DE20205291U1 - escape route indicator - Google Patents
escape route indicatorInfo
- Publication number
- DE20205291U1 DE20205291U1 DE20205291U DE20205291U DE20205291U1 DE 20205291 U1 DE20205291 U1 DE 20205291U1 DE 20205291 U DE20205291 U DE 20205291U DE 20205291 U DE20205291 U DE 20205291U DE 20205291 U1 DE20205291 U1 DE 20205291U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- escape route
- indicator
- additional
- display
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B7/00—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00
- G08B7/06—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
- G08B7/066—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources guiding along a path, e.g. evacuation path lighting strip
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
- G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
- G09F9/33—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being semiconductor devices, e.g. diodes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B3/00—Devices or single parts for facilitating escape from buildings or the like, e.g. protection shields, protection screens; Portable devices for preventing smoke penetrating into distinct parts of buildings
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Audible And Visible Signals (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Instructional Devices (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
- Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
- Fire Alarms (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Fluchtweganzeige mit permanenter Anzeige eines im Normalfall empfohlenen Fluchtweges.The invention relates to an escape route indicator with permanent display of a normally recommended escape route.
Aus der DE 42 41 862 C2 ist ein Sicherheitssystem für eine durch Brand, Explosion und/oder Feuer gefährdete Anlage bekannt, die Not- und Rettungsleuchten sowie Detektoren, z.B. Brandmelderund Rauchsensoren, aufweist.DE 42 41 862 C2 discloses a safety system for a facility at risk from fire, explosion and/or fire, which has emergency and rescue lights as well as detectors, e.g. fire detectors and smoke sensors.
Die Signale der Detektoren werden in Brandmeldezentralen zusammengeschaltet. Von den Brandmeldezentralen werden Signale an einen ein Sicherheitssystem steuernden Zentralrechner und über eine Schnittstelle an eine Überwachungseinrichtung geleitet.The signals from the detectors are interconnected in fire alarm control panels. Signals are sent from the fire alarm control panels to a central computer that controls a security system and, via an interface, to a monitoring device.
Über den Ausgang der Überwachungseinrichtung wird eine Steuereinrichtung angesteuert. Über den Ausgang der Steuereinrichtung werden aus einer Auswahl verschiedener Fluchtwegzeichen bestimmte Fluchtwegzeichen angesteuert. Alternativ können auch eine oder mehrere Multifunktionsleuchten so angesteuert werden, dass sie eine von mehreren möglichen Informationen anzeigen.A control device is controlled via the output of the monitoring device. Certain escape route signs from a selection of different escape route signs are controlled via the output of the control device. Alternatively, one or more multi-function lights can be controlled so that they display one of several possible pieces of information.
Folglich werden mit Hilfe der der Überwachungseinrichtung nachgeschalteten Steuerungseinrichtung die variablen Zeichen der Not- und Rettungsleuchten so angesteuert, dass diese einen Fluchtweg ausweisen, der nicht in einen Gefahrenbereich führt. Dabei können insbesondere die Multifunktionsleuchten in die die Überwachungseinrichtung und die Steuereinrichtung aufweisenden Not- und Rettungsleuchten integriert sein.Consequently, with the help of the control device connected downstream of the monitoring device, the variable signs of the emergency and rescue lights are controlled in such a way that they indicate an escape route that does not lead to a danger area. In particular, the multifunctional lights can be integrated into the emergency and rescue lights that have the monitoring device and the control device.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der der von einer Fluchtweganzeige permanent angezeigte Informationsgehalt überlagert werden kann, wobei die Vorrichtung aus einfachen Bauteilen aufbaubar, kleiner ausführbar und funktionssicherer sein soll.The invention is based on the object of creating a device with which the information content permanently displayed by an escape route indicator can be superimposed, whereby the device can be constructed from simple components, can be made smaller and is more reliable.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved according to the invention with the features of claim 1.
Im Notfall wird mit Hilfe der Zusatzanzeige die von der Fluchtweganzeige permanent dargestellte Anzeige des im Normalfall empfohlenen Fluchtweges als nicht zutreffend gekennzeichnet und somit überlagert. Dadurch wird verhindert, dass ein in einen Gefahrenbereich oder, beispielsweise im Falle von verschlossenen Türen, in eine Sackgasse führender Fluchtweg genutzt wird. Ferner wird durch die Überlagerung die Sperrung des Fluchtweges für den Betrachter irritationsfrei signalisiert.In an emergency, the additional display is used to mark the normally recommended escape route, which is permanently shown by the escape route display, as incorrect and is thus overlaid. This prevents an escape route that leads to a danger zone or, for example, to a dead end in the case of locked doors, from being used. Furthermore, the overlay signals the closure of the escape route to the observer without causing irritation.
