[go: up one dir, main page]

DE20207226U1 - sealing system - Google Patents

sealing system

Info

Publication number
DE20207226U1
DE20207226U1 DE20207226U DE20207226U DE20207226U1 DE 20207226 U1 DE20207226 U1 DE 20207226U1 DE 20207226 U DE20207226 U DE 20207226U DE 20207226 U DE20207226 U DE 20207226U DE 20207226 U1 DE20207226 U1 DE 20207226U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing system
sheet
sealing
layer
adhesive layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20207226U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VWS VERTRIEBSGMBH
Original Assignee
VWS VERTRIEBSGMBH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VWS VERTRIEBSGMBH filed Critical VWS VERTRIEBSGMBH
Priority to DE20207226U priority Critical patent/DE20207226U1/en
Publication of DE20207226U1 publication Critical patent/DE20207226U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D11/00Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
    • E21D11/38Waterproofing; Heat insulating; Soundproofing; Electric insulating
    • E21D11/385Sealing means positioned between adjacent lining members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/045Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D31/00Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
    • E02D31/06Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against corrosion by soil or water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

VWS Vertriebsgesellschaft mbH
Am Rosengarten 5
VWS Sales Company Ltd.
Am Rosengarten 5

63607 Wächtersbach63607 Waechtersbach

BeschreibungDescription

AbdichtungssystemSealing system

Die Erfindung bezieht sich auf ein Abdichtungssystem für Bauwerke, insbesondere innerhalb von Grund- und Bergwasserhorizonten gebaute Bauwerke wie Tunnel, umfassend Drainageflächenbahnen mit entlang dieser sich erstreckende Dichtungsbahnen.The invention relates to a sealing system for structures, in particular structures built within groundwater and mountain water horizons such as tunnels, comprising drainage surface sheets with sealing sheets extending along them.

Zum Beispiel Tunnelbauwerke sind hochwertige Ingenieurbauwerke, die innerhalb von Grund- und Bergwasserhorizonten gebaut werden können. Dabei muss darauf geachtet werden, dass die verwendeten Dichtungssysteme einerseits gegenüber Wasser abdichten und andererseits als Korrosionsschutz gegenüber späteren Einbauten dienen.Tunnels, for example, are high-quality engineering structures that can be built within groundwater and mountain water horizons. Care must be taken to ensure that the sealing systems used seal against water on the one hand and serve as corrosion protection for later installations on the other.

Bekannte Abdichtungssysteme bestehen aus erdseitig verlaufendem Schutzvlies oder Dränmatten, auf denen Dichtungsbahnen angeordnet sind. Werden entsprechende Abdichtungssysteme bei nichtdrückenden Wassern benutzt, befindet sich im Sohlebereich ein Drainagerohr, zu dem die Dränmatte fuhrt. Bei drückendem Wasser ist ein umlaufendes Abdichtungssystem mit erdseitig verlaufendem Schutzvlies und bauwerkseitiger Dichtungsbahn vorgesehen.Known sealing systems consist of protective fleece or drainage mats on the ground side, on which sealing sheets are arranged. If corresponding sealing systems are used for non-pressurized water, there is a drainage pipe in the base area to which the drainage mat leads. In the case of pressurized water, a circumferential sealing system with protective fleece on the ground side and sealing sheet on the building side is provided.

07. Mai 2002 - 42165ba/sn07 May 2002 - 42165ba/sn

Unabhängig von der Art des Abdichtungssystems hat sich jedoch gezeigt, dass die gewünschte Dichtheit nicht immer im erforderlichen Umfang erzielbar ist. Auch ist häufig zu beobachten, dass unbeabsichtigt das Dichtungssystem beschädigt werden kann, ohne dass dies wahrnehmbar ist.
5
Regardless of the type of sealing system, it has been shown that the desired tightness cannot always be achieved to the required extent. It is also often observed that the sealing system can be accidentally damaged without this being noticeable.
5

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zu Grunde, ein Abdichtungssystem der zuvor beschriebenen Art derart weiterzubilden, dass einerseits eine hinreichende Dichtheit gegenüber Wasser gegeben ist und andererseits auf einfache Weise überprüfbar ist, inwieweit das Abdichtungssystem beschädigt ist. Auch soll ein sicheres Abführen von Wasser möglich sein.The problem underlying the present invention is to further develop a sealing system of the type described above in such a way that, on the one hand, it is sufficiently watertight and, on the other hand, it is easy to check to what extent the sealing system is damaged. It should also be possible to drain water safely.

