DE202019000899U1

DE202019000899U1 - Cultivation and culture tray

Info

Publication number: DE202019000899U1
Application number: DE202019000899.3U
Authority: DE
Original assignee: Poeppelmann Holding GmbH and Co KG
Current assignee: Poeppelmann Holding GmbH and Co KG
Priority date: 2019-02-25
Filing date: 2019-02-25
Publication date: 2020-05-26
Anticipated expiration: 2029-02-26

Abstract

Tray zum Anziehen und Kultivieren einer Pflanze, insbesondere einer Orchidee, mit mehreren muldenförmig in einer im Wesentlichen geschlossenen Oberseite des Trays (1) eingeformten Nutzen (2) zur jeweiligen Aufnahme zumindest eines Pflanzenplugs (3), wobei die Nutzen (2) eine von einem Nutzenrand (4) begrenzte Öffnung (5) aufweisen, von dem aus sich eine Nutzenwand (6) zu einem Nutzenboden (7) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass der Nutzen (2) wenigstens eine sich von der Nutzenwand (6) und/oder dem Nutzenrand (4) in das Nutzeninnere erstreckende Wasserleitung (16) aufweist.Tray for growing and cultivating a plant, in particular an orchid, with a plurality of troughs (2) molded in a trough-shaped manner in an essentially closed upper side of the tray (1) for accommodating at least one plant plug (3), the troughs (2) being one of one Benefit edge (4) have limited opening (5), from which a utility wall (6) extends to a utility floor (7), characterized in that the utility (2) at least one of the utility wall (6) and / or the Has edge (4) in the interior of the water pipe (16).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tray zum Anziehen und Kultivieren einer Pflanze nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a tray for growing and cultivating a plant according to the preamble of claim 1.

Im Erwerbsgartenbau hat sich bei vielen Pflanzenarten, wie auch bei Orchideen, ein zweistufiges Anzucht- und Kulturverfahren bewährt. In einer ersten Anzuchtphase sind Stecklinge in Pflanzenplugs gesteckt, die wiederum in eng zueinander angeordneten Nutzen eines Anzuchttrays aufgenommen sind. Für die abschließende Kulturphase werden die Pflanzenplugs aus den Nutzen entnommen und in mit Substrat befüllte Pflanztöpfe getopft. Dabei werden unterentwickelte Pflanzen aussortiert, um in der weiteren Kultivierung eine möglichst gleiche Qualität zum gewünschten Auslieferungstermin zu erzielen. Im Gegensatz zu den Anzuchttrays benötigen die Pflanztöpfe eine wesentlich größere Aufstellfläche in den Gewächshäusern, weshalb man die Pflanzen solange wie möglich in Anzuchttrays belassen möchte. Allerdings überdecken sich am Ende von langen Anzuchtphasen die Blätter der Pflanzen gegenseitig, sodass insbesondere kleinere Pflanzen kein Wasser mehr über ihre Blätter auffangen können. Den Pflanzen und insbesondere den Pflanzenplugs mehr Raum zu geben, birgt die Gefahr, dass das von der Oberseite in die Nutzen strömende Wasser an der Nutzenwandung herunter und über die bodenseitigen Entwässerungsöffnungen abläuft, ohne dass es vom Kultursubstrat aufgenommen werden kann.In commercial horticulture, a two-stage cultivation and cultivation process has proven itself for many types of plants, as well as for orchids. In a first cultivation phase, cuttings are inserted into plant plugs, which in turn are included in the closely arranged uses of a cultivation tray. For the final culture phase, the plant plugs are removed from the benefit and potted in plant pots filled with substrate. Underdeveloped plants are sorted out in order to achieve the same quality in the further cultivation at the desired delivery date. In contrast to the growing trays, the plant pots require a much larger footprint in the greenhouses, which is why you want to keep the plants in growing trays as long as possible. However, at the end of long growing phases, the leaves of the plants overlap each other, so that especially smaller plants can no longer collect water from their leaves. Giving the plants and in particular the plant plugs more space harbors the risk that the water flowing from the top into the benefit runs down the benefit wall and through the drainage openings on the bottom without being able to be absorbed by the culture substrate.

Aus der WO 2008047214 A2 ist ein Tray mit mehreren Nutzen zur Aufnahme von Pflanzenmaterial bekannt, bei dem zugeordnete Bereiche der Oberseite, die an die jeweiligen Nutzenöffnungen angrenzen und diese umgeben, trichterförmig zum Nutzenrand geneigt sind, sodass auf der Oberseite befindliches Wasser gleichmäßig über die Nutzen verteilt zu den Nutzen strömt. Das Wasser strömt aber eher unkontrolliert in die Nutzen, sodass eine verlässliche Wasserversorgung von möglicherweise nicht allseitig an der Nutzenwandung anliegenden, insbesondere kleiner als die Nutzenöffnung dimensionierten Pflanzenplugs nicht gegeben ist.From the WO 2008047214 A2 A tray with several uses for receiving plant material is known, in which assigned areas of the upper side, which adjoin and surround the respective use openings, are inclined in a funnel shape to the use edge, so that water on the upper side flows to the uses evenly distributed over the uses . However, the water flows into the utility areas in an uncontrolled manner, so that there is no reliable water supply for plant plugs that may not be on all sides of the utility wall, in particular smaller than the utility opening.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Tray nach dem Obergriff des Anspruchs 1 zu schaffen, bei der die Wasserversorgung von insbesondere kleiner als die Nutzenöffnung dimensionierten Pflanzenplugs verbessert ist.The object of the present invention is to create a tray according to the preamble of claim 1, in which the water supply of plant plugs which are in particular smaller than the utility opening is improved.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Tray nach Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den auf diesen Anspruch rückbezogenen Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Figurenbeschreibung zu entnehmen.The object is achieved by a tray according to claim 1. Advantageous refinements of the invention can be found in the subclaims relating to this claim and in the following description of the figures.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Nutzen wenigstens eine sich von der Nutzenwand und/oder dem Nutzenrand in das Nutzeninnere erstreckende Wasserleitung aufweist.According to the invention, it is provided that the panel has at least one water pipe extending from the panel and / or the edge of the panel into the interior of the panel.