Die Möglichkeit, die Zusatzanzeige mittels des Binärsteuereinganges direkt anzusteuern erlaubt es, die Zusatzanzeige in einem Inselbetrieb einzusetzen. Dies bedeutet, dass die Zusatzanzeige ohne Zentralrechner auskommt und demzufolge von Zentralrechnern und von Verknüpfungen mit Zentralrechnern unabhängig ist.The option of controlling the additional display directly using the binary control input allows the additional display to be used in isolated operation. This means that the additional display does not require a central computer and is therefore independent of central computers and of links to central computers.
Durch die direkte Ansteuerbarkeit der Zusatzanzeige ist es ferner möglich, die Zusatzanzeige mit Hilfe von einfachen und preiswerten Bauelementen aufzubauen. Dies stellt ferner einen stabilen Betrieb der Zusatzanzeige sicher.The direct controllability of the additional display also makes it possible to build the additional display using simple and inexpensive components. This also ensures stable operation of the additional display.
Außerdem können durch die direkte Ansteuerbarkeit der Zusatzanzeige die die Zusatzanzeige mittels des Binärsteuereinganges ansteuernden Schaltelemente durch einfache Bauelemente dargestellt werden. So können, beispielsweise neben Relais oder Transistoren, einfache Schalter, wie z.B. Schlüsselschalter, zum Einsatz kommen. Somit ist auch auf Seiten der Schaltelemente Funktionssicherheit gewährleistet. In addition, the direct controllability of the additional display means that the switching elements that control the additional display using the binary control input can be represented by simple components. In addition to relays or transistors, simple switches such as key switches can be used. This also ensures functional reliability on the part of the switching elements.
Da die Zusatzanzeige im Inselbetrieb einsetzbar und aus einfachen Bauelementen aufbaubar ist, kann sie auch als Modul ausgefüllt werden. Hierdurch ist es beispielsweise möglich, Fluchtweganzeigen nachträglich mit Zusatzanzeigen auszurüsten. Since the additional display can be used in isolated operation and can be constructed from simple components, it can also be filled in as a module. This makes it possible, for example, to subsequently equip escape route displays with additional displays.
Sind die Zusatzanzeigen ferner direkt oder indirekt mit Anschlüssen ausgerüstet, ergeben sich darüber hinaus vielfältige Möglichkeiten der Vernetzung und Kombination mit weiteren Zusatzanzeigen und/oder anderen Systemen.If the additional displays are also equipped with connections directly or indirectly, there are also a wide range of options for networking and combining them with other additional displays and/or other systems.
Ferner ist es möglich, die direkte Ansteuerung der Zusatzanzeige derart auszugestalten, dass die Zusatzanzeige dann aktiviert wird, wenn kein Signal an ihrem Binärsteuereingang anliegt. Dies hat den Vorteil, dass die Zusatzanzeige auch dann aktiviert wird, wenn die Verbindung zu einer signalgebenden Einheit unterbrochen ist, wie dies beispielsweise durch die Einwirkung eines Brandes oder einer Explosion möglich ist.It is also possible to design the direct control of the additional display in such a way that the additional display is activated when there is no signal at its binary control input. This has the advantage that the additional display is also activated when the connection to a signaling unit is interrupted, as is possible, for example, due to the effects of a fire or explosion.
Der Einsatz von Lichtelementen ermöglicht eine gute Erkennbarkeit einer aktivierten Zusatzanzeige, da leuchtende Elemente bei Dunkelheit und bei Vorhandensein von Rauch optisch sehr gut wahrnehmbar sind.The use of light elements enables an activated additional display to be easily recognized, since luminous elements are very easy to see in the dark and in the presence of smoke.
Vorzugsweise kann die Zusatzanzeige eine die permanente Anzeige des im Normalfall empfohlenen Fluchtweges beleuchtende Anzeige sein. Dabei ist es beispielsweise möglich, die Lichtelemente vor oder in der Ebene der Fluchtweganzeige anzuordnen, so dass diese aus der gleichen Richtung wie die Fluchtweganzeige sehr gut wahrnehmbar sind.Preferably, the additional display can be a display that illuminates the permanent display of the escape route that is normally recommended. It is possible, for example, to arrange the light elements in front of or at the level of the escape route display so that they are very clearly visible from the same direction as the escape route display.