Zur Lösung dieses Problems sieht die Erfindung im Wesentlichen vor, dass die Drainagefiächenbahn eine aus Kunststoff bestehende eine Abdichtungsfunktion ausübende Noppenbahn ist, die Träger einer Kaltselbstklebeschicht als die Dichtungsbahn oder ein Teil dieser ist, die ihrerseits außenseitig eine Metallschicht aufweist.To solve this problem, the invention essentially provides that the drainage surface sheet is a dimpled sheet made of plastic that performs a sealing function and that is the carrier of a cold self-adhesive layer as the sealing sheet or a part thereof, which in turn has a metal layer on the outside.

Erfindungsgemäß weist die als Kunstoffhoppenbahn ausgebildete Drainageflächenbahn Funktionen einerseits zum Abführen von Wasser und andererseits zum Abdichten auf. Gleichzeitig ist die Noppenbahn Trägerbahn für die Kaltselbstklebeschicht als die Dichtungsbahn. Somit ergibt sich ein konstruktiver einfacher Aufbau hoher Funktionstüchtigkeit. According to the invention, the drainage surface sheet designed as a plastic dimpled sheet has functions for draining water on the one hand and for sealing on the other. At the same time, the dimpled sheet is the carrier sheet for the cold self-adhesive layer as the sealing sheet. This results in a structurally simple structure with high functionality.

Dabei kann das erfindungsgemäße Abdichtungssystem sowohl als Sickerwasserabdichtung als auch als Rundumabdichtung gegenüber Druckwasser benutzt werden.
25
The sealing system according to the invention can be used both as a seepage water seal and as an all-round seal against pressurized water.
25

Die äußere Metallschicht selbst dient einerseits einem erhöhten Brandschutz und übt andererseits die Funktion einer Signalschicht aus. Wird das Abdichtungssystem beschädigt, ist demzufolge die Metallschicht zerstört und somit optisch erfassbar.The outer metal layer itself serves to increase fire protection on the one hand and also acts as a signal layer on the other. If the sealing system is damaged, the metal layer is destroyed and can therefore be detected visually.

In Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre ist vorgesehen, dass die Kaltselbstklebeschicht ein Innengelege aufweist und außenseitig die Metallschicht trägt. Dabei besteht dieIn a further development of the teaching according to the invention, it is provided that the cold self-adhesive layer has an inner layer and carries the metal layer on the outside.

07. Mai 2002 - 42165ba/sn07 May 2002 - 42165ba/sn

Abdichtschicht insbesondere aus einem thermoplastischen Kautschuk mit Bitumen als Basis. Sealing layer made in particular from a thermoplastic rubber with bitumen as a base.

Die Kaltselbstklebeschicht bildet im eigentlichen Sinne die Dichtungsbahn, die unterseitig auf der Noppenbahn geklebt ist und außenseitig die Metallschicht aufweist.The cold self-adhesive layer actually forms the sealing membrane, which is glued to the underside of the dimpled membrane and has the metal layer on the outside.

Des Weiteren sollte die Kaltselbstklebeschicht vollflächig mit überlappenden Längsrändern auf der Noppenbahn aufgeklebt werden, wodurch die erforderliche Abdichtung erzielbar ist.
10
Furthermore, the cold self-adhesive layer should be glued to the entire surface of the dimpled sheet with overlapping longitudinal edges, whereby the required sealing can be achieved.
10

Vorzugsweise besteht die Kaltselbstklebeschicht aus Bitumen und/oder Kautschuk und/oder Butyl und/oder Polyisobuthylen oder enthält diese.Preferably, the cold self-adhesive layer consists of or contains bitumen and/or rubber and/or butyl and/or polyisobutylene.

Die Kaltselbstklebeschicht kann eine Dicke di mit in etwa 0,2 mm < di < 5mm, insbesondere 0,3 mm < di < 3mm aufweisen.The cold self-adhesive layer can have a thickness di of approximately 0.2 mm < di < 5 mm, in particular 0.3 mm < di < 3 mm.

