[go: up one dir, main page]

DE202024002567U1 - Glazing unit with electronic component - Google Patents

Glazing unit with electronic component

Info

Publication number
DE202024002567U1
DE202024002567U1 DE202024002567.5U DE202024002567U DE202024002567U1 DE 202024002567 U1 DE202024002567 U1 DE 202024002567U1 DE 202024002567 U DE202024002567 U DE 202024002567U DE 202024002567 U1 DE202024002567 U1 DE 202024002567U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pane
main surface
glazing unit
region
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202024002567.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Sekurit France SAS
Original Assignee
Saint Gobain Sekurit France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Sekurit France SAS filed Critical Saint Gobain Sekurit France SAS
Publication of DE202024002567U1 publication Critical patent/DE202024002567U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B1/00Layered products having a non-planar shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10082Properties of the bulk of a glass sheet
    • B32B17/1011Properties of the bulk of a glass sheet having predetermined tint or excitation purity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10293Edge features, e.g. inserts or holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10651Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10935Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin as a preformed layer, e.g. formed by extrusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/28Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208Sun roofs; Windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402Coloured
    • B32B2307/4026Coloured within the layer by addition of a colorant, e.g. pigments, dyes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/41Opaque
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/418Refractive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/08Cars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Light Receiving Elements (AREA)

Abstract

Verglasungseinheit (10) mindestens umfassend:
- eine erste Scheibe (1) mit einer ersten Hauptoberfläche (I) und einer zweiten Hauptoberfläche (II),
- eine zweite Scheibe (2) mit einer ersten Hauptoberfläche (III) und einer zweiten Hauptoberfläche (IV), wobei die erste Scheibe (1) über eine Zwischenschicht (3) mit der zweiten Scheibe (2) zu einer Verbundscheibe (101) verbunden ist,
- eine elektronische Komponente (5),
wobei die zweite Scheibe (2) einen Hohlraum (7) aufweist mit mindestens einer zur Zwischenschicht (3) gerichteten Öffnung (9),
wobei der Hohlraum (7) zu einer Seitenfläche (13) der Verbundscheibe (101) offen ist und die elektronische Komponente (5) in dem Hohlraum (7) angeordnet ist,
wobei der Hohlraum (7) eine aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff ausgebildete Füllung (11) aufweist und wobei die zweite Hauptoberfläche (II) der ersten Scheibe (1) und die erste Hauptoberfläche (III) der zweiten Scheibe (2) einander zugewandt sind und zumindest abschnittsweise nicht parallel zueinander verlaufen, wobei die zweite Scheibe (2) einen ersten Bereich (B1) aufweist, welcher abschnittsweise eine stärkere Krümmung aufweist als die Krümmung der restlichen zweiten Scheibe (2) und wobei die zweite Scheibe (2) im ersten Bereich (B1) einen Vorsprung (15) aufweist und bei montierter Verbundscheibe (101) durch den Vorsprung (15) der Hohlraum (7) gebildet ist.
Glazing unit (10) comprising at least:
- a first disc (1) having a first main surface (I) and a second main surface (II),
- a second pane (2) having a first main surface (III) and a second main surface (IV), wherein the first pane (1) is connected to the second pane (2) via an intermediate layer (3) to form a composite pane (101),
- an electronic component (5),
wherein the second disc (2) has a cavity (7) with at least one opening (9) directed towards the intermediate layer (3),
wherein the cavity (7) is open to a side surface (13) of the composite pane (101) and the electronic component (5) is arranged in the cavity (7),
wherein the cavity (7) has a filling (11) formed from an optically transparent, cured adhesive, and wherein the second main surface (II) of the first pane (1) and the first main surface (III) of the second pane (2) face one another and at least in sections do not run parallel to one another, wherein the second pane (2) has a first region (B1) which in sections has a greater curvature than the curvature of the rest of the second pane (2), and wherein the second pane (2) has a projection (15) in the first region (B1), and when the composite pane (101) is mounted, the cavity (7) is formed by the projection (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verglasungseinheit mit einer elektronischen Komponente, sowie ein Fahrzeug mit einer solchen Verglasungseinheit und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Verglasungseinheit.The invention relates to a glazing unit with an electronic component, as well as a vehicle with such a glazing unit and a method for producing such a glazing unit.

Moderne Fahrzeuge umfassen häufig eine als Dachscheibe oder Windschutzscheibe dienende Verbundscheibe, die aus zwei über eine thermoplastische Zwischenschicht verbundene Glasscheiben besteht. Die einzelnen Scheiben einer Verbundscheibe werden kongruent gebogen, um eine gleichmäßige Biegung zu erzielen. Zwischen die kongruent gebogenen Scheiben werden eine oder mehrere thermoplastische Verbundfolien eingelegt, die bei Lamination der Anordnung aufschmelzen und die thermoplastische Zwischenschicht mit einer konstanten Dicke ergeben.Modern vehicles often include a composite pane used as a roof or windshield. This pane consists of two glass panes bonded together by a thermoplastic interlayer. The individual panes of a composite pane are bent congruently to achieve a uniform curvature. One or more thermoplastic composite films are inserted between the congruently bent panes. These films melt during lamination, creating a thermoplastic interlayer of constant thickness.

Aus dem Stand der Technik sind Fahrzeuge bekannt, die im Innenraum über eine Lichtverteilung verfügen. Die Beleuchtung sorgt nicht nur für Orientierung im Fahrzeug, sondern kreiert auch eine angenehme Atmosphäre für Insassen. Bei beleuchtbaren Verglasungen wird unter Ausnutzung der Totalreflexion Licht einer Lichtquelle in einen flächigen Lichtleiter in Form einer Scheibe der Verglasung eingekoppelt.Vehicles with interior lighting systems are known from the state of the art. This lighting not only provides orientation within the vehicle but also creates a pleasant atmosphere for passengers. In illuminable glazing, light from a light source is coupled into a flat light guide in the form of a pane of the glazing, utilizing total internal reflection.

WO 2014/060409 A1 oder WO 2015/095288 A2 offenbaren die Einkopplung von Licht über eine Seitenfläche in eine Glasscheibe. Allerdings ist durch die punktuelle Lichteinkopplung eine homogene Beleuchtung der gesamten Scheibe erschwert. Zudem ist die Lichtquelle als zusätzliche Komponente an der Verglasung äußeren Umwelteinflüssen ausgesetzt. WO 2014/060409 A1 or WO 2015/095288 A2 reveal the coupling of light into a pane of glass via a side surface. However, the point-like coupling of light makes it difficult to achieve homogeneous illumination of the entire pane. Furthermore, the light source, as an additional component of the glazing, is exposed to external environmental influences.

Die DE 20 2021 101 147 U1 beschreibt eine Verbundscheibe als Dachscheibe, deren Innenscheibe und Außenscheibe abschnittsweise nicht parallel verlaufen, so dass ein Hohlraum zwischen den Scheiben entsteht. Der Hohlraum dient als Basis zur Aufnahme weiterer Verglasungskomponenten in der Verbundscheibe.The DE 20 2021 101 147 U1 Describes a composite glazing unit as a roof glazing unit whose inner and outer panes are not parallel in some sections, creating a cavity between the panes. This cavity serves as a base for accommodating additional glazing components within the composite glazing unit.

WO 2004/106056 A1 offenbart ein Verfahren zur Herstellung von Verbundelementen mit zwei Glasscheiben und einer dazwischen befindlichen Einlage. Die Einlage ist in bezug auf die Aussenelemente nicht vollflächig. Sie ist beispielsweise gelocht. Eine transparente, thermoplastiche Folienschicht verbindet die Aussenelemente mit der Einlage. Durch Erwärmung der Folienschicht auf eine Erweichungstemperatur wird die Einlage unter Pressung mit beiden Glasscheiben verbunden, wobei die Löcher in der Einlage entgast und mit dem Folienmaterial gefüllt werden. WO 2004/106056 A1 discloses a method for producing composite elements with two glass panes and an insert between them. The insert is not fully covered with respect to the outer elements. It is, for example, perforated. A transparent, thermoplastic film layer connects the outer elements to the insert. By heating the film layer to a softening temperature, the insert is pressed together with both glass panes, whereby the holes in the insert are degassed and filled with the film material.

WO 2019/105855 A1 betrifft eine Verbundscheibe mit einem integrierten elektrischen Anbauteil. Die Verbundscheibe umfasst eine Innenscheibe und eine Außenscheibe sowie eine thermoplastische Zwischenschicht, welche die beiden Scheiben miteinander verbindet. Die Innenscheibe weist eine Aussparung auf, in die das Anbauteil eingesetzt ist und sich vollständig innerhalb der Verbundscheibe befindet. WO 2019/105855 A1 relates to a laminated pane with an integrated electrical attachment. The laminated pane comprises an inner pane and an outer pane, as well as a thermoplastic intermediate layer that connects the two panes. The inner pane has a recess into which the attachment is inserted and is located entirely within the laminated pane.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine verbesserte Verglasungseinheit mit einer elektronischen Komponente bereitzustellen, die eine verbesserte Integration einer elektronischen Komponente erlaubt.The object of the present invention is to provide an improved glazing unit with an electronic component which allows improved integration of an electronic component.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Verglasungseinheit gemäß Anspruch 1. Bevorzugte Ausführungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.This object is achieved by a glazing unit according to claim 1. Preferred embodiments emerge from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Verglasungseinheit umfasst mindestens eine erste Scheibe mit einer ersten Hauptoberfläche und einer zweiten Hauptoberfläche, sowie eine zweite Scheibe mit einer ersten Hauptoberfläche und einer zweiten Hauptoberfläche. Die erste Scheibe ist über eine Zwischenschicht mit der zweiten Scheibe zu einer Verbundscheibe verbunden. Ferner umfasst die Verglasungseinheit eine elektronische Komponente, welche in einem Hohlraum der zweiten Scheibe angeordnet ist. Der Hohlraum weist mindestens eine zur Zwischenschicht gerichteten Öffnung und eine aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff ausgebildete Füllung auf. Dadurch, dass der Hohlraum mit einem aushärtbaren, flüssigen Klebstoff verfüllt ist, kann die elektronische Komponente im Klebstoff eingebettet und sicher gelagert werden. Das sind große Vorteile der vorliegenden Erfindung.The glazing unit according to the invention comprises at least a first pane with a first main surface and a second main surface, as well as a second pane with a first main surface and a second main surface. The first pane is connected to the second pane via an intermediate layer to form a composite pane. The glazing unit further comprises an electronic component arranged in a cavity of the second pane. The cavity has at least one opening directed towards the intermediate layer and a filling formed from an optically transparent, cured adhesive. Because the cavity is filled with a curable, liquid adhesive, the electronic component can be embedded in the adhesive and securely stored. These are major advantages of the present invention.

Die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe und die erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe sind einander zugewandt. Ferner wird die Verbundscheibe durch vier umlaufende Seitenflächen begrenzt. Zumindest abschnittsweise können die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe und die erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe nicht parallel zueinander verlaufen. Mit anderen Worten verlaufen die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe und die erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe abschnittsweise asymmetrisch. Ferner kann der Abstand zwischen der zweiten Hauptoberfläche der ersten Scheibe und der ersten Hauptoberfläche der zweiten Scheibe abschnittsweise nicht konstant sein. Dadurch wird der Hohlraum zwischen der ersten Scheiben und der zweiten Scheibe gebildet, so dass elektronische Komponenten in der Verbundscheibe sicher integriert werden können. Mit anderen Worten ist der Hohlraum ein erweiterter Scheibenzwischenraum.The second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane face each other. Furthermore, the composite pane is delimited by four circumferential side surfaces. At least in sections, the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane may not run parallel to each other. In other words, the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane run asymmetrically in sections. Furthermore, the distance between the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane may not be constant in sections. This forms the cavity between the first pane and the second pane, so that electronic components can be securely integrated in the composite pane. In other words, the cavity is an extended space between the panes.

