DE202010007809U1

DE202010007809U1 - Name badge for a box for receiving mail

Info

Publication number: DE202010007809U1
Application number: DE201020007809
Authority: DE
Original assignee: JU METALLWARENFABRIK GmbH; JU-METALLWARENFABRIK GmbH
Current assignee: JU METALLWARENFABRIK GmbH; JU-METALLWARENFABRIK GmbH
Priority date: 2010-06-14
Filing date: 2010-06-14
Publication date: 2010-09-02
Anticipated expiration: 2020-06-15

Abstract

Namensschild (1) für einen Kasten (2) zur Aufnahme von Postsendungen mit einem Namensschildträger (3), der an dem Kasten (2) angeordnet ist und das Namensschild (1) von außen in den Namensschildträger (3) eingesetzt ist, wobei das Namensschild (1) mindestens eine am Namensschildträger (3) anliegende Entnahmewippe (6) aufweist, über welche das Namensschild (1) bei seiner Entnahme verschwenkbar ist.Name badge (1) for a box (2) for receiving mail with a name tag carrier (3), which is arranged on the box (2) and the name tag (1) is inserted from the outside into the name tag carrier (3), wherein the name tag (1) has at least one on the name tag carrier (3) fitting removal rocker (6), via which the nameplate (1) is pivotable when it is removed.

Description

ZusammenfassungSummary

Die Erfindung betrifft ein Namensschild für einen Kasten zur Aufnahme von Postsendungen mit einem Namensschildträger, der an dem Kasten angeordnet ist. Das Namensschild ist von außen in den Namensschildträger eingesetzt und weist eine Entnahmewippe auf. Das Namensschild ist vorzugsweise bündig mit der Außenoberfläche des Kastens eingesetzt.The The invention relates to a nameplate for a box for receiving of mail with a nameplate carrier disposed on the box is. The name tag is inserted from the outside in the name tag carrier and has a removal rocker. The name tag is preferred flush with the outer surface of the Used box.

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein Namensschild für einen Kasten zur Aufnahme von Postsendungen mit einem Namensschildträger, der an dem Kasten angeordnet ist. Das Namenschild ist von außen in den Namensschildträger in aller Regel bündig mit der Außenoberfläche des Kastens eingesetzt. Die Entnahme derartiger Namensschilder ist relativ schwierig, da es wegen der flächenbündigen Außenoberfläche des Kastens keine Angriffsflächen gibt, um ein- oder aufgesetzte Namensschilder mit geeigneten Werkzeugen zu entfernen. In der Regel ist das Namensschild ebenfalls bündig in den Namensschildträger eingesetzt, sodass auch in diesem Fall eine Entnahme relativ schwierig ist und besondere Werkzeuge bzw. Vorrichtungen notwendig sind. Aber auch wenn dies nicht der Fall ist, erweist sich die Entnahme eines von außen eingesetzten Namensschildes oftmals als schwierig.The The invention relates to a nameplate for a box for receiving of mail with a nameplate carrier disposed on the box is. The name tag is from the outside in the name tag bearer usually flush with the outer surface of the Used box. The removal of such nameplates is relative difficult as it is due to the flush outer surface of the No attack surfaces gives to on or off Remove name badges with suitable tools. Usually the name tag is also flush used in the name tag carrier, so that in this case a withdrawal is relatively difficult and special tools or devices are necessary. But also if this is not the case, the removal of one of Outside used name badge often difficult.

Bisher sind Namensschilder bekannt, die in aller Regel schwenkbar mit dem Namensschildträger, der in den meisten Fällen das Gehäuse des Namensschildes oder eines Klingeltasters bildet, verbunden oder angelenkt sind, wobei die Drehachse durch eine in funktionsgerechter Lage vertikale Seite des Namensschildes gebildet wird. Das Namensschild ist in der Regel auf der gegenüberliegenden vertikalen Seite mittels einer Rastverbindung funktionssicher arretiert.So far Name badges are known, which are usually swiveling with the Name tag holder, in most cases the housing name badge or a doorbell button, linked or are hinged, the axis of rotation by a functional in function Location vertical side of the nameplate is formed. The name tag is usually on the opposite vertical Side locked by means of a locking connection functionally reliable.