Bezüglich der aus Kunststoff bestehenden Noppenbahn ist eine Dicke d3 mit in etwa 0,4 mm < d3 < 3,0 mm, insbesondere 0,5 mm < d3 < 0,8 mm vorgesehen. Dabei können die Noppen eine Höhe h mit in etwa 4 mm < h < 15 mm, insbesondere 6 mm < h < 10 mm aufweisen.With regard to the plastic dimpled sheet, a thickness d3 of approximately 0.4 mm < d3 < 3.0 mm, in particular 0.5 mm < d3 < 0.8 mm is provided. The dimples can have a height h of approximately 4 mm < h < 15 mm, in particular 6 mm < h < 10 mm.

Schließlich sollte die Dicke d2 der Metallschicht betragen in etwa 12 &mgr;&eegr;&igr; <U2 < 150 &mgr;&eegr;&igr;, insbesondere 30 &mgr;&pgr;&igr; < d2 < 40 &mgr;&pgr;&igr;.Finally, the thickness d2 of the metal layer should be approximately 12 μηι < d2 < 150 μηι, in particular 30 μια < d2 < 40 μια.

Die Erfindung sieht nach einer Weiterbildung vor, dass die Dichtungsbahnen in ihren überlappenden Längsrandbereichen verklebt oder verschweißt sind, wodurch die gewünschte Abdichtung erzielbar ist. Losgelöst hiervon sollte die Dichtungsbahn flüssigkeitshinterlaufsicher auf der Noppenbahn aufgebracht sein.According to a further development, the invention provides that the sealing sheets are glued or welded in their overlapping longitudinal edge areas, whereby the desired sealing can be achieved. Separately from this, the sealing sheet should be applied to the dimpled sheet in a way that prevents liquid from seeping behind.

Sofern das erfindungsgemäße Abdichtungssystem zur Abdichtung eines Bauwerkes gegenüber einem Erdreich mit drückendem Wasser zu Einsatz gelangen sollte, ist zumindest im Sohlenbereich des Bauwerks auf der Dichtungsbahn eine weitere Schutzschicht wieIf the sealing system according to the invention is to be used to seal a building against soil with pressing water, a further protective layer such as

07. Mai 2002-42165ba/sn07 May 2002-42165ba/sn

Schutzvlies aufgebracht, das insbesondere aus Polypropylen besteht oder dieses enthält. Dabei sollte das Schutzvlies ein Flächengewicht g in etwa 300 g/m2 < g < 700 g/m2, insbesondere in etwa 500 g/m2 aufweisen. Dabei kann unterhalb der Schutzschicht die Metallschicht verlaufen.
5
A protective fleece is applied, which consists in particular of or contains polypropylene. The protective fleece should have a surface weight of approximately 300 g/m 2 < 700 g/m 2 , in particular approximately 500 g/m 2 . The metal layer can run underneath the protective layer.
5

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung von der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispielen.
10
Further details, advantages and features of the invention emerge not only from the claims, the features to be derived therefrom - individually and/or in combination - but also from the following description of preferred embodiments to be taken from the drawing.
10

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein Ausschnitt eines Abdichtungssystems bestimmt für nichtdrückendesFig. 1 a section of a sealing system intended for non-pressurized

Wasser,
15
Water,
15

Fig. 2 ein Abdichtungssystem bestimmt für drückendes Wasser undFig. 2 a sealing system designed for pressing water and

Fig. 3 einen Ausschnitt des Abdichtungssystems.Fig. 3 shows a section of the sealing system.