Die zweite Scheibe weist einen ersten Bereich auf, welcher eine, insbesondere abschnittsweise stärkere Krümmung aufweist als die Krümmung der restlichen zweiten Scheibe. Eine stärkere Krümmung entspricht grundsätzlich einem geringeren Krümmungsradius der Scheibe. Mit anderen Worten erstrecken sich die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe und die erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe im ersten Bereich asymmetrisch. Dadurch können beispielsweise Ecken oder Seitenkanten der zweiten Scheibe mit einer besonders ausgeprägten Biegung versehen werden. Der erste Bereich kann in zumindest einer Ecke der zweiten Scheibe angeordnet sein. Die Biegung der zweiten Scheibe im ersten Bereich ist stärker als die Biegung der restlichen Glasscheibe. Ferner kann der erste Bereich in einem Randbereich der zweiten Scheibe angeordnet sein, wobei sich der erste Bereich zumindest abschnittsweise entlang einer umlaufenden Scheibenkante der zweiten Scheibe oder entlang der gesamten umlaufenden Scheibenkante erstreckt. Der Begriff Randbereich bezeichnet einen Flächenbereich auf einer Oberfläche einer Scheibe, der am Rand der Scheibe angeordnet ist. Der Randbereich erstreckt sich von einer Scheibenkante der zweiten Scheibe auf einer der Oberflächen (III, IV) der zweiten Scheibe. Der Randbereich weist beispielsweise eine Breite von 1 cm bis zu 50 cm, bevorzugt 20 cm.The second pane has a first region which has a curvature, in particular a curvature which is more pronounced in some sections, than the curvature of the rest of the second pane. A more pronounced curvature generally corresponds to a smaller radius of curvature of the pane. In other words, the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane extend asymmetrically in the first region. This allows, for example, corners or side edges of the second pane to be provided with a particularly pronounced curvature. The first region can be arranged in at least one corner of the second pane. The curvature of the second pane in the first region is more pronounced than the curvature of the rest of the glass pane. Furthermore, the first region can be arranged in an edge region of the second pane, wherein the first region extends at least in sections along a circumferential edge of the second pane or along the entire circumferential edge of the pane. The term edge region refers to a surface area on a pane that is arranged at the edge of the pane. The edge region extends from a pane edge of the second pane to one of the surfaces (III, IV) of the second pane. The edge area has a width of 1 cm to 50 cm, preferably 20 cm.

In einer weiteren Ausgestaltung erstreckt sich der erste Bereich entlang zwei gegenüberliegenden Scheibenkanten. Beispielsweise können zwei benachbarte Ecken mit einer besonders ausprägten Biegung versehen sein. Es kann aber beispielsweise auch sein, dass alle vier Ecken der zweiten Scheibe mit einer besonders ausgeprägten Biegung versehen sind.In a further embodiment, the first region extends along two opposite pane edges. For example, two adjacent corners can be provided with a particularly pronounced bend. However, it is also possible, for example, for all four corners of the second pane to be provided with a particularly pronounced bend.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist die zweite Scheibe den ersten Bereich auf, in dem der Abstand zwischen der zweiten Hauptoberfläche der ersten Scheibe und der ersten Hauptoberfläche der zweiten Scheibe größer ist als in einem zweiten Bereich der zweiten Scheibe, wobei der Übergang vom ersten Bereich zum zweiten Bereich stufenförmig ausgebildet ist. Im ersten Bereich verlaufen die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe und die erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe zumindest abschnittsweise asymmetrisch. Im zweiten Bereich erstrecken sich die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe und die erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe symmetrisch.In a further preferred embodiment, the second pane has the first region in which the distance between the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane is greater than in a second region of the second pane, wherein the transition from the first region to the second region is stepped. In the first region, the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane extend asymmetrically, at least in sections. In the second region, the second main surface of the first pane and the first main surface of the second pane extend symmetrically.

Die zweite Scheibe weist im ersten Bereich einen Vorsprung auf und bildet bei montierter Verbundscheibe einen Hohlraum aus. Der Hohlraum kann zu einer Seitenfläche der Verbundscheibe offen sein.The second pane has a projection in the first area and forms a cavity when the composite pane is installed. The cavity can be open to a side surface of the composite pane.

In einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit kann der Hohlraum jegliche geometrische Grundform aufweisen, wie zum Beispiel die Form eines Kreises, Vierecks, Dreiecks, Quadrates, Rechtecks, Fünfecks oder die eines anderen regelmäßigen oder unregelmäßigen Vieleckes.In a further embodiment of the glazing unit according to the invention, the cavity can have any basic geometric shape, such as the shape of a circle, quadrilateral, triangle, square, rectangle, pentagon or another regular or irregular polygon.

Erfindungsgemäß umfasst die Verglasungseinheit zumindest eine elektronische Komponente. Die mindestens eine elektronische Komponente kann eine Lichtquelle, ein Radar, einen Sensor, ein Lidar-Sensor, ein LED-Modul (LED-Leuchte), OLED-Module oder ein streifenförmiges LED-Modul (LED-Streifen) sein. Sensoren können zum Beispiel Regensensoren, Tageslichtsensoren, Gegenlichtsensoren, Ultraschallsensoren, Druck- und Temperatursensoren, Antennen, optische Kameras und Radarsensoren sein. Des Weiteren können die genannten Komponenten auch in Kombination verwendet werden. LED-Module als Lichtquelle sind besonders hell und effizient.According to the invention, the glazing unit comprises at least one electronic component. The at least one electronic component can be a light source, a radar, a sensor, a lidar sensor, an LED module (LED light), an OLED module, or a strip-shaped LED module (LED strip). Sensors can be, for example, rain sensors, daylight sensors, backlight sensors, ultrasonic sensors, pressure and temperature sensors, antennas, optical cameras, and radar sensors. Furthermore, the aforementioned components can also be used in combination. LED modules as a light source are particularly bright and efficient.

Wird eine Lichtquelle als Komponente in den Hohlraum eingesetzt, so sind der Brechungsindex der Füllung und der Brechungsindex der zweiten Scheibe gleich. Der Brechungsindex der zweiten Scheibe kann bei einer Wellenlänge von 550 nm, beispielsweise 1,51 betragen. In diesem Fall ist die zweite Scheibe dazu vorgesehen, eingekoppeltes Licht zumindest teilweise weiterzuleiten. Die Lichtquelle ist zum Erzeugen von in die erste Scheibe einkoppelbarem Licht vorgesehen, wobei die Lichtquelle in der Füllung angeordnet ist. Der Hohlraum umfasst die aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff ausgebildete Füllung. Das mittels der Lichtquelle emittierte Licht wird über die Füllung zur Einkopplung in die erste Scheibe weitergeleitet. Da der Brechungsindex des optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoffs dem Brechungsindex der zweiten Scheibe gleicht, kann das Licht mit keinen oder nur geringen Verlusten an der Lichtintensität in die Scheibe eingekoppelt werden. Das Licht wird nahezu vollständig am Übergang von der Füllung des Hohlraums in die erste Scheibe transmittiert und wird nicht gebrochen oder reflektiert. Die erfindungsgemäße Verglasungseinheit weist überraschend eine verbesserte Lichteinkopplung von der Lichtquelle zur ersten Scheibe auf, ohne dass weitere optische Eigenschaften der ersten Scheibe negativ beeinflusst werden. Die Anordnung der Lichtquelle im Hohlraum verhindert eine aufwendige Bohrung in der zweiten Scheibe.If a light source is inserted as a component into the cavity, the refractive index of the filling and the refractive index of the second pane are the same. The refractive index of the second pane can be, for example, 1.51 at a wavelength of 550 nm. In this case, the second pane is intended to at least partially transmit coupled-in light. The light source is intended to generate light that can be coupled into the first pane, wherein the light source is arranged in the filling. The cavity comprises the filling formed from an optically transparent, cured adhesive. The light emitted by the light source is transmitted via the filling for coupling into the first pane. Since the refractive index of the optically transparent, cured adhesive is the same as the refractive index of the second pane, the light can be coupled into the pane with little or no loss of light intensity. The light is almost completely transmitted at the transition from the filling of the cavity to the first pane and is neither refracted nor reflected. The glazing unit according to the invention surprisingly exhibits improved light coupling from the light source to the first pane without adversely affecting other optical properties of the first pane. The arrangement of the light source in the cavity prevents the need for complex drilling in the second pane.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit sind ein Brechungsindex des optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoffs und ein Brechungsindex der zweiten Scheibe gleich. Brechungsindizes sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung grundsätzlich bezogen auf eine Wellenlänge von 550 nm angegeben. Der Brechungsindex ist grundsätzlich unabhängig von der Messmethode, er kann beispielsweise mittels Ellipsometrie bestimmt werden. Ellipsometer sind kommerziell erhältlich. Bei der Bestimmung des Brechungsindizes der Füllung wird die gleiche Messmethode verwendet wie bei der Bestimmung des Brechungsindizes der zweiten Scheibe.In an advantageous embodiment of the glazing unit according to the invention, a refractive index of the optically transparent, cured adhesive and a refractive index of the second pane are the same. Refractive indices are generally related within the scope of the present invention. at a wavelength of 550 nm. The refractive index is fundamentally independent of the measurement method; it can be determined, for example, using ellipsometry. Ellipsometers are commercially available. The same measurement method is used to determine the refractive index of the filling as for the refractive index of the second pane.

Der optisch transparente Klebstoff ist aushärtbar, d.h. kann irreversibel in einen ausgehärteten Zustand gebracht werden. Typischerweise handelt es sich um einen Kunststoff, der durch Aushärten in einen polymervernetzten Zustand gebracht wird. Dies unterscheidet den aushärtbaren Klebstoff wesentlich von einem thermoplastischen Kunststoff, der zwar auch optisch transparent ist, aber durch Wärmezufuhr reversibel zum Erweichen gebracht werden kann. Im Unterschied hierzu kann der aushärtbare Klebstoff nicht mehr in den fließfähigen Zustand gebracht werden, wenn er erst einmal ausgehärtet ist. Der optisch transparente, aushärtbare Klebstoff ist somit kein nicht-aushärtbarer thermoplastischer Kunststoff. Der aushärtbare, optisch transparente Klebstoff kann durch Wärme, Einwirken von elektromagnetischer Strahlung, vorzugsweise UV-Strahlung, und/oder chemisch ausgehärtet werden. Vorzugsweise erfolgt die Aushärtung durch Wärmezufuhr bzw. Temperaturerhöhung und/oder UV-Strahlung.The optically transparent adhesive is curable, i.e., it can be irreversibly cured. Typically, it is a plastic that is cured into a polymer-crosslinked state. This distinguishes the curable adhesive significantly from a thermoplastic, which is also optically transparent but can be reversibly softened by the application of heat. In contrast, the curable adhesive can no longer be made flowable once it has cured. The optically transparent, curable adhesive is therefore not a non-curable thermoplastic. The curable, optically transparent adhesive can be cured by heat, exposure to electromagnetic radiation, preferably UV radiation, and/or chemically. Curing preferably occurs by the application of heat or an increase in temperature and/or UV radiation.

Der transparente Klebstoff basiert beispielsweise auf Silikon. Bekannt sind optisch transparente Klebstoffe insbesondere unter dem Akronym LOCA (liquid optically clear adhesive). Diese finden vielfach Verwendung bei berührungsempfindlichen Displays, beispielsweise um diese mit einer LCD-Anzeige fest zu verbinden oder auch Plastik-Abdeckungen mit den berührungsempfindlichen Displays fest zu verbinden. Nach dem Aufbringen wird der LOCA häufig durch UV-Strahlung ausgehärtet.The transparent adhesive, for example, is based on silicone. Optically transparent adhesives are known, in particular, by the acronym LOCA (liquid optically clear adhesive). These are often used in touch-sensitive displays, for example, to firmly bond them to an LCD or to firmly bond plastic covers to the touch-sensitive displays. After application, the LOCA is often cured using UV radiation.