Ferner sind Namensschilder bekannt, welche ohne Gelenkverbindung in einen Namensschildträger eingesetzt sind, entweder nur mit Rastverbindungen oder mit einseitigen Rastverbindungen und Halteelementen, beispielsweise Haltelaschen. Die Entnahme des Namensschildes erfolgt in den vorgenannten Fällen aufwendig durch das Einschieben von speziellen Werkzeugen, welche die Rastverbindung lösen.Further Name badges are known which without articulation in one Nameplate carrier are used, either only with snap-in connections or with one-sided Locking connections and retaining elements, such as retaining tabs. The removal of the nameplate takes place consuming in the aforementioned cases by inserting special tools, which the locking connection to solve.

Insgesamt gestaltet sich die Entnahme daher als schwierig. Spezielle Werkzeuge sind in der Regel nicht vorrätig, wenn ein Kennzeichnungsträger, der im Namensschild angeordnet ist, ausgetauscht werden muss. Darüber hinaus ist teilweise die Konstruktion des Mechanismus zum Öffnen des Namensschildes kompliziert, insbesondere dann, wenn zusätzliche Federelemente vorgesehen sind.All in all The removal is therefore difficult. Special tools are usually out of stock, if a label carrier, which is arranged in the name tag, must be replaced. Furthermore is partly the construction of the mechanism for opening the name tag complicated, especially if additional spring elements provided are.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Namensschild bereitzustellen, das sich relativ leicht, ohne spezielle Werkzeuge entnehmen lässt.The The object of the invention is to provide a name tag, which is relatively easy to remove without special tools.

Die Aufgabe wird durch ein Namenschild gemäß Anspruch 1 gelöst. Das Namensschild weist einen Namensschildträger auf, der an einen Kasten zur Aufnahme von Postsendungen angeordnet ist.The Task is solved by a nameplate according to claim 1. The Name badge features a name tag bearer attached to a box is arranged to receive mail.

Das Namensschild ist von außen in den Namensschildträger eingesetzt, wobei das Namensschild mindestens eine am Namensschildträger anliegende Entnahmewippe aufweist, über welche das Namensschild bei seiner Entnahme verschwenkbar ist.The Name badge is from the outside in the name tag bearer used, the name plate at least one of the name tag holder fitting Removal sees, over which the nameplate is pivotable when it is removed.

Das Namensschild ist vorzugsweise bündig mit der Außenoberfläche des Kastens in den Namensschildträger eingesetzt.The Name tag is preferably flush with the outer surface of the Box in the name tag bearer used.

Erfindungsgemäß ist das Namensschild mit einem oder mehreren bekannten Halteelementen, welche das Namensschild aufweisen, mit dem Namensschildträger, der dafür ein oder mehrere vorgesehene Halteausnehmungen oder sonstige Haltevorrichtungen aufweist, verbunden.This is according to the invention Name badge with one or more known retaining elements, which have the name tag, with the name tag bearer, the for one or a plurality of provided retaining recesses or other holding devices has connected.

Im Rahmen der Erfindung ist es gelegen, dass die Halteelemente Rastnasen sind und die Halteausnehmungen Rastausnehmungen, welche sodann eine Rastverbindung bilden. Ebenfalls können Haltelaschen oder Haltefinger zu Einsatz kommen. Ebenfalls liegt eine Kombination der vorgenannten Elemente im Bereich der Erfindung.in the Under the invention, it is located that the holding elements locking lugs are and the retaining recesses locking recesses, which then a Form latching connection. Also, retaining tabs or retaining fingers to be used. Also lies a combination of the aforementioned elements within the scope of the invention.

