·&Iacgr; hi \&idiagr;\ ii 1

BOEHMERT & BOEHMERT -10-BOEHMERT & BOEHMERT -10-

2805/299-22805/299-2

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11 VentilValve 33 VentileinsatzValve insert 44 KörperBody 55 ZulaufIntake 5'5' erster Zulauffirst inflow 5"5" zweiter Zulaufsecond inlet 77 AblaufSequence TT erster Ablauffirst process &Iacgr;"&Iacgr;" zweiter Ablaufsecond process 99 GehäuseHousing 1111 Kegelcone 11a11a Kegel mit NormalsitzCone with standard seat 11b11b Kegel mit eingezogenem SitzCone with retracted seat 1313 SechskantmutterHexagon nut 1515 SitzringSeat ring 15a15a Sitzring mit NormalsitzSeat ring with standard seat 15b15b Sitzring mit eingezogenem SitzSeat ring with retracted seat 1717 NullringZero ring 1919 DurchströmöffnungFlow opening 2121 Spindelspindle 21a21a Gewinde der Spindel 21Thread of spindle 21 2323 NullringabdichtungZero ring seal 2525 unterer Federtellerlower spring plate 2727 FederFeather 2929 oberer Federtellerupper spring plate 3131 SicherungsringRetaining ring 3333 LaternenkegelLantern cone

• ff · ·• ff · ·

r«att » · t »»t · · Jtr«att » · t »»t · · Jt

BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT

-11 - 2805/299-2-11 - 2805/299-2

33a Latemenkegel mit Normalsitz33a Latemen cone with normal seat

33b Laternenkegel mit eingezogenem Sitz33b Lantern cone with retracted seat

35 Parabolkegel35 Parabolic cones

35a Parabolkegel mit Normalsitz35a Parabolic cone with standard seat

35b Parabolkegel mit eingezogenem Sitz35b Parabolic cone with retracted seat

37 Distanzrohr37 Spacer tube

39 Spindel39 spindle

39a Gewinde der Spindel39a Thread of the spindle

41 Dichthülse41 Sealing sleeve

43 Spindel43 spindle

43 a Gewinde der Spindel43 a Thread of the spindle

45 Adapter45 adapters

46 Schließkörper46 locking bodies

49 Aufnahme für den Ventileinsatz49 Holder for the valve insert

50 Schraube 53 Deckel50 Screw 53 Cover

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims (27)