Ferner ist es möglich, die Lichtelemente so auszuführen, dass sie den Informationsgehalt der Zusatzanzeige, ähnlich wie bei einem Diaprojektionssystem, auf der Oberfläche der Fluchtweganzeige abbilden.Furthermore, it is possible to design the light elements in such a way that they project the information content of the additional display onto the surface of the escape route display, similar to a slide projection system.
Als Variante der Erfindung ist es möglich, dass die Zusatzanzeige eine die permanente Anzeige des im Normalfall empfohlenen Fluchtweges hinterleuchtende Zusatzanzeige ist. Dadurch ist es beispielsweise möglich, die Oberfläche der Fluchtweganzeige einstückig und glatt auszuführen, was beispielsweise der Pflegeleichtigkeit zugute kommt und ferner eine besonders hohe optische Integrität der Zusatzanzeige in der Fluchtweganzeige ermöglicht.As a variant of the invention, it is possible for the additional display to be an additional display that backlights the permanent display of the normally recommended escape route. This makes it possible, for example, to make the surface of the escape route display one piece and smooth, which benefits ease of maintenance, for example, and also enables a particularly high optical integrity of the additional display in the escape route display.
Darüber hinaus können die Lichtelemente der Zusatzanzeige derart in die Fluchtweganzeige integriert sein, dass die Lichtelemente als solche in deaktiviertem Zustand bei Betrachtung der Fluchtweganzeige nicht erkennbar sind. Hierdurch wird vermieden, dass deaktivierte und in eine Fluchtweganzeige integrierte LichtelementeIn addition, the light elements of the additional display can be integrated into the escape route display in such a way that the light elements cannot be recognized as such when deactivated when looking at the escape route display. This prevents deactivated light elements integrated into an escape route display
auf den Betrachter der Fluchtweganzeige verwirrend wirken oder von ihm irrtümlich als geltende Information interpretiert werden.may be confusing to the viewer of the escape route display or may be mistakenly interpreted by him as valid information.
Günstigerweise können die Lichtelemente der Zusatzanzeige X-förmig angeordnet und/oder ausgeformt sein. Da ein X-förmiges Zeichen ein aus dem täglichen Leben bekanntes Verbotszeichen ist und insbesondere Informationen durch Durchstreichen als ungültig bzw. unzulässig deklariert, wird eine ein X darstellende, aktivierte Zusatzanzeige mit Sicherheit richtig im Sinne eines gesperrten Fluchtweges interpretiert. The light elements of the additional display can be arranged and/or shaped in an X-shape. Since an X-shaped sign is a prohibition sign familiar from everyday life and, in particular, declares information to be invalid or inadmissible by crossing it out, an activated additional display showing an X will certainly be correctly interpreted as a blocked escape route.
Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung können die Lichtelemente Leuchtdioden und/oder Lichtleitelemente sein. Leuchtdioden können sehr leuchtstark sein, sind aufgrund ihrer geringen Baugröße gut integrierbar, durch ihre hohe Verfügbarkeit preiswert und gestatten es außerdem durch ihre geringe Energieaufnahme, eine entsprechend klein dimensionierte Energieversorgungseinrichtung zum Einsatz zu bringen.According to a particular embodiment of the invention, the light elements can be light-emitting diodes and/or light-guiding elements. Light-emitting diodes can be very bright, are easy to integrate due to their small size, are inexpensive due to their high availability and also allow a correspondingly small-sized energy supply device to be used due to their low energy consumption.
Lichtleitelemente ermöglichen es, die erforderliche Lichtquelle von der Austrittsstelle des Lichtes je nach Bedarf beabstandet anzuordnen. Beispielsweise ist hierdurch eine zentrale Lichtbereitstellung für verschiedene Zusatzanzeigen möglich oder eine Lichteinspeisung seitlich oder hinter der Fluchtweganzeige ist denkbar, was unter anderem eine flache oder kompakte Bauweise ermöglicht.Light guide elements make it possible to arrange the required light source at a distance from the light exit point as required. For example, this makes it possible to provide light centrally for various additional displays or to feed light to the side or behind the escape route display, which enables a flat or compact design, among other things.