Vorzugsweise kommt erfindungsgemäß zumindest eine Rastnase zum Einsatz, um eine Halteverbindung leicht lösen zu können. Diese ist vorzugsweise an einer der beiden, in funktionsgerechter Anlage vertikalen Seitenflächen, welche bei einer rechteckigen Gestaltung des Namensschildes die schmaleren Seiten darstellen, angeordnet.Preferably at least according to the invention a locking lug used to easily solve a holding connection can. These is preferably on one of the two, in functionally appropriate plant vertical side surfaces, which in a rectangular design of the name tag the represent narrower sides, arranged.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind ein oder mehrere Rastnasen an beiden oder an einer der beiden in funktionsgerechter Lage vertikalen Seitenflächen des Namensschildes angeordnet.In Another embodiment of the invention is one or more Latches on both or on one of the two in functional Able vertical side surfaces arranged the name tag.

Die Halteelemente greifen erfindungsgemäß in die Halteausnehmungen des Namensschildträgers ein. Beide Bauteile, das Halteelement und die Halteausnehmung, besitzen eine derartige Gestalt, dass eine Verschwenkung des Namensschildes über die am Namensschildträger anliegende Entnahmewippe bei Lösung der Halteverbindung möglich ist. Im Rahmen der Erfindung ist unter Halteverbindung auch Rastverbindung zu verstehen. Andere Verbindungen kommen jedoch ebenfalls in Betracht.The holding elements engage according to the invention in the retaining recesses of the nameplate carrier. Both components, the holding element and the holding recess, have such a shape that a pivoting of the name plate on the voltage applied to the nameplate carrier removal rocker in solution of the holding connection is possible. In the yard men of the invention is to be understood by holding connection and latching connection. However, other compounds are also contemplated.

Die Entnahmewippe wird entweder durch eine Veränderung der Dicke des Namensschildes oder durch Wippelemente gebildet. Dabei verringert sich die Mächtigkeit des Namenschildes entweder zu einer oder zwei Seiten des Namensschildes hin, vorzugsweise zu einer oder beider schmaleren Seiten des Namensschildes, wobei die Verringerung nur an der der Front- bzw. Sichtfläche gegenüberliegenden Fläche erfolgt. Die Wippe kann radial ausgestaltet sein oder auch ein oder mehrere Kanten aufweisen.The Pick-up bucket is either by changing the thickness of the nameplate or formed by rocker elements. This reduces the power the name tag either to one or two sides of the name tag towards, preferably to one or both narrower sides of the nameplate, wherein the reduction takes place only on the surface opposite the front or visible surface. The rocker may be configured radially or one or more Have edges.

Als Wippelemente kommen verschiedenste Gestaltungsvarianten in Betracht. Diese müssen lediglich eine Verschwenkung sicherstellen. Dazu zählen beispielweise aber nicht abschließend Kreissegmente, auf das Namensschild aufgesetzte Wellen oder ähnliche Erhebungen, welche eine Wippfunktion sicherstellen. Dabei ist die Drehachse gerade nicht identisch mit einer der beiden bei funktionsgemäßer Anordnung des Namensschildes vertikalen Seiten.When Rocker elements come in various design options into consideration. These must only ensure a pivoting. These include, for example but not final Circular segments, on the nameplate patched waves or similar Elevations, which ensure a Wippfunktion. It is the Rotary axis just not identical to one of the two in functionally appropriate arrangement name tag vertical pages.

Erfindungsgemäß erfolgt die Entnahme des Namensschildes durch Einführen eines flachen Gegenstandes in den Spalt zwischen Namensschild und Kasten oder Namensschildträger im Bereich der Halte- bzw. Rastverbindung. Dabei ist kein spezielles Werkzeug notwendig.According to the invention the removal of the name tag by inserting a flat object in the gap between name tag and box or name tag bearer in the area the holding or locking connection. This is not a special tool necessary.

Durch Einführen des flachen Gegenstandes, beispielsweise eines Taschenmessers oder einer Dickenlehre wird die Halte- bzw. die Rastverbindung gelöst, wobei auf der dieser Verbindung gegenüberliegenden Seite, beispielsweise durch einen Finger, ein Druck auf die Oberfläche des Namensschildes ausgeübt wird. Infolge der Entnahmewippe wird sodann das Namensschild im Bereich der Druckausübung in Richtung Innenraum des Kastens bzw. des Namensschildträgers hineingeschwenkt und auf der gegenüberliegenden Seite, auf der die Halte- oder die Rastverbindung gelöst wurde, herausgeschwenkt. In diesem Bereich kann nunmehr mittels zweier Finger das Namensschild aus dem Namensschildträger entnommen werden.By Introduce the flat object, such as a pocket knife or a thickness gauge, the holding or the locking connection is released, wherein on the opposite side of this connection Side, for example, by a finger, a pressure on the surface of the Name badge exercised becomes. As a result of the removal rocker then the nameplate is in Range of pressure pivoted into the interior of the box or the name tag carrier and on the opposite Side on which the holding or locking connection was released, pivoted. In this area can now by means of two Finger the nameplate can be removed from the name tag carrier.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung besitzt der Kasten zur Aufnahme von Postsendungen in der Regel eine Frontplatte und/oder eine Entnahmetür. Ebenfalls ist es möglich, dass ein oder mehrere Einwurfklappen zum Einlegen der Postsendungen am Kasten vorgesehen sind, welche allesamt einen Ausschnitt aufweisen. Der Namensschildträger ist in diesem Fall passend zum Ausschnitt an der Frontplatte, an der Entnahmetür oder an einer oder mehreren Einwurfklappen angeordnet.In a further embodiment of the invention has the box for Receipt of mailings usually a front panel and / or a removal door. It is also possible that one or more flap doors for inserting the mail are provided on the box, which all have a section. The name tag bearer is in this case to match the cutout on the front panel, on the removal door or arranged on one or more flap doors.

Soll die Oberfläche des Namensschildes und die Oberfläche des Kastens bzw. der entsprechenden Elemente, Frontplatte, Entnahmetür oder Einwurfklappe bündig verlaufen, so ist der Namensschildträger vorzugsweise hinter der Frontplatte, der Entnahmetür oder der Einwurfklappe angeordnet.Should the surface the name badge and the surface of the box or the corresponding Elements, front panel, removal door or flap is flush run, the name tag carrier is preferably behind the Front panel, the removal door or the flap disposed.

Erfindungsgemäß erfolgt die Entnahme des Namensschildes durch Einführen eines flachen Gegenstandes in den entsprechenden Spalt zwischen Namensschild und Frontplatte, Entnahmetür oder der jeweiligen Einwurfklappe, wie vorab dargestellt.According to the invention the removal of the name tag by inserting a flat object in the corresponding gap between nameplate and front panel, removal door or the respective flap, as shown in advance.

Im Rahmen der Erfindung ist es ebenfalls gelegen, dass der Kasten, die Frontplatte, die Entnahmetür und/oder die Einwurfklappe selbst den Namensschildträger bilden. Das kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn der gesamte Kasten oder die Frontplatte, die Entnahmetür oder die Einwurfklappe aus Kunststoff gefertigt sind und lediglich ein einziges Bauelement bilden. In dem Fall ist als Namensschildträger der Teil der Frontplatte, des Kastens oder sonstiger Bauelemente zu verstehen, der das Namensschild funktionsgerecht aufnimmt.in the It is also within the scope of the invention that the box, the front panel, the removal door and / or the flap even form the name tag carrier. This can be the case, for example, if the entire box or the front panel, the removal door or the flap Plastic are made and only a single component form. In that case, the part of the front panel, of the box or other components to understand the name tag works properly.

Das Namensschild ist vorzugsweise aus schlagzähem dauerelastischem Kunststoff gefertigt, um eine Langlebigkeit zu garantieren und unanfälliger gegen Vandalismus zu sein.The Name tag is preferably made of impact-resistant permanently elastic plastic manufactured to guarantee longevity and less prone to To be vandalism.

Ferner besitzt das Namensschild einen Schacht, in den ein Kennzeichnungsträger eingeschoben werden kann. Der Kennzeichnungsträger dient zur Beschriftung des Namensschildes.Further the nameplate has a shaft into which a marking carrier is inserted can be. The marking carrier is used for labeling of the name tag.

Durch das erfindungsgemäße Namensschild wird die Entnahme aufgrund der durch die Entnahmewippe geschaffenen Wippunktion des Namensschildes selbst wesentlich erleichtert. Ein spezielles Werkzeug ist nicht notwendig.By the nameplate according to the invention is the removal due to the rocker function created by the removal rocker the nameplate itself much easier. A special tool is not necessary.

Der Vandalismusschutz ist dabei nicht beeinträchtigt. Zum einen besitzt nicht jedermann von der Art der Entnahme und der genauen Anordnung von Halteverbindungen, so beispielhaft Rastnasen, Kenntnis. Zum anderen widmet sich ein Randalierer nicht der Detailarbeit der sachgemäßen Entnahme. Bei Vandalismus geht es vielmehr um grobe Impulshandlungen, wie Verkratzen, Besprühen und Zerschlagen. Diese beschädigen aber in der Regel nur die Oberfläche und führen nicht zu einer Entnahme des Kennzeichnungsträgers.Of the Vandalism protection is not affected. For one does not own anyone of the type of extraction and the exact arrangement of retaining connections, such as locking lugs, note. On the other hand, one is dedicated Rioter not the detail work of proper removal. In vandalism Rather, it is about gross impulsive actions, such as scratching, spraying and Smashed. These damage but usually only the surface and lead not to a removal of the identification carrier.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert.The Invention will now be described with reference to an embodiment with reference closer to the figures explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Darstellung eines Namensschildes mit Namensschildträger, das an einer Frontplatte angeordnet ist in Schrägperspektive; 1 a schematic representation of a Name badge with name tag carrier, which is arranged on a front plate in oblique perspective;

2 eine schematische Darstellung eines Namensschildes mit Namensschildträger, das an einer Frontplatte angeordnet ist in einer Schnittdarstellung. 2 a schematic representation of a name plate with name tag carrier, which is arranged on a front panel in a sectional view.

Im Ausführungsbeispiel gemäß 1 ist das Namensschild (1) von außen in den hinter der Frontplatte (11) angeordneten Namensschildträger (3) bündig mit der Außenoberfläche der Frontplatte (11) eingesetzt. Das Namensschild (1) besitzt eine am Namensschildträger (3) anliegende Entnahmewippe (6), die aus zwei Wippelementen (13) besteht. Die Entnahmewippe (6) bzw. die Wippelemente (13) liegen erfindungsgemäß direkt an den Namensschildträger (3), so entsprechenden Aufnahmeflächen an, sodass das Namensschild (1) bei seiner Entnahme über die Wippelemente (13) der Entnahmewippe (6) verschwenkbar ist.In the embodiment according to 1 is the name tag ( 1 ) from the outside into the behind the front panel ( 11 ) arranged name tag carrier ( 3 ) flush with the outer surface of the front panel ( 11 ) used. The name tag ( 1 ) has one on the name tag carrier ( 3 ) fitting withdrawal rocker ( 6 ) consisting of two rocker elements ( 13 ) consists. The removal rocker ( 6 ) or the rocker elements ( 13 ) are according to the invention directly to the name tag carrier ( 3 ), corresponding recording surfaces, so that the nameplate ( 1 ) when it is removed via the rocker elements ( 13 ) of the withdrawal rocker ( 6 ) is pivotable.

Das Namensschild (1) besitzt zwei Halteelemente (7), welche in die dafür vorgesehenen beiden Halteausnehmungen (8) des Namenschildträgers (3) eingreifen. Ebenfalls weist das Namensschild (1) zwei Rastnasen (4) auf, die durch eine sonstige Haltevorrichtung, in diesem Fall ein Steg, in den Namensschildträger (3) verrastbar sind. Ein Kennzeichnungsträger (10) kann in den Schacht (9) des Namensschildes (1) eingeschoben werden und dient zur Beschriftung oder sonstigen individualisierenden Gestaltung des Namenschildes (1).The name tag ( 1 ) has two holding elements ( 7 ), which in the two provided retaining recesses ( 8th ) of the nameplate carrier ( 3 ) intervene. Also, the name tag ( 1 ) two locking lugs ( 4 ), by another holding device, in this case a bridge, in the name tag carrier ( 3 ) are latched. A marking carrier ( 10 ) can into the shaft ( 9 ) of the name badge ( 1 ) are inserted and used for labeling or other individualizing design of the nameplate ( 1 ).

In 2 ist das Namensschild (1) ebenfalls von außen in den hinter der Frontplatte (11) angeordneten Namensschildträger (3) bündig mit der Außenoberfläche der Frontplatte (11) eingesetzt. Das Namensschild (1) besitzt eine am Namensschildträger (3) anliegende Entnahmewippe (6), die durch eine einseitige Verminderung der Mächtigkeit des Namensschildes (1) an der der Front gegenüberliegenden Teilfläche gebildet wird. In Richtung des Halteelementes (7) verjüngt sich nämlich das Namensschild (1). Die Entnahmewippe (6) liegt auch hier erfindungsgemäß am Namensschildträger (3) im Bereich des nicht in seiner Mächtigkeit verjüngten Teil des Namensschildträgers (3) an, sodass das Namensschild (1) bei seiner Entnahme über die Wippelemente (13) der Entnahmewippe (6) verschwenkbar ist.In 2 is the name tag ( 1 ) also from the outside in the behind the front panel ( 11 ) arranged name tag carrier ( 3 ) flush with the outer surface of the front panel ( 11 ) used. The name tag ( 1 ) has one on the name tag carrier ( 3 ) fitting withdrawal rocker ( 6 ) caused by a one-sided decrease in the power of the nameplate ( 1 ) is formed on the front surface opposite partial surface. In the direction of the retaining element ( 7 ) the name tag ( 1 ). The removal rocker ( 6 ) is also here according to the invention on name tag carrier ( 3 ) in the area of the part of the name tag carrier which has not been tapered in its thickness ( 3 ), so that the name badge ( 1 ) when it is removed via the rocker elements ( 13 ) of the withdrawal rocker ( 6 ) is pivotable.

Der Namenschildträger besitzt eine Halteausnehmung (8), in die das Halteelement (7) eingreift. Es weist eine Rastnase (4) auf, die durch eine sonstige Rastausnehmung (5) in den Namensschildträger (3) verrastbar ist. Ein Kennzeichnungsträger (10) kann auch hier in den Schacht (9) des Namensschildes (1) eingeschoben werden.The name tag carrier has a holding recess ( 8th ), in which the retaining element ( 7 ) intervenes. It has a latch ( 4 ), which by another catch recess ( 5 ) in the name tag carrier ( 3 ) is latched. A marking carrier ( 10 ) can also in the shaft ( 9 ) of the name badge ( 1 ) are inserted.

Wird nun ein flacher Gegenstand (15), im Ausführungsbeispiel eine Dickenlehre, in den Spalt (14) derart eingeschoben, dass die Rastnase (4) aus der Rastausnehmung (15) entrastet und gleichzeitig mittels eines Fingerdrucks auf die dem eingeschobenen flachen Gegenstand (15) gegenüberliegende Schmalseite des Namensschildes (1) ausgeübt, verschwenkt das Namensschild (1) wie durch die Pfeile angezeigt. Es ist sodann leicht entnehmbar.Will now be a flat object ( 15 ), in the embodiment, a thickness gauge, in the gap ( 14 ) are inserted such that the latch ( 4 ) from the recess ( 15 ) and at the same time by means of a finger pressure on the inserted flat object ( 15 ) opposite narrow side of the nameplate ( 1 ), the nameplate ( 1 ) as indicated by the arrows. It is then easily removable.

11: Namensschildnameplate
22: Kastenbox
33: NamensschildträgerNameplate carrier
44: Rastnaselocking lug
55: Rastausnehmungrecess
66: Entnahmewipperemoval rocker
77: Halteelementeretaining elements
88th: Halteausnehmungenholding recesses
99: Schachtshaft
1010: Kennzeichnungsträgeridentification holder
1111: Frontplattefront panel
1212: Ausschnittneckline
1313: Wippelementrocker
1414: Spaltgap
1515: flacher Gegenstandflat object

Claims

Name tag ( 1 ) for a box ( 2 ) for receiving mail with a name tag carrier ( 3 ) attached to the box ( 2 ) and the nameplate ( 1 ) from the outside into the name tag carrier ( 3 ), the name tag ( 1 ) at least one on name tag carrier ( 3 ) fitting withdrawal rocker ( 6 ), over which the nameplate ( 1 ) is pivotable when it is removed.

Name tag ( 1 ) according to claim 1, wherein the nameplate ( 1 ) flush with the outer surface of the box ( 2 ) in the name tag carrier ( 3 ) is used.

Name tag ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the nameplate ( 1 ) with retaining elements ( 7 ) via retaining recesses ( 8th ) or other holding devices of the name tag carrier ( 3 ) is connected to this.

Name tag ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the retaining elements ( 7 ) in retaining recesses ( 8th ) of the name tag carrier ( 3 ) engage and both components, holding elements ( 7 ) in retaining recesses ( 8th ), have a shape such that this pivoting of the nameplate ( 1 ) via the removal rocker ( 6 ) allows for solution of the holding connection.

Name tag ( 1 ) according to one of claims 3 or 4, wherein retaining elements as locking lugs ( 4 ) and retaining recesses as recesses ( 5 ) are configured.

Name tag ( 1 ) according to claim 5, wherein the nameplate ( 1 ) at least one latch ( 4 ) and in the name tag carrier ( 3 ) via at least one latching recess ( 5 ) locked as latching connection.

Name tag ( 1 ) according to one of claims 5 or 6, wherein one or more latching lugs ( 4 ) at both or at one of the two (in functional position vertical) side surfaces of the nameplate ( 1 ) are arranged.

Name tag ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the removal rocker ( 6 ) by a change in the thickness of the nameplate ( 1 ) or by rocking elements is formed.

Name tag ( 1 ) according to claim 8, wherein as Wippelemente circle segments, waves or surveys come into consideration, wherein the axis of rotation of the nameplate is not identical to one of the two in functionally appropriate arrangement of the nameplate vertical pages.

Name tag ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the nameplate ( 1 ) is removable without special tools.

Name tag ( 1 ) according to one of claims 5 to 10, wherein the nameplate ( 1 ) by means of a gap ( 14 ) between name tag ( 1 ) and box ( 2 ) or name tag carrier ( 2 ) introduced in the region of the latch nose flat object ( 15 ) And a print run on the latching lug opposite side of the nameplate can be removed.

Name tag ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the box ( 2 ) a front panel ( 11 ) and / or at least one removal door and / or at least one flap has and the front panel ( 11 ) and or one or more removal doors and or one or more flap doors at least one cutout ( 12 ) exhibit.

Name tag ( 1 ) according to claim 12, wherein the name tag carrier ( 3 ) on the front panel ( 11 ) and / or at one or more removal doors and / or at one or more flap doors suitable for cutting ( 12 ) is arranged.

Name tag ( 1 ) according to claim 13, wherein the nameplate ( 1 ) by means of a gap ( 14 ) between name tag ( 1 ) and front panel ( 11 ) and / or removal door and / or flap in the region of the latching connection introduced flat object ( 15 ) And a print run on the latching connection opposite side of the nameplate can be removed.

Name tag ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the nameplate ( 1 ) is made of impact-resistant, permanently elastic plastic.

Name tag ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the nameplate ( 1 ) a shaft ( 9 ) in which a marking carrier ( 10 ) can be inserted.

Name tag ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the box ( 2 ) even the name tag carrier ( 3 ).

Name tag ( 1 ) according to one of the preceding claims 12 to 16, wherein the front panel ( 11 ), the removal door and / or the flap itself the name tag carrier ( 3 ) form.