DE202020004268U1

DE202020004268U1 - root protection system

Info

Publication number: DE202020004268U1
Application number: DE202020004268.4U
Authority: DE
Original assignee: Zinco GmbH
Current assignee: Zinco GmbH
Priority date: 2020-10-09
Filing date: 2020-10-09
Publication date: 2022-01-13
Anticipated expiration: 2030-10-10

Abstract

Durchwurzelungsschutzsystem (1),aufweisend eine Dachbahn (2), eine Unterfläche (3) und einen Wurzelschutzstrang (4),wobei die Dachbahn (2) auf der Unterfläche (3) aufliegt,wobei der Wurzelschutzstrang (4) eine radizide Ausrüstung aufweist und unter der Dachbahn (2) entlang eines Dachbahnrandes (7) angeordnet ist.Root protection system (1), having a roof membrane (2), a lower surface (3) and a root protection strand (4), the roof membrane (2) lying on the lower surface (3), the root protection strand (4) having a radical finish and underneath the roofing membrane (2) is arranged along a roofing membrane edge (7).

Description

Die Erfindung betrifft ein Durchwurzelungsschutzsystem insbesondere für hohe ökologische Ansprüche.The invention relates to a root protection system, in particular for high ecological demands.

Aus dem Stand der Technik sind Durchwurzelungsschutzsysteme für verschiedene Anwendungsfälle und Ausführungen dem Grund nach bekannt. Hauptsächlich wird der Durchwurzelungsschutz für Dächer und andere Bauwerke eingesetzt, die begrünt werden sollen. Sowohl bei der Planung neuer Bauwerke als auch bei der Umgestaltung von Bestandbauten werden zunehmend Grünflächen auf Dachflächen vorgesehen. Hiermit soll die Wohnqualität gehoben und der Wasser- und Temperaturhaushalt in den Städten verbessert werden. Begrünte Dächer dienen als Wasserspeicher und Regenrückhalteflächen, als Dachgärten oder als urbane Pflanzenanbauzonen. Durch die Vegetation sollen in den Städten die Resilienz und das Wohlempfinden der Bewohner verbessert werden.Root penetration protection systems for various applications and designs are basically known from the prior art. The root protection is mainly used for roofs and other buildings that are to be greened. Both when planning new buildings and when redesigning existing buildings, green areas are increasingly being planned on roof surfaces. This is intended to raise the quality of living and improve the water and temperature balance in the cities. Green roofs serve as water reservoirs and rainwater retention areas, as roof gardens or as urban plant cultivation zones. The vegetation should improve the resilience and well-being of the inhabitants in the cities.

Hierbei ist es nach dem Stand der Technik bekannt, auf den Dach- oder Freiflächen ein Dichtsystem in Form von Dachbahnen auszulegen. Diese werden flächig und überlappend verlegt und zur Abdichtung verschweißt oder verklebt. Darauf wird eine Kiesschicht oder ein Begrünungssystem aufgebracht. Bei Letzterem handelt es sich um den Vegetationsträger für die Begrünung.Here, it is known according to the prior art to design a sealing system in the form of roofing membranes on the roof or open spaces. These are laid flat and overlapping and welded or glued to seal. A layer of gravel or a greening system is applied to this. The latter is the vegetation carrier for the greening.

Die Wurzeln der Vegetation haben das Bestreben, in kleinste Öffnungen und Spalten einzudringen, wobei deren Aufweitung erfolgt und somit Durchtrittsstellen für Wasser erzeugt werden. Damit die Dichtigkeit bei oben genannter Nutzung erhalten bleibt, ist es nach dem Stand der Technik beispielsweise bekannt, auf den Dichtungsbahnen eine zusätzliche Durchwurzelungsebene durch entsprechend belastbare Folien aufzubringen. Der Nachteil dieser Lösung besteht in dem erhöhten Aufwand und in den hohen Kosten.The roots of the vegetation strive to penetrate the smallest openings and crevices, causing them to widen and thus creating passage points for water. So that the tightness is maintained during the above-mentioned use, it is known according to the state of the art, for example, to apply an additional root penetration level to the sealing membranes using correspondingly resilient foils. The disadvantage of this solution is the increased effort and the high costs.

