Die Erfindung betrifft eine Entstaubungsanlage
der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a dedusting system
the genus specified in the preamble of claim 1.
Die Entstaubung von Rohgasen erfolgt
vielfach mit Hilfe von Schlauchfilteranlagen od. dgl. (z. B. DE 39 39 645 A1 , DE 91 03 538 U1 ),
die Filtereinheiten mit einer Mehrzahl von röhren- oder schlauchförmigen,
aus textilen Materialien hergestellten Filterelementen aufweisen.
Schwierigkeiten ergeben sich dabei, wenn die Rohgase mit sehr feinen
und nicht oder nur schwach agglomerierenden Stäuben angereichert sind. Vor
allem die Verarbeitung von klebigen und feuchten Stäuben, mit
Aerosol angereicherten Rohgasen od. dgl. ist nicht ohne weiteres
wirtschaftlich durchführbar.
Die sich bei der Filtration solcher Stäube an den Filtermaterialien
ansammelnden Substanzen (nachfolgend kurz als Filterrückstände bezeichnet)
werden bei der üblichen,
impulsweise erfolgenden Abreinigung der Filtereinheiten nicht oder nicht
ausreichend von den Filtermaterialien abgetrennt, was zu einer allmählichen
Verstopfung der Filteroberfläche
oder sogar dazu führen
kann, daß die abzufilternden
Substanzen das Filtermaterial allmählich durchdringen.The dedusting of raw gases is often carried out with the help of bag filter systems or the like (e.g. DE 39 39 645 A1 . DE 91 03 538 U1 ), which have filter units with a plurality of tubular or tubular filter elements made of textile materials. Difficulties arise when the raw gases are enriched with very fine and not or only slightly agglomerating dusts. Above all, the processing of sticky and moist dusts, raw gases enriched with aerosol or the like is not readily economically feasible. The substances that accumulate on the filter materials during the filtration of such dusts (hereinafter referred to briefly as filter residues) are not or only insufficiently separated from the filter materials during the usual, impulsive cleaning of the filter units, which can lead to a gradual blockage of the filter surface or even to it that the substances to be filtered gradually penetrate the filter material.
Es ist daher bereits bekannt, einer
Verstopfung der Filtereinheiten dadurch entgegen zu wirken, daß ihnen
bzw. den Filterelementen die im System befindlichen und durch die Abreinigung
erhaltenen Filterrückstände und/oder
zusätzlich
in das System eingeführte
Additive in Form von Kalk od. dgl. im Kreislauf zugeführt werden,
um mit diesen vergleichsweise dicke Schutzschichten auf den Filtermaterialien
zu bilden. Dadurch wird erreicht, daß der größte Teil der zurückzuhaltenden
Substanzen nicht unmittelbar auf die Oberflächen der Filtereinheiten gelangt,
sondern von den Schutzschichten zurückgehalten und von diesen zusätzlich absorbiert
und neutralisiert wird. Damit die zugeführten Staubrückstände und/oder
Additive mehrfach im Kreislauf zirkulieren können, werden die Filterstückstände und/oder Additive
mittels Förderschnecken,
Zellenradschleusen, Rohrleitungen, Ventilatoren od. dgl. derart
im Kreislauf geführt,
daß immer
nur ein kleiner Anteil der zirkulierenden Filterrückstände und/oder
Additive dem Kreislauf entzogen und tatsächlich ausgetragen und der
Entsorgung zugeführt
wird.It is therefore already known one
To counteract blockage of the filter units by counteracting them
or the filter elements in the system and by cleaning
obtained filter residues and / or
additionally
introduced into the system
Additives in the form of lime or the like are supplied in the circuit,
to use these comparatively thick protective layers on the filter materials
to build. This ensures that the majority of those to be retained
Substances do not get directly onto the surfaces of the filter units,
but held back by the protective layers and additionally absorbed by them
and is neutralized. So that the supplied dust residues and / or
The filter pieces and / or additives can circulate additives several times in the circuit
by means of screw conveyors,
Cell wheel locks, pipelines, fans or the like
circulated,
that always
only a small proportion of the circulating filter residues and / or
Additives removed from the cycle and actually discharged and the
Disposal supplied
becomes.
Filteranlagen dieser Art sind konstruktiv
aufwendig und damit teuer. Insbesondere bei kleineren Filteranlagen
mit einem Rohgas-Durchsatz von z. B. bis zu 10000 m3/h
ergibt sich daher das Problem, daß die Investitionskosten, die
zur Zuführung
und Zirkulation der Additive aufzuwenden sind, den Wert der Entstaubungsanlage übersteigen,
wozu noch die beim laufenden Betrieb aufzuwendenden Kosten für die Additive
selbst und deren Entsorgung hinzu kommen.Filter systems of this type are structurally complex and therefore expensive. Especially with smaller filter systems with a raw gas throughput of e.g. B. up to 10000 m 3 / h, there is therefore the problem that the investment costs to be used for the supply and circulation of the additives exceed the value of the dedusting system, plus the costs for the additives themselves and their disposal which are to be expended during operation come on.
