DE20202328U1 - Agricultural machine for spreading granular materials - Google Patents
Agricultural machine for spreading granular materialsInfo
- Publication number
- DE20202328U1 DE20202328U1 DE20202328U DE20202328U DE20202328U1 DE 20202328 U1 DE20202328 U1 DE 20202328U1 DE 20202328 U DE20202328 U DE 20202328U DE 20202328 U DE20202328 U DE 20202328U DE 20202328 U1 DE20202328 U1 DE 20202328U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- storage tank
- filling
- agricultural machine
- blower
- air flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000008187 granular material Substances 0.000 title claims description 24
- 239000003337 fertilizer Substances 0.000 claims description 5
- 238000009331 sowing Methods 0.000 claims description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C7/00—Sowing
- A01C7/08—Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
- A01C7/081—Seeders depositing seeds in rows using pneumatic means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C15/00—Fertiliser distributors
- A01C15/003—Bulk fertiliser or grain handling in the field or on the farm
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Sowing (AREA)
Description
EM 100 013EM100013
Pöttinger Sätechnik GmbH D-06406 BernburgPöttinger Sätechnik GmbH D-06406 Bernburg
Landmaschine zum Ausbringen kömiger StoffeAgricultural machine for spreading granular materials
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Landmaschine, insbesondere eine Sämaschine oder einen Düngerstreuer, zum Ausbringen körniger Stoffe, mit einem Speichertank zur Speicherung des auszubringenden körnigen Stoffs, einer Verteilvorrichtung zur Verteilung des auszubringenden körnigen Stoffs vom Speichertank zu Ausbringmitteln, die den körnigen Stoff dosiert ausbringen, sowie mit Befüllmitteln, die das Befüllen des Speichertanks erlauben.The present invention relates to an agricultural machine, in particular a seed drill or a fertilizer spreader, for spreading granular materials, with a storage tank for storing the granular material to be spread, a distribution device for distributing the granular material to be spread from the storage tank to spreading means which spread the granular material in a metered manner, and with filling means which allow the storage tank to be filled.
Sämaschinen besitzen üblicherweise einen großen Speichertank, der mit Saatgut befüllt wird. Das im Speicher gespeicherte Saatgut wird mittels einer Verteilvorrichtung zu einer Vielzahl von Säscharen befördert, die das Saatgut in den Boden einbringen. Bei nach dem pneumatischen Prinzip arbeitenden Sämaschinen wird das Saatgut aus dem Speichertank mittels eines Gebläses verteilt. Der vom Gebläse erzeugte Luftstrom erfaßt die Saatgutkörner und befördert diese über einen Verteilkopf in diverse Saatgutschläuche, die zu den Austragsscharen führen.Seed drills usually have a large storage tank that is filled with seed. The seed stored in the storage tank is transported by means of a distribution device to a large number of seed coulters, which place the seed in the soil. In seed drills that work on the pneumatic principle, the seed is distributed from the storage tank by means of a blower. The air flow generated by the blower captures the seeds and transports them via a distribution head into various seed hoses that lead to the discharge coulters.
Bei derartigen Sämaschinen ist das Befüllen des Speichertanks jedoch relativ aufwendig, unhandlich und sogar gefährlich. Da die großen Speichertanks eineHowever, filling the storage tank of such seed drills is relatively complicated, cumbersome and even dangerous. Since the large storage tanks require
beträchtliche Höhe besitzen, ist es einer am Boden stehenden Person nicht mehr möglich, einen Saatgutsack von oben her in den Speichertank zu schütten. Um auch am Feld das Auffüllen des Speichertanks zu erlauben, sind an derartigen Groß-Sämaschinen üblicherweise Leitern vorgesehen, auf denen der Saatguttank erklommen werden kann. Dies ist jedoch mit einem Saatgutsack auf dem Rücken schwierig, unhandlich und gefährlich.are quite high, it is no longer possible for a person standing on the ground to pour a seed sack into the storage tank from above. In order to allow the storage tank to be filled in the field, ladders are usually provided on such large seed drills, which can be used to climb up the seed tank. However, this is difficult, awkward and dangerous with a seed sack on your back.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Landmaschine der genannten Art zu schaffen, die die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und letzteren in vorteilhafter Weise weiterbildet. Vorzugsweise soll eine einfache und effiziente Befüllung des Speichertanks ermöglicht werden.The present invention is based on the object of creating an improved agricultural machine of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the prior art and develops the latter in an advantageous manner. Preferably, a simple and efficient filling of the storage tank should be possible.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Landmaschine gemäß Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. According to the invention, this object is achieved by an agricultural machine according to claim 1. Preferred embodiments of the invention are the subject of the subclaims.
