DE202015000409U1

DE202015000409U1 - Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Rotationsschleifern

Info

Publication number: DE202015000409U1
Application number: DE201520000409
Authority: DE
Original assignee: Elektrowerkzeuge Eibenstock GmbH
Current assignee: Elektrowerkzeuge Eibenstock GmbH
Priority date: 2015-01-22
Filing date: 2015-01-22
Publication date: 2015-03-16
Anticipated expiration: 2025-01-23
Also published as: EP3047940A1; US20160213216A1

Abstract

Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Rotationsschleifern, bestehend aus einer auf einem Absaugrohr (6) angeordneten und die Antriebsgruppe und den beweglichen Schleifkopf umschließende Absaughaube (1), welche ein der zu bearbeitenden Fläche zugewandt und um den gesamten Umfang der Absaughaube (1) geführtes Dichtungsprofil (2) und mindestens einem Nebenluftregler (5), welcher in dem Absaugrohr (6) angeordnet und so ausgeführt ist, dass mittels selbigen Nebenluftreglers (5) eine Öffnung im Absaugrohr (6) reguliert wird, aufweist und die Absaughaube (1) mit mindestens einem Nebenluftloch (7) versehen ist, welches von der Oberseite der Absaughaube (1) her durchgehend bis in den Innenraum der Absaughaube (1) hineinreicht.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Rotationsschleifern, insbesondere Trockenbauschleifern.
Es sind Absaugvorrichtung für Schleifgeräte mit einem rotierenden Schleifmittel, das zumindest teilweise von einer Absaughaube umgeben ist, bekannt, bei welchen die Absaughaube einen Umfangsrand mit fester Auflagekante sowie ein federelastisches Element aufweist, das eine flexible Bewegung der Absaughaube im Wesentlichen parallel zur Rotationsachse des rotierenden Schleifmittels relativ zum Schleifgerät zulässt.
Solch eine Lösung ist beispielsweise beschrieben in der DE 10 2008 059 585 . Indem die Absaughaube einen Umfangsrand aufweist, der mit einer festen Auflagekante ausgebildet ist, soll das Gleitverhalten eines Schleifgeräts mit dieser Absaugvorrichtung auf der zu bearbeitenden Oberfläche deutlich verbessert werden.
Auch bekannt ist aus der DE 6933862 eine Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Vorsatzschwingschleifern, bei welcher eine Manschette aus elastischem Kunststoff den Vorsatzschwingschleifer umschließt und von ihr seitlich ein Stutzen zum Anschluss eines Staubsaugerschlauches abführt.
Die DE 20 2005 011 659 beschreibt ein Schleifgerät, welches ein Kopfteil, einen Stiel, welcher schwenkbar am Kopfteil angebracht ist, wenigstens einen am Kopfteil drehbar gelagerten Schleifteller und ein Antriebsaggregat dafür, eine Haube, welche den wenigstens einen Schleifteller abdeckt und ihn mit seinem Rand umgibt, und eine an der Haube vorgesehene Anschlusseinrichtung für einen Staubsauger aufweist.
Am Rand der Haube ist auswechselbar ein Gleitring angebracht. Der wenigstens eine Schleifteller und der Gleitring sind relativ zueinander so verstellbar, dass der vordere Rand des Gleitrings und die Vorderseite des Schleiftellers miteinander fluchten.
Auf diese Weise lässt sich erreichen, dass dann, wenn der wenigstens eine Schleifteller über die Oberfläche einer Wand oder Decke geführt wird und sie bearbeitet, der Gleitring über die selbe Oberfläche gleitet und dadurch den Spalt zwischen der Haube und der bearbeiteten Oberfläche für den Saugluftstrom weitestgehend oder vollständig verschließt.
Dann kann durch den Staubsauger unter der Haube ein Unterdruck erzeugt werden, der ausreicht, um das Kopfteil an der Wand zu halten. Der dafür erforderliche Unterdruck kann durchaus von einem handelsüblichen Staubsauger erzeugt werden, denn da die Haube die Schleifscheibe abdeckt, hat sie eine beträchtliche Größe, die neben dem erzielbaren Unterdruck für die erzielbare Haltekraft mitbestimmend ist.
Damit Staub abgesaugt werden kann, muss Luft unter die Haube gesaugt werden können. Da der Gleitring auf einer rauhen Oberfläche, z. B. auf einem Putz, gleitet, und der Gleitring einem Verschleiß ausgesetzt ist, der ihn aufrauht und etwas uneben werden lassen kann, kann trotz des Gleitens des Gleitrings auf der zu bearbeitenden Oberfläche durch den Restspalt zwischen dem Gleitring und der zu bearbeitenden Oberfläche Luft unter die Haube gesaugt werden.
Nachteilig bei allen bekannten technischen Lösung ist es, dass sich das Gehäuse an der Wand bzw. der Decke, dass heißt an dem Schleifgrund ansaugt und somit die Handhabung erschwert wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Rotationsschleifern so weiter zu bilden, dass eine möglichst vollständige Absaugung von Schleifstaub und Schleifgut unmittelbar nach deren Entstehung mit einem Staubsauger sichergestellt werden kann, ohne dass sich dabei der Schleifer am Untergrund festsaugt.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung gemäß der Schutzansprüche 1 bis 4 gelöst.
Nachfolgend soll diese Vorrichtung anhand der und dem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Rotationsschleifern besteht aus einer auf einem Absaugrohr 6 angeordneten Antriebsgruppe und einem beweglichen Schleifkopf.
Die Antriebsgruppe und den beweglichen Schleifkopf umschließend ist eine Absaughaube 1 angeordnet, welche ein der zu bearbeitenden Fläche zugewandt und um den gesamten Umfang der Absaughaube geführtes Dichtungsprofil 2 aufweist.
Durch das Absaugrohr 6, welches als Trägerelement und Führungsstange für Antriebsgruppe und beweglichen Schleifkopf dient, wird das Schleifgut vom Schleifkopf Richtung Absaugvorrichtung transportiert.
Üblicherweise wird als Absaugvorrichtung ein handelsüblicher Staubsauger eingesetzt.
Der durch die Absaugvorrichtung erzeugte und durch das Absaugrohr 6 geführte Volumenstrom ist mittels eines Nebenluftreglers 5 einstellbar.
Dieser Nebenluftregler 5 ist in dem Absaugrohr 6 angeordnet und so ausgeführt, dass mittels selbigen Nebenluftreglers 5 eine Öffnung im Absaugrohr 6 geöffnet oder geschlossen werden kann.
Die Absaughaube 1 des Schleifkopfes ist mit dem Dichtprofil 2 ausgestattet, welches auf der zu bearbeitenden Fläche aufliegt.
Das Dichtprofil 2 ist derart ausgeführt, dass ein Schleifgutaustritt im Bereich des Schleifkopfes während des Arbeitens verhindert wird, gleichzeitig aber ein gutes Gleiten des Schleifkopfes auf der zu schleifenden Oberfläche erreicht wird. Als vorteilhaft hat sich dabei erwiesen, das Dichtprofil 2 als Silikonlippe auszuführen.
Um ein komplettes Festsaugen der Absaughaube 1 auf der Werkstückoberfläche bei geschlossenem Nebenluftregler 5 zu verhindern, ist die Absaughaube 1 mit Nebenluftlöchern 7 versehen.
Diese Nebenluftlöcher 7 sind vorzugsweise von der Oberseite der Absaughaube 1 her durchgehend bis in den Innenraum der Absaughaube 1 hinein angeordnet. Als vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn diese Nebenluftlöcher 7 als gleichmäßiger Kreisring auf der Absaughaube 1 verteilt.
Damit wird ein Minimal-Luftstrom sichergestellt, der zum Einen den für eine gute Absaugung notwendigen Luftstrom ermöglicht und zum Anderen das Ansaugen der Absaughaube 1 auf die Oberfläche der zu bearbeitenden Fläche soweit verringert, dass ein problemloses Führen des Werkzeuges auf der zu schleifenden Fläche gewährleistet ist.
Somit ergeben sich für den Luftregler 5 folgende Funktionen:
Einstellung der Ansaugkraft für die Absaughaube 1, eigentlich für den ganzen Schleifkopf, und damit eine deutliche Erleichterung für den Bediener, da das Maschinengewicht reduziert wird. Besonders günstig ist dies beispielhaft bei Überkopfarbeiten.
Der Bediener braucht nur noch einen Bruchteil der Anpresskraft für den Schleifvorgang aufzuwenden, da durch die Ansaugung auch der Schleifkopf an die Oberfläche gezogen wird.
Mit dem Luftregler ist eine problemlose Anpassung der Luftstromverhältnisse an verschiedene Absaugeinrichtungen, entsprechend der Parameter der verwendeten Staubsauger möglich.
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es nun möglich, Staubsauger zu verwenden, welche keine eigene Saugkraftregelung aufweisen, wodurch eine weitere Kostenersparnis einhergeht.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

