DE202012102810U1

DE202012102810U1 - lamp

Info

Publication number: DE202012102810U1
Application number: DE202012102810U
Authority: DE
Original assignee: BaeRo GmbH and Co KG
Current assignee: BaeRo GmbH and Co KG
Priority date: 2012-07-26
Filing date: 2012-07-26
Publication date: 2013-10-29
Anticipated expiration: 2022-07-27
Also published as: EP2690355A1

Abstract

Leuchte, mit einer Lichtquelle (2) und einer der Lichtquelle gegenüberliegend angeordneten transparenten optischen Plattenanordnung (4), um das von der Lichtquelle (2) abgestrahlte Licht zu lenken, wobei die optische Plattenanordnung (2) an ihrer zu der Lichtquelle weisenden Seite und an ihrer gegenüberliegenden Seite jeweils eine Hauptfläche besitzt und an zumindest einer der Hauptflächen prismatische Strukturen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Plattenanordnung (4) an ihrer einen Hauptfläche eine prismatische Struktur und mit einer Vielzahl von parallel zueinander verlaufenden Vorsprüngen (5), die sich geradlinig im Wesentlichen über die Länge der Platte (4) erstrecken und insbesondere einen Querschnitt in Form eines gleichschenkligen Dreiecks besitzen, und an der anderen Hauptfläche eine prismaähnliche Struktur mit einer Vielzahl von parallel zueinander verlaufenden Vorsprüngen (7), die sich im Wesentlichen über die Länge der Hauptfläche erstrecken und im Querschnitt eine gleichmäßige wellenartige Struktur bilden, aufweist, wobei die Erstreckungsrichtungen der Vorsprünge (5, 7) an den gegenüberliegenden Hauptflächen der Plattenanordnung um 90° zueinander versetzt sind.A luminaire comprising a light source (2) and a transparent optical disk array (4) disposed opposite the light source for directing the light emitted from the light source (2), the optical disk array (2) being at its side facing the light source and at each of its opposite side has a major surface and prismatic structures on at least one of the major surfaces, characterized in that the optical disc assembly (4) has a prismatic structure on its one major surface and a plurality of parallel protrusions (5) which are rectilinear extend substantially over the length of the plate (4) and in particular have a cross-section in the shape of an isosceles triangle, and on the other major surface a prism-like structure with a plurality of mutually parallel projections (7) extending substantially the length of the Main area extend un d in cross-section form a uniform wave-like structure, wherein the directions of extension of the projections (5, 7) on the opposite major surfaces of the plate assembly are offset by 90 ° to each other.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte, mit einer Lichtquelle und einer der Lichtquelle gegenüberliegend angeordneten transparenten optischen Plattenanordnung, um das von der Lichtquelle abgestrahlte Licht zu lenken, wobei die optische Plattenanordnung an ihrer zu der Lichtquelle weisenden Seite und an ihrer gegenüberliegenden Seite jeweils eine Hauptfläche besitzt und an zumindest einer der Hauptflächen prismatische Strukturen aufweist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine optische Plattenanordnung für eine solche Leuchte. The present invention relates to a luminaire having a light source and a transparent optical disk array disposed opposite to the light source for directing the light emitted from the light source, the optical disk array each having a main surface at its side facing the light source and at its opposite side and having prismatic structures on at least one of the major surfaces. Furthermore, the present invention relates to an optical disk assembly for such a luminaire.

Warenpräsentationsflächen wie beispielsweise Kühltheken, Obstschütten, Verkaufsregale etc. werden in der Regel künstlich beleuchtet. Ziel ist es dabei, die Oberflächen möglichst gleichmäßig auszuleuchten, was aufgrund der üblichen langgezogenen Rechteckform der Verkaufsmöbel zum Teil nur bedingt möglich ist. Goods presentation areas such as refrigerated counters, fruit pots, shelves, etc. are usually artificially illuminated. The aim is to illuminate the surfaces as evenly as possible, which is due to the usual elongated rectangular shape of the sales furniture partly only partially possible.

