DE20202246U1

DE20202246U1 - Weight line for fishing lines

Info

Publication number: DE20202246U1
Application number: DE20202246U
Authority: DE
Original assignee: Daiwa Cormoran Sportartikel Vertrieb GmbH
Current assignee: Daiwa Cormoran Sportartikel Vertrieb GmbH
Priority date: 2002-02-14
Filing date: 2002-02-14
Publication date: 2002-04-11
Anticipated expiration: 2012-02-15

Description

Beschwerungskörper für AngelleinenWeights for fishing lines

Die Erfindung betrifft einen Beschwerungskörper für Angelleinen. Solche Beschwerungskörper bestehen üblicherweise aus Metall, insbesondere Blei und sollen sicherstellen, daß das Leinenende mit dem Haken unter die Wasseroberfläche oder bis auf den Grund des Gewässers gezogen wird. Es ist bekannt, den Angelhaken mit einem Köder zu bestücken. Die Fähigkeit herkömmlicher Köder, Fische über größere Entfernung hin anzulocken, ist jedoch recht beschränkt.The invention relates to a weighting body for fishing lines. Such weighting bodies are usually made of metal, in particular lead, and are intended to ensure that the end of the line with the hook is pulled under the water surface or to the bottom of the water. It is known to equip the fishing hook with a bait. The ability of conventional baits to attract fish over a long distance is, however, quite limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit anzugeben, auf einfache Weise eine Abgabe von Lockstoffen in der Nähe des Angelhakens für einen längeren Zeitraum zu ermöglichen.The invention is based on the object of providing a possibility to enable a simple release of attractants in the vicinity of the fishing hook for a longer period of time.

Hierzu wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß ein Beschwerungskörper für Angelleinen der eingangs genannten Art eine abgeschlossene Kammer zur Aufnahme einer Flüssigkeit und mindestens eine Öffnung zur dosierten Abgabe der Flüssigkeit aus der Kammer an die Umgebung hat.For this purpose, it is proposed according to the invention that a weighting body for fishing lines of the type mentioned at the outset has a closed chamber for receiving a liquid and at least one opening for the metered release of the liquid from the chamber to the environment.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung kann der Beschwerungskörper also als Lockstoffreservoir genutzt werden. Dadurch ist es möglich, über einen längerenIn the solution according to the invention, the weighting body can be used as an attractant reservoir. This makes it possible to

Bei der erfindungsgemäßen Lösung kann der Beschwerungskörper also als Lockstoffreservoir genutzt werden. Dadurch ist es möglich, über einen längeren Zeitraum hin unabhängig von einem Köder einen Lockstoff in das Wasser einzubringen und damit Fische anzulocken und in dem Angelgebiet zu halten.In the solution according to the invention, the weighting body can be used as an attractant reservoir. This makes it possible to introduce an attractant into the water over a longer period of time, independently of a bait, and thus attract fish and keep them in the fishing area.

Bei einer einfachen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Beschwerungskörpers besteht dieser aus einem Gehäuseteil und einem dicht abschließend mit diesem verbindbaren Deckelteil, wobei an einem der Teile eine Öse zur Befestigung des Beschwerungskörpers an einer Angelleine vorgesehen ist und wobei mindestens eines der Teile als Beschwerungsgewicht ausgebildet ist. Der Gehäuseteil kann beispielsweise aus Kunststoff, insbesondere einem transparenten Kunststoff bestehen, während das Deckelteil aus Metall besteht und gegebenenfalls ein Bleigewicht einschließen kann. Eine dichte Verbindung zwischen Gehäuseteil und Deckelteil läßt sich auf einfache Weise dadurch erreichen, daß die Teile miteinander verschraubbar sind. In Anpassung an herkömmliche Birnenbleie kann das Gehäuseteil als Kegel ausgebildet sein, an dessen Spitze sich die Öse befindet und der an seiner Basis eine mit einem Innengewinde versehene Öffnung hat, in die ein mit einem Außengewinde versehener Abschnitt des Deckelteiles einschraubbar ist.In a simple embodiment of the weighting body according to the invention, it consists of a housing part and a cover part that can be tightly connected to it, with an eyelet on one of the parts for attaching the weighting body to a fishing line and with at least one of the parts being designed as a weight. The housing part can be made of plastic, for example, in particular a transparent plastic, while the cover part is made of metal and can optionally enclose a lead weight. A tight connection between the housing part and the cover part can be achieved in a simple manner by screwing the parts together. In adaptation to conventional pear-shaped leads, the housing part can be designed as a cone, at the tip of which the eyelet is located and which has an opening with an internal thread at its base, into which a section of the cover part with an external thread can be screwed.