1. Ventil zur Regelung der Durchflußmenge von mindestens einem Zulauf zu mindestens einem Ablauf, mit mindestens einem in dem Ventil angeordneten Schließkörper (11, 11a, 11b; 33; 35, 35a, 35b) sowie mindestens einem Sitzelement (15, 15a, 15b), die zum Öffnen und Schließen des Ventils zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, daß der mindestens eine Schließkörper einem Ventileinsatz zugeordnet ist, der in dem Ventil austauschbar angeordnet ist. 1. Valve for regulating the flow rate from at least one inlet to at least one outlet, with at least one closing body ( 11 , 11a , 11b ; 33 ; 35 , 35a , 35b ) arranged in the valve and at least one seat element ( 15 , 15a , 15b ), which cooperate to open and close the valve, characterized in that the at least one closing body is assigned to a valve insert which is arranged interchangeably in the valve. 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) unzerlegt aus dem Ventil herausnehmbar und austauschbar ist. 2. Valve according to claim 1, characterized in that the valve insert ( 3 ) can be removed from the valve without being dismantled and can be replaced. 3. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) und das Ventil (1) mit einem Gewinde versehen sind, so daß der Ventileinsatz in dem Ventil einschraubbar ist. 3. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the valve insert ( 3 ) and the valve ( 1 ) are provided with a thread so that the valve insert can be screwed into the valve. 4. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) beim Entfernen aus dem Ventil (1) die an dem Ventil ansetzenden Zuläufe (5, 5', 5") und Abläufe (7, 7', 7") verschließt, um ein Abstellen und Entleeren der Zu- und Abläufe zu vermeiden. 4. Valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the valve insert ( 3 ) closes the inlets ( 5 , 5 ', 5 ") and outlets ( 7 , 7 ', 7 ") attached to the valve when removed from the valve ( 1 ) in order to prevent the inlets and outlets from being shut off and emptied. 5. Ventileinsatz mit einem Körper (4), einer Spindel (21, 39, 43) und mindestens einem Schließkörper (11, 11a, 11b; 33; 35, 35a, 35b), so daß die beweglichen Teile des Ventils leicht austauschbar sind und der (die) Schließkörper durch die Spindel relativ zu einem (mehreren) Sitzelement(en) bewegbar ist (sind), um den Ventileinsatz für ein durch diesen entlang einer Strömungsrichtung strömenden Fluid freizugeben. 5. Valve insert with a body ( 4 ), a spindle ( 21 , 39 , 43 ) and at least one closing body ( 11 , 11 a, 11 b; 33 ; 35 , 35 a, 35 b), so that the movable parts of the valve are easily replaceable and the closing body(s) is (are) movable by the spindle relative to one or more seat elements in order to release the valve insert for a fluid flowing through it along a flow direction. 6. Ventileinsatz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz mindestens ein Sitzelement (15, 15a, 15b) aufweist. 6. Valve insert according to claim 5, characterized in that the valve insert has at least one seat element ( 15 , 15a , 15b ). 7. Ventileinsatz nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz mindestens eine Durchströmöffnung (19) aufweist. 7. Valve insert according to claim 5 or 6, characterized in that the valve insert has at least one flow opening ( 19 ). 8. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließkörper (11, 11a, 11b; 33; 35, 35a, 35b) in Strömungsrichtung vor dem Sitzelement (15, 15a, 15b) angeordnet ist. 8. Valve insert according to one of claims 5 to 7, characterized in that the closing body ( 11 , 11a , 11b ; 33 ; 35 , 35a , 35b ) is arranged in the flow direction in front of the seat element ( 15 , 15a , 15b ). 9. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließkörper (11, 11a, 11b; 33; 35, 35a, 35b) in Strömungsrichtung hinter dem Sitzelement (15, 15a, 15b) angeordnet ist. 9. Valve insert according to one of claims 5 to 8, characterized in that the closing body ( 11 , 11a , 11b ; 33 ; 35 , 35a , 35b ) is arranged behind the seat element ( 15 , 15a , 15b ) in the flow direction. 10. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Spindel (21, 39, 43) durch einen Motor bewegbar ist. 10. Valve insert according to one of claims 5 to 9, characterized in that the spindle ( 21 , 39 , 43 ) is movable by a motor. 11. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Spindel (21, 39, 43) manuell bewegbar ist. 11. Valve insert according to one of claims 5 to 10, characterized in that the spindle ( 21 , 39 , 43 ) is manually movable. 12. Ventileinsatz nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Spindel (21, 39, 43) in dem Ventileinsatz (3) eine Feder (27), insbesondere mit einem oberen Federteller (29) und einem unteren Federteller (25), zugeordnet ist, um das Ventil bei einer Motorstörung in eine geöffnete oder geschlossene Position zu bewegen. 