Vorzugsweise können die Lichtelemente in ein transparentes Bauelement integriert sein und/oder einstückig mit diesem Bauelement ausgebildet sein. Hierdurch ist es beispielsweise möglich, die Zusatzanzeige modulartig auszubilden und Fluchtweganzeigen nachträglich mit einer Zusatzanzeige auszustatten. Auch ist es möglich, die Zusatzanzeige in unterschiedlichem Abstand vor der Fluchtweganzeige oder direkt auf der Fluchtweganzeige anzuordnen. Beispielsweise für die Energieversorgung von Leuchtdioden nutzbare Leiterbahnen können dabei auf das transparente Bauelement aufgedampft sein.Preferably, the light elements can be integrated into a transparent component and/or formed in one piece with this component. This makes it possible, for example, to design the additional display in a modular manner and to subsequently equip escape route displays with an additional display. It is also possible to arrange the additional display at different distances in front of the escape route display or directly on the escape route display. Conductor tracks that can be used, for example, to supply energy to light-emitting diodes can be vapor-deposited onto the transparent component.
• ♦ · · t .•♦ · · t .
Günstigerweise können die Lichtelemente im Notfall permanent leuchten oder blinken. Blinkende Lichtelemente ziehen die Aufmerksamkeit des Betrachters stark und schnell auf sich.In an emergency, the light elements can be permanently lit or flashing. Flashing light elements attract the viewer's attention strongly and quickly.
Als Variante der Erfindung kann die Energieversorgung der Zusatzanzeige mit Hilfe einer autarken Energieversorgungseinrichtung erfolgen und/oder mit Hilfe einer Verbindung zu einer Rettungszeichenleuchte. Eine autarke Energieversorgung versetzt die Zusatzanzeige in die Lage, von allen übrigen Energieversorgungseinrichtungen unabhängig zu sein. Dies ist insbesondere in Brand- oder anderen Gefahrenfällen vorteilhaft, da hier Energieversorgungseinrichtungen mitunter abgeschaltet werden müssen oder ausfallen.As a variant of the invention, the additional display can be supplied with energy using an autonomous energy supply device and/or using a connection to an emergency exit light. An autonomous energy supply enables the additional display to be independent of all other energy supply devices. This is particularly advantageous in the event of fire or other hazards, as energy supply devices sometimes have to be switched off or fail.
Sind Rettungsleuchten vorhanden, so kann deren autarkes Energieversorgungssystem auch für die Energieversorgung der Zusatzanzeige mitgenutzt werden. Dadurch kann auf eine eigene autarke Energieversorgung von Zusatzanzeigen verzichtet werden.If rescue lights are available, their self-sufficient energy supply system can also be used to supply energy to the additional display. This means that additional displays do not need their own self-sufficient energy supply.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend erläutert. Es zeigt dabei:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained below. It shows:
Figur 1 ein Prinzipschaltbild von in ein Rettungsleuchtensystem integriertenFigure 1 shows a schematic diagram of emergency lighting systems integrated
Zusatzanzeigen.Additional displays.
In Figur 1 ist ein Rettungsleuchtenssystem 1 dargestellt, das eine Schaltanordnung 2, einen ersten Gefahrenabschnitt 3 mit ersten Fluchtweganzeigen 4 und einem ersten Gefahrensensor 5, einen zweiten Gefahrenabschnitt 6 mit zweiten Fluchtweganzeigen 7 und einem zweiten Gefahrensensor 8, sowie eine Energiequelle 9 aufweist.Figure 1 shows a rescue lighting system 1 which has a switching arrangement 2, a first danger section 3 with first escape route indicators 4 and a first danger sensor 5, a second danger section 6 with second escape route indicators 7 and a second danger sensor 8, and an energy source 9.
Die Schaltanordnung 2 enthält Schaltelemente 10 und Sensoreingänge 11, die jeweils mit Anschlüssen 12 ausgerüstet sind. Die Schaltelemente 10 sind mit Binärsteuereingängen 13 verbunden. Die Sensoreingänge 11 sind mit den jeweiligen Gefahrensensoren 5, 8 verknüpft.The switching arrangement 2 contains switching elements 10 and sensor inputs 11, each of which is equipped with connections 12. The switching elements 10 are connected to binary control inputs 13. The sensor inputs 11 are linked to the respective hazard sensors 5, 8.