In der EP 1 225 390 B1 wird vorgeschlagen, zur Ausleuchtung solcher langgezogenen Warenpräsentationsflächen eine Leuchte mit einem Leuchtmittel in Form einer Hochdruck-Gasentladungslampe in liegender Brennlage einzusetzen, welche in einem Reflektor positioniert ist, der eine sogenannte Batwing-Lichtverteilung quer zur Lampenlängsachse erzeugt, bei der die maximale Lichtstärke nicht unmittelbar unterhalb des Leuchtmittels liegt, d.h. bei einem Winkel von 0°, sondern vielmehr zwei Maxima unter einem Winkel von 30 bis 70° erzeugt werden. In the EP 1 225 390 B1 It is proposed to use for illuminating such elongated goods display surfaces a lamp with a light source in the form of a high-pressure gas discharge lamp in a horizontal burning position, which is positioned in a reflector which produces a so-called Batwing light distribution transverse to the lamp longitudinal axis, in which the maximum light intensity is not immediately below of the illuminant is located, ie at an angle of 0 °, but rather two maxima are generated at an angle of 30 to 70 °.

Zwischenzeitlich gehen die Bestrebungen im zunehmenden Maß dahin, konventionelle Lichtquellen durch LEDs zu ersetzen. Bei der Verwendung solcher LEDs ist der Einsatz der herkömmlichen Batwing-Reflektoren jedoch nicht ohne weiteres möglich, da bei diesen Reflektoren das Leuchtmittel in liegender Brennlage innerhalb des Reflektors angeordnet und gleichmäßig Licht in alle Richtungen abstrahlen muss, um die gewünschte Batwing-Lichtverteilungskurve zu erzeugen. Dies ist mit LEDs kaum möglich. Ein weiteres Problem besteht darin, dass LEDs als Punktlichtquellen Licht geradlinig abstrahlen, so dass eine hohe Blendwirkung auftreten kann. Aus diesem Grund wird in der DE 10 2010 014 209 A1 vorgeschlagen, optische Prismenplatten zur Lichtlenkung vorzusehen, deren Aufgabe darin besteht, von der Lichtquelle ausgehende störende Strahlung gegenüber dem normalen Blickfeld der sich in der Umgebung befindenden Personen abzuschirmen. In the meantime, efforts are increasingly being made to replace conventional light sources with LEDs. However, with the use of such LEDs, the use of the conventional Batwing reflectors is not readily possible because these reflectors arranged the lamp in a horizontal position within the reflector reflector and must emit light in all directions uniformly to produce the desired Batwing light distribution curve. This is hardly possible with LEDs. Another problem is that LEDs as point light sources radiate light in a straight line, so that a high glare can occur. For this reason, in the DE 10 2010 014 209 A1 proposed to provide optical prism plates for directing light, whose task is to shield from the light source emitted interfering radiation with respect to the normal field of view of people in the environment.

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass eine Batwing-Lichtverteilungskurve auch beim Einsatz von LEDs auf einfache Weise erzeugt werden kann.Against this background, the present invention has the object, a luminaire of the type mentioned in such a way that a Batwing light distribution curve can also be generated when using LEDs in a simple manner.

Diese Aufgabe ist be einer Leuchte sowie einer optischen Plattenanordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die optische Plattenanordnung an ihrer einen Hauptfläche eine prismatische Struktur und mit einer Vielzahl von parallel zueinander verlaufenden Vorsprüngen, die sich geradlinig im Wesentlichen über die Länge der Platte erstrecken und insbesondere einen Querschnitt in Form eines gleichschenkligen Dreiecks besitzen, und an der anderen Hauptfläche eine prismaähnliche Struktur mit einer Vielzahl von parallel zueinander verlaufenden Vorsprüngen, die sich im Wesentlichen über die Länge der Hauptfläche erstrecken und im Querschnitt eine gleichmäßige wellenartige Struktur bilden, aufweist, wobei die Erstreckungsrichtungen der Vorsprünge an den gegenüberliegenden Hauptflächen der Plattenanordnung um 90° zueinander versetzt sind.This object is achieved by a luminaire and an optical disk arrangement of the type mentioned above in that the optical disk arrangement at its one major surface a prismatic structure and with a plurality of mutually parallel projections which extend in a straight line substantially over the length of the plate and in particular, having an isosceles triangular cross section, and on the other major surface, a prism-like structure having a plurality of mutually parallel protrusions extending substantially the length of the major surface and forming a uniform undulating structure in cross-section; Extension directions of the projections on the opposite major surfaces of the plate assembly are offset by 90 ° to each other.