12. Valve insert according to claim 10, characterized in that the spindle ( 21 , 39 , 43 ) in the valve insert ( 3 ) is assigned a spring ( 27 ), in particular with an upper spring plate ( 29 ) and a lower spring plate ( 25 ), in order to move the valve into an open or closed position in the event of an engine fault. 13. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß um die Spindel (21, 39, 43) in dem Ventileinsatz (3) Dichtungen, insbesondere Nullringabdichtungen (23), angeordnet sind 13. Valve insert according to one of claims 5 to 12, characterized in that seals, in particular zero ring seals ( 23 ), are arranged around the spindle ( 21 , 39 , 43 ) in the valve insert ( 3 ). 14. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) in ein Zweiwegeventil einsetzbar ist. 14. Valve insert according to one of claims 5 to 13, characterized in that the valve insert ( 3 ) can be inserted into a two-way valve. 15. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) in ein Dreiwegeventil einsetzbar ist. 15. Valve insert according to one of claims 5 to 14, characterized in that the valve insert ( 3 ) can be inserted into a three-way valve. 16. Ventileinsatz nach einem der Ansprüche 5 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) ein mit einem Sitzelement (5, 15a, 15b) zusammenwirkenden Schließkörper (11, 11a, 11b; 33; 35, 35a, 35b) aufweist. 16. Valve insert according to one of claims 5 to 15, characterized in that the valve insert ( 3 ) has a closing body ( 11 , 11 a, 11 b; 33 ; 35 , 35 a, 35 b) interacting with a seat element ( 5 , 15 a, 15 b). 17. Ventileinsatz nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz neben einem mit einem Sitzelement (15, 15a, 15b) zusammenwirkenden Schließkörper (11, 11a, 11b; 33; 35, 35a, 35b) einen zusätzlichen Schließkörper (11, 11a, 11b; 33, 35, 35a, 35b) aufweist, insbesondere durch ein Distanzrohr (37) beabstandet. 17. Valve insert according to claim 15 or 16, characterized in that the valve insert has, in addition to a closing body ( 11 , 11 a, 11 b; 33 ; 35 , 35 a, 35 b) cooperating with a seat element ( 15 , 15 a, 15 b), an additional closing body ( 11 , 11 a, 11 b; 33 , 35 , 35 a, 35 b), in particular spaced apart by a spacer tube ( 37 ). 18. Ventileinsatz nach einem der vorangehenden Ansprüche 5 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) in verschiedene Ventilgrößen einsetzbar ist. 18. Valve insert according to one of the preceding claims 5 to 17, characterized in that the valve insert ( 3 ) can be used in different valve sizes. 19. Ventil mit einem darin angeordneten Ventileinsatz, wobei der Ventileinsatz (3) mindestens teilweise von einer Dichthülse (41) umgeben ist, in die der Ventileinsatz (3) einsetzbar ist und die in dem Ventil (1) einsetzbar ist, die Dichthülse ferner Durchströmöffnungen (19) aufweist und in dem Ventil zwischen einer ersten Stellung und einer zweiten Stellung bewegbar ist, wobei die Durchströmöffnungen (19) der Dichthülse (41) in der ersten Stellung die an dem Ventil angeschlossenen Leitungen nicht verschließt und in der zweiten Stellung die Dichthülse (41) mindestens einige der an dem Ventil angeschlossenen Leitungen verschließt, so daß zum Entfernen des Ventileinsatzes (3) aus dem in Funktion befindlichen Ventil zunächst die Dichthülse (41) aus der ersten Stellung in die zweite Stellung bewegt wird, um mindestens einige der an dem Ventil angeschlossenen Leitungen zu verschließen, folgend der Ventileinsatz (3) aus der Dichthülse (41) entfernt, eventuell ausgetauscht, ein Ventileinsatz in der Dichthülse eingesetzt und die Dichthülse aus der zweiten Stellung in die erste Stellung bewegt wird, um die durch die Dichthülse verschlossenen, an dem Ventil angreifenden Leitungen zu öffnen. 19. Valve with a valve insert arranged therein, wherein the valve insert ( 3 ) is at least partially surrounded by a sealing sleeve ( 41 ) into which the valve insert ( 3 ) can be inserted and which can be inserted in the valve ( 1 ), the sealing sleeve further has through-flow openings ( 19 ) and is movable in the valve between a first position and a second position, wherein the through-flow openings ( 19 ) of the sealing sleeve ( 41 ) in the first position do not close the lines connected to the valve and in the second position the sealing sleeve ( 41 ) closes at least some of the lines connected to the valve, so that in order to remove the valve insert ( 3 ) from the valve in operation, the sealing sleeve ( 41 ) is first moved from the first position to the second position in order to close at least some of the lines connected to the valve, then the valve insert ( 3 ) is removed from the sealing sleeve ( 41 ), possibly replaced, a The valve insert is inserted into the sealing sleeve and the sealing sleeve is moved from the second position to the first position in order to open the lines which are closed by the sealing sleeve and which engage the valve. 