Zur Befüllung des Speichertanks ist also erfindungsgemäß ein Gebläse vorgesehen, das einen Luftstrom erzeugt, mit Hilfe dessen der jeweilige auszubringende körnige Stoff in den Speichertank gefördert werden kann. Es braucht keine Leiter mehr erklommen zu werden, um entsprechende Säcke in den Speichertank kippen zu können. Es ist eine pneumatische Befüllung des Speichertanks mit Hilfe eines Luftstroms vorgesehen, der Saatgut, Dünger und ähnliche körnige Stoffe von einem vom Speichertank beabstandeten Punkt in den Speichertank fördert. Als Gebläse zur Erzeugung des Luftstroms kann grundsätzlich jede geeignete mechanisch, elektrisch oder hydraulisch antreibbare Strömungsmaschine Verwendung finden.According to the invention, a blower is provided to fill the storage tank, which generates an air flow with the help of which the granular material to be spread can be conveyed into the storage tank. There is no longer any need to climb a ladder to tip the corresponding bags into the storage tank. The storage tank is filled pneumatically with the help of an air flow that conveys seed, fertilizer and similar granular materials from a point at a distance from the storage tank into the storage tank. In principle, any suitable mechanically, electrically or hydraulically driven flow machine can be used as a blower to generate the air flow.
In Weiterbildung der Erfindung wird als Gebläse zur Befüllung des Speichertanks das Gebläse verwendet, das eigentlich zur Verteilung der im Speichertank gespeicherten körnigen Stoffe vom Speichertank zu den Ausbringmitteln vorgesehen ist. Das Gebläse erfüllt also eine Doppelfunktion, nämlich einerseits die Verteilung des körnigen Stoffs vom Speichertank zu den Ausbringmitteln, im Falle einerIn a further development of the invention, the blower used to fill the storage tank is the blower that is actually intended for distributing the granular materials stored in the storage tank from the storage tank to the spreading means. The blower therefore fulfils a dual function, namely on the one hand the distribution of the granular material from the storage tank to the spreading means, in the case of a
Sämaschine zu deren Säscharen, und andererseits das Befüllen des Speichertanks mit neuem Korngut.seeder to its sowing coulters, and on the other hand filling the storage tank with new grain.