Der aushärtbare optisch transparente Klebstoff kann beispielsweise Polyurethan (PU), Polyacrylat, Polyacetatharz, Gießharz, Epoxidharz, Acralyt oder ein Copolymer oder Gemische davon enthalten oder hieraus bestehen. Vorteilhaft besteht der optisch transparente Klebstoff aus einem Gießharz, insbesondere auf Polyurethan- oder Silikon-Basis.The curable, optically transparent adhesive can, for example, contain or consist of polyurethane (PU), polyacrylate, polyacetate resin, casting resin, epoxy resin, Acralyt, or a copolymer, or mixtures thereof. Advantageously, the optically transparent adhesive consists of a casting resin, particularly polyurethane- or silicone-based.

Als transparent im Sinne der Erfindung wird ein Gegenstand, insbesondere ein optisch transparenter Klebstoff, ein Lichtauskopplungsmittel und/oder ein transparenter Körper (beispielsweise eine Scheibe), verstanden, welcher eine Transmission im sichtbaren Spektralbereich von größer 20%, bevorzugt von größer 50%, besonders bevorzugt von größer 70 %, insbesondere von größer 85 % aufweist.For the purposes of the invention, transparent is understood to mean an article, in particular an optically transparent adhesive, a light extraction means and/or a transparent body (for example a pane), which has a transmission in the visible spectral range of greater than 20%, preferably greater than 50%, particularly preferably greater than 70%, in particular greater than 85%.

Als erste Scheibe und zweite Scheibe sind im Grunde alle elektrisch isolierenden Substrate geeignet, die unter den Bedingungen der Herstellung und der Verwendung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit thermisch und chemisch stabil sowie dimensionsstabil sind.Basically, all electrically insulating substrates which are thermally and chemically stable and dimensionally stable under the conditions of manufacture and use of the glazing unit according to the invention are suitable as the first pane and second pane.

Die erste Scheibe und/oder die zweite Scheibe enthalten bevorzugt Glas, besonders bevorzugt Flachglas, ganz besonders bevorzugt Floatglas, wie Kalk-Natron-Glas Borosilikatglas oder Quarzglas, oder klare Kunststoffe, vorzugsweise starre klare Kunststoffe, insbesondere Polyethylen, Polypropylen, Polycarbonat, Polymethylmethacrylat, Polystyrol, Polyamid, Polyester, Polyvinylchlorid und/oder Gemische davon, oder bestehen daraus. Die erste Scheibe und/oder zweite Scheibe sind bevorzugt transparent, insbesondere für die Verwendung der Scheiben als Frontscheibe (auch als Windschutzscheibe bezeichnet) oder Rückscheiben eines Fahrzeugs oder anderen Verwendungen, bei denen eine hohe Lichttransmission erwünscht ist. Als transparent im Sinne der Erfindung wird dann eine Scheibe verstanden, die eine Transmission im sichtbaren Spektralbereich von größer 70 % aufweist. Insbesondere besteht zumindest die erste Scheibe und bevorzugt auch die zweite Scheibe aus Klarglas.The first pane and/or the second pane preferably contain or consist of glass, particularly preferably flat glass, very particularly preferably float glass, such as soda-lime glass, borosilicate glass or quartz glass, or clear plastics, preferably rigid clear plastics, in particular polyethylene, polypropylene, polycarbonate, polymethyl methacrylate, polystyrene, polyamide, polyester, polyvinyl chloride and/or mixtures thereof. The first pane and/or the second pane are preferably transparent, in particular for use of the panes as a front pane (also referred to as a windshield) or rear window of a vehicle or other applications where high light transmission is desired. For the purposes of the invention, a pane is then understood to be transparent if it has a transmission in the visible spectral range of greater than 70%. In particular, at least the first pane and preferably also the second pane are made of clear glass.

Für Scheiben, die nicht im verkehrsrelevanten Sichtfeld des Fahrers liegen, beispielsweise für Dachscheiben, kann die Transmission aber auch viel geringer sein, beispielsweise größer als 5 %. Dazu kann beispielsweise die erste Scheibe und/oder die Zwischenschicht getönt oder gefärbt sein.For windows that are not in the driver's relevant field of vision, such as roof windows, the transmission can be much lower, perhaps greater than 5%. For this purpose, the first pane and/or the intermediate layer can be tinted or colored.

Die Dicke der ersten Scheibe und/oder der zweiten Scheibe kann breit variieren und so hervorragend den Erfordernissen des Einzelfalls angepasst werden. Vorzugsweise werden Standardstärken von 1,0 mm bis 25 mm, bevorzugt von 1,4 mm bis 2,5 mm für Fahrzeugglas und bevorzugt von 4 mm bis 25 mm für Möbel, Geräte und Gebäude, verwendet. Die Größe der Scheiben kann breit variieren und richtet sich nach der Größe der erfindungsgemäßen Verwendung. Die erste Scheibe und zweite Scheibe weisen beispielsweise im Fahrzeugbau und Architekturbereich übliche Flächen von 200 cm2 bis zu 20 m2 auf. Bevorzugt sind die Scheiben planar oder leicht oder stark in einer Richtung oder in mehreren Richtungen des Raumes gebogen.The thickness of the first pane and/or the second pane can vary widely and can thus be excellently adapted to the requirements of the individual case. Standard thicknesses of 1.0 mm to 25 mm are preferably used, more preferably from 1.4 mm to 2.5 mm for vehicle glass and more preferably from 4 mm to 25 mm for furniture, appliances and buildings. The size of the panes can vary widely and depends on the size of the use according to the invention. The first pane and second pane have areas of 200 cm² to 20 , which are typical in vehicle construction and the architectural sector, for example. The panes are preferably planar or slightly or strongly curved in one or more directions of the room.

Die erste Scheibe und die zweite Scheibe werden durch mindestens eine Zwischenschicht miteinander verbunden. Die Zwischenschicht ist bevorzugt transparent oder getönt oder gefärbt. Die Zwischenschicht enthält vorzugsweise mindestens einen Kunststoff, bevorzugt Polyvinylbutyral (PVB), Ethylenvinylacetat (EVA) und / oder Polyethylenterephthalat (PET) oder besteht daraus. Die Zwischenschicht kann aber auch beispielsweise Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmetacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid und/oder Ethylen-Tetrafluorethylen, oder Copolymere oder Gemische davon enthalten. Die Zwischenschicht kann durch eine oder auch durch mehrere übereinander angeordnete Folien ausgebildet werden, wobei die Dicke einer Folie bevorzugt von 0,025 mm bis 1 mm beträgt, typischerweise 0,38 mm oder 0,76 mm. Die Zwischenschichten können bevorzugt thermoplastisch sein und nach der Lamination die erste Scheibe, die zweite Scheibe und eventuelle weitere Zwischenschichten miteinander verkleben. Besonders vorteilhaft sind sogenannte akustik-dämpfende Zwischenschichten, die bevorzugt aus drei Lagen PVB bestehen, wobei die mittlere Lage weicher ausgebildet ist als die zwei äußeren Lagen.The first pane and the second pane are connected to each other by at least one intermediate layer. The intermediate layer is preferably transparent, tinted, or colored. The intermediate layer preferably contains or consists of at least one plastic, preferably polyvinyl butyral (PVB), ethylene vinyl acetate (EVA), and/or polyethylene terephthalate (PET). However, the intermediate layer can also be made of, for example, polyurethane. (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylene, polyvinyl fluoride and/or ethylene tetrafluoroethylene, or copolymers or mixtures thereof. The intermediate layer can be formed by one or more films arranged one above the other, whereby the thickness of a film is preferably from 0.025 mm to 1 mm, typically 0.38 mm or 0.76 mm. The intermediate layers can preferably be thermoplastic and, after lamination, bond the first pane, the second pane and any further intermediate layers together. So-called acoustically dampening intermediate layers, which preferably consist of three layers of PVB, whereby the middle layer is softer than the two outer layers.

Die Zwischenschicht kann im Bereich des Hohlraums alleine aus der (polymeren) Füllung gebildet sein. In den restlichen Bereichen ist die Zwischenschicht bevorzugt als thermoplastische Schicht ausgebildet (insbesondere gebildet aus einer thermoplastischen Folie), welche sich aber nicht in den Bereich des Hohlraums hinein erstreckt, sondern davor endet. Optional kann jedoch auch eine thermoplastische Schicht im Bereich des Hohlraums vorhanden sein. So ist es möglich, dass mindestens eine thermoplastische Schicht (insbesondere gebildet durch mindestens eine thermoplastische Folie) vollflächig zwischen der ersten Scheibe und der zweiten Scheibe angeordnet ist, welche in den Bereichen in denen die Scheiben symmetrisch verlaufen alleine die Zwischenschicht ausbildet und welche im Bereich des Hohlraums an der ersten Scheibe anliegt, wobei zwischen der mindestens einen thermoplastischen Schicht und der zweiten Scheibe die Füllung angeordnet ist.The intermediate layer can be formed solely from the (polymeric) filling in the region of the cavity. In the remaining regions, the intermediate layer is preferably designed as a thermoplastic layer (in particular formed from a thermoplastic film), which, however, does not extend into the region of the cavity but ends in front of it. Optionally, however, a thermoplastic layer can also be present in the region of the cavity. Thus, it is possible for at least one thermoplastic layer (in particular formed from at least one thermoplastic film) to be arranged over the entire surface between the first pane and the second pane, which layer forms the intermediate layer alone in the regions in which the panes run symmetrically and which rests against the first pane in the region of the cavity, wherein the filling is arranged between the at least one thermoplastic layer and the second pane.

Die Zwischenschicht kann auch eine funktionale Zwischenschicht sein, insbesondere eine Infrarotstrahlung reflektierende Zwischenschicht, eine Infrarotstrahlung absorbierende Zwischenschicht, eine UV-Strahlung absorbierende Zwischenschicht, eine zumindest abschnittsweise gefärbte Zwischenschicht und/oder eine zumindest abschnittsweise getönte Zwischenschicht. So kann die thermoplastische Zwischenschicht beispielsweise auch eine Bandfilterfolie sein.The intermediate layer can also be a functional intermediate layer, in particular an infrared-reflecting intermediate layer, an infrared-absorbing intermediate layer, a UV-absorbing intermediate layer, an at least partially colored intermediate layer, and/or an at least partially tinted intermediate layer. For example, the thermoplastic intermediate layer can also be a band filter film.

Ist die erfindungsgemäße Verglasungseinheit als Verbundscheibe beispielsweise dafür vorgesehen, in einer Öffnung, beispielsweise eines Fahrzeugs oder eines Gebäudes, den Innenraum gegenüber der äußeren Umgebung abzutrennen, so kann die erste Scheibe dem Innenraum oder der äußeren Umgebung zugewandt sein.If the glazing unit according to the invention is intended as a composite pane, for example, to separate the interior from the external environment in an opening, for example in a vehicle or a building, the first pane can face the interior or the external environment.

Die erste Scheibe und/oder die zweite Scheibe können weitere geeignete, an sich bekannte Schichten aufweisen, beispielsweise Antireflexbeschichtungen, Antihaftbeschichtungen, Antikratzbeschichtungen, photokatalytische Beschichtungen oder Sonnenschutzbeschichtungen oder Low-E-Beschichtungen.The first pane and/or the second pane may have further suitable layers known per se, for example anti-reflective coatings, non-stick coatings, anti-scratch coatings, photocatalytic coatings or sun protection coatings or low-E coatings.