Bei dem Anzucht- bzw. Kulturtray handelt es sich um einen dünnwandigen, vorzugsweise aus Kunststofffolie thermogeformten, einen umlaufenden Versteifungs- und Griffrand aufweisenden, tablettartigen Träger mit mehreren muldenförmig vertieften Aufnahmeabteilen für die Pflanzenplugs. Es findet im Erwerbsgartenbau für eine rationelle Anzucht und Kultivierung von Pflanzen Verwendung. Das Tray kann auch im Spritzguss gefertigt sein.The cultivation or culture tray is a thin-walled, tray-shaped carrier, preferably thermoformed from plastic film, with a circumferential stiffening and grip edge, with several trough-shaped recessed receiving compartments for the plant plugs. It is used in commercial horticulture for the rational cultivation and cultivation of plants. The tray can also be injection molded.

Die als Nutzen bezeichneten rund- und/oder ecktopfförmigen Aufnahmeabteile für die Pflanzenplugs sind in einem Raster mehrerer Längs- und Querreihen angeordnet und weisen im Hinblick auf den Thermoformvorgang, auf ein leichtes Befüllen und Entleeren sowie auf ein raumsparendes Ineinanderstapeln konische Wandungen auf.The round and / or corner pot-shaped receiving compartments for the plant plugs, which are referred to as useful, are arranged in a grid of several longitudinal and transverse rows and have conical walls with regard to the thermoforming process, easy filling and emptying, and space-saving stacking.

Im Anzuchtbereich von Orchideen kommen Trays in verschiedenen Standardabmessungen mit unterschiedlicher Nutzenzahl und Pflanzendichte zum Einsatz. Beispielhaft sei ein Anzuchttray mit 60 Nutzen in den Abmessungen 315 mm x 530 mm genannt, das somit eine Pflanzendichte von 360 Pflanzen/m² aufweist.Trays in various standard dimensions with different numbers of crops and plant density are used in the growing area of orchids. An example is a cultivation tray with 60 panels in the dimensions 315 mm x 530 mm, which thus has a plant density of 360 plants / m ² .

Der Pflanzenplug, der auch als Anzucht- oder Kulturblock bezeichnet wird, ist ein wandloser, zylindrisch oder prismatisch geformter Topf, welcher aus Torf, Kokos, Zellulose oder dgl. Bewurzelungssubstrat besteht und von einem Bindemittel, einem Netz oder einer Papiermanschette zusammengehalten ist. In die Pflanzenplugs, die vorzugsweise geschlitzt oder zweigeteilt sind, werden Pflanzenstecklinge gesteckt. Die Pflanzenplugs sind wiederum in den Nutzen aufgenommen.The plant plug, which is also referred to as a cultivation or culture block, is a wallless, cylindrical or prismatic shaped pot, which consists of peat, coconut, cellulose or the like. Rooting substrate and is held together by a binder, a net or a paper sleeve. Plant cuttings are inserted into the plant plugs, which are preferably slotted or split into two. The plant plugs are again included in the benefits.

Das neuartige Tray mit der ins Nutzeninnere geführten Wasserleitung ermöglicht eine verbesserte Versorgung der Pflanzenplugs und den darin aufgezogenen Pflanzen mit Wasser und Nährstoffen. Das Wasser wird von der Nutzenwand bzw. dem Nutzenrand gezielt zu dem im Nutzen aufgenommenen Pflanzenplug geleitet. Wasser, das von der Oberseite des Trays in die Nutzen strömt, läuft damit nicht einfach beliebig in den Nutzen und an der Nutzenwand herunter, sondern wird zu einer bestimmten Stelle ins Nutzeninnere gezielt an die Pflanzenplugs gelenkt. Insbesondere Pflanzen mit in zwei entgegengesetzte Richtungen sprießenden Blättern, wie Orchideen, können mit ihrem Pflanzenplug dabei so zu der wenigstens einen Wasserleitung ausgerichtet in den Nutzen eingesetzt werden, dass ihre Blätter die Wasserleitung nicht abdecken oder anderweitig den Wasserfluss darin behindern. Dadurch ist sichergestellt, dass die Pflanzenplugs stets mit Wasser versorgt sind und das Wasser weder auf der Oberseite zurückgehalten wird, noch einfach an der Nutzenwand herunter und durch Bodenlöcher wieder abläuft. Die verbesserte Wasserverteilung gewährleistet ein gleiches Wachstum und damit Qualität der in dem Tray herangezogenen Pflanzen. Eine ausreichende Wasserversorgung ist insbesondere auch für solche Pflanzenplugs gewährleistet, die durch verstärktes Wurzelwachstum mit aus dem Pflanzenplug herausgewachsenen Wurzeln vom Nutzenboden hochgedrückt sind, wie auch für Pflanzenplugs, die insgesamt tiefer in den Nutzen aufgenommen sind, also einen Abstand zur Nutzenöffnung aufweisen.The new type of tray with the water pipe that leads into the utility area enables an improved supply of the plant plugs and the plants grown in them with water and nutrients. The water is directed from the utility wall or the utility edge to the plant plug in the utility. Water that flows from the top of the tray into the panel does not simply run down into the panel and along the panel, but is directed to the plant plugs at a certain point inside the panel. In particular, plants with leaves sprouting in two opposite directions, such as orchids, can be used with their plant plug oriented to the at least one water pipe in such a way that their leaves do not cover the water pipe or otherwise impede the water flow therein. This is ensures that the plant plugs are always supplied with water and that the water is neither retained on the top, nor simply down on the utility wall and drains through holes in the floor. The improved water distribution ensures the same growth and thus the quality of the plants used in the tray. Adequate water supply is particularly ensured for those plant plugs that are pushed up from the useful soil by increased root growth with roots that have grown out of the plant plug, as well as for plant plugs that are absorbed overall more deeply, that is to say are at a distance from the useful opening.