Grundsätzlich kann vorgesehen sein, daß das Gebläse zwei Luftstromkreise gleichzeitig speist. Es kann einerseits einen Luftstrom in der Verteilvorrichtung und andererseits einen Luftstrom zur Befüllung des Speichertanks erzeugen. Vorzugsweise jedoch ist das Gebläse wahlweise der Verteilvorrichtung oder den Befüllmitteln zuordenbar. Hierzu kann ein Luftstrom-Umschalter vorgesehen sein, mit Hilfe dessen das Gebläse entweder mit einem Verteilkanal der Verteilvorrichtung oder einem Befüllkanal zur Befüllung des Speichertanks verbindbar ist. In besonders einfacher Ausführung der Erfindung kann stromab des Gebläses eine Klappe vorgesehen sein, die den im Betrieb normalerweise zum Verteilkopf der Verteilvorrichtung strömenden Luftstrom des Gebläses umleiten kann, und zwar in den Befüllkanal, wenn der Speichertank befüllt werden soll. Die Klappe kann handbetätigt sein. Es kann auch eine motorische Betätigung der Klappe vorgesehen sein. In Weiterbildung der Erfindung kann insbesondere der Ausgang des Gebläses mit einem Y-förmigen Verteilstück verbunden sein, von dessen beiden Ausgängen einer zu einem Verteilkopf der Verteilvorrichtung und der andere in den Befüllkanal führt. Der Luftstrom-Umschalter sperrt wahlweise den einen oder den anderen Ausgang des Y-förmigen Verteilstücks.In principle, the blower can be designed to feed two air flow circuits simultaneously. On the one hand, it can generate an air flow in the distribution device and on the other hand an air flow for filling the storage tank. Preferably, however, the blower can be assigned either to the distribution device or to the filling means. For this purpose, an air flow switch can be provided, with the aid of which the blower can be connected either to a distribution channel of the distribution device or to a filling channel for filling the storage tank. In a particularly simple embodiment of the invention, a flap can be provided downstream of the blower, which can divert the air flow of the blower, which normally flows to the distribution head of the distribution device during operation, into the filling channel when the storage tank is to be filled. The flap can be manually operated. The flap can also be motorized. In a further development of the invention, the outlet of the blower can be connected to a Y-shaped distributor, of which one of the two outlets leads to a distributor head of the distribution device and the other to the filling channel. The air flow switch selectively blocks one or the other outlet of the Y-shaped distributor.
Gegenüber einer permanenten Beaufschlagung beider Luftstromkreise besitzt die Lösung mit einem Umschalter den Vorteil, daß ein Gebläse mit kleinerer Leistung ausreichend ist, da nicht gleichzeitig der Verteilkanal der Verteilvorrichtung und der Befüllkanal zum Befüllen des Speichertanks gespeist werden müssen.Compared to a permanent supply of both air flow circuits, the solution with a changeover switch has the advantage that a fan with a lower output is sufficient, since the distribution channel of the distribution device and the filling channel for filling the storage tank do not have to be fed at the same time.
Vorzugsweise ist stromab des Gebläses eine Einspeisevorrichtung vorgesehen, durch die das jeweilige körnige Gut, mit dem der Speichertank befüllt bzw. nachgefüllt werden soll, in den Befüllkanal einspeisbar ist. Die Einspeisevorrichtung ist vorzugsweise derart ausgebildet, daß das jeweilige körnige Gut dosiert in den Luftstrom in den Befüllkanal gegeben wird, so daß der Luftstrom die Körner erfaßt und mitnehmen kann. Zweckmäßigerweise ist die Einspeisevorrichtung unterhalb desPreferably, a feed device is provided downstream of the blower, through which the respective granular material with which the storage tank is to be filled or refilled can be fed into the filling channel. The feed device is preferably designed in such a way that the respective granular material is dosed into the air flow in the filling channel, so that the air flow can capture the grains and take them with it. The feed device is expediently located below the
• »■• »■
-4--4-
maximalen Füllniveaus des Speichertanks angeordnet. Insbesondere ist die Einspeisevorrichtung derart ausgebildet, daß sie vom Fahrbahnboden aus erreichbar ist bzw. körniges Gut von einem unter dem Speichertank liegenden Niveau eingespeist werden kann. Das Befüllgebläse fördert zur Befüllung des Speichertanks Saatgut, Dünger, etc. von der unten liegenden Einspeisestelle zu dem oben liegenden Speichertank.maximum filling level of the storage tank. In particular, the feed device is designed in such a way that it can be reached from the road surface or that granular material can be fed in from a level below the storage tank. To fill the storage tank, the filling fan conveys seed, fertilizer, etc. from the feed point below to the storage tank above.
