DE20210570U1

DE20210570U1 - Connector piece for attaching handle extension to painting tool, has tongue connecting button to extension part

Info

Publication number: DE20210570U1
Application number: DE20210570U
Authority: DE
Original assignee: Anza AB
Current assignee: Anza AB
Priority date: 2002-07-09
Filing date: 2002-07-09
Publication date: 2003-01-02
Anticipated expiration: 2012-07-10

Abstract

The connector piece has an integrally formed tongue connecting a button (2) to the extension part (1) of the piece used to fix the latter to the painting tool. The button is located outside the tool handle.

Description

Martinistrasse 24 D-28195 Bremen Tel. +49-10)421-36 35 0 Fax +49-10)421-337 8788 (G3) Fax+49-(0)421-328 8631 (G4)Martinistrasse 24 D-28195 Bremen Tel. +49-10)421-36 35 0 Fax +49-10)421-337 8788 (G3) Fax+49-(0)421-328 8631 (G4)

Q I I" &Ogr;&Pgr;&Lgr;&Ogr; mail@eisenfuhr.comQ I I" &Ogr;&Pgr;&Lgr;&Ogr; mail@eisenfuhr.com

Bremen, O. JUlI ZUUZ Bremen, O. JULI ZUUZ http://www.eisenfuhr.comhttp://www.eisenfuhr.com

Unser Zeichen: A 1542 MAN/ISC/bkOur reference: A 1542 MAN/ISC/bk

Anmelder/Inhaber: ANZA Aktiebolag
Amtsaktenzeichen:Applicant/Owner: ANZA Aktienbolag
Official reference number:

Patentanwälte European Patent Attorneys Dipl.-Ing. Henning Christiansen Dipl.-Ing. Joachim von Oppen Dipl.-Ing. Jutta KadenPatent Attorneys European Patent Attorneys Dipl.-Ing. Henning Christiansen Dipl.-Ing. Joachim von Oppen Dipl.-Ing. Jutta Kaden

AlicanteAlicante

European Trademark Attorney Dipl.-Ing. Jürgen KlinghardtEuropean Trademark Attorney Dipl.-Ing. Jürgen Klinghardt

ANZA AktiebolagANZA Aktiengesellschaft

P.O. Box 133 Tallvägen 6, S - 564 23 Bankeryd

Verbindungselement für eine WerkzeuggriffverlängerungConnecting element for a tool handle extension

Application of the product

Es ist oft gewünscht, einen Verlängerungsgriff für Malerwerkzeuge zu verwenden, um Decken und Böden und andere Stellen, die schwer zu erreichen sind, angenehmer streichen zu können. Der Verlängerungsgriff wird mittels eines Verbindungselementes mit dem Werkzeug verbunden, um das Werkzeug während der Malerarbeit festzuhalten. Außerdem sollte es leicht sein, das Werkzeug vom Verbindungselement zu trennen. Das Werkzeug könnte z. B. eine Farbrolle oder ein Pinsel sein.It is often desirable to use an extension handle for painting tools to make painting ceilings and floors and other hard-to-reach places more comfortable. The extension handle is connected to the tool by a connector to hold the tool in place during painting. It should also be easy to separate the tool from the connector. The tool could be a paint roller or a brush, for example.

Stand der TechnikState of the art

Verbindungselemente für Verlängerungsgriffe sind bereits als solche bekannt. Oftmals haben sie Ansätze, die in Löcher des Werkzeuggriffs einfassen. Wenn das Werkzeug von dem Verbindungselement getrennt werden soll, muss man auf den Ansatz drücken und ihn dabei aus dem Loch herausdrücken, so dass das WerkzeugConnectors for extension handles are already known as such. They often have attachments that fit into holes in the tool handle. If the tool is to be separated from the connector, you have to press on the attachment and push it out of the hole so that the tool

-- 55 f ·· ·*···· ·· ·»
•t ··· t· ·&bgr;· ·
·· ·» &diams; ·<")· ** *·** f ·· ·*···· ·· ·»
•t ··· t· ·β· ·
·· ·» &diams;·<")· ** *·** 1010 abgezogen werden kann. Dies kann schwer auszuführen sein, weil die Löcher
verhältnismäßig klein sind und man oft mit Handschuhen an den Händen arbeitet.
Der Rand um das Loch beeinträchtigt die nach innen gerichtete Bewegung der
Finger.This can be difficult to do because the holes
are relatively small and you often work with gloves on your hands.
The edge around the hole impairs the inward movement of the
Finger. In der vorliegenden Erfindung ist der Ansatz auf einer Zunge zusammen mit einem
Knopf angeordnet, der sich außerhalb des Werkzeugs befindet. Das Werkzeug wird
von dem Verbindungselement durch das Drücken auf den Knopf getrennt. Dort ist
kein Rand eines Lochs um den Knopf herum und der Knopf kann passend
entworfen werden, so dass er leicht heruntergedrückt werden kann.In the present invention, the approach is on a tongue together with a
button located outside the tool. The tool is
separated from the connecting element by pressing the button. There is
no edge of a hole around the button and the button can fit
designed so that it can be easily pushed down. 1515 FiqurenFiquren Figur 1 zeigt das erfindungsgemäße Produkt in einer Ansicht von schräg hinten,
das heißt die Halterung in Richtung zum Verlängerungsgriff.Figure 1 shows the product according to the invention in a view from behind,
that is, the bracket in the direction of the extension handle. 2020 Figur 2 zeigt das Verbindungselement schräg von vorne, wo das
Verbindungselement an dem Werkzeug befestigt werden soll.Figure 2 shows the connecting element diagonally from the front, where the
connecting element to be attached to the tool. Figur 3 zeigt eine geteilte Ausführungsform des Verbindungselementes in einer
Seitenansicht.Figure 3 shows a split embodiment of the connecting element in a
Side view. 2525 Figur 4 zeigt das geteilte Verbindungselement mit der Ansicht von einer anderen
Seite, wobei die Teilung sichtbar ist.Figure 4 shows the split connector with the view from another
Page with the division visible. Detaillierte BeschreibunqDetailed description In den Figuren wird das erfindungsgemäße Produkt gezeigt, das zum Verbinden
eines Malerwerkzeugs am vorderen Ende und einem Verlängerungsgriff am
hinteren Ende benutzt wird. Das Werkzeug und der Griff sind nicht dargestellt. Das
Verbindungselement wird aus einem geeigneten Kunststoffmaterial hergestellt, das
ausreichend starr aber auch elastisch in einigen Elementen ist.The figures show the product according to the invention, which is used for connecting
a painting tool at the front end and an extension handle at the
rear end. The tool and handle are not shown. The
Connecting element is made of a suitable plastic material that
sufficiently rigid but also elastic in some elements. In Fig. 1 ist der hintere Teil des Verbindungselementes dargestellt, in welchen ein
Verlängerungsgriff eingesetzt und gehalten wird. Das Innere desIn Fig. 1 the rear part of the connecting element is shown, in which a
extension handle is inserted and held. The interior of the &Ggr;::"· ·"::":·": i :": V"."." f: I I &Iacgr;Ggr;::"· ·"::":·": i :": V". "." f: II ?

• * · · t ■ t t f• * · · t ■ t t f

•-3-•-3-

Verbindungselementes ist mit Zungen und Führungsnuten ausgestattet, die nicht Teil der Erfindung als solche sind.Connecting element is provided with tongues and guide grooves, which are not part of the invention as such.

In Fig. 2 ist das Verbindungselement von vorne dargestellt. Ein Malerwerkzeug mit einem hohlen Griff wird aufgeschoben und durch Führungsrippen geleitet. Wenn das Werkzeug ein Paar der Ansätze 1 erreicht, wird dieses unter den Rand des Werkzeuggriffs zusammengepresst und in den Vertiefungen oder Löchern des Griffs gehalten.In Fig. 2 the connecting element is shown from the front. A painter's tool with a hollow handle is pushed on and guided by guide ribs. When the tool reaches a pair of lugs 1, it is compressed under the edge of the tool handle and held in the recesses or holes of the handle.

Die Ansätze haben eine Rampe auf der einen Seite und eine Stirnfläche senkrecht zum Verbindungselement auf der anderen Seite. Dem entsprechend muss zum Trennen des Werkzeugs der Ansatz 1 heruntergedrückt werden. Dies geschieht mittels eines Knopfes 2, welcher mit dem Ansatz über eine elastische Zunge 3 verbunden ist. Die Zunge verbindet sich mit dem Verbindungselement am Rand hinter dem Knopf 2. Das gesamte Verbindungselement mit den Knöpfen und Ansätzen ist aus einem Stück geformt.The lugs have a ramp on one side and a face perpendicular to the connecting element on the other side. Accordingly, to separate the tool, lug 1 must be pressed down. This is done by means of a button 2 which is connected to the lug via an elastic tongue 3. The tongue connects to the connecting element at the edge behind button 2. The entire connecting element with the buttons and lugs is molded from one piece.

Weil der Knopf nicht durch ein Lochrand begrenzt wird, kann er in einer ergonomischen Art und Weise konstruiert werden. Wie aus der Figur zu erkennen ist, hat der Knopf 2 ein rampenförmiges und tropfenförmiges Design. Er ist am höchsten und breitesten am vorderen Rand und verjüngt sich in Breite und Dicke zur hinteren Ecke, wo der Knopf in das Verbindungselement übergeht.Because the button is not limited by a hole edge, it can be designed in an ergonomic manner. As can be seen from the figure, button 2 has a ramped and teardrop-shaped design. It is tallest and widest at the front edge and tapers in width and thickness towards the rear corner where the button merges into the connector.

Für beste Funktionalität ist das Verbindungselement passend mit einem Paar von Ansätzen 1 und Knöpfen 2 ausgestattet, die sich an beiden Seiten des Verbindungselementes gegenüber angeordnet sind. Dementsprechend wird ein festerer Halt des Werkzeugs erreicht und die Knöpfe 2 können durch gleichzeitiges Drücken gegeneinander gedrückt werden.For best functionality, the connector is suitably equipped with a pair of lugs 1 and buttons 2 arranged opposite each other on both sides of the connector. Accordingly, a firmer grip of the tool is achieved and the buttons 2 can be pressed against each other by pressing simultaneously.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist in Fig. 3 und Fig. 4 dargestellt. Gerade wie in der ersten Ausführungsform ist das Produkt mit Ansätzen 1 und Knöpfen 2, die durch eine Zunge 3 verbunden sind, ausgestattet. Zusätzlich ist der vordere Teil in zwei Hälften durch einen Schlitz 4 geteilt, der sich bis fast zum Ausschnitt für den Ansatz 1 erstreckt. Die Breite des Schlitzes kann beispielsweise etwa 15 % des Durchmessers des Verbindungselementes betragen. Der Schlitz 4Another embodiment of the invention is shown in Fig. 3 and Fig. 4. Just as in the first embodiment, the product is equipped with lugs 1 and buttons 2 connected by a tongue 3. In addition, the front part is divided into two halves by a slot 4, which extends almost to the cutout for the lug 1. The width of the slot can be, for example, about 15% of the diameter of the connecting element. The slot 4

ermöglicht den beiden Hälften gegeneinandergedrückt zu werden, weil das Produkt aus einem elastischen Material gemacht ist. Der Schlitz erreicht auch eine Erleichterung der Verbindung des Verbindungselementes mit dem Werkzeug und eine größere Toleranz gegenüber Abweichungen in der Dimensionierung, sowohl des Verbindungselementes als solches als auch des Werkzeuges.allows the two halves to be pressed against each other because the product is made of an elastic material. The slot also facilitates the connection of the fastener to the tool and provides greater tolerance to deviations in the dimensions of both the fastener itself and the tool.

Claims

1. A connecting element for connecting an extension handle to a painting tool, which has a locking means in the form of at least one lug which fits into a hole in the tool handle, on the connecting element, characterized in that the lug ( 1 ) is connected to a button ( 2 ) via a tongue ( 3 ) formed integrally with the connecting element, and that the button ( 2 ) is arranged outside the tool handle.

2. A connector according to claim 1, characterized in that the buttons ( 2 ) are designed as a ramp, being widest and highest at the front edge and tapering towards the end where the tongue ( 3 ) merges into the body of the connector.

3. A connecting element according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting element has two lugs ( 1 ) arranged in pairs with associated buttons ( 2 ).

4. A connecting element according to claim 3, characterized in that the buttons ( 2 ) are arranged opposite each other.

5. A connecting element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front part of the connecting element is divided into two halves by a slot ( 4 ) which extends from the front part almost to the cutout of the extension ( 1 ).

6. A connecting element according to claim 5, characterized in that the width of the slot ( 4 ) is approximately 15% of the diameter of the connecting element.