Anhand der Figuren soll das erfindungsgemäße Abdichtungssystem für Bauwerke erläutert werden. Dabei soll im Ausführungsbeispiel das Abdichtungssystem ein Bauwerk wie Tunnelwandung 10 bzw. Sohle 12 gegenüber einem Erdwerk 14 abdichten. Hierzu weist das Abdichtungssystem erdseitig eine aus Kunststoff bestehende Noppenbahn 16 auf, die einerseits Drainagefimktion und andererseits Abdichtfunktion aufweist. Die Noppenbahn 16 weist hohle Vorsprünge oder Noppen 18 auf. Dabei verlaufen die Vorsprünge oder Noppen 18 erdseitig. Im Bereich der Noppen 18 verlaufen folglich auf der Innenfläche der Noppenbahn 16 entsprechende Vertiefungen 19. Die Anzahl der Noppen 18 bzw. Vertiefungen kann vorzugsweise 1800 bis 2000 pro m2 betragen. Das Gewicht der Noppenbahn sollte im Bereich zwischen 500 bis 700 g/m2, insbesondere in etwa 600 g/m2 liegen.The sealing system for buildings according to the invention will be explained with reference to the figures. In the exemplary embodiment, the sealing system is intended to seal a building such as a tunnel wall 10 or floor 12 against an earthwork 14. For this purpose, the sealing system has a dimpled sheet 16 made of plastic on the earth side, which has a drainage function on the one hand and a sealing function on the other. The dimpled sheet 16 has hollow projections or dimples 18. The projections or dimples 18 run on the earth side. In the area of the dimples 18, corresponding depressions 19 therefore run on the inner surface of the dimpled sheet 16. The number of dimples 18 or depressions can preferably be 1800 to 2000 per m 2 . The weight of the dimpled sheet should be in the range between 500 and 700 g/m 2 , in particular around 600 g/m 2 .

07. Mai 2002 - 42165ba/sn07 May 2002 - 42165ba/sn

Innenseitig auf der Noppenbahn 18, also auf der Fläche 21, ist eine Kaltselbstklebeschicht 20 vollflächig kraftschlüssig aufgebracht wie geklebt. Die Kaltselbstklebeschicht 20 kann dabei eine Dicke d] zwischen vorzugsweise 0,3 mm und 3 mm aufweisen. Dabei sollte die Kaltselbstklebeschicht 20 flüssigkeitshinterlaufsicher auf der Kunststoffhoppenbahn 16 aufgeklebt sein.On the inside of the dimpled sheet 18, i.e. on the surface 21, a cold self-adhesive layer 20 is applied over the entire surface in a force-fitting manner as if glued. The cold self-adhesive layer 20 can have a thickness d] of preferably between 0.3 mm and 3 mm. The cold self-adhesive layer 20 should be glued to the plastic dimpled sheet 16 in a way that prevents liquid from seeping behind.

Auf der Kaltselbstklebeschicht 20, die die Funktion einer Dichtungsbahn aufweist und mit einem Innengelege versehen sein kann, ist außenseitig eine Metallschicht 22, insbesondere Aluminiumfolie angeordnet, die eine Dicke d2 im Bereich zwischen 12 &mgr;&igr;&eegr; und 150 &mgr;&igr;&eegr;, insbesondere zwischen 30 &mgr;&pgr;&igr; und 40 &mgr;&igr;&eegr; aufweist.On the outside of the cold self-adhesive layer 20, which has the function of a sealing sheet and can be provided with an inner layer, a metal layer 22, in particular aluminum foil, is arranged, which has a thickness d2 in the range between 12 μm and 150 μm, in particular between 30 μm and 40 μm.

Das Schichtsystem kann sich entsprechend der Fig. 1 bei einem Einsatz für nichtdrückendes Wasser, also für eine Sickerwasserabdichtung bis zum Sohlenbereich 12 erstrecken, wobei unterhalb des Abdichtungssystems, d. h. im Zwischenraum 26 zwischen Erdwerk 14 und der Noppenbahn 16 ein Drainagerohr 28 verläuft.According to Fig. 1, the layer system can extend to the base area 12 when used for non-pressurized water, i.e. for a seepage water seal, with a drainage pipe 28 running below the sealing system, i.e. in the space 26 between the earthwork 14 and the dimpled sheet 16.

Wird ein Einsatz für drückendes Wasser gemäß Figur 2 gewünscht, so sollte zumindest im Bereich Sohle 12 außenseitig auf der Dichtschicht 20 bzw. der Metallschicht 22 eine Schutzschicht 30 verlaufen, die vorzugsweise aus Polypropylen besteht oder dieses enthält und ein Flächengewicht im Bereich von 500g/m2 aufweist.If an application for pressurized water according to Figure 2 is desired, a protective layer 30 should run on the outside of the sealing layer 20 or the metal layer 22 at least in the area of the sole 12, which protective layer preferably consists of or contains polypropylene and has a surface weight in the range of 500 g/m 2 .