Die Einspeisevorrichtung kann grundsätzlich verschieden ausgebildet sein. Eine bevorzugte Ausführung besteht darin, daß ein Trichter vorgesehen ist, in den einzelne Säcke hineingekippt werden können. Der Auslauf des Trichters, der in den Befüllkanal führt, ist zweckmäßigerweise derart ausgebildet, daß die Einspeisung in den Luftstrom in dem Befüllkanal entsprechend dosierbar ist. Der Trichter ist vorteilhafterweise derart angeordnet, daß er von einer auf dem Fahrbahnboden stehenden Person erreichbar ist.The feed device can basically be designed in different ways. A preferred design consists in providing a funnel into which individual bags can be tipped. The outlet of the funnel, which leads into the filling channel, is expediently designed in such a way that the feed into the air flow in the filling channel can be dosed accordingly. The funnel is advantageously arranged in such a way that it can be reached by a person standing on the road surface.
Eine alternative vorteilhafte Ausführung der Erfindung besteht darin, daß die Einspeisevorrichtung anstelle des Trichters einen Saugrüssel zum Ansaugen von körnigen Stoffen aus einem großen Füllreservoir aufweist. Mit einem flexiblen, biegsamen Saugrüssel kann zur Auffüllung des Speichertanks der Landmaschine Saatgut, Dünger, etc. aus einem großen Reservoir abgezogen werden, ohne daß einzelne Säcke von Hand in die Einspeisevorrichtung gekippt werden müßten.An alternative advantageous embodiment of the invention consists in that the feed device has a suction nozzle for sucking in granular materials from a large filling reservoir instead of the funnel. With a flexible, bendable suction nozzle, seeds, fertilizer, etc. can be drawn from a large reservoir to fill the storage tank of the agricultural machine without having to tip individual bags into the feed device by hand.
Vorzugsweise besitzt die Einspeisevornchtung einen Wechseladapter, mit Hilfe dessen wahlweise der Einfülltrichter oder der Saugrüssel verwendet werden kann.Preferably, the feed device has an interchangeable adapter with which either the filling funnel or the suction nozzle can be used.
Um die Erfassung des körnigen Stoffs durch den Luftstrom im Befüllkanal zu verbessern, können in dem Befüllkanal Strömungsmittel vorgesehen sein, die die Luftstromgeschwindigkeit im Einspeisebereich erhöhen, wie dies beispielsweise mittels einer Verengung des Strömungsquerschnitts erreicht werden kann. Es können auch Strömungsmittel vorgesehen sein, die im Einspeisebereich den Druck des Luftstroms im Befüllkanal reduzieren. Insbesondere in Verbindung mit dem Saugrüssel ist es vorzugsweise vorgesehen, daß im Einspeisebereich UnterdruckIn order to improve the capture of the granular material by the air flow in the filling channel, flow means can be provided in the filling channel which increase the air flow speed in the feed area, as can be achieved, for example, by narrowing the flow cross-section. Flow means can also be provided which reduce the pressure of the air flow in the filling channel in the feed area. In particular in connection with the suction nozzle, it is preferably provided that negative pressure is created in the feed area.
erzeugt wird. Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist im Einspeisebereich eine Venturidüse vorgesehen. Die Einspeisung des körnigen Guts erfolgt zweckmäßigerweise kurz stromab der engsten Stelle der Venturidüse in deren sich erweiterndem Abschnitt.is generated. According to a preferred embodiment of the invention, a venturi nozzle is provided in the feed area. The granular material is expediently fed in just downstream of the narrowest point of the venturi nozzle in its widening section.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele und zugehöriger Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The invention is explained in more detail below using preferred embodiments and associated drawings. In the drawings:
Figur 1: eine pneumatische Sämaschine mit einem Verteilergebläse zur Verteilung des im Speichertank gespeicherten Saatguts zu Säscharen, das gleichzeitig zur Befüllung des Speichertanks genutzt werden kann, nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung in einer Seitenansicht,Figure 1: a pneumatic seed drill with a distributor fan for distributing the seed stored in the storage tank to seed coulters, which can simultaneously be used to fill the storage tank, according to a preferred embodiment of the invention in a side view,
Figur 2: eine schematische Darstellung des Gebläses und der beiden von diesem gespeisten Luftstromkreise zur Verteilung des Saatguts aus dem Speichertank zu Säscharen und zur Befüllung des Speichertanks, wobei ein BefüHkanal mit einem Trichter zur Einspeisung von Saatgut versehen ist, undFigure 2: a schematic representation of the fan and the two air flow circuits fed by it for distributing the seed from the storage tank to seed coulters and for filling the storage tank, with a filling channel provided with a funnel for feeding in seed, and
Figur 3: eine ausschnittsweise Darstellung des Befüllkanals, der nach einer alternativen Ausführung der Erfindung mit einem Saugrüssel zum Ansaugen von Saatgut aus einem separaten Befüllreservoir verbunden ist.Figure 3: a partial view of the filling channel, which according to an alternative embodiment of the invention is connected to a suction nozzle for sucking seed from a separate filling reservoir.