Daneben ist eine insbesondere für kleinere Rohgas-Durchsätze geeignete
Entstaubungsanlage der eingangs bezeichneten Gattung bekannt (MM Das
IndustrieMagazin 3/2002, Seiten 36, 37), bei der die abgereinigten
Filterrückstände in einem
unter der Filtereinheit angeordneten Behälter aufgefangen werden, der
gleichzeitig als Auffang- und Sammelbehälter für die zu entsorgenden Materialien
dient. Eine Rezirkulation Filterrückstände und der mit einer Dosiereinrichtung
zugeführten
Additive soll hierbei dadurch erreicht werden, daß die in
den Sammelbehälter
gelangenden, mit den Additiven angereicherten Filterrückstände durch
die bei der Abgasreinigung erzeugten Druckluftimpulse ständig neu
aufgewirbelt und erneut der Filtereinheit zugeführt werden, um auf deren Filterelementen
die beschriebene Schutzschicht zu bilden. Allerdings ist die durch
die Abreinigung bewirkte Rezirkulation der Filterrückstände und Additive
und damit die Wirksamkeit der sich bildenden Schutzschicht unabhängig davon,
ob Additive tatsächlich
zugesetzt werden oder nicht, nicht optimal. Das hat bei der Anwendung
von Additiven zur Folge, daß diese
der Anlage in vergleichsweise großen Mengen zugeführt werden
müssen,
was die Betriebskosten weiter vergrößert.In addition, one is particularly suitable for smaller raw gas throughputs
Dedusting system of the type described at the beginning (MM Das
IndustrieMagazin 3/2002, pages 36, 37), in which the cleaned
Filter residues in one
Containers arranged under the filter unit can be collected
at the same time as a collecting and collecting container for the materials to be disposed of
serves. A recirculation filter residue and that with a metering device
supplied
Additives should be achieved in that the in
the collection container
filter residues enriched with the additives
the compressed air pulses generated during exhaust gas cleaning are constantly new
whirled up and again fed to the filter unit, on its filter elements
to form the protective layer described. However, that is through
the cleaning caused recirculation of the filter residues and additives
and thus the effectiveness of the protective layer that forms regardless of
whether additives actually
added or not, not optimal. That has in the application
of additives that these
the system can be supplied in comparatively large quantities
have to,
which further increases operating costs.
Ausgehend hiervon liegt der Erfindung
die Aufgabe zugrunde, die Entstaubungsanlage der eingangs bezeichneten
Gattung so auszubilden, daß sie mit
vergleichsweise geringem Aufwand einen wirksamen Aufbau von Schutzschichten
auf den Filtermaterialien ermöglicht,
bei Bedarf mit vergleichsweise geringen Mengen an Additiven betrieben
werden kann und daher auch für
problematische Stäube
gut geeignet ist.The invention is based on this
based on the task of dedusting the designated
To train the genus so that it with
comparatively little effort to effectively build protective layers
on the filter materials allows
operated with comparatively small amounts of additives if necessary
can be and therefore also for
problematic dusts
is well suited.
Zur Lösung dieser Aufgabe dienen
die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.Serve to solve this task
the characterizing features of claim 1.
Die Erfindung bringt mehrere Vorteile
mit sich. Die Filterrückstände, die
sich bei einem Abreinigungsvorgang im Auffangbehälter ansammeln, werden durch
direkte Zufuhr von Druckluft wirksam aufgewirbelt und rezirkuliert.
Außerdem
wird durch die Begrenzung des Füllvolumens
des Auffangbehälters sichergestellt,
daß der
Auffangbehälter
nicht mit Filterrückständen überladen
werden kann, was der gewünschten
Aufwirbelung entgegenwirken würde.
Bei zusätzlicher
Anwendung von Additven sind schließlich aufgrund der hohen Effektivität beim Aufbau
der Schutzschichten auf den Filterelementen nur vergleichsweise
geringe Mengen davon erforderlich.The invention has several advantages
with himself. The filter residue that
accumulate in the collecting container during a cleaning process
direct supply of compressed air effectively swirled up and recirculated.
Moreover
is limited by the filling volume
of the collecting container ensured
that the
receptacle
not overloaded with filter residue
can be what you want
Would counteract turbulence.
With additional
Finally, the use of additives is due to the high effectiveness in the construction
the protective layers on the filter elements only comparatively
small amounts of it are required.
Weitere vorteilhafte Merkmale der
Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Other advantageous features of
Invention result from the subclaims.
Die Erfindung wird nachfolgend in
Verbindung mit der beiliegenden Zeichnung an Ausführungsbeispielen
näher erläutert. Es
zeigen:The invention is hereinafter in
Connection with the accompanying drawing of exemplary embodiments
explained in more detail. It
demonstrate:
1 in
einem schematischen Vertikalschnitt eine erfindungsgemäße Entstaubungsanlage; 1 in a schematic vertical section of a dedusting system according to the invention;
2 eine
vergrößerte Darstellung
eines Ausschnitts der Entstaubungsanlage nach 1 im Bereich eines Auffangbehälters; und 2 an enlarged view of a section of the dedusting system after 1 in the area of a collecting container; and
3 und 4 der 2 entsprechende Ansichten von zwei weiteren
Ausführungsbeispielen
der Erfindung. 3 and 4 the 2 corresponding views of two further embodiments of the invention.