Weiterhin ist es bekannt, in die Dachbahnen ein Radizid einzubringen. Es soll verhindern, dass die Wurzeln in die wasserdichte Sperrschicht eindringen und die Dachfläche undicht wird. Ein großer Nachteil dieser Lösung ist die flächendeckende Belastung mit Radiziden. Somit kommt es zu einer Aufnahme der Radizide im Sickerwasser, welches bei der Nutzung für Bewässerungszwecke Schäden verursacht. Zudem werden sie durch das einsickernde und ablaufende Regenwasser ausgeschwemmt und gelangen in die nähere Umgebung des Gebäudes oder über eine Regenwasserabführung in das Abwassersystem und stellen so eine bedenkliche Umweltbelastung dar.Furthermore, it is known to introduce a radicide into the roof sheeting. It is intended to prevent the roots from penetrating the waterproof barrier layer and the roof surface from leaking. A major disadvantage of this solution is the widespread exposure to radicides. Radicides are thus absorbed in the seepage water, which causes damage when used for irrigation purposes. In addition, they are flushed out by the infiltrating and draining rainwater and get into the immediate vicinity of the building or into the sewage system via a rainwater drain and thus represent a serious environmental burden.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, einen effizienten und umweltschonenden Durchwurzelungsschutz bereitzustellen, der kostengünstig bereitstellbar und möglichst universell einsetzbar ist.The object of the invention is to provide an efficient and environmentally friendly protection against root penetration, which can be provided cost-effectively and can be used as universally as possible.

Die Aufgabe wird durch die im Schutzanspruch 1 aufgeführten Merkmale gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved by the features listed in claim 1. Preferred developments emerge from the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Durchwurzelungsschutzsystem weist eine Dachbahn, eine Unterfläche und einen Wurzelschutzstrang auf.The root protection system according to the invention has a roof membrane, an undersurface and a root protection strand.

Auf dem Durchwurzelungsschutzsystem liegt bestimmungsgemäß das Begrünungssystem für die Pflanzen der Gründachvegetation auf.
Als Begrünungssystem wird ein Aufbau aus einer Schutzlage (insbesondere als Geotextil), einer Dränebene (beispielsweise als Noppenbahn oder Schüttgut), einer Filterschicht (zur Rückhaltung der Feinteile und Funktionserhaltung der Dränebene) und einer Vegetationstragschicht oder Teilen hiervon verstanden.
Die Pflanzen wurzeln bestimmungsgemäß in der Vegetationstragschicht. Als Wurzeln im Sinne der vorliegenden Erfindung werden auch Rhizome verstanden.The greening system for the plants of the green roof vegetation rests on the root protection system as intended.
A greening system is understood to be a structure consisting of a protective layer (in particular as a geotextile), a drainage layer (e.g. as a dimpled sheet or bulk material), a filter layer (to retain fine particles and maintain the functionality of the drainage layer) and a vegetation base layer or parts thereof.
The plants root as intended in the vegetation layer. Roots within the meaning of the present invention are also understood to be rhizomes.

Die Dachbahn dient vorzugsweise zur Abdichtung von Dächern, insbesondere von Flachdächern und flachen Außenbereichen von Gebäuden und Bauwerken wie Terrassen oder ähnlichem. Solche Dachbahnen bestehen zumeist aus Kunststoffen, bitumenhaltigen Stoffen oder einem Verbund aus unterschiedlichen Materialien. Eine Dachbahn liegt bevorzugt als flächige Rollenware vor, so dass deren Dimension in der Länge wesentlich größer als in der Breite ist. Die Höhe beträgt regelmäßig nur wenige Millimeter. Typischerweise werden mehrere Bahnen der Dachbahn nebeneinander ausgerollt verlegt, wobei die Dachbahn auf der Unterfläche aufliegt. Zur besseren Abdichtung werden die Bahnen überlappend verlegt. Vorzugsweise liegt dabei ein Gefälle vor, wobei die gefälleoberseitige Dachbahn eine gefälleunterseitige Dachbahn überlappt.The roof sheeting preferably serves to seal roofs, in particular flat roofs and flat exterior areas of buildings and structures such as terraces or the like. Such roofing membranes usually consist of plastics, bitumen-containing substances or a composite of different materials. A roof sheeting is preferably in the form of flat rolled goods, so that its length is significantly greater than its width. The height is regularly only a few millimeters. Typically, several strips of roofing membrane are laid side by side, with the roofing membrane lying on the underside. For better sealing, the sheets are laid overlapping. There is preferably a gradient, with the roofing membrane on the top of the gradient overlapping a roofing membrane on the bottom of the gradient.