20. Ventil nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichthülse (41) alle an dem Ventil (1) angeschlossenen Leitungen (5, 7) verschließt. 20. Valve according to claim 19, characterized in that the sealing sleeve ( 41 ) closes all lines ( 5 , 7 ) connected to the valve ( 1 ). 21. Ventil nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichthülse (41) von der ersten Stellung in die zweite Stellung durch eine Drehbewegung bewegbar ist. 21. Valve according to claim 19 or 20, characterized in that the sealing sleeve ( 41 ) is movable from the first position into the second position by a rotary movement. 22. Ventil nach einem der Ansprüche 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventileinsatz (3) in der Dichthülse (41) und/oder die Dichthülse (41) in dem Ventil einschraubbar sind bzw. ist. 22. Valve according to one of claims 19 to 21, characterized in that the valve insert ( 3 ) can be screwed into the sealing sleeve ( 41 ) and/or the sealing sleeve ( 41 ) can be screwed into the valve. 23. Adapter zum Austausch eines in einem Ventil (1) angeordneten Ventileinsatzes (3), der dichtend mit dem Ventil (1) verbindbar ist und der eine Aufnahme (49) für den Ventileinsatz (3) umfaßt, die zwischen einer ersten Position, in der der Ventileinsatz (3) in dem Ventil (1) fest angeordnet ist, und einer z weiten Position, in der der Ventileinsatz (3) aus dem Ventil (1) gelöst ist, bewegbar ist, und der Adapter (45) ferner einen Schließkörper (46) aufweist, durch den der Adapter (45), wenn sich die Aufnahme (49) mit dem Ventileinsatz (3) in der zweiten Position befindet, in zwei Abschnitte derart teilbar ist, daß diese dichtend gegeneinander verschlossen sind, so daß der Adapter (45) mit dem Ventil (1) und die Aufnahme (49) mit dem Ventileinsatz (3) verbindbar ist, der Ventileinsatz (3) mit Hilfe der Aufnahme (49) aus dem Adapter (45) entnehmbar, austauschbar und erneut in das Ventil (1) einsetzbar ist, wobei ein Ausströmen von in den an dem Ventil (1) angreifenden Leitungen während des Austauschvorgangs des Ventileinsatzes (3) durch Einschieben eines Schließkörpers (47) in den Adapter (45) unterbindbar ist. 23. Adapter for replacing a valve insert ( 3 ) arranged in a valve ( 1 ), which can be sealingly connected to the valve ( 1 ) and which comprises a receptacle ( 49 ) for the valve insert ( 3 ) which can be moved between a first position in which the valve insert ( 3 ) is fixedly arranged in the valve ( 1 ) and a second position in which the valve insert ( 3 ) is released from the valve ( 1 ), and the adapter ( 45 ) further comprises a closing body ( 46 ) by means of which the adapter ( 45 ), when the receptacle ( 49 ) with the valve insert ( 3 ) is in the second position, can be divided into two sections in such a way that these are sealed against one another, so that the adapter ( 45 ) can be connected to the valve ( 1 ) and the receptacle ( 49 ) can be connected to the valve insert ( 3 ), which The valve insert ( 3 ) can be removed from the adapter ( 45 ) with the aid of the holder ( 49 ), exchanged and reinserted into the valve ( 1 ), wherein an outflow from the lines engaging the valve ( 1 ) can be prevented during the exchange process of the valve insert ( 3 ) by inserting a closing body ( 47 ) into the adapter ( 45 ). 24. Adapter nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (45) mit dem Ventil (1) verbindbar ist, wenn die Aufnahme (49) mit dem Ventileinsatz (3) verbunden ist. 24. Adapter according to claim 23, characterized in that the adapter ( 45 ) can be connected to the valve ( 1 ) when the receptacle ( 49 ) is connected to the valve insert ( 3 ). 25. Adapter nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (49) mit dem Ventileinsatz (3) verbindbar ist, wenn der Adapter (45) mit dem Ventil (3) verbunden ist. 25. Adapter according to claim 23, characterized in that the receptacle ( 49 ) can be connected to the valve insert ( 3 ) when the adapter ( 45 ) is connected to the valve ( 3 ). 26. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (45) mit verschiedenen Ventilgrößen verbindbar ist. 26. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter ( 45 ) can be connected to different valve sizes. 27. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter mit Zwei- und/oder Dreiwegeventilen verbindbar ist. 27. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter can be connected to two- and/or three-way valves.
DE20213608U 2002-01-29 2002-09-04 Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet Expired - Lifetime DE20213608U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20213608U DE20213608U1 (en) 2002-01-29 2002-09-04 Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20201266 2002-01-29
DE20213608U DE20213608U1 (en) 2002-01-29 2002-09-04 Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20213608U1 true DE20213608U1 (en) 2003-01-09