Die in Figur 1 gezeigte Sämaschine kann in an sich bekannter Weise von einem nicht dargestellten Schlepper gezogen werden. Sie besitzt einen Anbaubock 1, mit dem sie an den Schlepper angebaut werden kann. Der mit dem Anbaubock 1 verbundene Maschinenrahmen 2 trägt einen großen Speichertank 3, in dem das auszubringende Saatgut gespeichert wird. In an sich bekannter Weise sind an der Sämaschine eine Mehrzahl von Säscharen vorgesehen, die über eine Verteilvorrichtung 5, die üblicherweise eine Vielzahl von Verbindungskanälen bzw. -schlauchen aufweist, mit dem Speichertank 3 verbunden sind.The seed drill shown in Figure 1 can be pulled in a manner known per se by a tractor (not shown). It has a headstock 1 with which it can be attached to the tractor. The machine frame 2 connected to the headstock 1 carries a large storage tank 3 in which the seed to be sown is stored. In a manner known per se, a plurality of seed coulters are provided on the seed drill, which are connected to the storage tank 3 via a distribution device 5, which usually has a plurality of connecting channels or hoses.
■ &Ggr; .*■ Γ .*
In Fahrtrichtung vor den Säscharen 4 können an sich bekannte Bodenbearbeitungsgerätschaften 6 vorgesehen sein, die den Boden für die Säscharen 4 vorbereiten. Am Heck der Sämaschine läuft ein Tastrad 7 über den Boden, das die Fahrgeschwindigkeit der Sämaschine abtastet. In Abhängigkeit der Geschwindigkeit des Tastrads 7 können Betriebsparameter der Sämaschine wie z. B. Saatgutdurchsatz etc. eingestellt werden. Wie Figur 1 zeigt, sind die Säscharen 4 über eine Schwingenkonstruktion 8 höhenverstellbar am Maschinenrahmen 2 befestigt.In the direction of travel in front of the seed coulters 4, known soil cultivation equipment 6 can be provided, which prepares the soil for the seed coulters 4. At the rear of the seed drill, a feeler wheel 7 runs over the ground, which senses the travel speed of the seed drill. Operating parameters of the seed drill, such as seed throughput, etc., can be set depending on the speed of the feeler wheel 7. As Figure 1 shows, the seed coulters 4 are attached to the machine frame 2 via a swing construction 8 in a height-adjustable manner.