Des Weiteren ist aus der Figur 2 erkennbar, dass die Bahnen der Kaltselbstklebeschicht 20 in ihren Längsrandbereichen überlappend aufeinanderliegen (Bereich 32 in Figur 2), wobei der Stoßbereich in etwa 100 mm betragen sollte. Im Stoßbereich sollten die Schichten 20 kraftschlüssig miteinander verklebt sein.Furthermore, it can be seen from Figure 2 that the webs of the cold self-adhesive layer 20 overlap one another in their longitudinal edge areas (area 32 in Figure 2), whereby the joint area should be approximately 100 mm. In the joint area, the layers 20 should be bonded to one another in a force-fitting manner.

Die Kaltselbstklebeschicht 20 selbst kann aus den Werkstoffen Bitumen/Kautschuk, Butyl, Polyisobutylen oder ähnlichen geeigneten Werkstoffen ausgeführt sein.The cold self-adhesive layer 20 itself can be made of bitumen/rubber, butyl, polyisobutylene or similar suitable materials.

Die Noppenbahn 16 weist eine Dicke d3 von in etwa 0,4 mm bis 3,0 mm auf, wobei die Höhe h der Noppen 18 selbst im Bereich zwischen 4 und 15 mm liegen sollte.The dimpled sheet 16 has a thickness d3 of approximately 0.4 mm to 3.0 mm, whereby the height h of the dimples 18 themselves should be in the range between 4 and 15 mm.

07. Mai 2002 - 42165ba/sn07 May 2002 - 42165ba/sn

&bull; ··

&bull; ····

Claims (18)