Die beigefügte Zeichnung erläutert die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels. Es zeigen:The attached drawing explains the invention using an embodiment. It shows:

Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßenFig. 1 is a schematic perspective view of an inventive

Beschwerungskörpers schräg von unten undWeight body diagonally from below and

Fig. 2 einen Schnitt durch den Beschwerungskörper entlang Linie H-Il in Fig.Fig. 2 is a section through the weighting body along line H-II in Fig.

1.1.

Der in Fig. 1 dargestellte allgemein mit 10 bezeichnete Beschwerungskörper hat ein kegelförmiges Gehäuse 12, das an seiner Spitze eine Öse 14 hat, mit der der Beschwerungskörper 10 an einer Angelleine 16 befestigt werden kann. DerThe weighting body shown in Fig. 1 and generally designated 10 has a conical housing 12 which has an eyelet 14 at its tip with which the weighting body 10 can be attached to a fishing line 16. The

! &iacgr;.&idigr;. ^#· &iacgr; i &iacgr; * J O! &iacgr;.&idigr;. ^# · &iacgr; i &iacgr; *JO

kegelförmige Gehäuseteil 12 ist an seiner Unterseite durch ein Deckelteil 18 verschlossen.The conical housing part 12 is closed at its bottom by a cover part 18.

Der Gehäuseteil 12 besteht beispielsweise aus einem transparenten Kunststoff und hat an seiner Basis einen zylindrischen Abschnitt 20, der mit einem Innengewinde 22 versehen ist. Der Deckelteil 18 besteht aus einer Scheibe 24 und einem einstückig mit dieser ausgebildeten axialen Stutzen 26, der auf seiner Außenwand ein Außengewinde 28 hat und in das Innengewinde 22 des zylindrischen Abschnittes 20 einschraubbar ist. Der Stutzen 26 schließt ein Bleigewicht 30 ein. An der Unterseite der Scheibe 24 befindet sich ein Griffsteg 32.The housing part 12 consists, for example, of a transparent plastic and has a cylindrical section 20 at its base, which is provided with an internal thread 22. The cover part 18 consists of a disk 24 and an axial nozzle 26 formed integrally with the latter, which has an external thread 28 on its outer wall and can be screwed into the internal thread 22 of the cylindrical section 20. The nozzle 26 encloses a lead weight 30. A handle bar 32 is located on the underside of the disk 24.

Knapp oberhalb des zylindrischen Abschnittes 20 sind in der Wand des Gehäuseteils 12 zwei Bohrungen 34 ausgebildet, durch die eine in die hohle Kammer 36 innerhalb des Beschwerungskörpers 10 eingefüllte Flüssigkeit dosiert entweichen kann. Diese Flüssigkeit kann ein Lockstoff sein oder einen Lockstoff enthalten, der Fische anlocken soll. Die Flüssigkeit kann aus der Kammer 36 z.B. durch ein Treibgas ausgetrieben werden, das der Flüsigkeit beim Füllen der Kammer 36 beigemischt wird oder das durch eine in die Kammer 36 eingebrachte CO2-Tablette erzeugt wird.Just above the cylindrical section 20, two holes 34 are formed in the wall of the housing part 12, through which a liquid filled into the hollow chamber 36 inside the weighting body 10 can escape in a metered manner. This liquid can be an attractant or contain an attractant intended to attract fish. The liquid can be expelled from the chamber 36, for example, by a propellant gas that is mixed into the liquid when the chamber 36 is filled or that is generated by a CO2 tablet introduced into the chamber 36.

Claims

1. Weighting body for fishing lines, characterized by a closed chamber ( 36 ) for receiving a liquid and by at least one opening ( 34 ) for the metered release of the liquid from the chamber ( 36 ) to the environment.

2. Weighting body according to claim 1, characterized in that it consists of a housing part ( 12 ) and a cover part ( 18 ) tightly connected to the latter, wherein an eyelet ( 14 ) for fastening the weighting body ( 10 ) to a fishing line is provided on one of the parts ( 12 , 18 ) and wherein at least one of the parts ( 12 , 18 ) is designed as a weight.

3. Weighting body according to claim 2, characterized in that the housing part ( 12 ) consists of plastic.

4. Weighting body according to claim 2 or 3, characterized in that the housing part ( 12 ) is transparent.

5. Weighting body according to one of claims 2 to 4, characterized in that the cover part ( 18 ) consists of metal.

6. Weighting body according to one of claims 2 to 5, characterized in that the cover part ( 18 ) encloses a lead weight ( 30 ).

7. Weighting body according to one of claims 2 to 6, characterized in that the housing part ( 12 ) and the cover part ( 18 ) can be screwed together.

8. Weighting body according to claim 7, characterized in that the housing part ( 12 ) is designed as a cone, at the tip of which the eyelet ( 14 ) is located and which has at its base an opening provided with an internal thread ( 22 ) into which a section ( 26 ) of the cover part ( 18 ) provided with an external thread ( 28 ) can be screwed.