Die dem ersten Gefahrenabschnitt 3 zugeordneten ersten Fluchtweganzeigen 4 weisen jeweils Zusatzanzeigen 14 auf, die jeweils einen Binärsteuereingang 13 haben. Die dem zweiten Gefahrenabschnitt 6 zugeordneten zweiten Fluchtweganzeigen 7 weisen ebenfalls Zusatzanzeigen auf, die in Figur 1 jedoch nicht dargestellt sind, da sie nicht aktiviert sind. Die Zusatzanzeigen des Zweiten Gefahrenabschnittes 6 weisen ebenfalls Binärsteuereingänge 13 auf. Die ersten Fluchtweganzeigen 4 und die zweiten Fluchtweganzeigen 7 sind mit einer Energiequelle 9 verbunden.The first escape route indicators 4 assigned to the first danger section 3 each have additional indicators 14, each of which has a binary control input 13. The second escape route indicators 7 assigned to the second danger section 6 also have additional indicators, which are not shown in Figure 1, however, since they are not activated. The additional indicators of the second danger section 6 also have binary control inputs 13. The first escape route indicators 4 and the second escape route indicators 7 are connected to a power source 9.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel befindet sich der dem ersten Gefahrenabschnitt 3 zugeordnete erste Gefahrensensor 5 im Gefahrenerkennungszustand, dargestellt durch die rechts neben ihm angeordnete Symbolik, die eine vor Flammen fliehende Person zeigt. Der den zweiten Gefahrenabschnitt 6 überwachende Gefahrensensor 6 befindet sich nicht im Gefahrenerkennungszustand, dargestellt durch die rechts neben ihm angeordnete Symbolik, die eine nicht vor Flammen fliehende Person zeigt.In the present exemplary embodiment, the first danger sensor 5 assigned to the first danger section 3 is in the danger detection state, represented by the symbol arranged to the right of it, which shows a person fleeing from flames. The danger sensor 6 monitoring the second danger section 6 is not in the danger detection state, represented by the symbol arranged to the right of it, which shows a person not fleeing from flames.
Die Überwachung der Gefahrenabschnitte 3, 6 erfolgt mit Hilfe von Gefahrensensoren 5, 8. Die Sperrung oder Freigabe der in die Gefahrenabschnitte 3, 6 führenden Fluchtwege erfolgt mit Hilfe der Aktivierung bzw. Deaktivierung der Zusatzanzeigen 14 der ersten und zweiten Fluchtweganzeigen 4, 7 mittels der Schaltanordnung 2 in Abhängigkeit von den Signalzuständen der jeweiligen Gefahrensensoren 5, 8.The monitoring of the danger sections 3, 6 is carried out with the help of danger sensors 5, 8. The blocking or opening of the escape routes leading to the danger sections 3, 6 is carried out by activating or deactivating the additional displays 14 of the first and second escape route displays 4, 7 by means of the switching arrangement 2 depending on the signal states of the respective danger sensors 5, 8.
Die Energieversorgung der Fluchtweganzeigen 4, 7 und deren Zusatzanzeigen 14 erfolgt mit Hilfe der Energiequelle 9.The escape route indicators 4, 7 and their additional indicators 14 are supplied with energy by means of the energy source 9.
In dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel hat der erste Gefahrensensor 5 des ersten Gefahrenabschnittes 3 eine Gefahr erkannt und leitet ein Signal an einen ihm zugeordneten Sensoreingang 11. Das an diesem Sensoreingang 11 anliegende Signal bewirkt ein Schalten eines dazugehörigen Schaltelementes 10. Durch das Schalten des Schaltelementes 10 wird ein Aktivierungssignal an Binärsteuereingänge 13 von in den gefährdeten ersten Gefahrenabschnitt 3 weisenden ersten Fluchtweganzeigen 4 geleitet. Durch das Anliegen des Aktivierungssignales an den Binär-In the embodiment shown in Figure 1, the first danger sensor 5 of the first danger section 3 has detected a danger and sends a signal to a sensor input 11 assigned to it. The signal present at this sensor input 11 causes a switching of an associated switching element 10. By switching the switching element 10, an activation signal is sent to binary control inputs 13 of the first escape route indicators 4 pointing into the endangered first danger section 3. By the presence of the activation signal at the binary
• ··
Steuereingängen 13, werden Zusatzanzeigen 14 der ersten Fluchtweganzeigen 4 aktiviert. Aus in X-Form angeordneten Lichtelementen der aktivierten Zusatzanzeigen 14 tritt Licht aus, was durch Punkte dargestellt ist.Control inputs 13, additional displays 14 of the first escape route displays 4 are activated. Light emerges from light elements arranged in an X-shape of the activated additional displays 14, which is represented by dots.