Wie Figur 2 zeigt, besitzt die Sämaschine ein Gebläse 9, das einerseits der Verteilung des im Speichertank 3 gespeicherten Saatguts an die Säscharen 4 dient und andererseits zur Befüllung des Speichertanks 3 mit Saatgut genutzt werden kann. Das Gebläse 9 kann grundsätzlich an verschiedener Stelle am Maschinenrahmen 2 angeordnet sein. Wie Figur 2 zeigt, ist der Gebläseausgang mit einer Gabelung 10 verbunden, die einerseits in einen Verteilkanal 11 und andererseits in einen Befüllkanal 12 führt. Der Verteilkanal 11 führt in einen Verteilkopf 13, mittels dem in an sich bekannter Weise das in dem Speichertank gespeicherte Saatgut verteilt und zu den Säscharen 4 geführt wird. Aus dem Speichertank 3 wird Saatgut in den Luftstrom im Verteilkanal 11 gegeben, der das Saatgut in den Verteilkopf 13 führt, dort verteilt und sodann über nicht näher gezeigte Kanäle bzw. Schläuche zu den Säscharen 4 führt.As Figure 2 shows, the seed drill has a fan 9 which, on the one hand, serves to distribute the seed stored in the storage tank 3 to the sowing coulters 4 and, on the other hand, can be used to fill the storage tank 3 with seed. The fan 9 can basically be arranged at different points on the machine frame 2. As Figure 2 shows, the fan outlet is connected to a fork 10 which leads, on the one hand, into a distribution channel 11 and, on the other hand, into a filling channel 12. The distribution channel 11 leads to a distribution head 13 by means of which, in a manner known per se, the seed stored in the storage tank is distributed and guided to the sowing coulters 4. Seed is fed from the storage tank 3 into the air stream in the distribution channel 11, which guides the seed into the distribution head 13, distributes it there and then guides it to the sowing coulters 4 via channels or hoses not shown in detail.
Der Befüllkanal 12 hingegen führt von dem Gebläse 9 zunächst zu einer Einspeisestelle 14, die in der gezeichneten Ausführung am tiefsten Punkt des Befüllkreises liegt und vorzugsweise bodennah angeordnet ist, so daß die Einspeisestelle 14 von einer am Fahrbahnboden stehenden Person erreichbar ist. Von der Einspeisestelle 14 führt der Befüllkanal 12 in den Speichertank 3. Wie Figur 2 zeigt, tritt der Befüllkanal 12 am oberen Randbereich durch die Speichertankwandung 3 hindurch in den Speichertank 3 ein.The filling channel 12, however, leads from the blower 9 to a feed point 14, which in the illustrated embodiment is located at the lowest point of the filling circuit and is preferably arranged close to the ground so that the feed point 14 can be reached by a person standing on the road surface. From the feed point 14, the filling channel 12 leads into the storage tank 3. As Figure 2 shows, the filling channel 12 enters the storage tank 3 at the upper edge area through the storage tank wall 3.
An der Einspeisestelle 14 ist gemäß Figur 2 ein Einspeisetrichter 15 vorgesehen, der über einen Zulauf 16 mit dem Befüllkanal 12 verbunden ist. Der Zulauf 16 istAt the feed point 14, a feed funnel 15 is provided as shown in Figure 2, which is connected to the filling channel 12 via an inlet 16. The inlet 16 is
-T--T-
vorteilhafterweise derart ausgebildet, daß in den Einspeisetrichter 15 gegebenes Saatgut dosiert in den Befüllkanal 12 abgegeben wird.advantageously designed such that seed placed in the feed hopper 15 is dosed into the filling channel 12.
Wie Figur 2 zeigt, ist im Bereich der Einspeisestelle 14 eine Venturidüse in den Befüllkanal 12 geschaltet. Die Venturidüse 17 sorgt dafür, daß im Bereich der Einspeisestelle 14 eine Erhöhung der Luftstromgeschwindigkeit und/oder ein Unterdruck erzeugt wird. Sie bewirkt insbesondere eine verbesserte Mitnahme des in den Befüllkanal gegebenen Saatguts durch den sich darin bewegenden Luftstrom. Wie Figur 2 zeigt, führt der Zulauf 10 in den Expansionsbereich der Venturidüse 17 stromab deren Engstelle.As Figure 2 shows, a Venturi nozzle is connected to the filling channel 12 in the area of the feed point 14. The Venturi nozzle 17 ensures that an increase in the air flow speed and/or a negative pressure is generated in the area of the feed point 14. In particular, it causes an improved entrainment of the seed placed in the filling channel by the air flow moving in it. As Figure 2 shows, the inlet 10 leads into the expansion area of the Venturi nozzle 17 downstream of its constriction.