In einer Ausführungsform kann die zweite Scheibe auf ihrer zweiten Hauptoberfläche mit einer Low-E-Beschichtung versehen sein. Low-E-Beschichtungen sind emissivitätsmindernde Beschichtungen und reflektieren IR-Strahlung, insbesondere die Wärmestrahlung, welche von einer erwärmten Glasscheibe ausgehen. Das Eindringen der Wärmestrahlung in den Fahrzeug-Innenraum wird reduziert, was ebenfalls eine geringere Aufheizung des Innenraums bewirkt. Im Winter wird bei niedrigen Außentemperaturen die Abstrahlung der Wärme des Innenraums an die äußere Umgebung verhindert. Transparente emissivitätsmindernde Beschichtungen können beispielsweise reflektierende Schichten auf Basis von Indium-ZinnOxid (ITO) oder anderen transparenten leitfähigen Oxiden (TCO) enthalten. Diese sorgen bei Ausführung als Dachscheibe für eine Reflektion der Wärmestrahlung in den Innenraum des Fahrzeugs, was den Komfort für die Fahrzeuginsassen deutlich erhöht. Die Low-E-Beschichtung enthält bevorzugt keine Silberschichten und kann somit auf der ersten Hauptoberfläche der ersten Scheibe angeordnet sein, ohne dass es Probleme mit Korrosion gibt.In one embodiment, the second pane can be provided with a low-E coating on its second main surface. Low-E coatings are emissivity-reducing coatings and reflect IR radiation, particularly thermal radiation, emanating from a heated glass pane. The penetration of thermal radiation into the vehicle interior is reduced, which also results in less heating of the interior. In winter, at low outside temperatures, the radiation of heat from the interior to the outside environment is prevented. Transparent emissivity-reducing coatings can, for example, contain reflective layers based on indium tin oxide (ITO) or other transparent conductive oxides (TCO). When designed as a roof pane, these ensure that thermal radiation is reflected into the vehicle interior, which significantly increases comfort for the vehicle occupants. The low-E coating preferably does not contain any silver layers and can therefore be applied to the first main surface of the first pane without causing corrosion problems.

Des Weiteren kann die Verglasungseinheit weitere funktionelle Elemente, insbesondere elektronisch steuerbare optische Elemente aufweisen, beispielsweise PDLC-Elemente, Elektrochrome Elemente, Photovoltaik Zellen oder ähnliches, die typsicherweise zwischen der ersten Scheibe und der zweiten Scheibe angeordnet sind.Furthermore, the glazing unit can comprise further functional elements, in particular electronically controllable optical elements, for example PDLC elements, electrochromic elements, photovoltaic cells or the like, which are typically arranged between the first pane and the second pane.

Die Verglasungseinheit kann zusätzlich mindestens ein Lichtauskopplungsmittel, zum Auskoppeln von Licht aus der zweiten Scheibe über mindestens eine der Hauptoberfläche umfassen. Das in die zweite Scheibe eingekoppelte Licht wird dann über das Lichtauskopplungsmittel aus der zweiten Scheibe ausgekoppelt und bringt so die zweite Scheibe dort zum Aufleuchten. Das Lichtauskopplungsmittel ist dazu geeignet, einen Teil des in der zweiten Scheibe geleiteten Lichts, bevorzugt durch Streuung, Reflexion, Brechung oder Beugung, an wenigstens einer der Hauptoberflächen der Scheibe auszukoppeln. Vorteilhafterweise ist das Lichtauskopplungsmittel in die erste Hauptoberfläche und/oder in die zweite Hauptoberfläche und/oder innerhalb der Scheibe angeordnet oder eingebracht. Dazu ist das Lichtauskopplungsmittel bevorzugt durch Laserstrukturierung, mechanische Strukturierung wie Sandstrahlen und/oder durch Ätzen in die erste Hauptoberfläche und/oder in die zweite Hauptoberfläche eingebracht.The glazing unit can additionally comprise at least one light extraction means for extracting light from the second pane via at least one of the main surfaces. The light coupled into the second pane is then extracted from the second pane via the light extraction means, thus causing the second pane to illuminate there. The light extraction means is suitable for extracting a portion of the light guided in the second pane, preferably by scattering, reflection, refraction, or diffraction, at at least one of the main surfaces of the pane. Advantageously, the light extraction means is arranged or incorporated into the first main surface and/or the second main surface and/or within the pane. For this purpose, the light extraction means is preferably incorporated into the first main surface by laser structuring, mechanical structuring such as sandblasting, and/or by etching. main surface and/or into the second main surface.

Alternativ oder in Kombination kann das Lichtauskopplungsmittel mit der ersten Hauptoberfläche und/oder mit der zweiten Hauptoberfläche der ersten Scheibe stoffschlüssig verbunden sein, bevorzugt durch Aufdrucken oder Aufkleben einer Farbe, einer Paste oder von Partikeln, besonders bevorzugt von lichtstreuenden, lichtbrechenden oder lichtreflektierenden Partikeln.Alternatively or in combination, the light coupling means can be materially connected to the first main surface and/or to the second main surface of the first pane, preferably by printing or gluing on a color, a paste or particles, particularly preferably light-scattering, light-refracting or light-reflecting particles.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Verglasungseinheit eine Dachscheibe oder Frontscheibe (Windschutzscheibe) eines Kraftfahrzeugs und die erste Scheibe die Außenscheibe sowie die zweite Scheibe die Innenscheibe. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Verglasungseinheit an einem besonders geeigneten Ort verwendet wird. Alternativ kann die erste Scheibe die Innenscheibe und die zweite Scheibe die Außenscheibe sein.In a preferred embodiment, the glazing unit is a roof pane or windshield of a motor vehicle, with the first pane being the outer pane and the second pane being the inner pane. This achieves the technical advantage, for example, of using the glazing unit in a particularly suitable location. Alternatively, the first pane can be the inner pane and the second pane the outer pane.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung umfasst ein System mit einer erfindungsgemäßen Verglasungseinheit und einer Steuereinheit. Die Steuereinheit steuert die elektronische Komponente. Die Steuereinheit kann eine Spannungsquelle und/oder eine Datenverarbeitungseinheit umfassen.A further aspect of the invention comprises a system comprising a glazing unit according to the invention and a control unit. The control unit controls the electronic component. The control unit can comprise a voltage source and/or a data processing unit.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung umfasst ein Fahrzeug, insbesondere Personenkraftwagen, mit einer erfindungsgemäßen Verglasungseinheit.A further aspect of the invention comprises a vehicle, in particular a passenger car, with a glazing unit according to the invention.

Ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Verglasungseinheit umfasst mindestens die folgenden Schritte:

  1. a) Bereitstellen einer ersten Scheibe, einer zweiten Scheibe und einer insbesondere thermoplastischen Zwischenschicht, wobei die zweite Scheibe einen Hohlraum aufweist mit mindestens einer zur Zwischenschicht gerichteten Öffnung,
  2. b) Verfüllen des Hohlraums mit einer Füllung, die einen optisch transparenten, aushärtbaren Klebstoffs aufweist,
  3. c) Anordnen mindestens einer elektronischen Komponente in der Füllung des Hohlraums,
  4. d) Verbinden der ersten Scheibe und der zweiten Scheibe über die thermoplastische Zwischenschicht, sodass die zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe zur thermoplastischen Zwischenschicht weist,
wobei eine Aushärtung des optisch transparenten, aushärtbaren Klebstoffs nach Schritt c) oder nach Schritt d) stattfindet.A method for producing a glazing unit according to the invention comprises at least the following steps:
  1. a) providing a first pane, a second pane and a particularly thermoplastic intermediate layer, wherein the second pane has a cavity with at least one opening directed towards the intermediate layer,
  2. b) filling the cavity with a filling containing an optically transparent, curable adhesive,
  3. c) arranging at least one electronic component in the filling of the cavity,
  4. d) connecting the first pane and the second pane via the thermoplastic intermediate layer so that the second main surface of the first pane faces the thermoplastic intermediate layer,
wherein curing of the optically transparent, curable adhesive takes place after step c) or after step d).

Der aushärtbare, optisch transparente Klebstoff kann durch Wärme, Einwirken von elektromagnetischer Strahlung, vorzugsweise UV-Strahlung, und/oder chemisch ausgehärtet werden. Vorzugsweise erfolgt die Aushärtung durch Wärmezufuhr bzw. Temperaturerhöhung und/oder UV-Strahlung. Der Klebstoff wird in flüssiger beziehungsweise fließfähiger Form in den Hohlraum eingefüllt und anschließend ausgehärtet.The curable, optically transparent adhesive can be cured by heat, exposure to electromagnetic radiation, preferably UV radiation, and/or chemically. Curing is preferably achieved by applying heat or increasing the temperature and/or UV radiation. The adhesive is poured into the cavity in liquid or flowable form and then cured.

Im Schritt d) des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die erste Scheibe und eine zweite Scheibe durch mindestens eine thermoplastische Zwischenschicht zu einer Verbundscheibe miteinander verbunden. Bevorzugt werden die erste Scheibe und die zweite Scheibe über die Zwischenschicht miteinander laminiert, beispielsweise durch Autoklavverfahren, Vakuumsackverfahren, Vakuumringverfahren, Kalanderverfahren, Vakuumlaminatoren oder Kombinationen davon. Die Verbindung der Scheiben erfolgt dabei üblicherweise unter Einwirkung von Hitze, Vakuum und/oder Druck.In step d) of the process according to the invention, the first pane and a second pane are bonded together by at least one thermoplastic intermediate layer to form a composite pane. Preferably, the first pane and the second pane are laminated together via the intermediate layer, for example, by autoclave processes, vacuum bag processes, vacuum ring processes, calender processes, vacuum laminators, or combinations thereof. The bonding of the panes is typically achieved under the influence of heat, vacuum, and/or pressure.

Die thermoplastische Zwischenschicht wird bevorzugt als Folie bereitgestellt.The thermoplastic intermediate layer is preferably provided as a film.

Alternativ kann der Schichtstapel aus erster Scheibe, zweiter Scheibe und Zwischenschicht zunächst zur Verbundscheibe laminiert werden, wobei der Hohlraum (erweiterte Scheibenzwischenraum) frei bleibt. In diesen wird anschließend die polymere Füllung bevorzugt ein optisch transparenter Klebstoff in flüssiger beziehungsweise fließfähiger Form eingefüllt und ausgehärtet. Alternativ kann ein vorgefertigter Teil der polymeren Füllung, beispielsweise der Teil mit der zu integrierenden elektrischen Komponente, bereits ausgehärtet eingesetzt und mit einem optisch transparenten Klebstoff in flüssiger beziehungsweise fließfähiger Form umschlossen ausgehärtet werden.Alternatively, the layer stack consisting of the first pane, second pane, and intermediate layer can first be laminated to form a composite pane, leaving the cavity (extended space between the panes) free. The polymer filling, preferably an optically transparent adhesive in liquid or flowable form, is then poured into this cavity and cured. Alternatively, a prefabricated part of the polymer filling, for example, the part containing the electrical component to be integrated, can be inserted already cured and enclosed in an optically transparent adhesive in liquid or flowable form.

Typischerweise werden die erste Scheibe und die zweite Scheibe gebogen, bevor sie zur Verbundscheibe verbunden werden. Dazu werden sie einem Biegeprozess unterzogen, um sie in eine zylindrisch oder sphärisch gebogene Form zu bringen. Typische Temperaturen für Glasbiegeprozesse betragen beispielsweise 500°C bis 700°C. Bei diesen Temperaturen werden die (Glas-)Scheiben plastisch verformbar und können mit an sich bekannten Biegeverfahren, beispielsweise Schwerkraftbiegen, Pressbiegen, Saugbiegen oder Kombinationen davon, in die gewünschte Form gebracht. Bevorzugt wird die zweite Scheibe im ersten Bereich mit einer stärkeren Biegung versehen als die erste Scheibe, so dass in der späteren Verbundscheibe der Abstand zwischen erster Scheibe und zweiter Scheibe zumindest im ersten Bereich zunimmt.Typically, the first pane and the second pane are bent before being joined to form the composite pane. For this purpose, they are subjected to a bending process to give them a cylindrical or spherically curved shape. Typical temperatures for glass bending processes are, for example, 500°C to 700°C. At these temperatures, the (glass) panes become plastically deformable and can be formed into the desired shape using known bending processes, such as gravity bending, press bending, suction bending or combinations thereof. Preferably, the second pane is given a greater bend in the first region than the first pane, so that in the subsequent composite pane the distance between the first pane and the second pane increases, at least in the first region.