DE 102008059585 [0003]
DE 6933862 [0004]
DE 202005011659 [0005]

Claims

Vorrichtung zum Absaugen von Schleifstaub an Rotationsschleifern, bestehend aus einer auf einem Absaugrohr (6) angeordneten und die Antriebsgruppe und den beweglichen Schleifkopf umschließende Absaughaube (1), welche ein der zu bearbeitenden Fläche zugewandt und um den gesamten Umfang der Absaughaube (1) geführtes Dichtungsprofil (2) und mindestens einem Nebenluftregler (5), welcher in dem Absaugrohr (6) angeordnet und so ausgeführt ist, dass mittels selbigen Nebenluftreglers (5) eine Öffnung im Absaugrohr (6) reguliert wird, aufweist und die Absaughaube (1) mit mindestens einem Nebenluftloch (7) versehen ist, welches von der Oberseite der Absaughaube (1) her durchgehend bis in den Innenraum der Absaughaube (1) hineinreicht.
Vorrichtung nach Anspruch 1, aufweisend ein Dichtprofil (2), welches aus Bürsten gebildet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 1, aufweisend ein Dichtprofil (2), welches aus einer Silikonlippe gebildet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Nebenluftlöcher (7) als gleichmäßiger Kreisring auf der Absaughaube (1) verteilt sind.