Durch das Leuchten der X-förmig angeordneten Lichtelemente der aktivierten Zusatzanzeigen 14 der ersten Fluchtweganzeigen 4, wirken die ersten Fluchtweganzeigen 4 wie durchgestrichen, was dem Betrachter der ersten Fluchtweganzeigen signalisiert, dass er den von ihnen angezeigten Fluchtweg nicht nutzen soll. Somit wird die permanente Anzeige des im Normalfall empfohlenen Fluchtweges der ersten Fluchtweganzeigen 4 durch den Austritt von Licht aus den Lichtelementen der aktivierten Zusatzanzeigen 14 überlagert, wodurch sich ein von der permanenten Anzeige des im Normalfall empfohlenen Fluchtweges der ersten Fluchtweganzeige abweichender Informationsgehalt ergibt.When the X-shaped light elements of the activated additional displays 14 of the first escape route displays 4 light up, the first escape route displays 4 appear as if they were crossed out, which signals to the viewer of the first escape route displays that they should not use the escape route indicated by them. The permanent display of the normally recommended escape route of the first escape route displays 4 is thus overlaid by the light emitted from the light elements of the activated additional displays 14, resulting in information content that differs from the permanent display of the normally recommended escape route of the first escape route display.
Denkbar ist auch, dass die Lichtelemente der Zusatzanzeigen 14 zu anderen Zeichen und/oder Symbolen angeordnet sind.It is also conceivable that the light elements of the additional displays 14 are arranged in relation to other characters and/or symbols.
Im vorliegenden Beispiel erkennt der zweite Gefahrensensor 8 des zweiten Gefahrenabschnitts 6 keine Gefahr, weshalb er kein Signal an einen ihm zugeordneten Sensoreingang 11 leitet. Durch das Nichtanliegen eines Signales an diesem Sensoreingang 11 schaltet ein dazugehöriges Schaltelement 10 nicht. Demzufolge wird auch kein Aktivierungssignal an Binärsteuereingänge 13 von in den nicht gefährdeten zweiten Gefahrenabschnitt 6 weisenden zweiten Fluchtweganzeigen 7 geleitet. Da folglich durch inaktivierte Zusatzanzeigen der zweiten Fluchtweganzeigen 7 deren permanente Anzeige eines im Normalfall empfohlenen Fluchtweges nicht überlagert wird, nimmt der Betrachter der zweiten Fluchtweganzeigen 7 diese als geltend war und folgt dem von ihnen angegebenen Fluchtweg.In the present example, the second danger sensor 8 of the second danger section 6 does not detect any danger, which is why it does not send a signal to a sensor input 11 assigned to it. Due to the absence of a signal at this sensor input 11, an associated switching element 10 does not switch. Consequently, no activation signal is sent to binary control inputs 13 of second escape route indicators 7 pointing into the non-endangered second danger section 6. As a result, inactivated additional indicators of the second escape route indicators 7 do not override their permanent display of an escape route that is normally recommended, the viewer of the second escape route indicators 7 takes these to be valid and follows the escape route indicated by them.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Lichtelemente der Zusatzanzeigen die Fluchtweganzeigen 4, 7 hinterleuchtend angeordnet. Dadurch sind die Lichtelemente bei inaktiver Zusatzanzeige vom Betrachter der Fluchtweganzeigen 4, 7 nicht wahrnehmbar. Dadurch wird vermieden, dass Lichtelemente einer inaktiven Zusatzanzeige den Betrachter irritieren.In the present embodiment, the light elements of the additional displays are arranged to backlight the escape route displays 4, 7. As a result, the light elements are not perceptible to the viewer of the escape route displays 4, 7 when the additional display is inactive. This prevents the light elements of an inactive additional display from irritating the viewer.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel werden an den Sensoreingängen 11 anliegende Signale auch an den jeweiligen Anschluss 12 weitergegeben, an den weitere Systeme angeschlossen sein können. Auch ist es möglich, dass von den an die Anschlüsse 12 angeschlossenen Systemen an die Schaltelemente 10 schaltende und somit die Zusatzanzeigen 14 aktivierende oder deaktivierende Signale geleitet werden. In the present embodiment, signals present at the sensor inputs 11 are also passed on to the respective connection 12, to which further systems can be connected. It is also possible for the systems connected to the connections 12 to send switching signals to the switching elements 10 and thus activate or deactivate the additional displays 14.