Bei der Herstellung der Verbundscheibe werden die erste Scheibe und die zweite Scheibe flächig und kongruent aufeinander angeordnet, wobei bevorzugt mindestens eine thermoplastische Folie zwischen ihnen angeordnet wird. Die mindestens eine thermoplastische Folie kann vollflächig zwischen den Scheiben angeordnet sein oder nur in einem Bereich des Scheibenzwischenraums, nämlich demjenigen Bereich, welcher nicht infolge des zunehmenden Scheibenabstands erweitert ist. Das ist bevorzugt der zweite Bereich der zweiten Scheibe.During the production of the composite pane, the first pane and the second pane are arranged flat and congruently on top of one another, with at least one thermoplastic film preferably being placed between them. The at least one thermoplastic film can be arranged over the entire surface between the panes or only in one area of the space between the panes, namely the area that is not expanded due to the increasing distance between the panes. This is preferably the second area of the second pane.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können alle Ausführungsformen, die für einzelne Merkmale genannt sind, auch frei miteinander kombiniert werden, sofern diese nicht widersprüchlich sind.Within the scope of the present invention, all embodiments mentioned for individual features can also be freely combined with one another, provided they are not contradictory.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren und Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die Figuren sind eine schematische Darstellung und nicht maßstabsgetreu. Die Figuren schränken die Erfindung in keiner Weise ein. Dabei ist anzumerken, dass unterschiedliche Aspekte beschrieben werden, die jeweils einzeln oder in Kombination zum Einsatz kommen können. D.h. jeglicher Aspekt kann mit unterschiedlichen Ausführungsformen der Erfindung verwendet werden, soweit nicht explizit als reine Alternative dargestellt.The invention is explained in more detail below with reference to figures and exemplary embodiments. The figures are schematic representations and not to scale. The figures do not limit the invention in any way. It should be noted that different aspects are described, each of which can be used individually or in combination. This means that any aspect can be used with different embodiments of the invention, unless explicitly presented as a mere alternative.

Es zeigen:

  • 1 eine schematische Querschnittsdarstellung einer erfindungsgemäßen Verglasungseinheit,
  • 2A eine Draufsicht auf eine erste Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit,
  • 2B eine Draufsicht auf eine zweite Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit,
  • 2C eine Draufsicht auf eine dritte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit,
  • 2D eine Draufsicht auf eine vierte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit,
  • 3A eine schematische Querschnittsdarstellung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit mit einer transparenten Zwischenschicht,
  • 3B eine schematische Querschnittsdarstellung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit mit einem optischen Element,
  • 4 eine schematische Querschnittsdarstellung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit mit einer dunklen Zwischenschicht, und
  • 5 ein Flussdiagramm eines Verfahrens zur Herstellung der Verglasungseinheit.
They show:
  • 1 a schematic cross-sectional view of a glazing unit according to the invention,
  • 2A a plan view of a first embodiment of the glazing unit according to the invention,
  • 2B a plan view of a second embodiment of the glazing unit according to the invention,
  • 2C a plan view of a third embodiment of the glazing unit according to the invention,
  • 2D a plan view of a fourth embodiment of the glazing unit according to the invention,
  • 3A a schematic cross-sectional view of the glazing unit according to the invention with a transparent intermediate layer,
  • 3B a schematic cross-sectional view of the glazing unit according to the invention with an optical element,
  • 4 a schematic cross-sectional view of the glazing unit according to the invention with a dark intermediate layer, and
  • 5 a flow diagram of a process for manufacturing the glazing unit.

Angaben mit Zahlenwerten sind in aller Regel nicht als exakte Werte zu verstehen, sondern beinhalten auch eine Toleranz von +/- 1 % bis zu +/- 10 %.Numerical values are generally not to be understood as exact values, but also include a tolerance of +/- 1% to +/- 10%.

1 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung einer erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 10 am Beispiel einer Verbundscheibe 101 mit einer elektronische Komponente 5. Die elektronische Komponente 5 ist eine Lichtquelle, insbesondere ein LED-Modul. Alternativ oder zusätzlich kann die elektrische Komponente 5 ein Radar, einen Sensor, eine Kamera oder ein streifenförmiges LED-Modul umfassen. 1 shows a schematic cross-sectional view of a glazing unit 10 according to the invention, using the example of a composite pane 101 with an electronic component 5. The electronic component 5 is a light source, in particular an LED module. Alternatively or additionally, the electrical component 5 can comprise a radar, a sensor, a camera, or a strip-shaped LED module.

Die Verbundscheibe 101 kann beispielsweise eine Automobilverglasung (z.B. Frontscheibe oder Dachscheibe), eine Bauverglasung oder Bauteil eines Möbels sein. Die Verglasungseinheit kann auch ein Teil einer Isolierverglasung sein und beispielsweise als Außen- oder Innenscheibe in einem Fenster eines Gebäudes dienen. Ferner ist die Verglasungseinheit 10 in einem Innenraum einbaubar und kann beispielsweise als Verglasung eines Konferenzraums dienen.The laminated pane 101 can, for example, be automotive glazing (e.g., windshield or roof pane), architectural glazing, or a component of a piece of furniture. The glazing unit can also be part of an insulating glazing unit and serve, for example, as an exterior or interior pane in a window of a building. Furthermore, the glazing unit 10 can be installed in an interior space and can serve, for example, as the glazing of a conference room.

Die Verglasungseinheit 10 umfasst eine erste Scheibe 1 mit einer ersten Hauptoberfläche I und einer zweiten Hauptoberfläche II. Die erste Scheibe 1 ist über eine Zwischenschicht 3 mit einer zweiten Scheibe 2 zu der Verbundscheibe 101 verbunden. Die erste Scheibe 1, die Zwischenschicht 3 und die zweite Scheibe 2 wurden durch Lamination, insbesondere Autoklaven, miteinander verbunden. Die zweite Scheibe 2 weist eine erste Hauptoberfläche III und eine zweite der ersten Hauptoberfläche III gegenüberliegenden zweite Hauptoberfläche VI auf. Die erste Scheibe 1 und die zweite Scheibe 2 bestehen beispielsweise aus Kalk-Natronglas. Die Zwischenschicht 3 ist thermoplastisch und beispielsweise aus einer 0,76 mm dicken PVB-Folie gebildet. Die Dicke der ersten Scheibe 1 beträgt beispielsweise 2,1 mm und die Dicke der zweiten Scheibe 2 beträgt 1,6 mm. Die erste Scheibe 1 und die zweite Scheibe 2 können aber auch beliebige Dicken ausweisen, beispielsweise gleich dick sein. Die Verbundscheibe 101 wird durch vier umlaufende Seitenflächen 13 begrenzt.The glazing unit 10 comprises a first pane 1 with a first main surface I and a second main surface II. The first pane 1 is connected to a second pane 2 via an intermediate layer 3 to form the composite pane 101. The first pane 1, the intermediate layer 3, and the second pane 2 were bonded together by lamination, in particular autoclaving. The second pane 2 has a first main surface III and a second main surface VI opposite the first main surface III. The first pane 1 and the second pane 2 are made, for example, of soda-lime glass. The intermediate layer 3 is thermoplastic and is formed, for example, from a 0.76 mm thick PVB film. The thickness of the first pane 1 is, for example, 2.1 mm and the thickness of the second pane 2 is 1.6 mm. However, the first pane 1 and the second pane 2 can also have any desired thickness, for example, be the same thickness. The composite pane 101 is delimited by four circumferential side surfaces 13.

Ferner umfasst die Verglasungseinheit 10 die elektronische Komponente 5, welche in einem Hohlraum 7 der zweiten Scheibe 2 angeordnet ist. Die Verbundscheibe 101 weist einen ersten Bereich B1 auf, in dem die zweite Hauptoberfläche II der ersten Scheibe 1 und die erste Hauptoberfläche III der zweiten Scheibe 2 zumindest abschnittsweise nicht parallel zueinander verlaufen. In ersten Bereich B1 bildet sich der Hohlraum 7 zwischen der zweite Hauptoberfläche II der ersten Scheibe 1 und der ersten Hauptoberfläche III der zweiten Scheibe 2 aus. Mit anderen Worten ist der Hohlraum 7 ein erweiterter Scheibenzwischenraum. Dabei ist der Abstand zwischen der zweiten Hauptoberfläche II der ersten Scheibe 1 und der erste Hauptoberfläche III der zweiten Scheibe 2 nicht konstant. Dadurch wird der Hohlraum 7 zwischen der ersten Scheiben 1 und der zweiten Scheibe 2 geweitet, so dass die elektronische Komponenten 5 in der Verbundscheibe 101 sicher integriert ist.Furthermore, the glazing unit 10 comprises the electronic component 5, which is arranged in a cavity 7 of the second pane 2. The composite pane 101 has a first region B1, in which the second main surface II of the first pane 1 and the first main surface III of the second pane 2 do not run parallel to each other, at least in sections. In the first region B1, The cavity 7 is formed between the second main surface II of the first pane 1 and the first main surface III of the second pane 2. In other words, the cavity 7 is an expanded inter-pane gap. The distance between the second main surface II of the first pane 1 and the first main surface III of the second pane 2 is not constant. As a result, the cavity 7 between the first pane 1 and the second pane 2 is widened, so that the electronic components 5 are securely integrated into the composite pane 101.

Im den ersten Bereich B1 weist die zweite Scheibe 2 zumindest abschnittsweise eine stärkere Krümmung K (2A) auf als die Krümmung der restlichen zweiten Scheibe 2. Der restliche Bereich der zweiten Scheibe 2 bildet einen zweiten Bereich B2 aus, in dem die zweite Scheibe 2 weniger stark gebogen wurde als im ersten Bereich B1. Eine stärkere Krümmung entspricht grundsätzlich einem geringeren Krümmungsradius der Scheibe. Dadurch können beispielsweise Ecken oder Seitenkanten der zweiten Scheibe 2 mit einer besonders ausgeprägten Biegung versehen werden. Im ersten Bereich B1 ist der Abstand zwischen der zweite Hauptoberfläche II der ersten Scheibe 1 und der erste Hauptoberfläche III der zweiten Scheibe 2 größer als in dem zweiten Bereich B2 der zweiten Scheibe 2, wobei der Übergang vom zweiten Bereich B2 zum ersten Bereich B1 stufenförmig ausgebildet ist. Insbesondere weist die zweite Scheibe 2 im ersten Bereich B1 einen Vorsprung auf. Bei montierter Verbundscheibe 101 wird durch den Vorsprung der Hohlraum 7 gebildet. Der Hohlraum 7 ist zu einer Seitenfläche 13 der Verbundscheibe 101 offen ausgebildet.In the first area B1, the second disc 2 has, at least in sections, a stronger curvature K ( 2A) than the curvature of the rest of the second pane 2. The remaining area of the second pane 2 forms a second area B2, in which the second pane 2 has been bent to a lesser extent than in the first area B1. A greater curvature generally corresponds to a smaller radius of curvature of the pane. This means that, for example, corners or side edges of the second pane 2 can be provided with a particularly pronounced bend. In the first area B1, the distance between the second main surface II of the first pane 1 and the first main surface III of the second pane 2 is greater than in the second area B2 of the second pane 2, with the transition from the second area B2 to the first area B1 being stepped. In particular, the second pane 2 has a projection in the first area B1. When the composite pane 101 is mounted, the cavity 7 is formed by the projection. The cavity 7 is open to a side surface 13 of the composite pane 101.

Der erste Bereich B1 ist in zumindest einer Ecke 19 (2C) der zweiten Scheibe 2 angeordnet. Die Biegung der zweiten Scheibe 2 im ersten Bereich B1 ist stärker als die Biegung der restlichen Scheibe 2. Der erste Bereich B1 ist in einem Randbereich der zweiten Scheibe 2 angeordnet, wobei sich der erste Bereich B1 zumindest abschnittsweise entlang einer umlaufenden Scheibenkante 17 der zweiten Scheibe 2 oder entlang der gesamten umlaufenden Scheibenkante 17 erstrecken kann. In einer weiteren Ausgestaltung erstreckt sich der erste Bereich B1 entlang zwei gegenüberliegen Scheibenkanten (2B). Beispielsweise können zwei benachbarte Ecken 19 mit einer besonderen ausprägten Biegung versehen sein. Es kann aber beispielsweise auch sein, dass alle vier Ecken 19 der zweiten Scheibe mit einer besonders ausgeprägten Biegung versehen sind (2C).The first area B1 is in at least one corner 19 ( 2C ) of the second pane 2. The bending of the second pane 2 in the first region B1 is greater than the bending of the remaining pane 2. The first region B1 is arranged in an edge region of the second pane 2, wherein the first region B1 can extend at least in sections along a circumferential pane edge 17 of the second pane 2 or along the entire circumferential pane edge 17. In a further embodiment, the first region B1 extends along two opposite pane edges ( 2B) For example, two adjacent corners 19 can be provided with a particularly pronounced bend. However, it can also be the case that all four corners 19 of the second pane are provided with a particularly pronounced bend ( 2C ).