1. Abdichtungssystem für Bauwerke, insbesondere für innerhalb von Grund- und Bergwasserhorizonten gebaute Bauwerke wie Tunnel, umfassend eine Drainageflächenbahn mit entlang dieser sich erstreckender Dichtungsbahn, dadurch gekennzeichnet, dass die Drainageflächenbahn eine aus Kunststoff bestehende eine Abdichtungsfunktion ausübende Noppenbahn (16) ist, die Träger einer Kaltselbstklebeschicht (20) als die Dichtungsbahn oder ein Teil dieser ist, die ihrerseits außenseitig eine Metallschicht (22) aufweist. 1. Sealing system for structures, in particular for structures built within groundwater and mountain water horizons such as tunnels, comprising a drainage surface sheet with a sealing sheet extending along it, characterized in that the drainage surface sheet is a dimpled sheet ( 16 ) made of plastic which performs a sealing function and which supports a cold self-adhesive layer ( 20 ) as the sealing sheet or is a part thereof, which in turn has a metal layer ( 22 ) on the outside. 2. Abdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaltselbstklebeschicht (20) ein Innengelege aufweist. 2. Sealing system according to claim 1, characterized in that the cold self-adhesive layer ( 20 ) has an inner layer. 3. Abdichtungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaltselbstklebeschicht (20) aus thermoplastischem Kautschuk mit Bitumen als Basis besteht. 3. Sealing system according to claim 1 or 2, characterized in that the cold self-adhesive layer ( 20 ) consists of thermoplastic rubber with bitumen as a base. 4. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallschicht (22) eine Aluminiumfolie ist. 4. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metal layer ( 22 ) is an aluminum foil. 5. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallschicht (22) eine Brandschutzschicht ist. 5. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metal layer ( 22 ) is a fire protection layer. 6. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallschicht (22) eine Signalschicht ist. 6. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metal layer ( 22 ) is a signal layer. 7. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaltselbstklebeschicht (20) mit überlappenden Längsränderbereichen auf der Noppenbahn (16) befestigt wie aufgeklebt ist. 7. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cold self-adhesive layer ( 20 ) is attached to the dimpled sheet ( 16 ) with overlapping longitudinal edge regions, such as glued on. 8. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaltselbstklebeschicht (20) aus Bitumen und/oder Kautschuk und/oder Butyl und/oder Polyisobutylen besteht oder dieses enthält. 8. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cold self-adhesive layer ( 20 ) consists of or contains bitumen and/or rubber and/or butyl and/or polyisobutylene. 9. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Noppenbahnen (16) in ihren überlappenden Längsrandbereichen insbesondere durch Doppelklebeband miteinander verbunden sind. 9. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the dimpled sheets ( 16 ) are connected to one another in their overlapping longitudinal edge regions, in particular by double-sided adhesive tape. 10. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaltselbstklebeschicht (20) flüssigkeitshinterlaufsicher auf der Noppenbahn (16) aufgebracht wie aufgeklebt ist. 10. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cold self-adhesive layer ( 20 ) is applied or glued to the dimpled sheet ( 16 ) in a way that is secure against liquid leakage. 11. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest im Sohlenbereich des Bauwerks auf der Metallschicht (22) eine weitere Schutzschicht wie Schutzvlies (30) aufgebracht ist. 11. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least in the sole region of the structure, a further protective layer such as protective fleece ( 30 ) is applied to the metal layer ( 22 ). 12. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzvlies (30) aus Polypropylen besteht oder dieses enthält. 12. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the protective fleece ( 30 ) consists of or contains polypropylene. 13. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kaltselbstklebeschicht (20) eine Dicke d1 mit in etwa 0,2 mm &le; d1 &le; 5 mm, insbesondere 0,3 mm &le; d1 &le; 3 mm aufweist. 13. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cold self-adhesive layer ( 20 ) has a thickness d 1 of approximately 0.2 mm ≤ d 1 ≤ 5 mm, in particular 0.3 mm ≤ d 1 ≤ 3 mm. 14. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallschicht (24) eine Dicke d2 mit in etwa 12 µm &le; d2 &le; 150 µm, insbesondere 30 µm &le; d4 &le; 40 µm aufweist. 14. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metal layer ( 24 ) has a thickness d 2 of approximately 12 µm ≤ d 2 ≤ 150 µm, in particular 30 µm ≤ d 4 ≤ 40 µm. 15. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Noppenbahn (16) eine Dicke d3 mit in etwa 0,4 mm &le; d3 &le; 3,0 mm, insbesondere 0,5 mm &le; d3 &le; 0,8 mm aufweist. 15. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the dimpled sheet ( 16 ) has a thickness d 3 of approximately 0.4 mm ≤ d 3 ≤ 3.0 mm, in particular 0.5 mm ≤ d 3 ≤ 0.8 mm. 16. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe h der Noppen (18) der Noppenbahn (16) in etwa 4 mm &le; h &le; 15 mm, insbesondere 6 mm &le; h &le; 10 mm beträgt. 16. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the height h of the studs ( 18 ) of the studded sheet ( 16 ) is approximately 4 mm ≤ h ≤ 15 mm, in particular 6 mm ≤ h ≤ 10 mm. 17. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzvlies (30) ein Flächengewicht g mit in etwa 300 g/m2 &le; g &le; 700 g/m2, insbesondere in etwa 500 g/m2 aufweist. 17. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the protective fleece ( 30 ) has a basis weight g of approximately 300 g/m 2 ≤ g ≤ 700 g/m 2 , in particular approximately 500 g/m 2 . 18. Abdichtungssystem nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Noppen (21) der Noppenbahn (16) innenseitig hohl sind. 18. Sealing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the studs ( 21 ) of the studded sheet ( 16 ) are hollow on the inside.
DE20207226U 2002-05-07 2002-05-07 sealing system Expired - Lifetime DE20207226U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20207226U DE20207226U1 (en) 2002-05-07 2002-05-07 sealing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20207226U DE20207226U1 (en) 2002-05-07 2002-05-07 sealing system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20207226U1 true DE20207226U1 (en) 2002-08-14

Family

ID=7970921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20207226U Expired - Lifetime DE20207226U1 (en) 2002-05-07 2002-05-07 sealing system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20207226U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107761766A (en) * 2017-11-18 2018-03-06 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 Underground workshop lower drainage gallery and method for using drainage gallery as air inlet gallery
AT16328U1 (en) * 2016-02-25 2019-07-15 Huesker Synthetic Gmbh An open-plan tunnel construction with at least one concrete body and non-back-end sealing system therefor
CN114233339A (en) * 2021-11-26 2022-03-25 南京康泰建筑灌浆科技有限公司 Quick leaking stoppage construction equipment in tunnel
CN115949464A (en) * 2023-01-09 2023-04-11 上海大屯能源股份有限公司 Spatial structure and construction method based on joint support of asphalt concrete and corrugated steel