Es hat sich gezeigt, dass sich die gewünschte – insbesondere symmetrische – Batwing-Lichtverteilungskurve automatisch einstellt, wenn das von einer Lichtquelle abgestrahlte Licht durch eine erfindungsgemäß ausgebildete Plattenanordnung tritt, welche an ihren Hauptflächen die vorgeschlagenen und um 90° zueinander versetzten Prismenstrukturen besitzt. Dies gilt insbesondere, wenn als Lichtquellen LEDs oder LED-Arrays eingesetzt werden, die ihr Licht geradlinig in die optische Plattenanordnung einkoppeln.It has been shown that the desired - in particular symmetrical - Batwing light distribution curve automatically adjusts when the light emitted by a light source passes through a plate arrangement according to the invention formed, which has on their main surfaces the proposed and offset by 90 ° to each other prism structures. This is especially true when LEDs or LED arrays are used as the light sources, which couple their light straight into the optical disk array.

Wesentlich ist, dass die prismenartigen Strukturen an den beiden Hauptflächen gleichmäßig ausgebildet sind, d.h. die jeweiligen Vorsprünge und dazwischenliegenden Vertiefungen sich geradlinig und kontinuierlich über die Platte erstrecken. Dabei sollten die Vorsprünge und dazwischenliegenden Vertiefungen im Querschnitt eine regelmäßige Kontur bilden, bei welcher der Querschnitt benachbarter Vorsprünge und benachbarter Vertiefungen jeweils identisch ist und sich auch über die Länge der Vorsprünge und Vertiefungen nicht ändert. It is essential that the prism-like structures on the two major surfaces are uniform, i. E. the respective projections and intermediate recesses extend in a straight line and continuously over the plate. In this case, the projections and intermediate recesses should form a regular contour in cross-section, in which the cross-section of adjacent projections and adjacent recesses is identical and does not change over the length of the projections and recesses.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Querschnitt der Vorsprünge der prismatischen Struktur an der einen Hauptfläche der optischen Plattenanordnung die Form von rechtwinkligen, gleichschenkligen Dreiecken besitzt. Ebenso ist es vorteilhaft, wenn die Vorsprünge dreieckigen Querschnitts ohne Zwischenbereiche unmittelbar aneinander anschließen.According to an embodiment of the invention, it is provided that the cross-section of the projections of the prismatic structure on the one major surface of the optical disk assembly is in the form of right-angled, isosceles triangles. It is also advantageous if the projections of triangular cross-section directly adjoin one another without intermediate regions.

Die wellenartige Struktur an der anderen Hauptfläche der optischen Plattenanordnung wird vorzugsweise durch Wellenberge und Wellentäler gebildet, die sich stetig aneinander anschließen. In bevorzugter Weise werden die Wellenberge und Wellentäler durch kreisbogenförmige und insbesondere halbkreisförmige Abschnitte gebildet.The wave-like structure on the other major surface of the optical disc array is preferably formed by wave crests and wave troughs which are continuous with each other. In a preferred manner, the wave crests and wave troughs are formed by circular-arc-shaped and, in particular, semicircular sections.

Grundsätzlich ist es möglich, die Plattenanordnung durch eine einzige transparente optische Platte auszubilden, wobei dann die prismatischen bzw. prismaähnlichen Strukturen an den gegenüberliegenden Hauptflächen der optischen Platte vorgesehen sind. Alternativ kann die optische Plattenanordnung auch aus zwei in Ausstrahlrichtung hintereinander liegende transparente optische Platten gebildet sein, wobei dann die Hauptflächen mit den prismatischen Strukturen an den voneinander weg weisenden Hauptflächen der beiden optischen Platten vorgesehen sind. In principle, it is possible to form the plate assembly by a single transparent optical plate, in which case the prismatic or prism-like structures are provided on the opposite major surfaces of the optical disc. Alternatively, the optical disk arrangement can also be formed from two transparent optical disks lying one behind the other in the direction of emission, the main surfaces with the prismatic structures then being provided on the main surfaces of the two optical disks facing away from one another.