Nach 1 enthält eine
Entstaubungsanlage für
Rohgas eine in einem geschlossenen Gehäuse 1 angeordnete
Filtereinheit 2, eine Rohgas-Antrittsöffnung 3, eine Reingas-Austrittsöffnung 4 und
eine Einrichtung 5 zur Druckluft-Abreinigung.To 1 contains a dedusting system for raw gas one in a closed housing 1 arranged filter unit 2 , a raw gas access opening 3 , a clean gas outlet 4 and a facility 5 for cleaning compressed air.
Die Filtereinheit 2 enthält vorzugsweise
eine in einem oberen Bereich des Gehäuses 1 montierte Halteplatte 6 mit
einer Vielzahl von Durchgängen,
in denen je ein oberes Ende eines röhren- oder schlauchförmigen Filterelements 7 fixiert
ist. Auf diese Weise wird eine von der geforderten Leistung abhängige Anzahl
von Filterelementen 7 vorgesehen, die von der Halteplatte 6 vertikal
herabhängen
und parallel zueinander angeordnet sind. Die Halteplatte 6 teilt
den Innenraum des Gehäuses 1 gleichzeitig gasdicht
in einen Rohgasraum 8a und und einen Reingasraum 8b.The filter unit 2 preferably contains one in an upper region of the housing 1 mounted holding plate 6 with a large number of passages, in each of which an upper end of a tubular or tubular filter element 7 is fixed. In this way, a number of filter elements dependent on the required performance 7 provided by the holding plate 6 hang vertically and are arranged parallel to each other. The holding plate 6 divides the interior of the housing 1 at the same time gas-tight in a raw gas room 8a and and a clean gas room 8b ,
Die Filterelemente 7 bestehen
vorzugsweise aus textilen, oberflächenbeschichteten Geweben, Faservliesen,
Filzstoffen od. dgl. und sind an ihren oberen, in den Reingasraum 8b mündenden
Enden offen, während
ihre unteren, im Rohgasraum 8a angeordneten Enden verschlossen
sind und gegebenenfalls durch eine mit entsprechenden Durchgängen versehene
Platte 9 auf Abstand gehalten werden.The filter elements 7 consist preferably of textile, surface-coated fabrics, non-woven fabrics, felt materials or the like. and are at their upper, in the clean gas space 8b mouth ends open, while their lower, in the raw gas space 8a arranged ends are closed and optionally by a plate provided with appropriate passages 9 be kept at a distance.
Oberhalb der Halteplatte 6 ist
eine Verteilerplatte 10 der Abreinigungs-Einrichtung 5 angeordnet, die
außerdem
einen außerhalb
des Gehäuses 1 angeordneten
Anschluß 11 aufweist,
an den eine nicht näher
dargestellte, zur periodischen Zufuhr von Druckluft bestimmte Vorrichtung
angeschlossen werden kann. Oberhalb der Verteilerplatte 10 sind
ein zum Ansaugen des Rohgases bestimmter Ventilator 14 und
der Austrittsöffnung 4 zugeordnete
Mittel 15 zur Schalldämmung
vorgesehen.Above the holding plate 6 is a distribution plate 10 the cleaning device 5 arranged, which also has an outside of the housing 1 arranged connection 11 to which a device, not shown, for the periodic supply of compressed air can be connected. Above the distributor plate 10 are a fan designed to draw in the raw gas 14 and the outlet opening 4 allocated funds 15 provided for sound insulation.
Die Arbeitsweise der beschriebenen
Entstaubungs- bzw. Schlauchfilteranlage ist im wesentlichen wie
folgt: The operation of the described
Dust removal or bag filter system is essentially like
follows:
Das über die Eintrittsöffnung 3 vom
Ventilator 14 angesaugte Rohgas wird mittels einer der
Eintrittsöffnung 3 gegenüber stehenden,
zwischen ihr und der Filtereinheit 2 angeordneten und am
Gehäuse 1 befestigten
Prallwand 16 so umgelenkt, daß es nicht auf kürzestem
Weg radial in die Filtereinheit 2 eintritt, sondern im
Rohgasraum 8a zunächst
in Richtung von eingezeichneten Pfeilen nach unten umgelenkt wird.
Das Rohgas kann dann von unten her und im wesentlichen gleichförmig die
Wände aller
Filterelemente 7 von außen nach innen durchdringen,
von dort nach der Entstaubung in den Reingasraum 8b gelangen
und schließlich
als Reingas durch die Austrittsöffnung 4 abgegeben
werden.That through the entrance opening 3 from the fan 14 Raw gas is sucked in through one of the inlet openings 3 opposite, between it and the filter unit 2 arranged and on the housing 1 fortified baffle 16 deflected so that it is not in the shortest possible radial direction into the filter unit 2 occurs, but in the raw gas room 8a is first deflected downwards in the direction of the arrows. The raw gas can then from the bottom and essentially uniformly the walls of all filter elements 7 Penetrate from outside to inside, from there after dedusting into the clean gas room 8b and finally as a clean gas through the outlet opening 4 be delivered.