Unter dem Nutzeninnern wird ein Ort als Mündung der Wasserleitung verstanden, der in axialer Richtung sowohl zur Nutzenöffnung als auch zum Nutzenboden beabstandet ist. Vorzugsweise ist die Mündung in radialer Richtung zur sich prismatisch bzw. leicht konisch von dem Nutzenrand in Richtung Nutzenboden erstreckenden Nutzenwand beabstandet. Das Maß, um das die Wasserleitung aus der Nutzenwand ragt, kann nur wenige Millimeter betragen oder auch einen größeren Abstand überbrücken.The interior of the utility is understood as a location as the mouth of the water pipe, which is axially spaced from both the utility opening and the utility floor. The mouth is preferably spaced in the radial direction from the wall of the prismatic or slightly conical extension of the wall of the panel in the direction of the panel. The dimension by which the water pipe protrudes from the utility wall can only be a few millimeters or can bridge a larger distance.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Wasserleitung einstückig mit dem Tray ausgebildet ist. Es müssen kein zusätzliches Dochtmaterial oder andere wasserführenden Elemente in das Tray eingebracht werden. Das Tray kann dadurch insgesamt kostengünstiger hergestellt werden. Die Wasserleitung kann rohr- oder rinnenförmig ausgebildet sein, oder auch wasserführende Stege umfassen. Die Wasserleitung kann auch dadurch ausgebildet sein, dass bei der Herstellung des Trays ein wasserleitfähiges Material (z.B. ein Docht) nach dem IML- oder Insert-Verfahren in das Formwerkzeug eingelegt und mit dem Kunststoff hinterspritzt bzw. mit der thermogeformten Folie einteilig verbunden wird.In a further embodiment it is provided that the at least one water pipe is formed in one piece with the tray. No additional wick material or other water-carrying elements have to be introduced into the tray. As a result, the tray can be manufactured more cheaply overall. The water pipe can be tubular or trough-shaped, or can also include water-bearing webs. The water pipe can also be formed by inserting a water-conductive material (e.g. a wick) into the mold according to the IML or insert process during the manufacture of the tray and back-molding it with the plastic or integrally connecting it to the thermoformed film.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Wasserleitung rinnenförmig ausgeformt ist. Die Wasserrinne stellt eine besonders einfach auszuformende und das Wasser in geeigneter Weise zu dem Pflanzenplug führende Wasserleitung dar. Vorzugsweise ist die Wasserrinne stromabwärts geneigt in dem Tray ausgebildet.In a further embodiment, it is provided that the at least one water pipe is shaped as a channel. The water channel is a water pipe which is particularly easy to shape and which leads the water to the plant plug in a suitable manner. The water channel is preferably formed in the tray at an incline downstream.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Wasserleitung auf der Oberseite eines aus der Nutzenwand ragenden, sich rippenförmig vom Nutzenboden in Richtung Nutzenrand erstreckenden, den Pflanzenplug haltenden Vorsprung angeordnet ist. Der gegenüber der Nutzenwand vorstehende Vorsprung dient als Plugführung zum Positionieren und Halten eines Pflanzenplugs, der in den Außenabmessungen seines Querschnittprofils kleiner ist als die durch den Nutzenrand definierte Nutzenöffnung. Vorzugsweise sind wenigstens drei Vorsprünge vorgesehen, zur mittigen Positionierung des Pflanzenplugs im Nutzen. Die als Plugführungen ausgebildeten Vorsprünge definieren in dem Nutzen einen gegenüber der Nutzenöffnung verkleinerten Plugaufnahmeraum. Die Plugaufnahmeöffnung ist dabei von oberen Rändern der Vorsprünge abschnittsweise begrenzt. Die Zwischenräume zwischen den Vorsprüngen bilden Räume für zusätzliches Wurzelwachstum aus, wobei die Vorsprünge als Wurzelführungen das Rundwachsen der Wurzeln um den Pflanzenplug herum verhindern.In a further embodiment it is provided that the at least one water pipe is arranged on the upper side of a projection which projects from the utility wall and extends in a rib-like manner from the utility floor in the direction of the utility edge and holds the plant plug. The protrusion protruding from the panel serves as a plug guide for positioning and holding a plant plug that is smaller in the outer dimensions of its cross-sectional profile than the panel opening defined by the panel edge. At least three projections are preferably provided for the central positioning of the plant plug in the panel. The projections designed as plug guides define in the panel a plug receiving space that is smaller than the panel opening. The plug receptacle opening is bounded in sections by upper edges of the projections. The spaces between the protrusions form spaces for additional root growth, the protrusions as root guides preventing the roots from growing around the plant plug.

Die somit größer dimensionierten Nutzen eignen sich insbesondere für eine zusätzliche, der ersten Anzuchtphase nachfolgende Phase, in der den bereits durchwurzelten Pflanzenplugs zusätzlicher Raum für weiteres Wurzelwachstum aus sich heraus gegeben wird. Die Pflanzen stehen in dem Übergangs-, Folge- bzw. Zwischentray in einem vergrößerten gegenseitigen Abstand, wodurch auch mehr Platz für ihren Blattwuchs gegeben ist. Bei einem Tray in den bereits oben angegeben Abmessungen von 315 mm x 530 mm sind beispielsweise 28 Nutzen ausgebildet, was einer Flächenauslastung von 168 Pflanzen/m² entspricht und damit über der Flächenauslastung der abschließenden Kulturphase mit den Pflanztöpfen liegt, die bei Töpfen mit einem Durchmesser von 12 cm 70 bis 90 Pflanzen/m² beträgt.The larger dimensions are particularly suitable for an additional phase following the first growing phase, in which the already rooted plant plugs are given additional space for further root growth. The plants are in the transition, follow-up or intermediate tray at a greater mutual distance, which also gives more space for their leaf growth. With a tray in the dimensions of 315 mm x 530 mm already mentioned above, for example, 28 panels are formed, which corresponds to an area utilization of 168 plants / m ² and thus exceeds the area utilization of the final culture phase with the plant pots, which is the case for pots with a diameter from 12 cm is 70 to 90 plants / m ² .

In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Wasserleitung zumindest bis zu einem die Plugaufnahmeöffnung begrenzenden Rand des Vorsprungs führt. Die Wasserleitung mündet in dem die Plugaufnahmeöffnung begrenzenden Rand. Bei einem tiefer als die Plugaufnahmeöffnung aufgenommenen Plug fällt das an der Mündung der Wasserleitung auslaufende Wasser auf die Plugoberseite. Vorzugsweise mündet die Wasserleitung unmittelbar am Pflanzenplug, insbesondere an dessen Umfangsfläche, sodass das Wasser von dem Pflanzenplug direkt aufgenommen werden kann. Die Wasserleitung kann an der den Plug kontaktierenden Stirnseite der Plugführung tiefer in den Nutzen hinein weitergeführt sein und in der Stirnfläche auslaufen, wodurch die Wasseraufnahme durch den daran anliegenden Pflanzenplug weiter verbessert ist.In a further embodiment it is provided that the at least one water pipe leads at least to an edge of the projection which delimits the plug receiving opening. The water pipe opens into the edge delimiting the plug receiving opening. If the plug is received deeper than the plug receptacle opening, the water running out at the mouth of the water pipe falls on the top of the plug. The water line preferably opens directly on the plant plug, in particular on its peripheral surface, so that the water can be absorbed directly by the plant plug. The water pipe can be guided further into the panel on the end face of the plug guide contacting the plug and run out in the end face, whereby the water absorption is further improved by the plant plug attached to it.

Die vorzugsweise in Richtung Nutzenwand schräg ansteigende Oberseite des Vorsprungs kann in der Nutzenwand oder im Nutzenrand enden, den Nutzenrand aber auch durchsetzen, sodass die darauf angeordnete Wasserleitung noch weiter in die Oberseite des Trays geführt ist und sich im Nutzenrand eine Ausnehmung ausbildet, in der das Wasser von der Wasserleitung unter ggf. auf dem weiteren Nutzenrand aufliegenden Blättern hindurch zu dem Pflanzenplug geleitet werden kann.The top of the protrusion, which preferably slopes upward towards the utility wall, can end in the utility wall or in the utility edge, but can also penetrate the utility edge, so that the water pipe arranged thereon is guided further into the top of the tray and a recess is formed in the utility edge in which the Water can be conducted from the water pipe to the plant plug, possibly under leaves lying on the further edge of the panel.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass der Nutzen in einen den Pflanzenplug aufnehmenden unteren Nutzenbereich und einen die Blätter der Pflanze aufrichtenden oberen Nutzenbereich unterteilt ist und dass sich die wenigstens eine Wasserleitung bis zum unteren Nutzenbereich erstreckt. Der Pflanzenplug sitzt tief im Nutzen, wodurch ein das Blattwerk der Pflanze aufrichtender oberer Nutzenbereich gebildet ist. Hierdurch überdecken sich die Blätter der Pflanzen nicht mehr gegenseitig und Wasser aus einer Überkopfbewässerung wird gleichmäßiger auf die Pflanzen verteilt. Insbesondere gelangt dadurch auch bei schon größer gewachsenen Pflanzen mehr Wasser auf die Oberseite des Trays, von wo aus es über die Wasserleitung an die Pflanzenplugs geleitet werden kann. Die Wasserleitung befindet sich vorzugsweise außerhalb solcher Nutzenwandbereiche, die von den Blättern überdeckt sind bzw. an denen die Blätter anliegen. Das Höhenverhältnis von oberem zu unterem Nutzenbereich liegt zwischen 0,2 und 2, bevorzugt von 0,4 bis 1,5. In a further embodiment it is provided that the benefit is divided into a lower benefit area receiving the plant plug and an upper benefit area erecting the leaves of the plant, and that the at least one water pipe extends to the lower benefit area. The plant plug sits deep in the panel, creating an upper panel that raises the foliage of the plant. As a result, the leaves of the plants no longer cover each other and water from overhead irrigation is distributed more evenly to the plants. In particular, this means that even with plants that are already larger, more water reaches the top of the tray, from where it can be directed to the plant plugs via the water pipe. The water pipe is preferably located outside those utility wall areas which are covered by the leaves or against which the leaves rest. The height ratio of the upper to lower benefit range is between 0.2 and 2, preferably from 0.4 to 1.5.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass zum Aufrichten der Blätter wenigstens eine Blattaufnahme und -führung im oberen Nutzenbereich ausgeformt ist und die wenigstens eine Wasserleitung in Bereichen zwischen den Blattaufnahmen verläuft. Die aufgerichteten Blätter von nebeneinander im Tray angeordneten Pflanzen überlappen sich deutlich weniger. Für Orchideen sind vorzugsweise zwei sich gegenüberliegende Blattaufnahmen in dem Nutzen ausgebildet. Die dazu quer orientierten Nutzenrand- und -wandbereiche sind von den Blättern nicht belegt und eignen sich somit besonders für die Wasserleitung.In a further embodiment it is provided that at least one sheet receptacle and guide is formed in the upper utility area and that the at least one water pipe runs in areas between the sheet receptacles for erecting the sheets. The upright leaves of plants arranged side by side in the tray overlap significantly less. For orchids, two opposite leaf shots are preferably formed in the panel. The transverse edge and wall areas are not covered by the leaves and are therefore particularly suitable for water pipes.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass in der Nutzenwand ein zumindest abschnittsweise umlaufender, rinnenförmiger Absatz ausgebildet ist, der mit der wenigstens einen Wasserleitung verbunden ist. Der in dem Nutzen quasi als Dachrinne ausgebildete Absatz fängt an der Nutzenwand herunterströmendes Wasser auf und leitet es an die zu dem Pflanzenplug führenden Wasserleitungen ab. Somit ist sichergestellt, dass ein Großteil des in den Nutzen strömenden Wassers zu dem Pflanzenplug geleitet wird.In a further embodiment it is provided that a channel-shaped shoulder, which runs at least in sections and is connected to the at least one water pipe, is formed in the utility wall. The heel, which is designed as a gutter in the panel, collects water flowing down the panel and drains it off to the water pipes leading to the plant plug. This ensures that a large part of the water flowing into the utility is directed to the plant plug.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass die Oberseite des Trays in Bereichen zwischen den Nutzenöffnungen senkenförmig vertieft ist und mit der wenigstens einen Wasserleitung verbunden ist. Auf die Oberseite fallendes Wasser läuft nicht unkontrolliert in den Nutzen und am Pflanzenplug vorbei sondern wird gesammelt und über die Wasserleitung zum Pflanzenplug geleitet.In a further embodiment, it is provided that the top of the tray is recessed in a region in a region between the utility openings and is connected to the at least one water pipe. Water falling on the top does not run uncontrollably into the utility and past the plant plug, but is collected and led to the plant plug via the water pipe.

In einer Weitergestaltung ist zumindest ein aus dem Nutzenboden ragendes Stützelement als Auflager für den Pflanzenplug vorgesehen. Das Auflager kann als Tragabsatz in der Nutzenwand und/oder als vorzugsweise zentral angeordneter Dom ausgebildet sein. Der Pflanzenplug steht auf dem Stützelement auf, sodass unterhalb des Pflanzenplugs ein Freiraum zur Ausbildung von Wurzeln bereitsteht. Die Gefahr, dass sich der Pflanzenplug durch verstärktes Wurzelwachstum bei langen Anzuchtphasen aus dem Nutzen hochdrückt, ist dadurch gemindert. Vorzugsweise weist das zumindest eine Stützelement wenigstens eine Entwässerungsöffnung auf, wobei der darunter liegende geschlossene Nutzenbereich ein Wasserreservoir ausbildet, worin Wasser, das bei der Bewässerung von der Pflanze nicht sofort aufgenommen werden konnte, aufgefangen wird. Das Wasserreservoir stellt ein feuchtes Milieu für den Pflanzenplug bereit, ohne dass der Pflanzenplug auch nur teilweise dauerhaft im Wasser steht. Überschüssiges Wasser läuft über den Pflanzenplug durch die Entwässerungsöffnung ab.In a further development, at least one support element protruding from the utility floor is provided as a support for the plant plug. The support can be designed as a supporting shoulder in the utility wall and / or as a preferably centrally arranged dome. The plant plug stands on the support element, so that there is free space below the plant plug for the formation of roots. This reduces the risk of the plant plug pushing itself out of its use due to increased root growth during long growing phases. The at least one support element preferably has at least one drainage opening, the closed utility area underneath forming a water reservoir in which water which the plant was unable to absorb immediately during irrigation is collected. The water reservoir provides a moist environment for the plant plug without the plant plug even being partially in the water permanently. Excess water runs through the plant plug through the drainage opening.

In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Entwässerungsöffnung einen zumindest abschnittsweise umlaufenden, kragenförmig abstehenden Rand aufweist. Durch den kragenförmigen Rand wird verhindert, dass Wurzeln aus der Entwässerungsöffnung hinauswachsen. Außerdem kann der schmale Kragenrand leichter in den Pflanzenplug eindringen, sodass überschüssiges Wasser jedenfalls durch den Pflanzenplug hindurch abfließen muss und die Wasseraufnahme von dem Pflanzenplug verbessert ist. Das überschüssige Wasser fließt nicht einfach unter dem Pflanzenplug ab.In a further embodiment it is provided that the at least one drainage opening has an at least partially peripheral, collar-like, projecting edge. The collar-shaped edge prevents roots from growing out of the drainage opening. In addition, the narrow collar edge can penetrate the plant plug more easily, so that excess water must in any case flow through the plant plug and the water absorption by the plant plug is improved. The excess water does not simply drain off under the plant plug.

In einer Weiterausgestaltung ist vorgesehen, dass die Nutzenwand zumindest eine nach innen vorspringende Ausbuchtung mit einem eine Belüftungs- und/oder Entwässerungsöffnung aufweisenden Absatz ausbildet. Die Belüftung sorgt dafür, dass nach einer Bewässerungsphase das Blattwerk und der Pflanzenplug schneller abtrocknen. Die Öffnungen können zudem zur Entwässerung dienen und die Stauhöhe eines Wasserreservoirs definieren.In a further embodiment, it is provided that the utility wall forms at least one inwardly projecting bulge with a heel having a ventilation and / or drainage opening. The ventilation ensures that the foliage and the plant plug dry faster after an irrigation phase. The openings can also be used for drainage and define the water level of a water reservoir.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind der nachfolgenden Figurenbeschreibung zu entnehmen. Einzelne technische Merkmale der nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiele können auch in Kombination mit vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen sowie den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche und etwaiger weiterer Ansprüche zu erfindungsgemäßen Gegenständen kombiniert werden. Sofern sinnvoll, werden funktionell gleichwirkende Elemente mit identischen Bezugsziffern versehen. Es zeigen

1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Trays in perspektiver Ansicht von oben;
2 eine Detailansicht von dem Tray;
3 eine Schnittansicht gemäß Schnittverlauf III-III in 1;
4 eine Detailansicht von einer zweiten Ausführungsform;
5 eine Detailansicht von einer dritten Ausführungsform.

Further advantages and details of the invention can be found in the following description of the figures. Individual technical features of the exemplary embodiments described below can also be combined in combination with the exemplary embodiments described above and the features of the independent claims and any further claims to form objects according to the invention. If meaningful, elements with the same function are given identical reference numbers. Show it

1 a first embodiment of a tray according to the invention in a perspective view from above;
2nd a detailed view of the tray;
3rd a sectional view according to section III-III in 1 ;
4th a detailed view of a second embodiment;
5 a detailed view of a third embodiment.

Das in 1 dargestellte Tray 1 weist 28 in einem Raster aus 4 Längs- und 7 Querreihen angeordnete Nutzen 2 auf, die als muldenförmig vertiefte Aufnahmeabteile für Pflanzenplugs 3 in dem tablettartigen Träger ausgeformt sind. Das insgesamt dünnwandige Tray 1 ist aus einer Kunststofffolie thermogeformt und mit einem umlaufenden Versteifungs- und Griffrand 21 versehen. Im Hinblick auf den Thermoformvorgang, auf ein leichtes Befüllen und Entleeren sowie auf ein raumsparendes Ineinanderstapeln sind dessen Wandungen konisch ausgeführt.This in 1 shown tray 1 has 28 panels arranged in a grid of 4 longitudinal and 7 transverse rows 2nd on, which are recessed as trough-shaped receiving compartments for plant plugs 3rd are formed in the tray-like carrier. The overall thin-walled tray 1 is thermoformed from a plastic film and with an all-round stiffening and grip edge 21 Mistake. With regard to the thermoforming process, easy filling and emptying and space-saving stacking, the walls are conical.

Die Nutzen 2 weisen jeweils eine von einem Nutzenrand 4 begrenzte, im Wesentlichen quadratische Nutzenöffnung 5 auf, von dem aus sich eine Nutzenwand 6 zu einem Nutzenboden 7 erstreckt. Die Nutzen sind wie aus 2 und 3 ersichtlich in einen den Pflanzenplug aufnehmenden unteren Nutzenbereich 8 und einen die Blätter der Pflanze aufrichtenden oberen Nutzenbereich 9 unterteilt.The benefits 2nd each have one of a utility margin 4th limited, essentially square utility opening 5 on, from which there is a utility wall 6 to a useful floor 7 extends. The benefits are like 2nd and 3rd can be seen in a lower utility area containing the plant plug 8th and an upper utility area erecting the leaves of the plant 9 divided.

Der untere Nutzenbereich 8 weist dabei eine im Wesentlichen zylindrische Grundform 15 auf, die im Durchmesser größer ist als der in ihm aufgenommene Pflanzenplug 3. Damit der Pflanzenplug standsicher in dem Nutzen 2 gehalten ist, sind in dem unteren Nutzenbereich 8 vier kreuzweise angeordnete, aus der Nutzenwand 6 ragende, sich rippenförmig vom Nutzenboden 7 in Richtung Nutzenrand 4 erstreckende Vorsprünge 10 ausgeformt. Deren obere, innere Ränder 17 begrenzen eine Plugaufnahmeöffnung 22, die quasi die Trennebene zwischen den Nutzenbereichen darstellt. An den Vorsprüngen 10 sind Einführschrägen 11 ausgeformt, die das Einführen des Pflanzenplugs 3 erleichtern.The lower utility area 8th has an essentially cylindrical basic shape 15 which is larger in diameter than the plant plug accommodated in it 3rd . So that the plant plug is stable in use 2nd are in the lower utility area 8th four arranged crosswise from the utility wall 6 protruding, rib-shaped from the utility floor 7 towards the edge of the panel 4th extending projections 10th molded. Their upper, inner edges 17th limit a plug-in opening 22 , which effectively represents the dividing level between the utility areas. On the ledges 10th are lead-in chamfers 11 molded out the insertion of the plant plug 3rd facilitate.

Um die Pflanzenplugs 3 gezielt mit Wasser versorgen zu können, ist erfindungsgemäß in der bis zum Nutzenrand 4 reichenden Auslaufschräge 12 von zwei sich gegenüberliegenden Vorsprüngen 10 eine rinnenartig ausgeformte Wasserleitung 16 vorgesehen, die in dem Rand 17 mündet und somit das Wasser an den Pflanzenplug direkt abgibt. Die zwei quer dazu angeordneten Vorsprünge 10 sind oberseitig abgeflacht, wobei der darüber liegende, zum oberen Nutzenbereich 9 zählende Raum in der Nutzenwand 6 zu einer Blattaufnahme und -führung 13 erweitert ist. Eine jeweilige Belüftungsöffnung 14 sorgt dafür, dass das Blattwerk der Pflanze und der Pflanzenplug nach einer Bewässerung wieder schnell abtrocknen können.To the plant plugs 3rd To be able to supply water in a targeted manner is, according to the invention, up to the edge of use 4th reaching outlet slope 12th of two opposite projections 10th a gutter-shaped water pipe 16 provided that in the edge 17th flows and thus releases the water directly to the plant plug. The two projections arranged transversely to it 10th are flattened on the upper side, with the one above it being the upper area 9 counting space in the utility wall 6 is expanded to a sheet holder and guide 13. A respective ventilation opening 14 ensures that the foliage of the plant and the plant plug can dry quickly after watering.

In dem von den Vorsprüngen 10 in vier Abschnitte unterteilten Ringkanal zwischen dem Pflanzenplug und dem Zylinder des unteren Nutzenbereichs 8 können sich aus dem Pflanzenplug herauswachsende Wurzeln ausbreiten. Das nicht gewollte Rundwachsen der Wurzeln wird durch die auch als Wurzelführungen fungierenden Vorsprünge 10 verhindert. Ein weiterer Verwurzelungsraum ist dadurch gebildet, dass der Pflanzenplug 3 auf einen mittig aus dem Nutzenboden 7 ragenden Dom 18 aufsteht. Das Tray 1 ist dadurch insbesondere als Übergangstray geeignet, in das Pflanzenplugs aus Anzuchttrays umgesetzt und die Pflanzen weiter hochgezogen werden, bevor sie in mit Substrat befüllte Töpfe getopft werden, zur abschließenden Kultivierung bis zur Verkaufsreife.In that of the ledges 10th Ring channel divided into four sections between the plant plug and the cylinder of the lower utility area 8th roots growing out of the plant plug can spread. The unwanted round growth of the roots is due to the projections which also act as root guides 10th prevented. Another rooting space is formed by the plant plug 3rd in the middle of the utility floor 7 towering cathedral 18th gets up. The tray 1 This makes it particularly suitable as a transition tray into which plant plugs from cultivation trays are converted and the plants are pulled up further before they are potted in pots filled with substrate, for the final cultivation until they are ready for sale.

Der Dom 18 bildet, wie auch im Schnitt der 3 gut zu erkennen, zusammen mit dem Nutzenboden 7 und einem untersten Teil der Nutzenwand 6 ein Wasserreservoir 23 aus, das für ein insgesamt feuchtes Milieu im unteren Nutzenbereich 8 sorgt. Auf der Deckelseite des Doms 18 ist eine Entwässerungsöffnung 19 eingebracht, aus der überschüssiges Wasser abfließen kann und die außerdem für eine Belüftung des Pflanzenplugs 3 sorgt. Damit keine Wurzeln durch die Entwässerungsöffnung 19 herauswachsen, ist dessen Rand mit einem umlaufenden, nach oben vorstehenden Kragen 20 versehen.The cathedral 18th forms, as in the average of the 3rd easy to recognize, together with the utility floor 7 and a bottom part of the utility wall 6 a water reservoir 23 for an overall moist environment in the lower utility area 8th worries. On the lid side of the cathedral 18th is a drainage opening 19th introduced, from which excess water can drain and also for ventilation of the plant plug 3rd worries. So no roots through the drainage opening 19th grow out, is the edge with a circumferential, protruding collar 20 Mistake.

4 zeigt eine zweite Ausführungsform in Form eines Anzuchttrays 1'. Die noch nicht durchwurzelten Pflanzenplugs 3 sind in dem Zylinder des unteren Nutzenbereichs 8 unmittelbar aufgenommen. Es sind keine Vorsprünge vorgesehen. Der obere Nutzenbereich 9 weist eine im Wesentlichen quadratischen Nutzenöffnung 5 auf. Dessen Nutzenrand 4 ist in zwei gegenüberliegenden Eckbereichen für eine Blattaufnahme und -führung 13 ausgebuchtet, die im Grund noch mit einer Belüftungsöffnung 14 versehen ist. Aus den dazu quer liegenden Eckbereichen erstreckt sich vom Nutzenrand 4 zur tiefer im Nutzeninnern liegenden Plugaufnahmeöffnung 22 eine trichterförmige Übergangsfläche, in der das Wasser in einer rinnenförmigen Wasserleitung 16 gesammelt und an den im unteren Nutzenbereich aufgenommenen Pflanzenplug gezielt abgeleitet wird. 4th shows a second embodiment in the form of a growing tray 1' . The not yet rooted plant plugs 3rd are in the cylinder of the lower utility area 8th immediately recorded. No protrusions are provided. The upper utility area 9 has an essentially square utility opening 5 on. Its edge of benefit 4th is bulged in two opposite corner areas for a sheet receiving and guiding 13, which in the bottom still has a ventilation opening 14 is provided. From the corner areas lying across it extends from the edge of the panel 4th to the plug-in opening located deeper inside the panel 22 a funnel-shaped transition surface, in which the water in a gutter-shaped water pipe 16 collected and specifically derived from the plant plug included in the lower utility area.

Eine dritte Ausführungsform ist in 5 dargestellt. Hier erstreckt sich die zylindrische Grundform 15 des unteren Nutzenbereich 8 über einen eine Rinne 27 ausbildenden Absatz bis in den oberen Nutzenbereich 9. Wasser, das insbesondere durch vom Nutzenrand 4 ins Nutzeninnere führende Wasserleitungen 28, zum Zylinderrand und sonach an der Nutzenwand herunter strömt, wird von der Rinne 27 aufgefangen und zu den auf den Vorsprüngen 10 angeordneten Wasserleitungen 16 geleitet, zur direkten Wasserversorgung des Pflanzenplugs.A third embodiment is in 5 shown. The basic cylindrical shape extends here 15 of the bottom utility area 8th over a gutter 27 training paragraph up to the upper benefit range 9 . Water, in particular, from the utility edge 4th water pipes leading into the interior 28 , to the edge of the cylinder and therefore at the The utility wall flows down from the gutter 27 caught and to the on the ledges 10th arranged water pipes 16 directed to the direct water supply of the plant plug.

BezugszeichenlisteReference list

1, 1'1, 1 ': TrayTray
22nd: NutzenUse
33rd: PflanzenplugPlant plug
44th: NutzenrandUtility margin
55: NutzenöffnungUtility opening
66: NutzenwandUtility wall
77: NutzenbodenUtility floor
88th: Unterer NutzenbereichLower utility area
99: Oberer NutzenbereichUpper utility area
1010th: Vorsprunghead Start
1111: EinführschrägeChamfer
1212th: AuslaufschrägeDischarge slope
1313: Blattaufnahme und -führungSheet intake and guidance
1414: BelüftungsöffnungVentilation opening
1515: Zylindrische GrundformCylindrical basic shape
1616: WasserleitungWater pipe
1717th: Randedge
1818th: DomCathedral
1919th: EntwässerungsöffnungDrainage opening
2020: Kragencollar
2121: GriffrandGrip edge
2222: PlugaufnahmeöffnungPlug receptacle opening
2323: WasserreservoirWater reservoir
2424th: StützabsatzSupport heel
2525th: Ausbuchtungbulge
2626: EntwässerungsöffnungDrainage opening
2727: RinneGutter
2828: WasserleitungWater pipe

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

WO 2008047214 A2 [0003]

Claims

Tray for growing and cultivating a plant, in particular an orchid, with a plurality of troughs (2) molded in a trough-shaped manner in an essentially closed upper side of the tray (1) for accommodating at least one plant plug (3), the troughs (2) being one of one Benefit edge (4) have limited opening (5) from which a utility wall (6) extends to a utility floor (7), characterized in that the utility (2) at least one of the utility wall (6) and / or the Has edge (4) in the interior of the water pipe (16).

Tray after Claim 1 , characterized in that the at least one water pipe (16) is formed in one piece with the tray (1).

Tray after Claim 1 or 2nd , characterized in that the at least one water pipe (16) is formed in a channel shape.

Tray after one of the Claims 1 to 3rd , characterized in that the at least one water pipe (16) is arranged on the top of a projection (10) which projects from the utility wall (6) and extends in a rib shape from the utility floor (7) towards the utility edge (4) and holds the plant plug (3) is.

Tray after Claim 4 , characterized in that the at least one water pipe (16) leads at least to an edge (17) of the projection (10) delimiting a plug receiving opening (22).

Tray after one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the benefit (2) is subdivided into a lower benefit area (8) receiving the plant plug (3) and an upper benefit area (9) erecting the leaves of the plant, and in that the at least one water pipe (16) extends to the lower Utility area (8) extends.

Tray after Claim 6 , characterized in that at least one sheet receptacle and guide (13) is formed in the upper utility area (9) and the at least one water pipe (16) runs in areas between the sheet receptacles (13).

Tray after one of the Claims 1 to 7 , characterized in that an at least partially circumferential, channel-shaped shoulder (27) is formed in the utility wall (6), which is connected to the at least one water pipe (16).

Tray after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the upper side of the tray (1) is recessed in the form of a depression in the areas between the utility openings (5) and is connected to the at least one water pipe (16).

Tray after one of the Claims 1 to 9 , characterized by at least one support element (18, 24) protruding from the utility floor (7) as a support for the plant plug (3).

Tray after Claim 10 , characterized in that the at least one support element (18, 24) has at least one drainage opening (19).

Tray after Claim 11 , characterized in that the at least one drainage opening (19) has an at least partially peripheral, collar-like protruding edge (20).

Tray after one of the Claims 1 to 12th , characterized in that the utility wall (6) forms at least one inwardly projecting bulge (25) with a heel having a ventilation and / or drainage opening (26).