Vorteilhafterweise ist das Gebläse 9 wahlweise entweder mit dem Befüllkanal 12 oder dem Verteilkanal 11 verbindbar. Wie Figur 2 zeigt, ist im Bereich der Gabelung 10 als Luftstrom-Steuerelement eine Klappe 18 vorgesehen, mit der der aus dem Gebläse 9 kommende Luftstrom entweder in den Verteilkanal 11 oder in den Befüllkanal 12 geleitet werden kann. Die Klappe 18 kann zwischen zwei Stellungen bewegt werden, wobei in der einen Stellung der Verteilkanal 11 und in der anderen Stellung der Befüllkanal 12 abgesperrt ist. Die Klappe 18 kann grundsätzlich händisch betätigt werden. Die Umschaltung der Klappe kann auch mechanisch, hydraulisch oder elektrisch bewerkstelligt werden.Advantageously, the blower 9 can be connected either to the filling channel 12 or to the distribution channel 11. As Figure 2 shows, a flap 18 is provided in the area of the fork 10 as an air flow control element, with which the air flow coming from the blower 9 can be directed either into the distribution channel 11 or into the filling channel 12. The flap 18 can be moved between two positions, with the distribution channel 11 being blocked in one position and the filling channel 12 being blocked in the other position. The flap 18 can basically be operated manually. The flap can also be switched mechanically, hydraulically or electrically.
Im regulären Betrieb, d.h. beim Ausbringen des Saatguts ist die Klappe 18 in ihrer den Befüllkanal 12 absperrenden Stellung, so daß das Gebläse 9 die Verteilung des Saatguts aus dem Speichertank 3 zu den Säscharen 4 bewirkt. Muß der Speichertank 3 befüllt oder nachgefüllt werden, wird die Klappe 18 in die in Figur 2 gezeigte Stellung umgelegt, so daß der Luftstrom durch den Befüllkanal 12 streicht. In den Eingabetrichter 15 gegebenes Saatgut wird sodann an der Einspeisestelle 14 im Befüllkanal 12 von dem Luftstrom erfaßt und über den Befüllkanal 12 in den Speichertank 3 befördert.During normal operation, i.e. when the seed is being dispersed, the flap 18 is in its position blocking the filling channel 12, so that the fan 9 distributes the seed from the storage tank 3 to the seed coulters 4. If the storage tank 3 needs to be filled or refilled, the flap 18 is moved to the position shown in Figure 2, so that the air flow passes through the filling channel 12. Seed placed in the feed hopper 15 is then caught by the air flow at the feed point 14 in the filling channel 12 and conveyed via the filling channel 12 into the storage tank 3.
Eine alternative Ausbildung der Einspeisestelle 14 zeigt Figur 3. in der zuvor beschriebenen Weise ist eine Venturidüse 17 vorgesehen, in deren Expansionsbe-An alternative design of the feed point 14 is shown in Figure 3. In the manner described above, a Venturi nozzle 17 is provided, in the expansion range of which
♦■ ·♦■ ·
i4i4
reich stromab ihrer Engstelle ein Zulauf 16 führt. Auf den Zulauf 16 ist jedoch kein Eingabetrichter 15, sondern ein flexibler Saugrüssel 19 gesteckt, mit Hilfe dessen nachzufüllendes Saatgut aus einem externen Füllreservoir 20 angesaugt werden kann. Das externe Füllreservoir 20 kann z. B. ein auf das Feld mitgenommener Wagen sein. Es kann auch ein großes Silo sein. Vorteilhafterweise kann mit dem Saugrüssel 19 auch Saatgut aufgenommen werden, wenn das Niveau des Füllreservoirs 20 unterhalb der Einspeisestelle 14 liegt, wie dies Figur 3 zeigt.rich downstream of its narrow point, an inlet 16 leads. However, there is no feed funnel 15 on the inlet 16, but rather a flexible suction nozzle 19, with the help of which seed to be refilled can be sucked in from an external filling reservoir 20. The external filling reservoir 20 can, for example, be a wagon taken to the field. It can also be a large silo. Advantageously, seed can also be taken in with the suction nozzle 19 if the level of the filling reservoir 20 is below the feed point 14, as shown in Figure 3.