Wenn die Lichtquelle durch mehrere LEDs gebildet wird, ist die optische Plattenanordnung zweckmäßigerweise in unmittelbarer Nähe vor den LEDs angeordnet. Alternativ oder zusätzlich kann ein Reflektor vorgesehen sein, wobei dann eine optische Plattenanordnung im Bereich einer Lichtaustrittsöffnung des Reflektors positioniert ist.When the light source is formed by a plurality of LEDs, the optical disk array is conveniently located in close proximity to the LEDs. Alternatively or additionally, a reflector may be provided, in which case an optical disk arrangement is positioned in the region of a light exit opening of the reflector.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die nachfolgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigtWith regard to further advantageous embodiments of the invention, reference is made to the dependent claims and the following description of an embodiment with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows

1 eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchte in perspektivischer Darstellung, 1 a first embodiment of a lamp according to the invention in perspective view,

2 die Leuchte aus 1 in Vorderansicht, 2 the light off 1 in front view,

3 die Leuchte aus 1 in Seitenansicht, 3 the light off 1 in side view,

4 eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchte in perspektivischer Darstellung, 4 a second embodiment of a lamp according to the invention in a perspective view,

5 die Leuchte aus 4 in Vorderansicht, 5 the light off 4 in front view,

6 die Leuchte aus 4 in Seitenansicht und 6 the light off 4 in side view and

7 eine schematische Darstellung einer optischen Platte für eine erfindungsgemäße Leuchte, bei welcher die obere Plattenhälfte und die untere Plattenhälfte um 90° zueinander versetzt dargestellt sind. 7 a schematic representation of an optical disk for a lamp according to the invention, in which the upper plate half and the lower plate half are shown offset by 90 ° to each other.

In den 1 bis 3 ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchte dargestellt. Die Leuchte umfasst einen Grundkörper 1, der an seiner Oberseite ein LED-Modul 2 trägt und entlang seines Umfangs mit einer Vielzahl von nach außen abragenden Kühlrippen 3 versehen ist. Das LED-Modul 2 umfasst in an sich bekannter Weise ein Substrat, das aus Aluminium oder einem anderen gut wärmeleitenden Material besteht, und eine Vielzahl von LEDs, die an dem Substrat befestigt und dort in regelmäßigen Reihen und Spalten angeordnet sind.In the 1 to 3 a first embodiment of a lamp according to the invention is shown. The lamp comprises a base body 1 , which at its top is an LED module 2 carries and along its circumference with a plurality of projecting cooling fins 3 is provided. The LED module 2 For example, in a manner known per se, a substrate made of aluminum or some other highly thermally conductive material and a plurality of LEDs mounted on the substrate are arranged in regular rows and columns.

An der Lichtaustrittsseite des LED-Moduls 2 ist eine optische Platte 4 vorgesehen, die aus einem transparenten Material besteht. Die optische Platte 4 ist sowohl an ihrer zu dem LED-Modul 2 weisenden Unterseite, als auch an ihrer Oberseite mit prismatischen bzw. prismaähnlichen Strukturen versehen. At the light exit side of the LED module 2 is an optical disk 4 provided, which consists of a transparent material. The optical disk 4 is both on her to the LED module 2 pointing bottom side, as well as provided on its upper side with prismatic or prism-like structures.

Wie die 1 erkennen lässt wird die prismatische Struktur an der Oberseite, d.h. der oberen Hauptfläche der optischen Platte 4, durch eine Vielzahl von Vorsprüngen 5 und dazwischen liegenden Vertiefungen 6 gebildet, die sich über die gesamte Platte 4 geradlinig erstrecken und parallel zueinander ausgerichtet sind. Wie insbesondere die 7 gut erkennen lässt, besitzen die Vorsprünge 5 – mit Ausnahme des ganz links gezeigten Vorsprungs – alle einen identischen Querschnitt in der Form eines rechtwinkligen, gleichschenkligen Dreiecks und schließen sich unmittelbar aneinander an. As the 1 The prismatic structure is recognizable on the upper side, ie the upper main surface of the optical disk 4 , through a variety of protrusions 5 and intervening pits 6 formed over the entire plate 4 extend straight and are aligned parallel to each other. How the particular 7 well, the projections possess 5 - all except the leftmost projection shown - all an identical cross-section in the shape of a right-angled, isosceles triangle and close to each other directly.

Die prismaähnliche Struktur an der Unterseite bzw. der unteren Hauptfläche der optischen Platte 4 wird ebenfalls durch eine Vielzahl von Vorsprüngen 7 gebildet, die sich geradlinig über die Länge der Platte 4 erstrecken und parallel zueinander verlaufen, wobei Ihre Erstreckungsrichtung um 90° versetzt zu der Erstreckungsrichtung der Vorsprünge an der Plattenoberseite verläuft. Wie insbesondere die 7 erkennen lässt, bilden die Vorsprünge 7 und die dazwischen liegenden Vertiefungen 8 an der Plattenunterseite eine wellenartige Struktur aus, bei welcher die Wellenberge und Wellentäler stetig ineinander übergehen. Auch hier sind die Vorsprünge 7 und die Vertiefungen 8 jeweils identisch ausgebildet, sodass sich eine gleichmäßige Wellenstruktur ergibt, die auch über die Länge der Vorsprünge 7 gleichbleibend ist. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel werden die Wellentäler bzw. Vertiefungen 8 und die Wellenberg bzw. Vorsprünge 7 durch ineinander übergehende Halbkreise gebildet.The prism-like structure at the bottom or the lower main surface of the optical disk 4 is also characterized by a variety of protrusions 7 formed, which is straight across the length of the plate 4 extend and parallel to each other, with their extension direction is offset by 90 ° to the extension direction of the projections on the top plate. How the particular 7 lets recognize the tabs 7 and the intervening pits 8th at the bottom of the plate a wave-like structure, in which the wave crests and wave troughs merge into each other. Again, the projections 7 and the depressions 8th each formed identically, so that a uniform wave structure results, which also over the length of the projections 7 is consistent. In the embodiment shown, the troughs or depressions 8th and the wave crest or projections 7 formed by merging semicircles.

In den 4 bis 6 ist eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Leuchte vorgesehen. Diese umfasst ebenfalls einen Grundkörper 1 mit daran vorgesehenen Kühlrippen 3, welche an ihrer Oberseite ein LED-Modul 2 trägt. An der Oberseite des LED-Moduls 2 ist eine optische Platte 9 vorgesehen, die an ihrer Oberseite eine Prismenstruktur mit einer Vielzahl von parallel zueinander verlaufenden Vorsprüngen 10, die sich geradlinig über die Länge der Platte erstrecken und einen Querschnitt in Form von rechtwinkligen, gleichschenkligen Dreiecken besitzen, aufweist. Diese optische Platte dient dazu, dass von dem LED-Modul 2 abgestrahlte Licht gleichmäßig in einen Reflektor 11 einzustrahlen, der an der Oberseite der optischen Platte 9 vorgesehen ist. In the 4 to 6 a second embodiment of a luminaire according to the invention is provided. This also includes a body 1 with cooling fins provided thereon 3 , which on its upper side an LED module 2 wearing. At the top of the LED module 2 is an optical disk 9 provided, which at its top a prism structure with a plurality of mutually parallel projections 10 , which extend in a straight line over the length of the plate and having a cross section in the form of right-angled, isosceles triangles has. This optical plate is used by the LED module 2 radiated light evenly into a reflector 11 to illuminate the at the top of the optical disk 9 is provided.

An der Lichtaustrittsöffnung des Reflektors 11 wiederum ist eine optische Platte 4 vorgesehen, welche in gleicher Weise wie die optische Platte 4 bei der ersten Ausführungsform ausgebildet ist und an ihrer Oberseite und an ihrer Unterseite unterschiedliche Prismastrukturen trägt. So viel Prismastruktur an der Oberseite der Platte 4 wird durch eine Vielzahl von Vorsprüngen 5 gebildet, welche einen Querschnitt in der Form von rechtwinkligen, gleichschenkligen Dreiecken besitzen und unmittelbar aneinander anschließen. Die Vorsprünge 5 erstrecken sich über die Länge der Platte 4 parallel zueinander, wobei der Querschnitt über die Länge der Vorsprünge 5 unverändert bleibt. At the light exit opening of the reflector 11 again is an optical disk 4 provided, which in the same way as the optical disk 4 is formed in the first embodiment and carries on its upper side and on its underside different prismatic structures. So much prism structure at the top of the plate 4 is through a variety of protrusions 5 formed, which have a cross-section in the form of right-angled, isosceles triangles and connect directly to each other. The projections 5 extend over the length of the plate 4 parallel to each other, the cross-section over the length of the projections 5 remains unchanged.

An der Plattenunterseite wird die Prismenstruktur durch Vorsprünge 7 und dazwischen liegende Vertiefungen 8 gebildet, die eine Wellenstruktur bilden, wie sie anhand der ersten Ausführungsform bereits ausführlich erörtert wurde. At the bottom of the plate, the prismatic structure becomes protrusions 7 and intervening pits 8th formed, which form a wave structure, as already discussed in detail with reference to the first embodiment.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1225390 B1 [0003]
DE 102010014209 A1 [0004]

Claims

Luminaire with a light source ( 2 ) and one of the light source opposite arranged transparent optical disk array ( 4 ) from the light source ( 2 ) directed light, wherein the optical disk array ( 2 ) has on its side facing the light source and on its opposite side in each case a main surface and prismatic structures on at least one of the main surfaces, characterized in that the optical disk arrangement ( 4 ) has on its one main surface a prismatic structure and with a plurality of mutually parallel projections ( 5 ), which are rectilinearly substantially the length of the plate ( 4 ) and in particular have a cross-section in the shape of an isosceles triangle, and on the other major surface of a prism-like structure having a plurality of mutually parallel projections ( 7 ), which extend substantially over the length of the main surface and form a uniform wave-like structure in cross-section, wherein the directions of extension of the projections ( 5 . 7 ) are offset at 90 ° to each other at the opposite major surfaces of the plate assembly.

Luminaire according to claim 1, characterized in that the cross section of the projections ( 5 ) of the prismatic structure on the one major surface of the optical disk array ( 4 ) has the shape of right-angled, isosceles triangles.

Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the projections ( 5 ) triangular cross section without intermediate areas directly adjoin one another.

Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the waves of the prism-like structure are formed by continuously adjacent circular arc-shaped and in particular semicircular sections.

Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the optical disk arrangement comprises a single transparent optical disk ( 4 ) and the prismatic structures on the opposite major surfaces of the optical disk (FIG. 4 ) are provided.

Luminaire according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the optical disk arrangement has two transparent optical disks arranged one behind the other in the direction of emission, and the main surfaces with the prismatic structures are provided on the main surface of the two optical disks facing away from one another.

Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the light source has a plurality of LEDs.

Luminaire according to claim 7, characterized in that the optical disk array is arranged in the immediate vicinity of the LEDs.

Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that a reflector ( 11 ) is provided and the optical disk arrangement in the region of a light exit opening of the reflector ( 11 ) is positioned.

An optical disk assembly, each having a major surface on opposite sides and having prismatic structures on at least one of the major surfaces, characterized in that the optical disk assembly has on its one major surface a prismatic structure having a plurality of parallel projections (Fig. 5 ) which extend in a straight line substantially along the length of the plate and in particular have a cross-section in the shape of an isosceles triangle, and on the other major surface a prism-like structure with a multiplicity of mutually parallel projections (Fig. 7 ), which extend substantially over the length of the main surface and form a uniform wave-like structure in cross-section, wherein the directions of extension of the projections ( 5 . 7 ) are offset at 90 ° to each other at the opposite major surfaces of the plate assembly.

An optical disk arrangement according to claim 10, characterized in that the cross-section of the projections ( 5 ) of the prismatic structure on one side of the optical disk is in the form of right-angled isosceles triangles.

An optical disk arrangement according to claim 10 or 11, characterized in that the projections ( 5 ) triangular cross section without intermediate areas directly adjoin one another.

Optical plate arrangement according to one of claims 10 to 12, characterized in that the waves of the prism-like structure are formed by continuously adjacent circular arc-shaped and in particular semicircular sections.

Optical disk arrangement according to one of Claims 10 to 13, characterized in that it comprises a single transparent optical disk ( 4 ) and the prismatic structures are provided on the opposite major surfaces of the optical disk.

An optical disk device according to any one of claims 10 to 14, characterized in that it comprises two transparent optical disks arranged one behind the other and the main surfaces with the prismatic structures are provided on the sides of the two optical disks facing away from each other.