In weiteren Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit kann der Hohlraum 7 jegliche geometrische Grundform aufweisen, wie zum Beispiel die Form eines Kreises, Vierecks, Dreiecks, Quadrates, Rechtecks, Fünfecks oder die eines anderen regelmäßigen oder unregelmäßigen Vieleckes.In further embodiments of the glazing unit according to the invention, the cavity 7 can have any basic geometric shape, such as the shape of a circle, quadrilateral, triangle, square, rectangle, pentagon or that of another regular or irregular polygon.

Der Hohlraum 7 weist eine zur Zwischenschicht 3 gerichteten Öffnung 9 und eine aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff ausgebildete Füllung 11 auf. Die Füllung 11 kann eine flüssig eingebrachte polymere Füllung sein, insbesondere ein ausgehärterter optisch transparenter Klebstoff. Der Klebstoff wird in flüssiger beziehungsweise fließfähiger Form in den Hohlraum 7 eingefüllt und anschließend ausgehärtet. Dadurch, dass während der Herstellung der Hohlraum 7 mit einem aushartbaren, flüssigen Klebstoff verfüllt wird, kann die elektronische Komponente 5 im Klebstoff eingebettet und sicher gelagert werden. Das sind große Vorteile der vorliegenden Erfindung. Die Füllung 11 ist direkt mit der zweiten Scheibe 2 und über die Zwischenschicht 3 mit der ersten Scheibe 1 verbunden. Alternativ kann die Füllung 11 über eine haftvermittelnde Schicht mit der zweiten Scheibe 2 und/oder direkt mit der ersten Scheibe 1 verbunden sein.The cavity 7 has an opening 9 directed towards the intermediate layer 3 and a filling 11 formed from an optically transparent, cured adhesive. The filling 11 can be a liquid polymer filling, in particular a cured, optically transparent adhesive. The adhesive is poured into the cavity 7 in liquid or flowable form and then cured. By filling the cavity 7 with a curable, liquid adhesive during production, the electronic component 5 can be embedded in the adhesive and securely stored. These are major advantages of the present invention. The filling 11 is connected directly to the second pane 2 and, via the intermediate layer 3, to the first pane 1. Alternatively, the filling 11 can be connected to the second pane 2 and/or directly to the first pane 1 via an adhesion-promoting layer.

Die Verbundscheibe 101 ist dazu vorgesehen, eingekoppeltes Licht 21 zumindest teilweise weiterzuleiten. Die Abmessungen der ersten Scheibe 1 oder der zweiten Scheibe 2 können beispielsweise 1, 4m × 1,5 m betragen. Die erste Scheibe 1 und die zweite Scheibe 2 bestehen beispielsweise aus Kalk-Natronglas. Die Dicke der ersten Scheibe 1 und der der zweiten Scheibe beträgt beispielsweise jeweils 3 mm, 2,1 mm oder 1,6 mm. Es versteht sich, dass die Dicken der ersten Scheibe 1 und zweiten Scheibe 2 der jeweiligen Verwendung angepasst sein können. Die erste Scheibe 1 und/oder die zweite Scheibe 2 kann beispielsweise vorgespanntes, teilvorgespanntes oder nicht-vorgespanntes Glas enthalten. Alternativ kann die erste Scheibe 1 und/oder die zweite Scheibe 2 aus einem Kunststoff, beispielsweise aus Polycarbonat bestehen.The composite pane 101 is intended to at least partially transmit coupled-in light 21. The dimensions of the first pane 1 or the second pane 2 can be, for example, 1.4 m × 1.5 m. The first pane 1 and the second pane 2 are made of soda-lime glass, for example. The thickness of the first pane 1 and that of the second pane is, for example, 3 mm, 2.1 mm, or 1.6 mm each. It is understood that the thicknesses of the first pane 1 and the second pane 2 can be adapted to the respective use. The first pane 1 and/or the second pane 2 can, for example, contain tempered, partially tempered, or non-tempered glass. Alternatively, the first pane 1 and/or the second pane 2 can be made of a plastic, for example, polycarbonate.

Der ausgehärtete optisch transparente Klebstoff kann beispielsweise Polyurethan (PU), Polyacrylat, Polyacetatharz, Gießharz, Epoxidharz, Acralyt oder ein Copolymer oder Gemisch davon enthalten oder hieraus bestehen. Vorteilhaft besteht der optisch transparente Klebstoff aus einem Gießharz, insbesondere auf Polyurethan- oder Silikon-Basis.The cured, optically transparent adhesive can, for example, contain or consist of polyurethane (PU), polyacrylate, polyacetate resin, casting resin, epoxy resin, Acralyt, or a copolymer or mixture thereof. Advantageously, the optically transparent adhesive consists of a casting resin, particularly polyurethane- or silicone-based.

Die elektronische Komponente 5 ist eine Lichtquelle, die sich vollständig innerhalb der Füllung 11 befindet. Die Lichtquelle ist ein LED-Modul (LED-Leuchte). Die Lichtquelle kann eine oder mehrere Leuchtdioden (LED, LED-Leuchte) umfassen. Die elektronische Komponente 5 kann auch eine organische Leuchtdiode (OLED), eine Anzeigevorrichtung oder eine Hochleistung-LED umfassen. Das Licht 21 der Lichtquelle ist dabei in Richtung der zweiten Scheibe 2 gerichtet. Der Brechungsindex der Füllung 11 und der Brechungsindex der zweiten Scheibe 2 sind gleich ober nahezu gleich. Der Brechungsindex der zweiten Scheibe 2 kann bei einer Wellenlänge von 550 nm beispielsweise 1,51 betragen.The electronic component 5 is a light source located entirely within the filling 11. The light source is an LED module (LED lamp). The light source may comprise one or more light-emitting diodes (LEDs, LED lamps). The electronic component 5 may also comprise an organic light-emitting diode (OLED), a display device, or a high-performance LED. The light 21 of the light source is directed toward the second The refractive index of the filling 11 and the refractive index of the second pane 2 are the same or almost the same. The refractive index of the second pane 2 can be, for example, 1.51 at a wavelength of 550 nm.

Die Verbundscheibe 101 kann weiterhin Lichtauskopplungsmittel aufweisen. Ein Lichtauskopplungsmittel koppelt Licht aus der zweite Scheibe 1 oder der zweiten Scheibe 2 aus. Die Lichtauskopplungsmittel können an der ersten Hauptoberfläche IV der zweiten Scheibe 2 angeordnet sein. An der Stelle, an der ein Lichtauskopplungsmittel angeordnet ist, kann das Licht über die Hauptoberfläche aus der ersten Scheibe 1 oder zweiten Scheibe 2 austreten. Das Lichtauskopplungsmittel kann an jeder beliebigen Stelle der ersten Hauptoberfläche IV oder Hauptoberfläche I angeordnet sein. Das Lichtauskopplungsmittel kann Strukturierungen der Hauptoberfläche umfassen, an denen die Totalreflexion innerhalb der ersten Scheibe 1 oder zweiten Scheibe 2 verhindert wird und Licht über die Hauptoberflächen austritt. Das Lichtauskopplungsmittel kann einen Aufdruck auf der ersten Hauptoberfläche oder in die Scheiben eingebrachte lichtstreuende, lichtbrechende, lichtbeugende oder lichtreflektierende Partikel oder Kavitäten umfassen.The composite pane 101 can further comprise light extraction means. A light extraction means extracts light from the second pane 1 or the second pane 2. The light extraction means can be arranged on the first main surface IV of the second pane 2. At the location where a light extraction means is arranged, the light can exit the first pane 1 or the second pane 2 via the main surface. The light extraction means can be arranged at any location on the first main surface IV or the main surface I. The light extraction means can comprise structuring of the main surface at which total internal reflection within the first pane 1 or the second pane 2 is prevented and light exits via the main surfaces. The light extraction means can comprise an imprint on the first main surface or light-scattering, light-refracting, light-diffracting, or light-reflecting particles or cavities introduced into the panes.

Die erste Scheibe 1 stellt bevorzugt eine Außenscheibe und die zweite Scheibe 2 eine Innenscheibe dar. Die Innescheibe ist in Einbaulage einem Innenraum zugewandt. Die Außenscheibe ist in Einbaulage der äußeren Umgebung (z.B. eines Fahrzeugs) zugewandt. Diese Anordnung ist aufgrund der Position der elektronischen Komponente 5 als Lichtquelle in der ersten Scheibe 1 besonders vorteilhaft, da die Lichtauskopplung in Richtung eines (Fahrzeugs-)Innenraum stattfindet, was zu einer angenehmen Atmosphäre im Innenraum führt. Alternativ kann die zweite Scheibe 2 auch die Außenscheibe und die erste Scheibe 1 die Innenscheibe darstellen.The first pane 1 preferably represents an outer pane and the second pane 2 represents an inner pane. The inner pane faces an interior in the installed position. The outer pane faces the external environment (e.g., a vehicle) in the installed position. This arrangement is particularly advantageous due to the position of the electronic component 5 as a light source in the first pane 1, since the light is coupled out toward a (vehicle) interior, creating a pleasant atmosphere in the interior. Alternatively, the second pane 2 can also represent the outer pane and the first pane 1 the inner pane.

In 2A ist eine Draufsicht auf eine erste Ausgestaltung der Verglasungseinheit 10 dargestellt. Die Verbundscheibe 101 weist einen ersten Bereich B1, der in einem umlaufendenden Randbereich angeordnet ist. Der erste Bereich B1 umgibt den zweiten Bereich B2 rahmenartig. Die Verglasungseinheit 10 der 2a bis 2D hat einen Aufbau wie in 1, so dass im Folgenden nur auf die Unterschiede eingegangen wird und ansonsten auf die Beschreibung zur 1 verwiesen wird. Der erste Bereich B1 umgibt den zweiten Bereich B2 rahmenartig wobei sich der erste Bereich B1 entlang der gesamten umlaufenden Scheibenkante 17 erstreckt. Die elektronische Komponente 5 ist eine Lichtquelle, die sich vollständig innerhalb der Füllung 11 befindet und ein LED-Modul in Form eines LED-Streifen ist. Dazu weist die zweite Scheibe 2 im ersten Bereich eine stärkere Krümmung K auf als die Krümmung der restlichen zweiten Scheibe 2 im zweiten Bereich B2.In 2A A plan view of a first embodiment of the glazing unit 10 is shown. The composite pane 101 has a first region B1, which is arranged in a peripheral edge region. The first region B1 surrounds the second region B2 in a frame-like manner. The glazing unit 10 of the 2a until 2D has a structure like in 1 , so that in the following only the differences will be discussed and otherwise the description of the 1 The first region B1 surrounds the second region B2 in a frame-like manner, with the first region B1 extending along the entire circumferential edge 17 of the pane. The electronic component 5 is a light source located entirely within the filling 11 and is an LED module in the form of an LED strip. For this purpose, the second pane 2 has a greater curvature K in the first region than the curvature of the remaining second pane 2 in the second region B2.

2B zeigt eine zweite Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 10, bei der sich der erste Bereich B1 lediglich an zwei gegenüberliegen Scheibenkanten 17 erstreckt. Die Hohlräume 7 erstecken sich strangförmig entlang der zweiten Scheibe 2. In den Hohlräumen 7 befindet jeweils ein LED-Streifen als elektronische Komponente 5. Ansonsten hat die Verglasungseinheit 10 der 2B einen ähnlichen Aufbau wie die Verglasungseinheit 10 aus 2A. 2B shows a second embodiment of the glazing unit 10 according to the invention, in which the first region B1 extends only along two opposite pane edges 17. The cavities 7 extend in a strand-like manner along the second pane 2. In each of the cavities 7 there is an LED strip as an electronic component 5. Otherwise, the glazing unit 10 of the 2B a similar structure to the glazing unit 10 from 2A .

In 2C ist eine dritte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 10, die sich in der Anordnung des ersten Bereichs B1 von 2B unterscheidet, dargestellt. Die Verglasungseinheit 10 weist mehrere erste Bereiche B1 auf, die sich jeweils an einer Ecke 19 der zweiten Scheibe 2 befinden. Im Unterschied zur Lichtquelle aus 2B ist in 2C die elektronische Komponente 5 als eine punktförmige Lichtquelle (beispielsweise eine LED-Leuchte) ausgebildet. Die Verglasungseinheit 10 weist vier elektronische Komponenten 5 als vier Lichtquellen (LED-Leuchten) auf. In 2D weist die Verglasungseinheit 10 acht elektronische Komponenten 5 auf, die jeweils in einem ersten Bereich B1 angeordnet sind.In 2C is a third embodiment of the glazing unit 10 according to the invention, which differs in the arrangement of the first area B1 of 2B The glazing unit 10 has a plurality of first regions B1, each of which is located at a corner 19 of the second pane 2. In contrast to the light source from 2B is in 2C The electronic component 5 is designed as a point light source (for example, an LED light). The glazing unit 10 has four electronic components 5 as four light sources (LED lights). 2D the glazing unit 10 has eight electronic components 5, each of which is arranged in a first area B1.

3A zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 10 mit einer transparenten Zwischenschicht 3. Die elektronische Komponente 5 ist vollständig in die aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff ausgebildeten Füllung 11 eingebettet. Die elektronische Komponente 5 ist eine Lichtquelle, die Licht 21 im sichtbaren Bereich emittiert. Die Lichtquelle ist ein LED-Modul (LED-Leuchte). Die Lichtquelle kann eine oder mehrere Leuchtdioden (LED, LED-Leuchte) umfassen. Eine Lichtquelle kann auch eine organische Leuchtdiode (OLED) oder eine Hochleistung-LED umfassen. Das Licht 21 der Lichtquelle ist dabei in Richtung der ersten Scheibe 1 und der Zwischenschicht 3 gerichtet. Die Lichtquelle wurde derart im Hohlraum 7 angeordnet, dass das Licht 21 in die Verbundscheibe 101 eingekoppelt wird. Das Licht 21 propagiert in der Verbundscheibe 101. 3A shows a schematic cross-sectional view of the glazing unit 10 according to the invention with a transparent intermediate layer 3. The electronic component 5 is completely embedded in the filling 11 formed from an optically transparent, cured adhesive. The electronic component 5 is a light source that emits light 21 in the visible range. The light source is an LED module (LED lamp). The light source can comprise one or more light-emitting diodes (LEDs, LED lamps). A light source can also comprise an organic light-emitting diode (OLED) or a high-performance LED. The light 21 of the light source is directed towards the first pane 1 and the intermediate layer 3. The light source was arranged in the cavity 7 in such a way that the light 21 is coupled into the composite pane 101. The light 21 propagates in the composite pane 101.

Die 3B zeigt eine Weiterbildung der Verglasungseinheit 10 aus 3A mit einem optischen Element 23, wobei die Lichtquelle über das optische Element 23 Licht 21 emittiert, so dass das Licht 21 der Lichtquelle in die Verbundscheibe 101 eingekoppelt werden kann. Das optische Element 23 kann ein transparenter Körper, eine Linse oder ein optischer Kollimator sein. Die Verglasungseinheit 10 hat einen ähnlichen Aufbau wie die Verglasungseinheit 10 aus 3A, so dass auf die Beschreibung zur 3A verwiesen wird.The 3B shows a further development of the glazing unit 10 from 3A with an optical element 23, wherein the light source emits light 21 via the optical element 23, so that the light 21 of the light source can be coupled into the composite pane 101. The optical element 23 can be a transparent body, a lens, or an optical collimator. The glazing unit 10 has a similar structure to the glazing unit 10 out of 3A , so that the description for 3A is referred to.

In 4 ist eine Querschnittsdarstellung der Verglasungseinheit 10 mit einer dunklen Zwischenschicht 3 und/oder dunklen ersten Scheibe 1 dargestellt. Dazu kann beispielsweise die erste Scheibe 1 und/oder die Zwischenschicht 3 getönt oder gefärbt sein. Die Zwischenschicht 3 kann eine getönte insbesondere eine dunkele Tönung (grau, braun, blau) oder gefärbte PVB-Folie aufweisen. Alternativ oder zusätzlich kann die erste Scheibe 1 dunkel (grau, braun, blau) getönt sein.In 4 A cross-sectional view of the glazing unit 10 with a dark intermediate layer 3 and/or dark first pane 1 is shown. For this purpose, the first pane 1 and/or the intermediate layer 3 can be tinted or colored, for example. The intermediate layer 3 can have a tinted, in particular a dark tint (gray, brown, blue) or colored PVB film. Alternatively or additionally, the first pane 1 can be dark tinted (gray, brown, blue).

Die Zwischenschicht 3 ist dabei einerseits fest mit der zweiten Hauptoberfläche II der ersten Scheibe 1 und auf der gegenüberliegenden Seite mit der ersten Hauptoberfläche III der zweiten Scheibe 2 verbunden. Die Zwischenschicht 3 kann durch eine oder auch durch mehrere übereinander angeordnete Folien ausgebildet sein, wobei die Dicke einer Folie bevorzugt von 0,025 mm bis 1 mm beträgt, typischerweise 0,38 mm oder 0,76 mm. Die Zwischenschichten 3 können bevorzugt thermoplastisch sein und nach der Lamination die erste Scheibe 1, die zweite Scheibe 2 und eventuelle weitere Zwischenschichten miteinander verkleben.The intermediate layer 3 is firmly bonded, on the one hand, to the second main surface II of the first pane 1 and, on the opposite side, to the first main surface III of the second pane 2. The intermediate layer 3 can be formed by one or more films arranged one above the other, with the thickness of a film preferably being from 0.025 mm to 1 mm, typically 0.38 mm or 0.76 mm. The intermediate layers 3 can preferably be thermoplastic and, after lamination, bond the first pane 1, the second pane 2, and any further intermediate layers together.

Deutlich zu erkennen ist, dass das Licht 21 in die zweite Scheibe 2 eingekoppelt wird und innerhalb der zweiten Scheibe 2 propagiert. Analog zu 3A ist die elektronische Komponente 5 eine Lichtquelle, die Licht 21 im sichtbaren Bereich emittiert. Die Lichtquelle ist ein LED-Modul (LED-Leuchte). Die Lichtquelle kann eine oder mehrere Leuchtdioden (LED, LED-Leuchte) umfassen. Eine Lichtquelle kann auch eine organische Leuchtdiode (OLED) oder eine Hochleistung-LED umfassen. In 4 ist die Lichtquelle vollständig in die Füllung 11 eingebettet. Das Licht 21 der Lichtquelle ist dabei in Richtung der zweiten Scheibe 2 gerichtet. Die Lichtquelle wurde derart im Hohlraum 7 angeordnet, dass das Licht 21 in die zweite Scheibe 2 einkoppelt.It can be clearly seen that the light 21 is coupled into the second disc 2 and propagates within the second disc 2. Analogous to 3A The electronic component 5 is a light source that emits light 21 in the visible range. The light source is an LED module (LED lamp). The light source can comprise one or more light-emitting diodes (LEDs, LED lamps). A light source can also comprise an organic light-emitting diode (OLED) or a high-performance LED. 4 The light source is completely embedded in the filling 11. The light 21 of the light source is directed toward the second pane 2. The light source was arranged in the cavity 7 in such a way that the light 21 couples into the second pane 2.

Zusätzlich kann zwischen der Zwischenschicht 3 und der zweiten Scheibe 2 eine reflektierende Schicht als Lichtverstärkungsmittel (hier nicht dargestellt) angeordnet sein, die zur Verstärkung der Lichteinkopplung in die zweite Scheibe 2 vorgesehen ist. Das Lichtverstärkungsmittel wäre dann bezüglich der zweiten Scheibe 2 der Lichtquelle gegenüberliegend angeordnet. Dabei nutzt das Lichtverstärkungsmittel bevorzugt Mechanismen der Reflexion, Lichtbrechung, Beugung und/oder Streuung.Additionally, a reflective layer can be arranged between the intermediate layer 3 and the second pane 2 as a light amplification means (not shown here), which is intended to amplify the coupling of light into the second pane 2. The light amplification means would then be arranged opposite the light source with respect to the second pane 2. The light amplification means preferably utilizes mechanisms of reflection, refraction, diffraction, and/or scattering.

5 zeigt ein Flussdiagramm eines Verfahrens zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 10. Das Verfahren umfasst zumindest die folgenden Verfahrensschritte:

  1. a) Bereitstellen einer ersten Scheibe 1, einer zweiten Scheibe 2 und einer insbesondere thermoplastischen Zwischenschicht 3, wobei die zweite Scheibe 2 einen Hohlraum 7 aufweist mit mindestens einer zur Zwischenschicht gerichteten Öffnung,
  2. b) Verfüllen des Hohlraums 7 mit einer Füllung 11, die einen optisch transparenten, aushärtbaren Klebstoffs aufweist,
  3. c) Anordnen mindestens einer elektronischen Komponente 5 in der Füllung 11 des Hohlraums 7,
  4. d) Verbinden der ersten Scheibe 1 und der zweiten Scheibe 2 über die thermoplastische Zwischenschicht 3, sodass die zweite Hauptoberfläche III der zweiten Scheibe 2 zur thermoplastischen Zwischenschicht 3 weist,
wobei eine Aushärtung des optisch transparenten, aushärtbaren Klebstoffs nach Schritt c) oder nach Schritt d) stattfindet. 5 shows a flow diagram of a method for producing the glazing unit 10 according to the invention. The method comprises at least the following method steps:
  1. a) Providing a first pane 1, a second pane 2 and a particularly thermoplastic intermediate layer 3, wherein the second pane 2 has a cavity 7 with at least one opening directed towards the intermediate layer,
  2. b) filling the cavity 7 with a filling 11 comprising an optically transparent, curable adhesive,
  3. c) arranging at least one electronic component 5 in the filling 11 of the cavity 7,
  4. d) connecting the first pane 1 and the second pane 2 via the thermoplastic intermediate layer 3, so that the second main surface III of the second pane 2 faces the thermoplastic intermediate layer 3,
wherein curing of the optically transparent, curable adhesive takes place after step c) or after step d).

Typischerweise werden die erste Scheibe 1 und die zweite Scheibe 2 gebogen, bevor sie zur Verbundscheibe 101 verbunden werden. Das Biegen der ersten Scheibe 1 und der zweiten Scheibe 2 findet bei einer Temperatur von beispielsweise 500°C bis 700°C statt, wobei die Scheiben in mindestens dem ersten Bereich B1 der zweiten Scheibe 2 nicht kongruent gebogen werden. Dadurch entsteht der Hohlraum 7 zwischen den Scheiben. Die erste Scheibe 1 und die zweite Scheibe 2 werden in zumindest einem Scheibenabschnitt getrennt voneinander gebogen.Typically, the first pane 1 and the second pane 2 are bent before being joined to form the composite pane 101. The bending of the first pane 1 and the second pane 2 takes place at a temperature of, for example, 500°C to 700°C, with the panes not being bent congruently in at least the first region B1 of the second pane 2. This creates the cavity 7 between the panes. The first pane 1 and the second pane 2 are bent separately from one another in at least one pane section.

Optional können zusätzliche Komponenten 5 in den Hohlraum 7 eingelegt werden.Optionally, additional components 5 can be inserted into the cavity 7.

In Schritt d) werden die erste Scheibe 1, eine die thermoplastische Verbundfolie als Zwischenschicht 3 und die zweite Scheibe 2 zu einem Schichtstapel angeordnet. Dann wird der Schichtstapel zu der Verbundscheibe 101 laminiert.In step d), the first pane 1, a thermoplastic composite film as intermediate layer 3, and the second pane 2 are arranged to form a layer stack. The layer stack is then laminated to form the composite pane 101.

Die erfindungsgemäße Verglasungseinheit mit der elektronischen Komponente hat den Vorteil gegenüber Verglasungen nach dem Stand der Technik, dass die elektronische Komponente geschützt innerhalb der Verglasungseinheit angeordnet ist und sich äußere Einflüsse nicht negativ auf die elektronische Komponente auswirken. Im Vergleich zu einer Komponente, die von außen an der Verglasung angebracht ist, wirkt sich zudem die zusätzliche Komponente nicht störend bei der Handhabung der Verglasung aus.The glazing unit according to the invention with the electronic component has the advantage over prior art glazing in that the electronic component is protected within the glazing unit, meaning external influences do not negatively impact the electronic component. Furthermore, compared to a component attached to the outside of the glazing, the additional component does not interfere with the handling of the glazing.

Vorteilhaft wird auch die Lichtintensität innerhalb der Verbundscheibe durch die Verwendung eines optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoffs verstärkt, da das Licht einer Lichtquelle ungehindert in die (Verbund-)Scheibe eingekoppelt wird. Die elektronische Komponente als Lichtquelle ist einfach skalierbar, so dass eine weitere Reihe an Lichtquellen hinzugefügt werden kann, um die Lichtintensität zu steigern. Die erfindungsgemäße Verglasungseinheit lässt sich einfach und kostengünstig herstellen. Dies war für den Fachmann unerwartet und überraschend.The light intensity within the composite pane is also advantageously increased by the use of an optically transparent, cured adhesive The light intensity is enhanced because the light from a light source is coupled unhindered into the (laminated) pane. The electronic component as a light source is easily scalable, so that another row of light sources can be added to increase the light intensity. The glazing unit according to the invention can be manufactured easily and inexpensively. This was unexpected and surprising for the skilled person.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11
erste Scheibefirst disc
22
zweite Scheibesecond disc
33
ZwischenschichtIntermediate layer
55
elektronische Komponenteelectronic component
77
Hohlraumcavity
99
Öffnungopening
1010
Verglasungseinheitglazing unit
1111
Füllungfilling
1313
Seitenflächeside surface
1515
Vorsprungprojection
1717
ScheibenkanteDisc edge
1919
EckeCorner
2121
LichtLight
2323
optisches Elementoptical element
101101
VerbundscheibeComposite pane
B1B1
erster Bereichfirst area
B2B2
zweiter Bereichsecond area
KK
starke Krümmungstrong curvature
II
erste Hauptoberfläche der ersten Scheibe 1first main surface of the first disc 1
IIII
zweite Hauptoberfläche der ersten Scheibe 1second main surface of the first disc 1
IIIIII
erste Hauptoberfläche der zweiten Scheibe 2first main surface of the second disc 2
IVIV
zweite Hauptoberfläche der zweiten Scheibe 2second main surface of the second disc 2

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2014/060409 A1 [0004]WO 2014/060409 A1 [0004]
  • WO 2015/095288 A2 [0004]WO 2015/095288 A2 [0004]
  • DE 20 2021 101 147 U1 [0005]DE 20 2021 101 147 U1 [0005]
  • WO 2004/106056 A1 [0006]WO 2004/106056 A1 [0006]
  • WO 2019/105855 A1 [0007]WO 2019/105855 A1 [0007]

Claims (10)

Verglasungseinheit (10) mindestens umfassend: - eine erste Scheibe (1) mit einer ersten Hauptoberfläche (I) und einer zweiten Hauptoberfläche (II), - eine zweite Scheibe (2) mit einer ersten Hauptoberfläche (III) und einer zweiten Hauptoberfläche (IV), wobei die erste Scheibe (1) über eine Zwischenschicht (3) mit der zweiten Scheibe (2) zu einer Verbundscheibe (101) verbunden ist, - eine elektronische Komponente (5), wobei die zweite Scheibe (2) einen Hohlraum (7) aufweist mit mindestens einer zur Zwischenschicht (3) gerichteten Öffnung (9), wobei der Hohlraum (7) zu einer Seitenfläche (13) der Verbundscheibe (101) offen ist und die elektronische Komponente (5) in dem Hohlraum (7) angeordnet ist, wobei der Hohlraum (7) eine aus einem optisch transparenten, ausgehärteten Klebstoff ausgebildete Füllung (11) aufweist und wobei die zweite Hauptoberfläche (II) der ersten Scheibe (1) und die erste Hauptoberfläche (III) der zweiten Scheibe (2) einander zugewandt sind und zumindest abschnittsweise nicht parallel zueinander verlaufen, wobei die zweite Scheibe (2) einen ersten Bereich (B1) aufweist, welcher abschnittsweise eine stärkere Krümmung aufweist als die Krümmung der restlichen zweiten Scheibe (2) und wobei die zweite Scheibe (2) im ersten Bereich (B1) einen Vorsprung (15) aufweist und bei montierter Verbundscheibe (101) durch den Vorsprung (15) der Hohlraum (7) gebildet ist.Glazing unit (10) comprising at least: - a first pane (1) with a first main surface (I) and a second main surface (II), - a second pane (2) with a first main surface (III) and a second main surface (IV), wherein the first pane (1) is connected to the second pane (2) via an intermediate layer (3) to form a composite pane (101), - an electronic component (5), wherein the second pane (2) has a cavity (7) with at least one opening (9) directed towards the intermediate layer (3), wherein the cavity (7) is open to a side surface (13) of the composite pane (101) and the electronic component (5) is arranged in the cavity (7), wherein the cavity (7) has a filling (11) formed from an optically transparent, cured adhesive, and wherein the second main surface (II) of the first pane (1) and the first main surface (III) of the second pane (2) face each other and are not run parallel to one another, wherein the second pane (2) has a first region (B1) which in sections has a greater curvature than the curvature of the remaining second pane (2) and wherein the second pane (2) has a projection (15) in the first region (B1) and when the composite pane (101) is mounted, the cavity (7) is formed by the projection (15). Verglasungseinheit (10) nach Anspruch 1, wobei die zweite Scheibe (2) im ersten Bereich (B1) einen Abstand zwischen der zweite Hauptoberfläche (II) der ersten Scheibe (1) und der erste Hauptoberfläche (III) der zweiten Scheibe (2) aufweist, der größer ist als in einem zweiten Bereich (B2) der zweiten Scheibe (2).Glazing unit (10) according to Claim 1 , wherein the second disc (2) in the first region (B1) has a distance between the second main surface (II) of the first disc (1) and the first main surface (III) of the second disc (2) which is greater than in a second region (B2) of the second disc (2). Verglasungseinheit (10) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die elektronische Komponente (5) eine Lichtquelle zum Erzeugen von in die zweite Scheibe (2) einkoppelbarem Licht (21), ein Radar, einen Sensor, eine Kamera, ein LED-Modul oder ein streifenförmiges LED-Modul umfasst.Glazing unit (10) according to Claim 1 or 2 , wherein the electronic component (5) comprises a light source for generating light (21) that can be coupled into the second pane (2), a radar, a sensor, a camera, an LED module or a strip-shaped LED module. Verglasungseinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei ein Brechungsindex der Füllung (11) dem Brechungsindex der zweiten Scheibe (2) bei einer Wellenlänge von 550 nm gleicht.Glazing unit (10) according to one of the Claims 1 until 3 , wherein a refractive index of the filling (11) is equal to the refractive index of the second disc (2) at a wavelength of 550 nm. Verglasungseinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der erste Bereich (B1) in einem Randbereich der zweiten Scheibe (2) angeordnet ist und wobei der Randbereich sich von einer Scheibenkante der zweiten Scheibe bis zu 500 mm auf einer der Oberflächen (III, IV) der zweiten Scheibe erstreckt.Glazing unit (10) according to one of the Claims 1 until 4 , wherein the first region (B1) is arranged in an edge region of the second pane (2) and wherein the edge region extends from a pane edge of the second pane up to 500 mm on one of the surfaces (III, IV) of the second pane. Verglasungseinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei sich der erste Bereich (B1) zumindest abschnittsweise entlang einer umlaufenden Scheibenkante (17) der zweiten Scheibe (2) oder entlang der gesamten umlaufenden Scheibenkante (17) erstreckt.Glazing unit (10) according to one of the Claims 1 until 5 , wherein the first region (B1) extends at least in sections along a circumferential disc edge (17) of the second disc (2) or along the entire circumferential disc edge (17). Verglasungseinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei sich der erste Bereich (B1) entlang zwei gegenüberliegen Scheibenkante (17) erstreckt.Glazing unit (10) according to one of the Claims 1 until 6 , wherein the first region (B1) extends along two opposite disc edges (17). Verglasungseinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der erste Bereich (B1) an mindestens einer Ecke (19), insbesondere an vier Ecken (19) der zweiten Scheibe (2) angeordnet ist.Glazing unit (10) according to one of the Claims 1 until 7 , wherein the first region (B1) is arranged at least one corner (19), in particular at four corners (19) of the second pane (2). System umfassend eine Verglasungseinheit (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 und eine Steuereinheit zur Steuerung der elektronischen Komponente (5).System comprising a glazing unit (10) according to one of the Claims 1 until 8 and a control unit for controlling the electronic component (5). Fahrzeug, insbesondere Personenkraftwagen, mit einer Verglasungseinheit (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8.Vehicle, in particular passenger car, with a glazing unit (10) according to one of the preceding Claims 1 until 8 .
DE202024002567.5U 2023-02-28 2024-02-20 Glazing unit with electronic component Active DE202024002567U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23159078.7 2023-02-28
EP23159078 2023-02-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202024002567U1 true DE202024002567U1 (en) 2025-08-05

Family

ID=85410224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202024002567.5U Active DE202024002567U1 (en) 2023-02-28 2024-02-20 Glazing unit with electronic component

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202024002567U1 (en)
WO (1) WO2024179876A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2025510A1 (en) 2003-05-28 2009-02-18 Döppner Bauelemente GmbH & Co. KG Method for producing compound elements and compound element
DE102012109900B4 (en) 2012-10-17 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft vehicle glazing
JP6586092B2 (en) 2013-12-19 2019-10-02 コーニング インコーポレイテッド Relief surface for display applications
MA51195A (en) 2017-11-30 2020-10-07 Saint Gobain COMPOSITE DISC WITH AN INTEGRATED ELECTRICAL COMPONENT
DE202021101147U1 (en) 2021-03-08 2021-03-12 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Composite pane with at least some sections of the inner pane and outer pane that are not parallel to one another

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024179876A1 (en) 2024-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4241016B1 (en) Glazing
DE102012109900B4 (en) vehicle glazing
EP4323692A1 (en) Illuminable glazing
EP3426484A1 (en) Composite pane that can be illuminated
EP3465396B1 (en) Laminated glass with a sensor arrangement and method for making a laminated glass with a sensor arrangement
DE202021004291U1 (en) Glazing with light source
DE202021004187U1 (en) Motor vehicle luminous glazing and motor vehicle with such luminous glazing
DE202022100518U1 (en) glazing
DE112020001639T5 (en) Illuminated laminate with excellent aesthetics and brightness
EP3762228A1 (en) Composite pane having a functional element and illumination
WO2024104664A1 (en) Vehicle window comprising a composite structure
DE112021003093T5 (en) VEHICLE WINDOW STRUCTURE
DE202023002724U1 (en) Illuminated composite pane with a reflective edge coating
DE102019112889B4 (en) Vehicle window with light guide foil
DE10220299A1 (en) Composite pane with a foil laminate
DE102021112677A1 (en) Vehicle window with PDLC shading arrangement
WO2024104736A1 (en) Vehicle window comprising a composite structure
DE102022130336A1 (en) Vehicle window with a composite structure
WO2024165247A1 (en) Illuminable glazing with improved light coupling
DE202022101100U1 (en) Glazing for signal transmission
EP4469274B1 (en) Illuminable glazing
DE202024002567U1 (en) Glazing unit with electronic component
DE202024002550U1 (en) Glazing unit with electronic component
EP4469273B1 (en) Illuminable glazing
WO2025125031A1 (en) Glazing assembly with exchangeable light module

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification