DE20211812U1

DE20211812U1 - Glasshouse

Info

Publication number: DE20211812U1
Application number: DE20211812U
Authority: DE
Original assignee: Kautex Textron GmbH and Co KG
Current assignee: Kautex Textron GmbH and Co KG
Priority date: 2002-07-31
Filing date: 2002-07-31
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2012-08-01
Also published as: AU2003258467A1; WO2004014121A1; DE10393503D2

Abstract

Gewächshaus, bestehend aus einer tragenden Gerüststruktur (1) und einer flexiblen und lichtdurchlässigen Eindeckung, dadurch gekennzeichnet, dass als Eindeckung eine klarsichtige weich-PVC-Folie vorgesehen ist.Greenhouse, consisting of a supporting framework structure (1) and a flexible and translucent roofing, characterized in that a transparent soft PVC film is provided as roofing.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gewächshaus, bestehend aus einer tragenden Gerüststruktur und einer flexiblen und lichtdurchsichtigen Eindeckung.The invention relates to a greenhouse, consisting of a supporting framework structure and a flexible one and translucent roofing.

Derartige Gewächshäuser sind mit einer Eindeckung aus durchsichtiger PE-Folie an Stelle von Glas bekannt. Glaseindeckungen bzw. verscheibungen aus Glas sind mit dem Nachteil behaftet, dass diese nicht hinreichend unwettersicher sind. Dieses Problem ergibt sich insbesondere bei Hagel, da Glasscheiben verhältnismäßig spröde und zerbrechlich sind.Such greenhouses are covered made of transparent PE film instead of glass. glass coverings or glazings made of glass have the disadvantage that these are not sufficiently resistant to weather. This problem arises especially with hail since glass sheets are relatively brittle and fragile.

In südlicheren Gefilden ist man deshalb dazu übergegangen, große Gewächshäuser bzw. Treibhäuser aus einem mit PE-Folie überzogenen Skelett zu erstellen. Die Lebensdauer der verwendeten Folie ist allerdings verhältnismäßig gering, und zwar wegen geringer UV-Stabilität. Die PE-Folie ist darüber hinaus nicht klarsichtig, sondern opak, was dadurch kompensiert wird, dass die Folie verhältnismäßig dünn ausgebildet ist. Dies wiederum ist mit dem Nachteil behaftet, dass die Folie nur geringen mechanischen Belastungen standhalten kann. Entsprechend aufwendig ist die mechanische Befestigung der Folie an der Gerüststruktur bzw. an dem Skelett des Gewächshauses.In more southern climes one is that's why size Greenhouses or greenhouses from one covered with PE film Create skeleton. The life of the film used is but relatively small, because of low UV stability. The PE film is beyond not clear, but opaque, which is compensated by that the film is made relatively thin is. This in turn has the disadvantage that the film can withstand only low mechanical loads. Corresponding consuming is the mechanical attachment of the film to the framework structure or on the skeleton of the greenhouse.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gewächshaus der eingangs genannten Art hinsichtlich der zuvor beschriebenen Nachteile zu verbessern.The invention is therefore the task underlying, a greenhouse of the type mentioned above with regard to the previously described To improve disadvantages.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst.The object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Überraschenderweise hat sich herausgestellt, dass die Verwendung von klarsichtiger PVC-Folie zur Verscheibung bzw. Eindeckung von Gewächshäusern entscheidende Vorteile gegenüber der Verwendung von PE-Folie hat. Einerseits lässt sich PVC klarsichtig mit einer deutlich höheren UV- und Witterungsbeständigkeit herstellen. Bei PE (Polyethylen) ist UV-Lichtstabilisierung sehr aufwendig und trotzdem nur von verhältnismäßig kurzer Dauer. Die Folie versprödet nach verhältnismäßig kurzer Zeit.Surprisingly It has been found that the use of clear PVC film for the glazing or covering of greenhouses decisive advantages opposite the Use of PE film has. On the one hand, PVC can be seen with clarity a much higher one UV and weather resistance produce. In PE (polyethylene) UV light stabilization is very consuming and still only of relatively short duration. The foil brittle after a relatively short time.

Anders ist dies bei der Verwendung von PVC (Polyvinylchlorid). Aufgrund der Klarsichtigkeit des Materials lässt sich die PVC-Folie auch in größerer Stärke verwenden. Überraschenderweise werden auch bessere Wärmeleitfähigkeitsbeiwerte erzielt, so dass insgesamt in einem erfindungsgemäßen Gewächshaus eine höhere Temperatur als in einem vergleichbaren Gewächshaus mit PE-Eindeckung erzielt werden kann, was sich ertragssteigernd auswirkt. Die PVC-Haut des Gewächshauses gemäß der Erfindung ist dadurch auch mechanisch höher belastbar, demzufolge einfacher zu befestigen und beständig gegen Hagel und hohe Windlast.This is different when using of PVC (polyvinyl chloride). Due to the clarity of the material let yourself the PVC film too use in greater strength. Surprisingly also become better thermal conductivity coefficients achieved, so that in total in a greenhouse according to the invention a higher one Temperature can be achieved as in a comparable greenhouse with PE-covering can, what increases earnings. The PVC skin of the greenhouse according to the invention is thus mechanically higher resilient, therefore easier to attach and resistant to Hail and high wind load.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Gewächshaus-Haut ist daran zu sehen, dass diese in Anwesenheit von Feuer selbstverlöschend ist, wohingegen PE selbstständig verbrennt.Another advantage of the greenhouse skin of the invention can be seen in the fact that it is self-extinguishing in the presence of fire, whereas PE is self-employed burns.

Vorzugsweise ist die PVC-Folie UV-stabilisiert, um dem Vergilben vorzubeugen.Preferably, the PVC film is UV stabilized, to prevent yellowing.

Deren Dicke kann etwa 0,5 – 2,0 mm, vorzugsweise 0,8 – 1,4 mm betragen. Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.Its thickness can be about 0.5 - 2.0 mm, preferably 0.8-1.4 mm. The invention will be described below with reference to one in the Drawing illustrated embodiment explained.

Das in der Zeichnung dargestellte Gewächshaus besteht aus einer Gerüststruktur 1, in Form eines verstrebten Skeletts, beispielsweise aus Leichtmetallstäben, das mit einer klarsichtigen PVC-Haut 2 als Eindeckung überzogen ist. Die PVC-Haut 2 kann je nach Größe des Gewächshauses ein- oder mehrteilig ausgebildet sein. Diese kann mit entsprechenden Befestigungsmitteln, beispielsweise Bändern, Schnüren, Klettund Druckknopfverbindungen oder durch randseitiges Einklemmen an der Gerüststruktur 1 befestigt sein.The greenhouse shown in the drawing consists of a framework structure 1 , in the form of a braced skeleton, for example made of light metal rods, with a clear PVC skin 2 covered as a covering. The PVC skin 2 can be one or more parts depending on the size of the greenhouse. This can with appropriate fasteners, such as tapes, cords, Velcro and push-button connections or by marginal clamping on the framework structure 1 be attached.

Claims

Greenhouse consisting of a supporting framework structure ( 1 ) and a flexible and translucent roofing, characterized in that a transparent soft-PVC film is provided as roofing.

Glasshouse according to claim 2, characterized in that the PVC film UV stabilized is.

Glasshouse according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the thickness of the film is about 0.5-1.8 mm, preferably 0.8-1.4 mm.