Die Energieversorgung der ersten und zweiten Fluchtweganzeigen 4, 7 erfolgt über eine Verbindung zu einer Energiequelle 9. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel erfolgt auch die Energieversorgung der Zusatzanzeigen 14 letztendlich über die Energiequelle 9, da die Zusatzanzeigen 14 jeweils über die erste bzw. zweite Fluchtweganzeige 4, 7 mit Energie versorgt werden.The first and second escape route indicators 4, 7 are supplied with energy via a connection to an energy source 9. In the present embodiment, the additional indicators 14 are also ultimately supplied with energy via the energy source 9, since the additional indicators 14 are each supplied with energy via the first and second escape route indicators 4, 7.
Neben dem beschriebenen Ausführungsbeispiel, sind weitere Ausführungsformen der Erfindung möglich. Beispielsweise können die Gefahrensensoren 5, 8 direkt mit den Binärsteuereingängen der Zusatzanzeigen verknüpft sein. Dies verringert die Anzahl der für den Aufbau eines Rettungsleuchtensystems erforderlichen Elemente weiter, gestaltet dessen Aufbau somit noch einfacher, kostengünstiger und sicherer. Ferner wird hierdurch der Aufbau noch kleinerer Moduleinheiten ermöglicht.In addition to the embodiment described, further embodiments of the invention are possible. For example, the danger sensors 5, 8 can be linked directly to the binary control inputs of the additional displays. This further reduces the number of elements required to set up a rescue lighting system, making its construction even simpler, more cost-effective and safer. This also enables the construction of even smaller modular units.
Claims (8)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20205291U DE20205291U1 (en) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | escape route indicator |
| DE50300020T DE50300020D1 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | ESCAPE ROUTE DISPLAY |
| ES03006802T ES2218516T3 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | EVACUATION ROAD INDICATOR. |
| AT03006802T ATE268929T1 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | Escape route indication |
| EP03006802A EP1351206B1 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | Escape route indicator |
| DK03006802T DK1351206T3 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | Escape route sign |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20205291U DE20205291U1 (en) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | escape route indicator |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20205291U1 true DE20205291U1 (en) | 2003-08-07 |
Family
ID=27740806
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20205291U Expired - Lifetime DE20205291U1 (en) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | escape route indicator |
| DE50300020T Expired - Lifetime DE50300020D1 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | ESCAPE ROUTE DISPLAY |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE50300020T Expired - Lifetime DE50300020D1 (en) | 2002-04-05 | 2003-03-26 | ESCAPE ROUTE DISPLAY |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1351206B1 (en) |
| AT (1) | ATE268929T1 (en) |
| DE (2) | DE20205291U1 (en) |
| DK (1) | DK1351206T3 (en) |
| ES (1) | ES2218516T3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2889848B1 (en) | 2013-12-27 | 2016-10-19 | Eaton Safety IP GmbH & Co. KG | Lamp |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010002940B4 (en) * | 2010-03-17 | 2026-02-12 | Robert Bosch Gmbh | Signaling device for an alarm system, alarm system and method for operating the signaling device |
| DE202012100157U1 (en) | 2012-01-17 | 2013-01-25 | P.E.R. Flucht- Und Rettungsleitsysteme Gmbh | Dynamic escape and rescue control system |
| DE102012100348B4 (en) | 2012-01-17 | 2018-08-16 | P.E.R. Flucht- Und Rettungsleitsysteme Gmbh | DYNAMIC FLIGHT AND RESCUE CONTROL SYSTEM |
| DE202016103849U1 (en) | 2016-07-15 | 2017-10-18 | Rp-Technik Gmbh | Signage |
| GB201707055D0 (en) * | 2017-05-03 | 2017-06-14 | Mc Donagh Bernard | Adaptive dynamic emergency exit sign |
| TWI662517B (en) * | 2018-08-27 | 2019-06-11 | Global Lighting Technology Inc. | Exit or no pass indicator light device |
| GB2586828B (en) * | 2019-09-04 | 2021-12-22 | Apollo Fire Detectors Ltd | Emergency escape routing system |
| DE102019216334A1 (en) * | 2019-10-23 | 2021-04-29 | Eaton Intelligent Power Limited | Method and device for controlling and operating at least one escape sign luminaire |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4241862C2 (en) * | 1992-12-11 | 2001-03-01 | Ceag Sicherheitstechnik Gmbh | Security system and procedure with which the security system is operated |