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19751257A1 (en) 1997-08-15 1999-03-11 Koester Bauchemie Gmbh Process for sealing underground cavities against water ingress
DE19916772C2 (en) 1999-04-14 2001-12-06 Doerken Ewald Ag Foundation protection system for building purposes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19751257A1 (en) 1997-08-15 1999-03-11 Koester Bauchemie Gmbh Process for sealing underground cavities against water ingress
DE19916772C2 (en) 1999-04-14 2001-12-06 Doerken Ewald Ag Foundation protection system for building purposes

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT16328U1 (en) * 2016-02-25 2019-07-15 Huesker Synthetic Gmbh An open-plan tunnel construction with at least one concrete body and non-back-end sealing system therefor
CN107761766A (en) * 2017-11-18 2018-03-06 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 Underground workshop lower drainage gallery and method for using drainage gallery as air inlet gallery
CN107761766B (en) * 2017-11-18 2022-06-21 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 Underground workshop lower drainage gallery and method for using drainage gallery as air inlet gallery
CN114233339A (en) * 2021-11-26 2022-03-25 南京康泰建筑灌浆科技有限公司 Quick leaking stoppage construction equipment in tunnel
CN114233339B (en) * 2021-11-26 2023-10-03 南京康泰建筑灌浆科技有限公司 Tunnel quick plugging construction equipment
CN115949464A (en) * 2023-01-09 2023-04-11 上海大屯能源股份有限公司 Spatial structure and construction method based on joint support of asphalt concrete and corrugated steel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3256655B1 (en) Sealing set for wet cells
DE69907752T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEALING JOINTS OR RIPS IN HYDRAULIC WORKS, CONCRETE AND WALLS
DE102012000385A1 (en) Sealing system for internal surfaces of concrete sidewalls of silo installations, silo installation with same and method for checking the tightness condition of such a silo installation
EP1846630B1 (en) Web or slab-shaped drainage material for laying draining and/or ventilating slabstone pavings in a thin mortar bed
DE20207226U1 (en) sealing system
DE2330718B2 (en) PROCESS FOR PRODUCING A STRESS-CAPABLE SEALING LAYER OF A STRUCTURE AND PLATE OR FILM FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE3716496C1 (en) Sealing system for refuse landfills with sloping landfill delimitations
DE2400866C2 (en) Expansion for underground spaces, especially in tunnel and underground mining, e.g. for route expansion
EP0013928A1 (en) Method of forming a multi-layered protective coating and coating obtained by this method
AT398393B (en) Landfill lining
EP0658656B1 (en) Flexible waterproofing membrane for structural parts
DE9310473U1 (en) Soundproofing bearing elements for sidewalk or carriageway slabs
EP2949462B1 (en) Surface sealing element for building objects
DE8121570U1 (en) SEALING SLEEVE FOR PIPE GRAVINGS
DE20014903U1 (en) Waterproofing membrane for buildings
AT367165B (en) METHOD FOR PRODUCING A COVER EXPOSED TO ACCESSIBLE WATER, LOWER OR UPPER WALLS
DE2051607C3 (en) Multi-layer covering for sealing raw ceilings in building construction, civil engineering and civil engineering as well as processes for its production
DE2442058C2 (en) Expansion for underground spaces, especially in tunnel and underground mining, and the method for introducing this expansion
DE2713134C2 (en) Moisture-proof thermal insulation board for external insulation of walls in the ground
DE2200010C3 (en) Waterproofing waterproofing for engineering structures made of concrete below ground level
DE19609267A1 (en) Vertical construction sealing against seepage water for ascending walls
DE202010005381U1 (en) Sockeldämmplatte
DE19729841B4 (en) Arrangement and method for the localization of leaks on flat roofs and flat sloped roofs
DE2920613A1 (en) Multilayer protective coating for concrete and masonry - with plastic foil embedded in adhesive compound
DE2920658A1 (en) Protective coating for walls or flat roofs - using bituminous mass contg. laminate of plastic, metal, and textile fabric

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020919

R021 Search request validly filed

Effective date: 20021015

R163 Identified publications notified

Effective date: 20040107

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20051201