Family

ID=7967066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20213608U Expired - Lifetime DE20213608U1 (en) 2002-01-29 2002-09-04 Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20213608U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004111511A1 (en) * 2003-06-12 2004-12-23 Pipetech International Limited A valve apparatus
WO2005017396A2 (en) 2003-07-31 2005-02-24 Occlude Valve and method for repairing a valve under pressure
WO2012171939A1 (en) * 2011-06-17 2012-12-20 Ksb Aktiengesellschaft Fitting for changing liquid paths
WO2015022521A3 (en) * 2013-08-12 2015-04-16 Robert ENSTON Apparatus and method for retrieving components from a pipeline under pressure
CN110906020A (en) * 2019-12-04 2020-03-24 九通集团有限公司 Quick-closing gate valve

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR689764A (en) 1928-12-31 1930-09-11 Multi-way valves, double-acting flap
CH478365A (en) 1968-08-07 1969-09-15 Landis & Gyr Ag Valve and use of this valve in heating and ventilation systems
DE6935708U (en) 1969-09-10 1969-12-11 Helmut Baelz Gmbh Fa THREE-WAY VALVE
DE19525061A1 (en) 1995-07-10 1997-01-16 Holter Gmbh & Co Control system for regulating minimum flow rates and check valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR689764A (en) 1928-12-31 1930-09-11 Multi-way valves, double-acting flap
CH478365A (en) 1968-08-07 1969-09-15 Landis & Gyr Ag Valve and use of this valve in heating and ventilation systems
DE6935708U (en) 1969-09-10 1969-12-11 Helmut Baelz Gmbh Fa THREE-WAY VALVE
DE19525061A1 (en) 1995-07-10 1997-01-16 Holter Gmbh & Co Control system for regulating minimum flow rates and check valve

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004111511A1 (en) * 2003-06-12 2004-12-23 Pipetech International Limited A valve apparatus
WO2005017396A2 (en) 2003-07-31 2005-02-24 Occlude Valve and method for repairing a valve under pressure
EP1649150A4 (en) * 2003-07-31 2010-05-26 Occlude Valve and method for repairing a valve under pressure
WO2012171939A1 (en) * 2011-06-17 2012-12-20 Ksb Aktiengesellschaft Fitting for changing liquid paths
WO2015022521A3 (en) * 2013-08-12 2015-04-16 Robert ENSTON Apparatus and method for retrieving components from a pipeline under pressure
CN110906020A (en) * 2019-12-04 2020-03-24 九通集团有限公司 Quick-closing gate valve
CN110906020B (en) * 2019-12-04 2021-05-18 九通集团有限公司 Quick-closing gate valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69601132T2 (en) GAS VALVE FOR PROVIDING A GAS PULSE
DE68911842T2 (en) Filter system.
DE2313983C2 (en) Device for controlling and / or conditioning a fluid with at least one control or conditioning device
DE3126507A1 (en) "ARMATURE"
DE3100037A1 (en) TAP WITH LENS OR SPHERICAL CLOSURE LINK
DE2211046B2 (en) Control device for a heat exchanger connected to a flow system, in particular for a radiator
DE3935448A1 (en) DISC VALVE
EP2710940B1 (en) Multi-directional valve
DE20213608U1 (en) Valve, comprising valve insert to be removed and inserted in a single piece while simultaneously blocking water inlet
DE102023117369A1 (en) Ball valve of a refrigerant valve device for an air conditioning system
DE2624390A1 (en) VALVE WITH A ROTATING BALL-SHAPED VALVE BODY
DE2335915C3 (en) Device for holding and connecting devices connected in series for controlling and / or conditioning fluids
WO2007110041A1 (en) Pressurised container valve, in particular compressed air bottle valve for a compressed air respirator
DE3308876C2 (en)
EP3565991A1 (en) Valve arrangement
DE2601350A1 (en) PRESSURE REDUCING VALVE
DE102010023577A1 (en) Fitting i.e. angle valve, for regulating volume flow of water, has stopper pin partially receiving actuator device by holes and corresponding with stop catch at valve connecting piece, where relative position of pin is adjustable to catch
DE69906652T2 (en) Automatic sealing device for air through holes in a cylinder, in particular for carrier cylinders and compensation sleeve
DE29604196U1 (en) Shut-off valve
DE2634721A1 (en) Liq. tap adaptor fitting - has coaxial inlet and outlet with valve between rotated to distribute flow
DE19913214A1 (en) Valve cartridge arrangement
DE19648585C2 (en) Valve, especially for venting at low pressure differences
DE3142510A1 (en) Shut-off device for sanitary fittings
DE102023127420A1 (en) valve
DE10345942B3 (en) Connecting system for attaching lid of slide valve to its casing comprises slots and ribs around lower edge of lid which are staggered so that they interlock with similar slots and ribs on rim of casing

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030213

R021 Search request validly filed

Effective date: 20020930

R163 Identified publications notified

Effective date: 20030411

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20060401