| DE19722406B4 (en) * | 1997-05-28 | 2006-01-26 | Elektro Grundler Ges.M.B.H. & Co. Kg | Escape sign light and security system |
| SE512755C2 (en) * | 1997-07-08 | 2000-05-08 | Lisol Scandinavia Ab | Illuminated display unit and method of manufacturing the same |
| DE19858775A1 (en) * | 1998-12-18 | 2000-06-29 | Teladi Elektroakustik Gmbh | Emergency information system |
-
2002
- 2002-04-05 DE DE20205291U patent/DE20205291U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-03-26 EP EP03006802A patent/EP1351206B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-26 ES ES03006802T patent/ES2218516T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-26 DK DK03006802T patent/DK1351206T3/en active
- 2003-03-26 AT AT03006802T patent/ATE268929T1/en active
- 2003-03-26 DE DE50300020T patent/DE50300020D1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2889848B1 (en) | 2013-12-27 | 2016-10-19 | Eaton Safety IP GmbH & Co. KG | Lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE268929T1 (en) | 2004-06-15 |
| EP1351206B1 (en) | 2004-06-09 |
| DK1351206T3 (en) | 2004-10-11 |
| EP1351206A1 (en) | 2003-10-08 |
| DE50300020D1 (en) | 2004-07-15 |
| ES2218516T3 (en) | 2004-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2902995B1 (en) | Lamp | |
| EP1351206B1 (en) | Escape route indicator | |
| EP3527426B1 (en) | Display device for a motor vehicle and motor vehicle with same | |
| WO2005101092A1 (en) | Signaling device for displaying warning signals and/or information in vehicles | |
| EP1346877B1 (en) | Device for indicating a hazardous situation during lane change for a motor vehicle | |
| DE4241862C2 (en) | Security system and procedure with which the security system is operated | |
| DE19722406B4 (en) | Escape sign light and security system | |
| DE10358177B4 (en) | Optical display device for a driver assistance system | |
| EP2172914A2 (en) | Signal device for signalling an escape route and escape route signalling system | |
| DE60308590T2 (en) | Light-emitting device for warning and indication of an emergency exit | |
| EP3324252B1 (en) | Emergency command device and safety device including such a device | |
| DE102016209914B4 (en) | Motor vehicle with a disc device | |
| DE102012200945A1 (en) | Monitoring device for monitoring function of reporting system in e.g. home, has notification unit that is connected to main display unit for displaying normal and/or alarm condition of notification unit | |
| DE102016221328A1 (en) | Display device and method for operating a display device | |
| EP1391904B2 (en) | Security and monitoring system for doors, windows or similar | |
| DE102004011108B4 (en) | motion arrangement | |
| EP2093725B1 (en) | Monitoring with a sensor element | |
| EP3872781B1 (en) | Fire extinguishing system and method for controlling a fire | |
| AT398441B (en) | Equipment on sections of road which are to be travelled in only one direction | |
| EP2314352B1 (en) | Safety guidance system | |
| EP2064685B1 (en) | Method and system for identifying a hazard warning device | |
| DE102020123074A1 (en) | Escape route system | |
| DE3524457A1 (en) | Method for evacuating a space | |
| DE102006058156A1 (en) | Motor vehicle has exterior lighting, which is modulated for transmission of vehicle information of modulation signal, where exterior lighting has semiconductor illuminant, particularly light emitting diode or laser diode | |
| DE102010026913A1 (en) | Seat belt buckle for safety belt system of e.g. passenger car, has luminous element i.e. LED, arranged on buckle for supplying power, where one of electric conductors serves as power source of luminous element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030911 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: CEAG NOTLICHTSYSTEME GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: CEAG SICHERHEITSTECHNIK GMBH, 59494 SOEST, DE Effective date: 20040616 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: CEAG NOTLICHTSYSTEME GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: COOPER CROUSE-HINDS GMBH, 59494 SOEST, DE Effective date: 20041210 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050520 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20080605 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20100514 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |