DE202013006876U1

DE202013006876U1 - Getränkeauslassvorrichtung

Info

Publication number: DE202013006876U1
Application number: DE202013006876U
Authority: DE
Original assignee: MASCHB GRISSEMANN GmbH; MASCHINENBAU GRISSEMANN GmbH
Current assignee: Alpina Coffee Systems At GmbH
Priority date: 2012-08-01
Filing date: 2013-07-30
Publication date: 2013-08-13
Anticipated expiration: 2023-07-31
Also published as: AT13466U1

Abstract

Getränkeauslassvorrichtung (100) für einen Heißgetränkeautomaten (110) zur Zubereitung von Heißgetränken mit wenigstens zwei Auslässen (1, 3), dadurch gekennzeichnet, dass die Getränkeauslassvorrichtung (100) wenigstens zwei Einlassanschlüsse (24, 25) für wenigstens zwei unterschiedliche Flüssigkeiten (31, 33) aufweist, wobei die Einlassanschlüsse (24, 25) und die Auslässe (1, 3) jeweils über eine eigene Leitung miteinander verbunden sind, sodass die wenigstens zwei unterschiedlichen Flüssigkeiten (31, 33) gleichzeitig aus den wenigstens zwei Auslässen (1, 3) der Getränkeauslassvorrichtung (100) zur Vermischung zu einem einzelnen Getränk beziehbar sind.A beverage dispenser (100) for a hot beverage dispenser (110) for preparing hot drinks having at least two outlets (1, 3), characterized in that the beverage dispenser (100) has at least two inlet connections (24, 25) for at least two different liquids (31, 33 ), wherein the inlet ports (24, 25) and the outlets (1, 3) are each connected to each other via a separate line, so that the at least two different liquids (31, 33) from the at least two outlets (1, 3) the beverage outlet device (100) are obtainable for mixing into a single drink.

Description

Die Erfindung betrifft eine Getränkeauslassvorrichtung für einen Heißgetränkeautomaten mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 sowie einen Heißgetränkeautomaten mit einer solchen Getränkeauslassvorrichtung.The invention relates to a beverage outlet device for a hot beverage machine with the features of the preamble of claim 1 and a hot beverage machine with such a beverage outlet device.

Derartige Getränkeauslassvorrichtungen sind bereits in einer Vielzahl vom Stande der Technik bekannt. Diese finden vornehmlich in der Gastronomie Verwendung für die Zubereitung von Kaffee, Kakao, Tee und Milch und diversen Mischprodukten der eben genannten Flüssigkeiten.Such beverage outlet devices are already known in a variety of the prior art. These are mainly used in the catering industry for the preparation of coffee, cocoa, tea and milk and various mixed products of the aforementioned liquids.

Da der Zeitfaktor in der Gastronomie eine große Rolle spielt, hat es sich die Erfindung zur Aufgabe gemacht, eine Getränkeauslassvorrichtung und einen Heißgetränkeautomaten bereitzustellen, der eine schnellere Zubereitung der Heißgetränke beim Vermischen ermöglicht.Since the time factor plays an important role in gastronomy, it is the object of the invention to provide a beverage outlet device and a hot drinks machine, which enables a faster preparation of the hot drinks during mixing.

Diese Aufgabe wird durch eine Getränkeauslassvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einem Heißgetränkeautomaten nach Anspruch 12 gelöst.This object is achieved by a beverage outlet device having the features of claim 1 and a hot beverage machine according to claim 12.

Dadurch, dass die Getränkeauslassvorrichtung wenigstens zwei Einlassanschlüsse für wenigstens zwei unterschiedliche Flüssigkeiten aufweist, wobei die Einlassanschlüsse und die Auslässe jeweils über eine eigene Leitung miteinander verbunden sind, sodass die wenigstens zwei unterschiedlichen Flüssigkeiten gleichzeitig aus den zwei Auslässen der Getränkeauslassvorrichtung zur Mischung zu einem einzelnen Getränk beziehbar sind, kann die Zubereitung eines einzelnen gemischten Getränks rascher erfolgen, da die für die Zubereitung benötigten Flüssigkeiten nicht nacheinander zusammengemischt werden müssen, sondern das Zusammenführen gleichzeitig erfolgen kann.Characterized in that the beverage outlet device has at least two inlet ports for at least two different liquids, wherein the inlet ports and the outlets are each interconnected via a separate line, so that the at least two different liquids at the same time from the two outlets of the beverage outlet device for mixing into a single drink available For example, the preparation of a single mixed drink can be made more rapidly since the liquids needed for the preparation need not be mixed together one after the other, but the mixing can take place simultaneously.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.Further advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

Konkret wird auch Schutz begehrt für einen Heißgetränkeautomat mit wenigstens einer solchen Getränkeauslassvorrichtung nach wenigstens einer der beschriebenen Ausführungsformen.Specifically, protection is desired for a hot beverage machine with at least one such beverage outlet device according to at least one of the described embodiments.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele im Folgenden näher erläutert.Further details and advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the description of the figures with reference to the exemplary embodiments illustrated in the drawing.

Darin zeigen:Show:

1 eine schematische Darstellung eines Heißgetränkeautomaten mit einer Getränkeauslassvorrichtung in Seitenansicht 1 a schematic representation of a hot beverage dispenser with a beverage outlet device in side view

2 eine Seitenansicht einer Getränkeauslassvorrichtung 2 a side view of a beverage outlet device

3 eine Untersicht der Getränkeauslassvorrichtung der 2 3 a bottom view of the beverage outlet of the 2

4 eine Rückansicht einer Getränkeauslassvorrichtung der 2 4 a rear view of a beverage outlet of the 2

5a bis 5d verschiedene Ansichten und Schnitte durch eine Getränkeauslassvorrichtung mit Darstellung einer Flüssigkeit 5a to 5d various views and sections through a beverage outlet device with representation of a liquid

6a bis 6d Darstellungen wie bei den 5a bis 5d mit einer anderen Flüssigkeit 6a to 6d Representations as in the 5a to 5d with another liquid

7a bis 7d Darstellungen und Schnitte der 5a bis 5d mit den Medien Luft, Dampf und Milch 7a to 7d Representations and sections of the 5a to 5d with the media air, steam and milk

1 zeigt eine Seitenansicht des Heißgetränkeautomaten 110. Der Heißgetränkeautomat 110 weist dabei eine Getränkeauslassvorrichtung 100 auf, über die die Getränke beziehbar sind. Über die Auslässe 1, 2 und 3 (bzw. der dahinterliegenden Auslässe 11, 12 und 13, nicht sichtbar) können die von dem Heißgetränkautomaten 110 abgegebenen Flüssigkeiten in der Tasse 120 auch gleichzeitig gemischt werden. 1 shows a side view of the hot drinks machine 110 , The hot drink machine 110 has a beverage outlet device 100 on, over which the drinks are available. About the outlets 1 . 2 and 3 (or the underlying outlets 11 . 12 and 13 , not visible) can be from the hot drinks machine 110 discharged liquids in the cup 120 be mixed at the same time.

In den 2, 3 und 4 ist die Getränkeauslassvorrichtung 100 in unterschiedlichen Ansichten dargestellt, einmal in einer Seitenansicht (2), einmal in einer Untersicht (3) und einmal in einer Rückansicht (4).In the 2 . 3 and 4 is the beverage outlet device 100 shown in different views, once in a side view ( 2 ), once in a subview ( 3 ) and once in a rear view ( 4 ).

Die Getränkeauslassvorrichtung 100 für den Heißgetränkeautomaten 110 zur Zubereitung von Heißgetränken weist mehrere Einlassanschlüsse 21, 22, 23, 24 und 25 auf.The beverage outlet device 100 for the hot drinks machine 110 for the preparation of hot drinks has several inlet connections 21 . 22 . 23 . 24 and 25 on.

Über die Einlassanschlüsse 22, 24 und 25 wird die Getränkeauslassvorrichtung 100 in diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel mit Kaffee 31, Milch 32 und Kakao 33 vom Heißgetränkeautomaten 110 versorgt.About the inlet connections 22 . 24 and 25 becomes the beverage outlet device 100 in this preferred embodiment with coffee 31 , Milk 32 and cocoa 33 from the hot drinks machine 110 provided.

Weiters kommt vom Heißgetränkeautomaten 110 auch noch Luft 41 und Dampf 42 an die Einlassanschlüsse 21 und 23 der Getränkeauslassvorrichtung 100.Further comes from the hot drinks machine 110 also still air 41 and steam 42 to the inlet connections 21 and 23 the beverage outlet device 100 ,

Über Leitungen im Inneren der Getränkeauslassvorrichtungen 100 sind die Einlassanschlüsse 21, 22, 23, 24 und 25 sowohl mit den Auslässen 1, 2 und 3 als auch mit den Auslässen 11, 12 und 13 der Getränkeauslassvorrichtung 100 verbunden. Über die Auslässe 1, 2 und 3 bzw. 11, 12 und 13 sind jeweils die drei Flüssigkeiten Kaffee 31, Milch 32 und Kakao 33 gleichzeitig beziehbar. Somit können zwei Tassen 120 (nicht dargestellt, siehe 1) mit unterschiedlichen Flüssigkeiten befüllt werden.Via pipes inside the beverage outlet devices 100 are the inlet connections 21 . 22 . 23 . 24 and 25 both with the outlets 1 . 2 and 3 as well as with the outlets 11 . 12 and 13 the beverage outlet device 100 connected. About the outlets 1 . 2 and 3 respectively. 11 . 12 and 13 each of the three liquids are coffee 31 , Milk 32 and cocoa 33 at the same time available. Thus, two cups can 120 (not shown, see 1 ) are filled with different liquids.

Über den Auslass 2 bzw. 12 kann zusätzlich zu der Flüssigkeit noch Luft 41 bzw. Dampf 42 bezogen werden. Somit kann über die Auslässe 2 bzw. 12 zum Beispiel Milchschaum erzeugt werden um gleichzeitig mit Kaffee 31 aus den Auslässen 1 bzw. 11 in einer Tasse vermischt zu werden. Ebenfalls ist es natürlich vorstellbar, diese Flüssigkeiten hintereinander zu vermischen, die Grundidee ist jedoch eine Vorrichtung bereitzustellen, um die Flüssigkeiten 31, 32. 33 gleichzeitig miteinander zu vermischen.About the outlet 2 respectively. 12 In addition to the liquid still air 41 or steam 42 be obtained. Thus, over the outlets 2 respectively. 12 For example, milk froth can be produced at the same time as coffee 31 from the outlets 1 respectively. 11 to be mixed in a cup. It is of course also conceivable to mix these liquids in succession, but the basic idea is to provide a device for the liquids 31 . 32 , 33 to mix together at the same time.

Aus diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel geht somit klar hervor, dass es sich hierbei um eine Getränkeauslassvorrichtung 100 für einen Heißgetränkeautomaten 110 zur Zubereitung von Heißgetränken mit wenigstens zwei Auslässen 1 und 3 handelt, wobei die Getränkeauslassvorrichtung 100 wenigstens zwei Einlassanschlüsse 24 und 25 für wenigstens zwei unterschiedliche Flüssigkeiten 31 und 33 aufweist, wobei die Einlassanschlüsse 24 und 25 und die Auslässe 1 und 3 jeweils über eine eigene Leitung miteinander verbunden sind, sodass die wenigstens zwei unterschiedlichen Flüssigkeiten 31 und 33 gleichzeitig aus den zwei Auslässen 1 und 3 der Getränkeauslassvorrichtung 100 zur Vermischung von einem einzelnen Getränk beziehbar sind.From this preferred embodiment it is thus clear that this is a beverage outlet device 100 for a hot drinks machine 110 for the preparation of hot drinks with at least two outlets 1 and 3 is, wherein the beverage outlet device 100 at least two inlet connections 24 and 25 for at least two different liquids 31 and 33 having, wherein the inlet ports 24 and 25 and the outlets 1 and 3 are each connected to each other via a separate line, so that the at least two different liquids 31 and 33 simultaneously from the two outlets 1 and 3 the beverage outlet device 100 for mixing are obtainable from a single drink.

Ebenfalls geht aus diesem Ausführungsbeispiel hervor, dass die Getränkeauslassvorrichtung 100 wenigstens drei Auslässe 1, 2 und 3 und wenigstens drei Einlassanschlüsse 22, 24 und 25 für wenigstens drei unterschiedliche Flüssigkeiten 31, 32 und 33 aufweist, wobei die Einlassanschlüsse 22, 24 und 25 und die Auslässe 1, 2 und 3 jeweils über eine eigene Leitung miteinander verbunden sind, sodass die wenigstens drei unterschiedlichen Flüssigkeiten 31, 32 und 33 gleichzeitig aus den wenigstens drei Auslässen 1, 2 und 3 der Getränkeauslassvorrichtung 100 zur Vermischung zu einem einzelnen Getränk beziehbar sind.It is also clear from this embodiment that the beverage outlet device 100 at least three outlets 1 . 2 and 3 and at least three inlet ports 22 . 24 and 25 for at least three different liquids 31 . 32 and 33 having, wherein the inlet ports 22 . 24 and 25 and the outlets 1 . 2 and 3 are each connected to each other via a separate line, so that the at least three different liquids 31 . 32 and 33 at the same time from the at least three outlets 1 . 2 and 3 the beverage outlet device 100 for mixing into a single drink are available.

In diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist sogar die Getränkeauslassvorrichtung 100 sechs Auslässe 1, 2, 3, 11, 12 und 13 auf, wobei die Einlassanschlüsse 22, 24 und 25 und die Auslässe 1, 2, 3, 11, 12 und 13 jeweils über eine eigene Leitung miteinander verbunden sind, sodass die wenigstens drei unterschiedlichen Flüssigkeiten 31, 32 und 33 gleichzeitig aus den wenigstens sechs Auslässen 1, 2, 3, 11, 12 und 13 der Getränkeauslassvorrichtung 100 zur Vermischung zu zwei voneinander unabhängigen Getränken beziehbar sind.In this preferred embodiment, even the beverage outlet device 100 six outlets 1 . 2 . 3 . 11 . 12 and 13 on, with the inlet connections 22 . 24 and 25 and the outlets 1 . 2 . 3 . 11 . 12 and 13 are each connected to each other via a separate line, so that the at least three different liquids 31 . 32 and 33 at the same time from the at least six outlets 1 . 2 . 3 . 11 . 12 and 13 the beverage outlet device 100 for mixing to two independent drinks are available.

In diesem Ausführungsbeispiel sind die drei Flüssigkeiten 31, 32 und 33 Kaffee, Kakao und Milch. Ebenfalls ist natürlich vorstellbar, dass auch andere Flüssigkeiten – wie etwa Wasser – über die Getränkeauslassvorrichtung 100 beziehbar wären.In this embodiment, the three are liquids 31 . 32 and 33 Coffee, cocoa and milk. It is of course also conceivable that other liquids - such as water - on the beverage outlet device 100 would be available.

In diesem bevorzugen Ausführungsbeispiel weist die Getränkeauslassvorrichtung 100 fünf Einlassanschlüsse 21, 22, 23, 24 und 25 auf, wobei einer der fünf Einlassanschlüsse 21, 22, 23, 24 und 25 ein Dampfanschluss 23 ist und einer ein Luftanschluss 21 ist.In this preferred embodiment, the beverage outlet device 100 five inlet connections 21 . 22 . 23 . 24 and 25 on, being one of the five inlet ports 21 . 22 . 23 . 24 and 25 a steam connection 23 is and an air connection 21 is.

Zu Reinigungszwecken ist es weiters vorgesehen, dass die Getränkeauslassvorrichtung 100 am Heißgetränkeautomaten 110 demontierbar und wieder montierbar ausgebildet ist.For cleaning purposes, it is further provided that the beverage outlet device 100 at the hot drinks machine 110 dismountable and re-assembled is designed.

In den 5a bis 7d sind nun die unterschiedlichen Leitungen für die unterschiedlichen Medien in der Getränkeauslassvorrichtung 100 dargestellt.In the 5a to 7d are now the different lines for the different media in the beverage outlet device 100 shown.

So zeigen die 5b, 6b und 7b jeweils einen Schnitt durch eine Draufsicht auf eine Getränkeauslassvorrichtung 100, die 5c, 6c und 7c jeweils einen Schnitt durch eine Rückansicht der Getränkeauslassvorrichtung 100, die 5d, 6d und 7d jeweils eine Unteransicht der Getränkeauslassvorrichtung 100 und die 5a, 6a und 7a jeweils eine perspektivische Darstellung der Getränkeauslassvorrichtung 100.So show the 5b . 6b and 7b in each case a section through a plan view of a beverage outlet device 100 , the 5c . 6c and 7c in each case a section through a rear view of the beverage outlet device 100 , the 5d . 6d and 7d in each case a bottom view of the beverage outlet device 100 and the 5a . 6a and 7a in each case a perspective view of the beverage outlet device 100 ,

In den 5a bis 5d ist dargestellt wie die Flüssigkeit 31 – in diesem Ausführungsbeispiel Kaffee – vom Einlassanschluss 25 durch die Getränkeauslassvorrichtung 100 hindurchströmten kann und aus den beiden Auslässen 1 und 11 wieder entweichen kann.In the 5a to 5d is shown as the liquid 31 - In this embodiment coffee - from the inlet port 25 through the beverage outlet device 100 can flow through and out of the two outlets 1 and 11 can escape again.

Die 6a bis 6d zeigen den Verlauf der Flüssigkeit 33 von seinem Einlassanschluss 24 an der Getränkeauslassvorrichtung 100 über Leitungen zu den Auslässen 3 und 13 der Getränkeauslassvorrichtung 100. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Flüssigkeit 33 Kakao.The 6a to 6d show the course of the liquid 33 from his inlet port 24 at the beverage outlet device 100 via lines to the outlets 3 and 13 the beverage outlet device 100 , In this embodiment, the liquid 33 Cocoa.

7a bis 7d zeigen nun den Verlauf der Flüssigkeit 32 und Luft 41 und Dampf 42 von deren Einlassanschlüssen 22, 23 und 21 durch die Getränkeauslassvorrichtung 100 hindurch zu den Auslässen 2 und 12 der Getränkeauslassvorrichtung 100, wo diese vermischt als Milchschaum zubereitet abgegeben werden können. 7a to 7d now show the course of the liquid 32 and air 41 and steam 42 from their inlet ports 22 . 23 and 21 through the beverage outlet device 100 through to the outlets 2 and 12 the beverage outlet device 100 where these can be delivered mixed as milk froth prepared.

Wenn in diesen Ausführungsbeispielen der 5a bis 7d auch nur jeweils einzeln die Abgabe von Flüssigkeiten bzw. anderen Medien aufgezeigt wurde, so ist für den Fachmann klar, dass alle diese Medien auch gleichzeitig über diese Getränkeauslassvorrichtung 100 abgegeben werden können, wodurch z. B. bei der Abgabe von Kaffee und gleichzeitig Milchschaum ein Cappuccino bzw. ein Latte macchiato erzeugt werden kann, ohne dass dabei die Abgabe des Kaffees bzw. des Milchschaums hintereinander erfolgen müsste.If in these embodiments the 5a to 7d Even if only the delivery of liquids or other media was shown individually, then it is clear to the person skilled in the art that all these media are also simultaneously available via this beverage outlet device 100 can be discharged, whereby z. B. in the delivery of coffee and milk foam at the same time a cappuccino or a latte macchiato can be produced without causing the delivery of coffee or milk foam would have to be done one behind the other.

Claims

Beverage outlet device ( 100 ) for a hot drinks machine ( 110 ) for the preparation of hot drinks with at least two outlets ( 1 . 3 ), characterized in that the beverage outlet device ( 100 ) at least two inlet ports ( 24 . 25 ) for at least two different liquids ( 31 . 33 ), wherein the inlet connections ( 24 . 25 ) and the outlets ( 1 . 3 ) are each connected to one another via a separate line, so that the at least two different liquids ( 31 . 33 ) simultaneously from the at least two outlets ( 1 . 3 ) of the beverage outlet device ( 100 ) are obtainable for mixing into a single beverage.

Drinks outlet device according to claim 1, characterized in that the beverage outlet device ( 100 ) at least three outlets ( 1 . 2 . 3 ) and at least three inlet ports ( 22 . 24 . 25 ) for at least three different liquids ( 31 . 32 . 33 ), wherein the inlet connections ( 22 . 24 . 25 ) and the outlets ( 1 . 2 . 3 ) are each connected to each other via a separate line, so that the at least three different liquids ( 31 . 32 . 33 ) simultaneously from the at least three outlets ( 1 . 2 . 3 ) of the beverage outlet device ( 100 ) are obtainable for mixing into a single beverage.

Drinks outlet device according to claim 1 or 2, characterized in that the beverage outlet device ( 100 ) at least six outlets ( 1 . 2 . 3 . 11 . 12 . 13 ), wherein the inlet connections ( 22 . 24 . 25 ) and the outlets ( 1 . 2 . 3 . 11 . 12 . 13 ) are each connected to each other via a separate line, so that the at least three different liquids ( 31 . 32 . 33 ) simultaneously from the at least six outlets ( 1 . 2 . 3 . 11 . 12 . 13 ) of the beverage outlet device ( 100 ) are obtainable for mixing into two independent drinks.

A beverage outlet device according to claim 2 or 3, characterized in that from at least one outlet ( 1 . 2 . 3 . 11 . 12 . 13 ), Coffee ( 31 ) and / or cocoa ( 33 ) and / or milk ( 32 ) is / are available.

Beverage outlet device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the beverage outlet device ( 100 ) at least four inlet ports ( 22 . 23 . 24 . 25 ), wherein one of the four inlet ports ( 22 . 23 . 24 . 25 ) a steam connection ( 23 ) or an air connection ( 21 ).

Drinks outlet device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the beverage outlet device ( 100 ) at least five inlet ports ( 21 . 22 . 23 . 24 . 25 ), wherein one of the five inlet connections ( 21 . 22 . 23 . 24 . 25 ) a steam connection ( 23 ) and an air connection ( 21 ).

Beverage outlet device according to one of claims 1 to 6, characterized in that from at least one outlet ( 1 . 2 . 3 . 11 . 12 . 13 ) from which one of the liquids ( 31 . 32 . 33 ), air ( 41 ) and / or steam ( 42 ) is available.

Drinks outlet device according to claim 7, characterized in that the air ( 41 ) and / or the steam ( 42 ) simultaneously with the one liquid ( 31 . 32 . 33 ) from the one outlet ( 2 . 12 ) is / are available.

Drinks outlet device according to claim 8, characterized in that from the one outlet ( 2 . 12 ) Milk ( 32 ) is available.

Beverage outlet device according to one of claims 1 to 9, characterized in that from at least two outlets ( 2 . 12 ) from which one of the liquids ( 31 . 32 . 33 ), additionally air ( 41 ) and / or steam ( 42 ) is available.

Beverage outlet device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the beverage outlet device ( 100 ) on a hot beverage machine ( 110 ) is mounted and dismountable.

Hot drinks machine ( 110 ) with at least one beverage outlet device ( 100 ) according to one of claims 1 to 11.