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20202328U DE20202328U1 (en) | 2002-02-14 | 2002-02-14 | Agricultural machine for spreading granular materials |
| AT0006803U AT6593U1 (en) | 2002-02-14 | 2003-02-12 | AGRICULTURAL MACHINE FOR SPRAYING GRAINY MATERIAL |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20202328U DE20202328U1 (en) | 2002-02-14 | 2002-02-14 | Agricultural machine for spreading granular materials |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20202328U1 true DE20202328U1 (en) | 2002-06-06 |
Family
ID=7967815
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20202328U Expired - Lifetime DE20202328U1 (en) | 2002-02-14 | 2002-02-14 | Agricultural machine for spreading granular materials |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT6593U1 (en) |
| DE (1) | DE20202328U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2044827A3 (en) * | 2007-10-02 | 2009-05-06 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Refill system |
| EP2145519A1 (en) * | 2008-07-15 | 2010-01-20 | Deere & Company | Air seeder |
-
2002
- 2002-02-14 DE DE20202328U patent/DE20202328U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-02-12 AT AT0006803U patent/AT6593U1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2044827A3 (en) * | 2007-10-02 | 2009-05-06 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Refill system |
| EP2145519A1 (en) * | 2008-07-15 | 2010-01-20 | Deere & Company | Air seeder |
| US8522700B2 (en) | 2008-07-15 | 2013-09-03 | Donald K. Landphair | Air seeder with GPS based on/off control of individual row units |
| RU2511768C2 (en) * | 2008-07-15 | 2014-04-10 | Дир Энд Компани | Air seeder with control of switching on/off of certain row sections based on data of global positioning system (gps) |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT6593U1 (en) | 2004-01-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69915210T2 (en) | Storage and collection containers in pneumatic seed drills | |
| EP0642729B1 (en) | Agricultural pneumatic distributor | |
| EP0732044B1 (en) | Tube for agriculture machine | |
| DE102019128863B4 (en) | Distribution head for a pneumatic distribution machine | |
| DE102010002200A1 (en) | Calibration device for calibrating e.g. drilling machine to adjust mass flow rate of seeds to be yielded, has switching device, where material is through leadable in calibration position such that material arrives into environment | |
| DE102020109343A1 (en) | Distribution machine | |
| DE202005005276U1 (en) | Pneumatically operated seed or fertilizer distributing device, comprising air outlet between measuring unit and distributing elements | |
| DE3247884A1 (en) | METHOD FOR SEEDING SEEDS AND SEEDING MACHINE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| EP0350634A2 (en) | Method for depositing grain seeds | |
| DE20202328U1 (en) | Agricultural machine for spreading granular materials | |
| DE3403540C1 (en) | Dosing machine for granular material | |
| DE19549578C3 (en) | Agricultural distributor | |
| EP3704923B1 (en) | Assembly for an agricultural seeding machine, method for separating seed grains in an arrangement for an agricultural seeding machine and seeding machine | |
| CH716738A2 (en) | Device and a method for the controlled delivery of a grit. | |
| DE102018130717A1 (en) | Agricultural spreading machine and method for spreading granular spreading material | |
| DE102018120075A1 (en) | Distributor for granular goods | |
| DE10319047A1 (en) | Process for filling a container with seeds comprises using an air turbine arranged in a sowing machine to produce a air stream, and conveying the seeds or similar material into the seed tank of the sowing machine | |
| EP3818804B1 (en) | Supply device for a grain separating device | |
| EP3689121B1 (en) | Sowing unit, retrofitting kit for sowing unit and single-grain sowing machine with sowing units | |
| EP3772882B1 (en) | Pneumatic spreading machine | |
| DE20206262U1 (en) | Agricultural machine for spreading granular goods | |
| EP1815731B1 (en) | Agricultural seeder combination | |
| DE202018006598U1 (en) | Distributor for granular material | |
| DE19523841A1 (en) | Distributor head for pneumatic seed drill | |
| DE3831619A1 (en) | Method for sowing seed grains with a seed drill |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020711 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050308 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20080306 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20100901 |