Damit sich die Filtermaterialien
der Filterelemente 7 beim Betrieb nicht allmählich zusetzen,
wird über
die Abreinigungs-Einrichtung 5 periodisch Druckluft in
die oberen Enden der Filterelemente 7 eingeblasen. Dadurch
werden an den Außenwänden der
Filterelemente 7 anhaftende Filterrückstände (Filterkuchen) automatisch
von diesen abgeschüttelt,
so daß sie
in einen Sammelbehälter
fallen können,
der normalerwise in einem unteren Bereich des Gehäuses 1 angeordnet
ist und dazu dient, sich darin ansammelnde Filterrückstände einer
Entsorgung zuzuführen.
Anstatt des Sammelbehälters
könnte
auch eine Fördereinrichtung
in Form einer Förderschnecke
od. dgl. vorgesehen sein. Zur sicheren Einführung der Filterrückstände in den
Sammelbehälter oder
die Fördereinrichtung
ist ein unterhalb der Filtereinheit 2 befindlicher Abschnitt
des Gehäuses 1 zweckmäßig als
ein am Sammelbehälter
od. dgl. endender Trichter 17 ausgebildet.So that the filter materials of the filter elements 7 Do not clog gradually during operation, is via the cleaning device 5 periodically compressed air into the upper ends of the filter elements 7 blown. As a result, the filter elements on the outer walls 7 adhering filter residues (filter cake) are automatically shaken off from them so that they can fall into a collecting container, which is normally in a lower area of the housing 1 is arranged and serves to collect filter residues accumulating therein for disposal. Instead of the collecting container, a conveyor device in the form of a screw conveyor or the like could also be provided. For the safe introduction of the filter residue into the collection container or the conveyor, there is one below the filter unit 2 located section of the housing 1 expediently as a funnel ending at the collecting container or the like 17 educated.
Enstaubungsanlagen der beschriebenen
Art sind allgemein bekannt (z.B. DE 39 39 545 A1 , DE 91 03 538 U1 , DE 91 11 939 U1 )
und brauchen dem Fachmann daher nicht näher erläutert werden.Dust collectors of the type described are generally known (e.g. DE 39 39 545 A1 . DE 91 03 538 U1 . DE 91 11 939 U1 ) and therefore need not be explained in more detail to the person skilled in the art.
Zur Verbesserung der Filterwirkung
und zur Vermeidung von Verstopfungen der Filtermaterialien bei der
Entstaubung ist es bekannt, die in der Filteranlage befindlichen
Filterrückstände rezirkulieren
zu lassen, um die Filtermaterialien mit einer Schutzschicht zu belegen.
Erfindungsgemäß ist die
beschriebene Entstaubungsanlage dazu im wesentlichen wie folgt ausgebildet.To improve the filter effect
and to avoid clogging of the filter materials at the
Dust removal is known to be in the filter system
Recirculate filter residues
to cover the filter materials with a protective layer.
According to the invention
The dedusting system described is designed essentially as follows.
Im Ausführungsbeispiel nach 1 und 2 ist zumindest der unterste Abschnitt
des Trichters 17 als sogenannter Spitztrichter ausgebildet,
der z. B. aus einem auf der Spitze stehenden Hohlkörper in
Form einer Pyramide, eines Kegels od. dgl. besteht und an seinem
Boden 18 eine Auslauföffnung 19 aufweist, unterhalb
von der eine Fördereinrichtung 20 in
Form einer Zellenradschleuse od. dgl. angeordnet ist. Von der Auslauföffnung 19 ragt
ein am Boden 18 befestigtes, vorzugsweise zylindrisches Überlaufrohr 21 auf. Die
Außenwand
des Überlaufrohrs 21 bildet
mit der Innenwand des untersten Trichterabschnitts einen Auffangbehälter bzw.
Auffangraum 22 für
die beim Abreinigen der Filtereinheit 2 frei werdenden
und herabfallenden Filterrückstände 23.
Dabei ist der Querschnitt des Überlaufrohrs 21 zumindest
am oberen Ende vorzugsweise wesentlich kleiner als der Querschnitt
des Trichters 17 an dieser Stelle. Hierdurch wird erreicht,
daß sich
die herabfallenden Filterrückstände 23 überwiegend
in dem Auffangbehälter 22 ansammeln
und nur zu einem geringen Teil direkt durch das Überlaufrohr 21 in
die Fördereinrichtung 20 gelangen.
Alternativ oder zusätzlich
kann dies auch dadurch erreicht werden, daß oberhalb des Überlaufrohrs 21 ein
Verteilerkörper 24 angeordnet wird,
der herabfallende Filterrückstände am Überlaufrohr 21 vorbei
radial nach außen
in den Auffangbehälter 22 lenkt.In the embodiment according to 1 and 2 is at least the bottom section of the funnel 17 trained as a so-called funnel, the z. B. consists of a standing on the top hollow body in the form of a pyramid, a cone or the like. And at its bottom 18 an outlet opening 19 has, below which a conveyor 20 is arranged in the form of a rotary valve or the like. From the outlet opening 19 protrudes on the ground 18 attached, preferably cylindrical overflow pipe 21 on. The outer wall of the overflow pipe 21 forms a collecting container or collecting space with the inner wall of the lowest funnel section 22 for cleaning the filter unit 2 released and falling filter residues 23 , Here is the cross section of the overflow pipe 21 at least at the upper end, preferably much smaller than the cross section of the funnel 17 at this point. This ensures that the falling filter residue 23 predominantly in the collecting container 22 accumulate and only to a small extent directly through the overflow pipe 21 in the conveyor 20 reach. Alternatively or additionally, this can also be achieved in that above the overflow pipe 21 a distributor body 24 is arranged, the falling filter residue on the overflow pipe 21 past radially outwards into the collecting container 22 directs.
Die Außenwand des Auffangbehälters 22 bzw.
Trichters 17 ist ferner mit wenigstens einer an eine Druckluftleitung 25 angeschlossenen
Anschlußöffnung 26 für Druckluft
versehen. In die Druckluftleitung 25 ist ein steuerbares
Ventil 27 geschaltet, mittels dessen dem Auffangbehälter 22 wahlweise
und vorzugsweise periodisch Druckluft zugeführt werden kann, um die in
diesem angesammelten Filterrückstände 23 aufzuwirbeln
und in den Wirkungsbereich des in Richtung der Pfeile strömenden Rohgases
zu bringen, so daß sie
zusammen mit diesem, in Richtung der Filtereinheit 2 angesaugt
werden und sich erneut an den Außenwänden der Filterelemente 7 abscheiden.The outer wall of the collecting container 22 or funnel 17 is also with at least one to a compressed air line 25 connected connection opening 26 provided for compressed air. In the compressed air line 25 is a controllable valve 27 switched, by means of which the collecting container 22 optionally and preferably periodically compressed air can be supplied to the filter back accumulated in this stands 23 whirl up and bring into the range of action of the raw gas flowing in the direction of the arrows, so that they together with this, in the direction of the filter unit 2 be sucked in and again on the outer walls of the filter elements 7 deposit.
Beim Betrieb der Entstaubungsanlage
wird Druckluft vorzugsweise abwechselnd mittels der Abreinigungs-Einrichtung 5 und
der Druckluftleitung 25 zugeführt. Dadurch wird einerseits
ein ständiges
periodisches Herabfallen und erneutes Aufsteigen der Filterrückstände 23 erreicht
und vermieden, daß sich klebrige
und feuchte Substanzen im Auf fangbehälter 22 zu einem nicht
mehr auflösbaren
und aufwirbelbaren Klumpen zusammenballen. Andererseits dient das Überlaufrohr 21 dabei
als ein Mittel zur Begrenzung des Füllvolumens des Auffangbehälters 22,
da die in diesem angesammelten Filterrückstände 23 immer dann,
wenn ihr Niveau das obere Ende des Überlaufrohrs 21 erreicht,
durch dieses und die Auslauföffnung 19 hindurch
zur Fördereinrichtung 20 gelangen
und abgeführt
werden können.
Dadurch regelt sich die Füllhöhe im Auffangbehälter 22 automatisch
von selbst, und über
die Wahl der Länge
bzw. Höhe
des Überlaufrohrs 22 kann
sichergestellt werden, daß die
sich ansammelnden Staubrückstände auch
bei der maximal möglichen
Füllhöhe noch
leicht mittels der Druckluft, die durch den Anschluß 26 zugeführt wird,
aufgewirbelt werden können.When operating the dedusting system, compressed air is preferably alternated by means of the cleaning device 5 and the compressed air line 25 fed. On the one hand, this means that the filter residues fall periodically and rise again 23 achieved and avoided that sticky and moist substances in the catch container 22 agglomerate into a lump that can no longer be dissolved and whirled up. On the other hand, the overflow pipe serves 21 thereby as a means of limiting the filling volume of the collecting container 22 because the filter residue accumulated in this 23 whenever their level is the top of the overflow pipe 21 reached through this and the outlet opening 19 through to the conveyor 20 arrive and can be removed. This regulates the fill level in the collecting container 22 automatically by itself, and by choosing the length or height of the overflow pipe 22 it can be ensured that the accumulating dust residues, even at the maximum possible fill level, can still be easily extracted by means of the compressed air through the connection 26 is fed, can be whirled up.
Bei einer Höhe des Trichters 17 von
z. B. 120 cm bis 150 cm kann das Überlaufrohr 21 z.
B. in einer Höhe
von 35 cm über
dem Boden 18 enden.At a height of the funnel 17 from Z. B. 120 cm to 150 cm can the overflow pipe 21 z. B. at a height of 35 cm above the floor 18 end up.
Die Fördereinrichtung 20 wird
beim Betrieb der Entstaubungsanlage periodisch oder permanent eingeschaltet,
um die das Überlaufrohr 21 passierenden
Filterrückstände abzutransportieren
und der Entsorgung zuzuführen.The conveyor 20 is periodically or permanently switched on during operation of the dedusting system around which the overflow pipe 21 remove any filter residue that has passed and dispose of it.
Die Aufwirbelung der Filterrückstände und die
Führung
des Rohgasstroms im Gehäuse 1 werden
vorzugsweise so aufeinander abgestimmt (vgl. die Pfeile in 1), daß sich beide miteinander vermischen
und der Rohgasstrom derart mit Staubpartikeln aus den Filterrückständen angereichert
wird, daß sich
daraus eine für
die Bildung der Schutzschichten vorteilhafte Rohgasbeladung ergibt.
Die Beladung des Rohgases mit Staubpartikeln ist daher innerhalb
der Anlage stets wesentlich größer als
innerhalb des der Anlage zuströmenden
Rohgastroms.Whirling up the filter residues and guiding the raw gas flow in the housing 1 are preferably matched to one another (see arrows in 1 ) that the two mix with each other and the raw gas stream is enriched with dust particles from the filter residues in such a way that this results in an advantageous raw gas load for the formation of the protective layers. The loading of the raw gas with dust particles is therefore always much greater within the plant than within the raw gas stream flowing into the plant.
Die Erfindung bringt den Vorteil
mit sich, daß zur
Erzielung einer wirksamen Rezirkulation der Filterrückstände praktisch
nur ein im Trichter 17 angeordnetes Überlaufrohr 21 vorgesehen
werden braucht. Die im Einzelfall gewählten Abmessungen des Überlaufrohrs 21 und
des Trichters 17 hängen von
dem im Einzelfall gewünschten
Rohgas-Durchsatz ab.The invention has the advantage that, in order to achieve an effective recirculation of the filter residues, practically only one in the funnel 17 arranged overflow pipe 21 needs to be provided. The dimensions of the overflow pipe selected in individual cases 21 and the funnel 17 depend on the raw gas throughput required in the individual case.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil
besteht darin, daß die
beschriebene Entstaubungsanlage sowohl ohne als auch mit Additiven
benutzt werden kann. Ist es bei der Verarbeitung besonders kritischer,
z.B. klebriger Substanzen oder Aerosole oder dgl. enthaltender Rohgase
erwünscht,
ein Additiv zu verwenden, dann kann eine vorgewählte Menge des Additivs bei
Betriebsbeginn manuell einmalig in den Auffangbehälter 22 gegeben
oder intermittierend oder kontinuierlich während des Betriebs dem Rohgasstrom
zugesetzt werden. Während
der beschriebenen, z.B. abwechselnd erfolgenden Abreinigungs- und
Aufwirbelungsphasen wird das Additiv dann zusammen mit den Filterrückständen aufgewirbelt
und zyklisch zur stets neuen Bildung von Schutzschichten auf den
Außenwänden der
Filterelemente 7 veranlaßt. Wegen der Einführung von
Druckluft in den Auffangbehälter 22 werden
dabei unabhängig
von der zugegebenen Menge an Additiven ein hoher Wirkungsgrad und
eine hohe Leistungsfähigkeit
bei der Bildung der Schutzschicht sichergestellt.Another significant advantage is that the dedusting system described can be used both without and with additives. If it is desirable to use an additive when processing particularly critical raw gases, such as sticky substances or aerosols or the like, then a preselected amount of the additive can be manually added to the collecting container once at the start of operation 22 given or added intermittently or continuously to the raw gas stream during operation. During the described, for example alternating cleaning and whirling up phases, the additive is then whirled up together with the filter residues and cyclically to form new protective layers on the outer walls of the filter elements 7 causes. Because of the introduction of compressed air into the collecting container 22 regardless of the amount of additives added, a high level of efficiency and a high level of performance are ensured in the formation of the protective layer.
Aufgrund der hohen Effektivität der Verwirbelung
der Filterrückstände am Boden
des Auffangbehälters 22 mittels
Druckluft können
zugegebene Additive außerdem äußerst intensiv
ausgenutzt werden, so daß nur
sehr geringe Mengen an Additiven benötigt werden. Ist das zugegebene
Additiv verbraucht und/oder reichen die Filterrückstände nicht mehr zur Bildung
einer ausreichend durchdringungsfähigen Schutzschicht aus, was
sich z. B. in einer Erhöhung des überwachten
Differenzdrucks zwischen der Rohgas- und der Reingasseite zeigt,
braucht lediglich eine gewisse Menge an Additiven neu hinzugefügt werden.
Dies kann manuell oder mit Hilfe von Dosiervorrichtungen od. dgl.
kontinuierlich oder diskontinuierlich erfolgen, so daß sich eine
preisgünstige
Konstruktion ergibt.Due to the high effectiveness of the swirling of the filter residues at the bottom of the collecting container 22 Additive additives can also be used extremely intensively by means of compressed air, so that only very small amounts of additives are required. If the added additive is used up and / or the filter residues are no longer sufficient to form a sufficiently penetrable protective layer. B. shows in an increase in the monitored differential pressure between the raw gas and the clean gas side, only a certain amount of additives needs to be added. This can be done manually or with the aid of metering devices or the like. Continuously or discontinuously, so that an inexpensive construction results.
Abgesehen von einer guten Staubabscheidung
wird mit den beschriebenen Einrichtungen natürlich auch eine gute Geruchsneutralisation
erzielt, falls die Rohgase übelriechende
Substanzen mit sich führen.Apart from a good dust separation
is of course also a good odor neutralization with the described facilities
achieved if the raw gases smell bad
Carry substances with you.
Das Ausführungsbeispiel nach 3 unterscheidet sich von
dem nach 1 und 2 nur dadurch, daß die Fördereinrichtung 20 durch
einen unter dem Auffangbehälter 22 und
dem Überlaufrohr 21 angeordneten
Sammelbehälter 28 ersetzt
ist. Daher sind in 3 für gleiche
Teile dieselben Bezugszeichen wie in 1 und 2 vorgesehen. Durch den Sammelbehälter 28 wird
eine besonders preiswerte und einfache Konstruktion erhalten. Zwischen
der Auslauföffnung 19 des
Trichters 17 und dem oberen Ende des Sammelbehälters 28 kann
bei Bedarf zusätzlich
ein Spannmechanismus 29 abgestützt sein, der zum Festspannen
eines Deckels 30 auf dem oberen Ende des Sammelbehälters 28 dient.
Zwischen dem Deckel 30 und dem Sammelbehälter 28 kann außerdem der
obere Rand eines flexiblen, im Sammelbehälter 28 angeordneten
Plastikbeutels eingeklemmt werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel
genügt
es daher, den Sammelbehälter 28 bzw.
den in ihm befindlichen Plastikbeutel von Zeit zu Zeit zu entleeren
oder der Entsorgung zuzuführen.The embodiment according to 3 differs from that 1 and 2 only in that the conveyor 20 through one under the bin 22 and the overflow pipe 21 arranged collection container 28 is replaced. Therefore, in 3 for the same parts the same reference numerals as in 1 and 2 intended. Through the collection container 28 will get a particularly inexpensive and simple construction. Between the outlet opening 19 of the funnel 17 and the upper end of the collecting container 28 can also use a tensioning mechanism if required 29 be supported, for tightening a lid 30 on the top of the collection container 28 serves. Between the lid 30 and the collection container 28 can also be the top of a flexible, in the collection container 28 arranged plastic bag are pinched. In this embodiment, it is therefore sufficient to collect the container 28 or empty the plastic bag in it from time to time or have it disposed of.
Bei dem aus 4 ersichtlichen Ausführungsbeispiel, bei dem wiederum
gleiche Teile mit denselben Bezugszeichen versehen sind, ist statt des Überlaufrohrs 21 ein
Niveauschalter 31 als Mittel zur Begrenzung des Füllvolumens
eines Auffangbehälters
bzw. Auffangraums 32 vorgesehen, der durch einen unteren
Abschnitt des Trichters 17 definiert ist. Wie bei den anderen
Ausführungsbeispielen
weist der Auffangbehälter 32 wenigstens
einen Anschluß 33 für die mit
der Druckluftleitung 24 zuführbare Druckluft auf. Unterhalb
einer Auslauföffnung 34 des Trichters 17 ist
außerdem
eine Fördereinrichtung 35 in
Form einer Zellenradschleuse vorgesehen, die wie im Fall der 1 und 2 zweckmäßig mit einer Flanschverbindung 36 abgedichtet
am Boden 18 des Trichters 17 befestigt ist und
im Stillstand gleichzeitig als Verschlußorgan für die Auslauföffnung 34 dient. Dabei
wird das Volumen des Auffangbehälters 32 so gewählt, daß die bei
der Abreinigung anfallende Menge an Filterrückständen (gegebenenfalls einschließlich einer
zugegebenen Menge an Additiven) bei Inbetriebnahme der Entstaubungsanlage
nur zu einer teilweisen Füllung
des Auffangbehälters 32 führt. Wächst die
rezirkulierte Menge an Filterrückständen im
Laufe der Zeit aufgrund der abfiltrierten Stäube immer mehr an, dann erreicht
sie schließlich
das Niveau, in dem der Niveauschalter 31 angeordnet ist, so
daß dieser
ein diesen Zustand anzeigendes Signal abgibt. Zweckmäßig sind
der Niveauschalter 31 und die Fördereinrichtung 35 außerdem derart
in einen elektrischen Schaltkreis geschaltet, daß sich die Fördereinrichtung 35 normalerweise
im Stillstand befindet, die Auslauföffnung 34 dadurch
abgesperrt ist und die Filterrückstände im System
verbleiben und zirkulieren. Spricht dagegen der Niveauschalter 31 an,
dann wird die Fördereinrichtung 35 zumindest so lange
eingeschaltet, daß eine
größere Menge
der sich im Auffangbehälter 31 angesammelten
Filterrückstände abtransportiert
und der Entsorgung zugeführt
wird. Anschließend
beginnt dann der beschriebene Kreislauf erneut. Der Abstand der
Niveauschalters 31 vom Boden 18 des Trichters 17 wird
zweckmäßig so gewählt, daß die Filterrückstände bis
zum Erreichen des Niveaus des Niveauschalters 31 mittels
der Druckluft stets leicht aufgewirbelt und erneut in den Kreislauf
gegeben werden können.With that 4 apparent execution Example, in which the same parts are again provided with the same reference numerals, is instead of the overflow pipe 21 a level switch 31 as a means for limiting the filling volume of a collecting container or collecting space 32 provided by a lower portion of the funnel 17 is defined. As in the other exemplary embodiments, the collecting container has 32 at least one connection 33 for those with the compressed air line 24 supply of compressed air. Below an outlet opening 34 of the funnel 17 is also a funding agency 35 provided in the form of a rotary valve which, as in the case of 1 and 2 expediently with a flange connection 36 sealed on the floor 18 of the funnel 17 is attached and at the same time at a standstill as a closure member for the outlet opening 34 serves. The volume of the collecting container 32 chosen so that the amount of filter residues (possibly including an added amount of additives) accumulated during cleaning only partially fills the collecting container when the dedusting system is started up 32 leads. If the recirculated amount of filter residues grows more and more over time due to the dust that is filtered off, then it finally reaches the level at which the level switch 31 is arranged so that it emits a signal indicating this state. The level switch is useful 31 and the conveyor 35 also connected in such a way in an electrical circuit that the conveyor 35 the outlet opening is normally at a standstill 34 is shut off and the filter residues remain in the system and circulate. The level switch speaks against this 31 then the conveyor 35 switched on at least as long as that a larger amount of itself in the collecting container 31 accumulated filter residues are transported away and disposed of. Then the cycle begins again. The distance of the level switch 31 from the ground 18 of the funnel 17 is expediently chosen so that the filter residue until the level of the level switch is reached 31 can always be whirled up slightly by means of the compressed air and put back into the circuit.
Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele
beschränkt,
die auf vielfache Weise abgewandelt werden können. Dies gilt insbesondere
für die
beschriebenen Filterelemente 7, die auch anders als beschrieben
ausgebildet sein können.
Anstelle von Kalk können
zahlreiche andere für diese
Zwecke bekannte Additive angewendet werden, z.B. solche, die mit
Aktivkohle angereichert sind. Weiterhin können andere Fördereinrichtungen
vorgesehen werden. Außerdem
können
die Abreinigungs-Einrichtung 5 und die Druckluftzufuhr
mittels der Druckluftleitung 24 in jeder zweckmäßigen Weise ein- bzw. ausgeschaltet
werden. Ferner ist klar, daß die
den Auffangbehälter 22 bzw. 32,
den Spitztrichter 17 od. dgl. und die Druckluftleitung 24 umfassende Einrichtung
leicht auch nachträglich
an einer bereits bestehenden Entstaubungsanlage angebaut werden kann.
Ferner ist es möglich,
unterhalb des Trichters 17 einen separaten Auffangbehälter anzuordnen,
anstatt diesen wie beschrieben als integralen Bestandteil des Trichters
auszubilden. Insbesondere ist es nicht zwingend erforderlich, unter
der Filtereinheit 2 den Trichter 17 vorzusehen.
Möglich
wäre vielmehr auch,
die Filterrückstände in einen über den
Querschnitt des Gehäuses 1 erstreckten
Auffangbehälter fallen
zu lassen und diesen an einer geeigneten Stelle mit einem Überlauf
in Form einer vom Boden aufragenden Platte oder dgl. zu versehen, über die
die Filterrückstände zu einer
im Boden des Auffangbehälters
ausgebildeten Auslauföffnung
gelangen können.
Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, den Boden des Auffangbehälters in
Richtung des Überlaufs
schräg
auszubilden. Außerdem
könnte
in diesem Fall der Auffangbehälter
als der untere Teil des Gehäuses 1 ausgebildet
sein. Weiterhin ist es im Hinblick auf das Ausführungsbeispiel nach 4 möglich, die Auslauföffnung 34 alternativ
oder zusätzlich zur
Fördereinrichtung 35 mit
einem pneumatisch, elektrisch oder sonst wie steuerbaren Verschluß in Form
einer Klappe, eines Ventils oder dgl. zu versehen und diesen Verschluß beim Ansprechen
des Niveauschalters 31 zu öffnen, um überschüssige Filterrückstände auszutragen.
Schließlich
versteht sich, daß die
verschiedenen Merkmale auch in anderen als den dargestellten und
beschriebenen Kombinationen angewendet werden können.The invention is not limited to the exemplary embodiments described, which can be modified in many ways. This applies in particular to the filter elements described 7 , which can also be designed differently than described. Instead of lime, numerous other additives known for this purpose can be used, for example those which are enriched with activated carbon. Other conveyors can also be provided. You can also use the cleaning facility 5 and the compressed air supply by means of the compressed air line 24 be turned on or off in any convenient way. It is also clear that the container 22 respectively. 32 , the funnel 17 or the like. And the compressed air line 24 comprehensive facility can easily be retrofitted to an existing dedusting system. It is also possible to go below the funnel 17 to arrange a separate collecting container instead of forming it as an integral part of the funnel as described. In particular, it is not absolutely necessary under the filter unit 2 the funnel 17 provided. Rather, it would also be possible to filter the residues over the cross section of the housing 1 to drop the extended collecting container and to provide this at a suitable point with an overflow in the form of a plate or the like projecting from the bottom, via which the filter residues can reach an outlet opening formed in the bottom of the collecting container. In particular, it can be provided that the bottom of the collecting container is inclined in the direction of the overflow. In addition, in this case the container could be the lower part of the housing 1 be trained. Furthermore, it is in terms of the embodiment of 4 possible the outlet opening 34 alternatively or in addition to the conveyor 35 to be provided with a pneumatic, electrical or other controllable closure in the form of a flap, a valve or the like, and this closure when the level switch responds 31 open to remove excess filter residue. Finally, it goes without saying that the various features can also be used in combinations other than those shown and described.