Die Unterfläche kann eine andere Dachbahn, aber auch eine am Dachrand oder Dachübergang befindliche Verblechung, ein Einlauf- oder Lüftungsschacht sein. Als Unterfläche im Sinne der vorliegenden Erfindung sind neben Dachbahnen alle Anschlusselemente für Dachbahnen anzusehen, die von einer Dachbahn zumindest teilweise überlappt werden.The lower surface can be another roof membrane, but also a sheeting located at the roof edge or roof transition, an inlet or ventilation shaft. In addition to roofing membranes, all connecting elements for roofing membranes that are at least partially overlapped by a roofing membrane are to be regarded as undersurfaces within the meaning of the present invention.

Die vorliegende Erfindung ist insbesondere durch den Wurzelschutzstrang gekennzeichnet.The present invention is particularly characterized by the root protection strand.

Bei dem Wurzelschutzstrang handelt es sich um ein längserstrecktes und vorzugsweise flexibles Element. Der Wurzelschutzstrang kann insbesondere in Form eines Bandes, als Gewebe oder Gitter, als Faden oder in ähnlicher Bauform ausgebildet sein. Ferner kann der Wurzelschutzstrang auch als eine längserstreckte Auftragsschicht einer flüssigen oder pastösen Substanz insbesondere auf der Unterfläche oder der Dachbahn ausgebildet sein.The root protection strand is an elongate and preferably flexible element. The root protection strand can be designed in particular in the form of a band, as a fabric or grid, as a thread or in a similar design. Furthermore, the root protection strand can also be designed as an elongate application layer of a liquid or pasty substance, in particular on the underside or the roof membrane.

Der Wurzelschutzstrang weist insbesondere eine radizide Ausrüstung auf und ist unter der Dachbahn entlang eines Dachbahnrandes angeordnet.The root protection strand has in particular a radical finish and is arranged under the roofing membrane along an edge of the roofing membrane.

Als radizide Ausrüstung des Wurzelschutzstrangs wird verstanden, dass dieser mit wurzelhemmenden Wirkstoffen versehen ist. Die wurzelhemmenden Wirkstoffe werden nachfolgend auch als Radizide bezeichnet. Ein Radizid ist ein Biozid, welches ein Weiterwachsen der Wurzeln der Pflanzen verhindert oder erschwert. The radical protection of the root protection strand is understood to mean that it is provided with root-inhibiting active ingredients. The root-inhibiting active ingredients are also referred to below as radicides. A radicide is a biocide that prevents or makes it difficult for the roots of plants to continue growing.

Die Radizide können in allen geeigneten Verfahren in den Wurzelschutzstrang eingebracht oder auf diesen aufgebracht sein.The radicides can be introduced into the root protection strand or applied to it using any suitable method.

Der Wurzelschutzstrang ist erfindungsgemäß entlang des Dachbahnrandes und im Überlappungsbereich zwischen der Dachbahn und Unterfläche angeordnet. Damit wird der Wurzelschutzstrang von der Dachbahn überdeckt. Wurzeln von Pflanzen einer Gründachvegetation neigen dazu, in den Überlappungsbereich einzudringen, weil dort die homogene Oberfläche unterbrochen ist. Dies gilt insbesondere, wenn dort durch Verarbeitungsfehler durch die Kapillarwirkung und die Verdunstungshemmung Feuchtigkeit längere Zeit verbleibt. Mit dem Wurzelschutzstrang wird an dieser Stelle erfindungsgemäß eine Barriere geschaffen, die aufgrund der Radizide für Wurzeln nicht überwindbar ist. Als Anordnung entlang des Dachbahnrandes wird verstanden, dass der Wurzelschutzstrang linienartig und vorzugsweise beabstandet dem Dachbahnrandverlauf folgt.According to the invention, the root protection strand is arranged along the edge of the roofing membrane and in the overlapping area between the roofing membrane and the underside. This means that the root protection strand is covered by the roof membrane. Roots of plants in a green roof vegetation tend to penetrate into the overlap area because the homogeneous surface is interrupted there. This applies in particular if moisture remains there for a long time due to processing errors caused by capillary action and the inhibition of evaporation. With the root protection strand, a barrier is created at this point according to the invention, which cannot be overcome by roots due to the radicides. The arrangement along the edge of the roof sheeting is understood to mean that the root protection strand follows the course of the edge of the roof sheeting in a linear manner and preferably at a distance.

Es wurde somit eine überraschend einfache Lösung gefunden, mit der die Überlappung als typische Schwachstelle mit besonders hoher Wirksamkeit geschützt ist.A surprisingly simple solution was thus found, with which the overlapping, as a typical weak point, is protected with a particularly high degree of effectiveness.

Ferner besteht der Vorteil, dass der Wurzelschutzstrang durch seine Anordnung unter der Dachbahn gegenüber Auswaschungen und ähnlichen Wirkungen geschützt ist, so dass die Radizide nicht oder nur geringfügig abgetragen werden.Furthermore, there is the advantage that the root protection strand is protected against leaching and similar effects due to its arrangement under the roof sheeting, so that the radicides are not or only slightly removed.

Dies bewirkt den besonderen Vorteil, dass die Radizide im Bereich des Wurzelschutzstrangs in hoher Konzentration verfügbar sind und somit die Zone zwischen dem Wurzelschutzstrang und der Anlagefläche des Wurzelschutzrangs an der Dachbahn und an der Unterfläche wirksam geschützt sind.This has the particular advantage that the radicides are available in high concentrations in the area of the root protection strand and the zone between the root protection strand and the contact surface of the root protection tier on the roof sheeting and on the underside are therefore effectively protected.

Damit geht zugleich der Vorteil einher, dass eine hohe Wirksamkeit besonders lange erhalten bleibt und somit eine besonders langlebige Lösung bereitgestellt werden kann.At the same time, this is accompanied by the advantage that a high level of effectiveness is maintained for a particularly long time and a particularly durable solution can therefore be provided.

Weiterhin ist damit der Vorteil verbunden, dass die Radizide nicht oder nur in sehr geringen Mengen in die Umwelt abgegeben werden. Hierbei ist es besonders vorteilhaft, dass der Schutz der Umwelt vor Radiziden keiner Zusatzmaßnahmen bedarf, da der Wurzelschutzstrang in die ohnehin für eine fachgerechte Ausbildung übliche Überlappung eingebracht wird.Furthermore, this has the advantage that the radicides are not released into the environment, or only in very small amounts. It is particularly advantageous here that the protection of the environment from radicides does not require any additional measures, since the root protection strand is introduced into the overlap that is customary anyway for professional training.

Ferner kann das Durchwurzelungsschutzsystem praktisch alle potenziellen Eindringbereiche erfassen, da der Wurzelschutzstrang nicht nur in dem Überlappungsbereich von Dachbahnen, sondern auch an Randanschlüssen wie Einlaufblechen, Anschlüssen an Durchdringungsstellen für Entlüftungsrohre oder Sicherungsfestpunkte angeordnet werden kann.Furthermore, the root protection system can cover practically all potential penetration areas, since the root protection line can be arranged not only in the overlapping area of roof membranes, but also at edge connections such as inlet plates, connections at penetration points for ventilation pipes or fixed security points.

Insbesondere weist die erfindungsgemäße Lösung den Vorteil auf, dass die Dachbahn selbst für die Wirksamkeit keine radizide Ausstattung erfordert. Damit sind die wirksamen großen Außenflächen der Dachbahn im Gegensatz zu einigen Lösungen nach dem Stand der Technik radizidneutral, so dass bereits dadurch die Umweltbelastung erheblich verringert ist. Insbesondere kann vorteilhaft das Sickerwasser unbedenklich zur Bewässerung genutzt werden.In particular, the solution according to the invention has the advantage that the roof membrane itself does not require any radical equipment to be effective. In contrast to some state-of-the-art solutions, the effective large outer surfaces of the roofing membrane are therefore neutral to the effects of radicides, so that the environmental impact is already significantly reduced. In particular, the seepage water can advantageously be used safely for irrigation.

Vorteilhaft ist zudem, dass das erfindungsgemäße Durchwurzelungsschutzsystem in vorhandene Dachbahnlösungen integrierbar ist. Dies bedeutet, dass der Wurzelschutzstrang vorzugsweise so ausgebildet werden kann, dass er bei den nach den Normen vorzusehenden Überlappungen in einfacher Weise unter der aufliegenden Dachbahn eingelegt werden kann. Damit besteht der Vorteil einer intuitiven Anwendungsführung, so dass eine geringe Anfälligkeit für Montagefehler bei der Errichtung eines erfindungsgemäßen Durchwurzelungsschutzes besteht.It is also advantageous that the root protection system according to the invention can be integrated into existing roof sheeting solutions. This means that the root protection strand can preferably be designed in such a way that it can be easily inserted under the overlying roofing membrane in the overlaps to be provided according to the standards. This has the advantage of intuitive application guidance, so that there is a low susceptibility to assembly errors when erecting a root protection according to the invention.

Ein weiterer Vorteil besteht in der universellen Anwendbarkeit. So ist es sowohl möglich, einen erfindungsgemäßen Durchwurzelungsschutz zusätzlich über einer bereits bestehenden Dichtungsebene herzustellen, wobei dann das Durchwurzelungsschutzsystem nicht notwendigerweise wasserabdichtend ausgebildet sein muss. Es ist aber auch möglich, das erfindungsgemäße Durchwurzelungsschutzsystem zugleich als die Dichtebene auszubilden.Another advantage is the universal applicability. It is thus possible to additionally produce a root protection according to the invention over an already existing sealing layer, in which case the root protection system does not necessarily have to be watertight. However, it is also possible to design the root protection system according to the invention as the sealing level at the same time.

Gemäß einer ersten vorteilhaften Weiterbildung ist die Unterfläche als eine weitere Dachbahn ausgebildet. Die Dachbahn und eine weitere Dachbahn weisen eine Überlappungszone auf, wobei in der Überlappungszone die Dachbahn die weitere Dachbahn überdeckt. Der Wurzelschutzstrang ist in der Überlappungszone zwischen den Dachbahnen angeordnet.According to a first advantageous development, the lower surface is designed as a further roof membrane. The roofing membrane and another roofing membrane have an overlap zone, with the roofing membrane covering the other roofing membrane in the overlapping zone. The root protection strand is arranged in the overlapping zone between the roofing membranes.

Bei dieser Weiterbildung liegt das Durchwurzelungsschutzsystem in der Ausgestaltung eines typischen Dachbahnenlegeverbundes vor. Somit handelt es sich auch bei der Unterfläche, auf der der Wurzelschutzstrang aufliegt und von der Dachbahn überdeckt wird, um eine Dachbahn, welche nachfolgend als weitere Dachbahn bezeichnet wird. Durch die radizide Ausrüstung wird ein Durchdringen des Bereichs zwischen den beiden Dachbahnen durch Wurzeln verhindert. Der Wurzelschutzstrang ist unter der Überlappung der Dachbahn sowohl nach unten als auch nach oben gekapselt und wird ausschließlich bei einem Wurzelangriff wirksam. Dadurch ist der Abtrag der Radizide vorteilhaft besonders gering und die damit verbundenen Vorteile werden besonders wirksam.In this further development, the root protection system is in the form of a typical roof sheeting assembly. Thus, the lower surface on which the root protection strand rests and is covered by the roofing membrane is also a roofing membrane, which is referred to below as an additional roofing membrane. The radicidal finish prevents roots from penetrating the area between the two roof membranes. The root protection strand is encapsulated under the overlapping of the roofing membrane both downwards and upwards and is only effective in the event of a root attack. As a result, the removal of the radicides is advantageously particularly low and the associated advantages are particularly effective.

Entsprechend einer anderen vorteilhaften Weiterbildung ist die Dachbahn als Dichtungsbahn ausgebildet.According to another advantageous development, the roof sheeting is designed as a sealing sheet.

Das erfindungsgemäße Durchwurzelungsschutzsystem bildet somit in dieser Weiterbildung zugleich die Dichtungsebene aus. Dadurch vereinfacht sich der Dachaufbau, da sich die benötigten Unterschichten verringern. Die Dichtungsbahn erfüllt so die Aufgaben der wasserdichten Sperrschicht und gleichzeitig kann darauf beispielsweise mittelbar auf einem mechanisch wirkenden Schutzvlies oder auch unmittelbar das Begrünungssystem platziert werden. Die Dachausbildung eines Gründaches wird so in weniger Arbeitsschritten sowie mit geringerem Materialeinsatz fertiggestellt, was die Bauzeit und die Baukosten begrünter Gebäude verringert.The root protection system according to the invention thus forms the sealing plane at the same time in this development. This simplifies the roof structure, since the required sub-layers are reduced. The sealing membrane thus fulfills the task of the watertight barrier layer and at the same time the greening system can be placed on it, for example indirectly on a mechanically acting protective fleece or directly. The roof design of a green roof is completed in fewer work steps and with less material, which reduces the construction time and construction costs of green buildings.

In einer nächsten Weiterbildung ist der Wurzelschutzstrang als ein Band ausgebildet.In a next development, the root protection strand is designed as a band.

Durch die Ausbildung als Band kann als erster Vorteil eine besonders geringe Auftraghöhe erreicht werden, so dass der Wurzelschutzstrang auf beliebigen Unterflächen aufgelegt werden kann.The first advantage of being designed as a band is that a particularly low application height can be achieved, so that the root protection strand can be placed on any subsurface.

Ferner besteht der Vorteil, dass durch die Breite des Bandes durch die Wurzeln eine bestimmte, definierbare Strecke unter radiziden Expositionen zurückgelegt werden müsste, womit eine Durchdringung besonders wirksam verhindert werden kann.Furthermore, there is the advantage that due to the width of the band, the roots would have to cover a certain, definable distance under radicidal exposure, with which penetration can be prevented particularly effectively.

Ähnlich, wie die Dachbahnen in aufgerollter Form für ein besseres Handling beim Verlegen ausgebildet sind, ist auch der Wurzelschutzstrang als Band vorzugsweise als Rollware ausgebildet. So lässt sich der Wurzelschutzstrang als Meterware produzieren, vertreiben, transportieren und applizieren. Auch kann das Handling mit dem Strang auf einer Baustelle durch Integration in Geräte teilautomatisiert werden. Es kann in einfache Abroller bis hin zu Dachbahn-Verlege-Maschinen integriert werden. Der Aufwand für Anwender kann verringert werden und die Auslegezeit drastisch verkürzt werden.Similar to how the roofing membranes are designed in a rolled-up form for better handling when laying, the root protection strand is also designed as a tape, preferably as rolled goods. The root protection strand can be produced, sold, transported and applied by the meter. The handling of the string on a construction site can also be partially automated by integrating it into devices. It can be integrated into simple dispensers through to roofing membrane laying machines. The effort for users can be reduced and the design time can be drastically reduced.

In einer anderen Weiterbildung weist der Wurzelschutzstrang mindestens eine Verklebungsseite auf die ausgebildet ist, eine stoffschlüssige Verbindung mit der Dachbahn oder mit der Unterfläche bereitzustellen.In another development, the root protection strand has at least one adhesive side that is designed to provide a material bond with the roof sheeting or with the undersurface.

Mittels Verklebung kann der Wurzelschutzstrang einfach und dauerhaft auf der Unterfläche oder an der Dachbahn platziert werden. Ein ungewolltes Verrutschen beim Auslegen wird verhindert.By means of gluing, the root protection strand can be placed easily and permanently on the underside or on the roof membrane. Unintentional slipping when laying out is prevented.

Gemäß einer Fortbildung dieser Weiterbildung ist der Wurzelschutzstrang mit beidseitiger Verklebung ausgestattet. Nach diesem Aspekt der Erfindung kann der Wurzelschutzstrang zugleich die Funktion der Verbindung der Dachbahn mit der darunter angeordneten Unterfläche oder mit der weiteren Dachbahn übernehmen. In diesem Fall kann das Verschweißen der Dachbahnen entfallen, wodurch zusätzlich Arbeitsaufwand und Kosten einspart werden können. Die Zeitersparnis bildet sich in geringeren Baukosten ab und begrünte Dächer werden mehr und mehr attraktiv für zukünftige Bauherren.According to a further development of this development, the root protection strand is equipped with adhesive on both sides. According to this aspect of the invention, the root protection strand can simultaneously assume the function of connecting the roofing membrane to the subsurface arranged underneath or to the additional roofing membrane. In this case, there is no need to weld the roof sheeting, which means additional work and costs can be saved. The time savings are reflected in lower construction costs and green roofs are becoming more and more attractive for future builders.

Ferner ist es gemäß dieser Weiterbildung möglich, den Wurzelschutzstrang vor der Verlegung der Dachbahnen an der Unterseite der Dachbahn entlang des Dachbahnrandes aufzukleben. Dadurch ist zum ersten ein gleichbleibender Abstand zum Dachbahnrand gewährleistet.Furthermore, according to this development, it is possible to glue the root protection strand to the underside of the roofing membrane along the edge of the roofing membrane before laying the roofing membrane. As a result, a constant distance to the edge of the roof sheeting is guaranteed.

Ferner kann auch eine so mit einem Wurzelschutzstrang versehene Dachbahn als vorkonfektioniertes Produkt bereitgestellt werden. Bei einer solchen vorkonfektionierten Dachbahn kann die der Dachbahn abgewandte Oberfläche des Wurzelschutzstrangs, die dann in einen Berührungskontakt mit der Unterfläche tritt, ebenfalls selbstklebend ausgebildet und mit einer Release-Folie ausgestattet sein, die dann beim Verlegen abgezogen werden kann.Furthermore, a roof membrane provided with a root protection strand in this way can also be provided as a prefabricated product. With such a prefabricated roofing membrane, the surface of the root protection strand that faces away from the roofing membrane and then comes into physical contact with the undersurface can also be self-adhesive and equipped with a release film that can then be pulled off during installation.

Nach einer anderen Weiterbildung ist der der Wurzelschutzstrang als eine Auftragsschicht auf der Dachbahn oder auf der Unterfläche ausgebildet.According to another development, the root protection strand is designed as an application layer on the roof sheeting or on the underside.

Gemäß dieser Weiterbildung wird der Wurzelschutzstrang dadurch bereitgestellt, dass eine insbesondere flüssige oder pastöse Substanz auf die Dachbahn oder die Unterfläche aufgebracht wird und dort eine längserstreckte Beschichtung ausbildet. Hierbei kann es sich auch um ein Quellschweißmittel handeln, dass mit einem radiziden Zusatz versehen ist.
Das Auftragen des Wurzelschutzstrangs kann beispielsweise durch ein Aufstreichen, Aufsprühen oder durch ein Auftrag aus einer Kartusche erfolgen. Nach dieser Weiterbildung bedarf der Wurzelstrang keiner eigenen Struktur zur Ausbildung seiner Geometrie; vielmehr wird diese von der jeweils tragenden Dachbahn oder Unterschicht bereitgestellt.According to this development, the root protection strand is provided in that a particularly liquid or pasty substance is applied to the roof sheeting or the undersurface and forms an elongate coating there. This can also be a solvent welding agent that is provided with a radical additive.
The root protection strand can be applied, for example, by brushing it on, spraying it on or by applying it from a cartridge. According to this development, the root strand does not require its own structure to develop its geometry; rather, this is provided by the respective load-bearing roof sheeting or sub-layer.

In einer anderen vorteilhaften Weiterbildung weisen die Dachbahn und die Unterfläche eine stoffschlüssige Verbindung auf, die den Wurzelschutzstrang gegenüber dem Dachbahnrand trennt.In another advantageous development, the roof sheeting and the underside have a material connection that separates the root protection strand from the edge of the roof sheeting.

So können die Dachbahnen an der Überlappungszone direkt an dem Dachbahnrand miteinander verschweißt oder verklebt werden, wie dies einer fachgerechten Verlegetechnik entspricht. Der Wurzelschutzstrang liegt dann zurückgesetzt und ist durch die Schweiß- oder Klebenaht gegenüber dem Außenbereich abgetrennt. Emissionen der Radizide aus dem Wurzelschutzstrang in die Vegetationstragschicht werden somit ausgeschlossen. Soweit im Falle eines Wurzelangriffs eine Durchdringung der Schweiß- oder Klebenaht beginnt, wird diese sofort mit dem Erreichen des Wurzelschutzstrangs wieder gestoppt.The roofing membranes can be welded or glued together directly at the edge of the roofing membrane in the overlapping zone, as is the case with professional installation technology. The root protection strand is then set back and is separated from the outside area by the welded or glued seam. Radicide emissions from the root protection strand into the vegetation layer are thus excluded. If, in the event of a root attack, penetration of the welded or glued seam begins, this is stopped again immediately when the root protection strand is reached.

In einer Variante dieser Weiterbildung wird in die Verklebungszone ein Wurzelschutzstrang eingelegt, um bereits die Verklebung undurchdringbar für Wurzeln zu gestalten. Somit ist die am Überlappungsstoß stets vorliegende Schwachstelle mittels des Durchwurzelungsschutzsystems mit der erforderlichen Schutzwirkung versehen. Der entscheidende Vorteil dieser Variante ist die vollständige Kapselung des radiziden Wurzelschutzstrangs. So wird das Biozid nur bei einer wirklichen Durchdringung einer Wurzel an der Beschädigungsstelle freigesetzt. Dadurch ist der Wurzelschutz wesentlich länger wirksam und ein Ausspülen des Radizids wird verhindert. Die Umgebung des Gründach-Bauwerks wird nicht belastet und die Umwelt geschont.In a variant of this development, a root protection strand is inserted into the bonding zone in order to make the bonding impenetrable for roots. Thus, the weak point that is always present at the overlapping joint is provided with the required protective effect by means of the root protection system. The decisive advantage of this variant is the complete encapsulation of the radicidal root protection strand. Thus, the biocide is only released when a root is actually penetrated at the point of damage. As a result, the root protection is effective for much longer and rinsing out of the radicide is prevented. The environment of the green roof structure is not burdened and the environment is protected.

Die Erfindung wird als Ausführungsbeispiel anhand von

1 Schematische Darstellung des Durchwurzelungsschutzsystems in perspektivischer Ansicht
2 Schematische Darstellung des Durchwurzelungsschutzsystems in Schnittansicht

näher erläutert.The invention is an exemplary embodiment based on

1 Schematic representation of the root protection system in a perspective view
2 Schematic representation of the root protection system in a sectional view

explained in more detail.

Die 1 zeigt in einer schematischen Schrägbild-Darstellung den Aufbau eines Ausführungsbeispiels des Durchwurzelungsschutzsystems 1. Die Dachbahn 2 ist als Kunststoffbahn ausgebildet. Diese liegt mit der Unterseite auf einer Unterfläche 3 auf. Die Dachbahn 2 ist auf der Unterfläche 3 überlappend verlegt und bildet eine Überlappungszone 6 aus. In dieser Überlappungszone 6 ist der Wurzelschutzstrang 4 angeordnet. In dieser Variante weist die Dachbahn 2 und die Unterfläche 3 eine Verklebezone auf, die in der Überlappungszone 6 eine stoffschlüssige Verbindung erzeugen. Dadurch ist der Wurzelschutzstrang 4 nach einen vollflächigen Verkleben der Dachbahn 2 in der Überlappungszone 6 vollständig gekapselt. Er schützt die Überlappungszone 6 gegen ein Durchdringen der Wurzeln.the 1 shows the structure of an exemplary embodiment of the root protection system 1 in a schematic oblique representation. The roof sheeting 2 is designed as a plastic sheeting. The underside of this rests on a subsurface 3 . The roof sheeting 2 is laid in an overlapping manner on the undersurface 3 and forms an overlapping zone 6 . The root protection strand 4 is arranged in this overlapping zone 6 . In this variant, the roof sheeting 2 and the undersurface 3 have a bonding zone that creates a material connection in the overlapping zone 6 . As a result, the root protection strand 4 is completely encapsulated in the overlapping zone 6 after the roof membrane 2 has been glued over the entire surface. It protects the overlapping zone 6 against penetration by the roots.

2 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Dachbahn 2 auf eine weitere Dachbahn 5 mit einer Überlappungszone 6 aufgelegt ist. Hier ist der Wurzelschutzstrang 4 entlang des Dachbahnrandes 7 angeordnet. Die Pfeile stellen die Fließrichtung des Regenwassers dar und verdeutlichen, dass der Wurzelschutzstrang 4 in diesem Ausführungsbeispiel auch ohne eine Verschweißung oder Verklebung der Dachbahnen 2, 5 gegen ein Auswaschen der Radizide weitgehend geschützt ist. 2 shows an embodiment in which the roofing membrane 2 is placed on another roofing membrane 5 with an overlapping zone 6 . Here the root protection line 4 is arranged along the edge 7 of the roof membrane. The arrows represent the direction of flow of the rainwater and make it clear that the root protection strand 4 in this exemplary embodiment is largely protected against the radicides being washed out even without the roof membranes 2, 5 being welded or glued.

BezugszeichenlisteReference List

11: Durchwurzelungsschutzsystemroot protection system
22: Dachbahnroof sheeting
33: Unterflächeundersurface
44: Wurzelschutzstrangroot protection strand
55: weitere Dachbahnmore roof sheeting
66: Überlappungszoneoverlap zone
77: Dachbahnrandroof membrane edge

Claims

Root protection system (1), having a roof membrane (2), an undersurface (3) and a root protection strand (4), the roof membrane (2) resting on the undersurface (3), wherein the root protection strand (4) has a radical finish and is arranged under the roofing membrane (2) along a roofing membrane edge (7).

Root protection system (1) according to claim 1 , characterized in that the lower surface (3) is designed as a further roofing membrane (5), the roofing membrane (2) and a further roofing membrane (5) form an overlapping zone (6), with the roofing membrane (2) covering the other roofing membrane (5) in the overlapping zone (6) and with the root protection strand (4) in the overlapping zone (6) between the roofing membranes (2, 5) is arranged.

Root protection system (1) according to claim 1 and 2 , characterized in that the roof sheet (2) is designed as a sealing sheet.

Root protection system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the root protection strand (4) is designed as a band.

Root protection system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the root protection strand (4) has at least one adhesive side which is designed to provide a material bond with the roof membrane (2) or the undersurface (3).

Root protection system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the root protection strand (4) is designed as an application layer on the roof membrane (2) or on the undersurface (3).

Root protection system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the roof sheeting (2) and the undersurface (3) have a material connection which separates the root protection strand (4) from the edge of the roof sheeting.