DE202009003818U1

DE202009003818U1 - Suction attachment device for the extraction, in particular of dust, dirt and / or residual particles in dental work

Info

Publication number: DE202009003818U1
Application number: DE202009003818U
Authority: DE
Original assignee: Zimmerling Frank Dr
Current assignee: Zimmerling Frank Dr
Priority date: 2009-03-20
Filing date: 2009-03-20
Publication date: 2009-06-25
Anticipated expiration: 2019-03-21

Abstract

Saugaufsatzvorrichtung (1) für die Absaugung, insbesondere von Staub-, Schmutz- und/oder Restpartikeln bei dentalen Arbeiten, insbesondere zur Verwendung an einer dentalen Behandlungseinheit, mit einer Trichtervorrichtung (2), wobei die Trichtervorrichtung (2) einerseits einen Halsbereich (3) aufweist und andererseits eine Trichteröffnung (4) begrenzt, wobei die Trichtervorrichtung (2) zur funktional wirksamen Verbindung mit einem Saugschlauch ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trichtervorrichtung (2) in ihrer Umfangsfläche (5) mindestens einen Eingriffsbereich (6, 7) für mindestens einen Finger aufweist.Suction attachment device (1) for the suction, in particular of dust, dirt and / or residual particles in dental work, in particular for use on a dental treatment unit, with a funnel device (2), wherein the funnel device (2) on the one hand a neck region (3) and on the other hand a funnel opening (4) limited, wherein the funnel device (2) is designed for functionally effective connection with a suction hose, characterized in that the funnel device (2) in its peripheral surface (5) at least one engagement portion (6, 7) for has at least one finger.

Description

Die Erfindung betrifft eine Saugaufsatzvorrichtung für die Absaugung, insbesondere von Staub-, Schmutz- und/oder Restpartikeln bei dentalen Arbeiten, insbesondere zur Verwendung an einer dentalen Behandlungseinheit, mit einer Trichtervorrichtung, wobei die Trichtervorrichtung einerseits einen Halsbereich aufweist und andererseits eine Trichteröffnung begrenzt, wobei die Trichtervorrichtung zur funktional wirksamen Verbindung mit einem Saugschlauch ausgebildet ist.The The invention relates to a suction attachment device for the Extraction, in particular of dust, dirt and / or residual particles in dental work, in particular for use on a dental Treatment unit, with a funnel device, wherein the funnel device on the one hand has a neck region and on the other hand, a funnel opening limited, wherein the funnel device for functionally effective Connection is formed with a suction hose.

Bei dentalen Arbeiten, wie bspw. Schleifarbeiten oder Strahlarbeiten an einer Zahnprotese, einer Knirschschiene, Zahnkronen oder dgl. entstehen Schmutzpartikel, wie bspw. Staub, Späne, Strahlmittel etc. Diese Schmutzpartikel können beim Bearbeiten des jeweiligen Objektes abgesaugt werden.at dental work, such as, for example, grinding or blasting work at a Zahnprotese, a Knirschschiene, dental crowns or the like. Dirt particles, such as. Dust, shavings, blasting agents etc. These dirt particles can be when editing the respective Object be sucked.

Aus der DE 196 50 134 A1 ist ein Absaugarm bekannt, an dessen einem Ende eine Saugaufsatzvorrichtung für die Absaugung von Staub beim Beschleifen von künstlichen Zahnteilen in einem Dentallabor angeordnet ist. Der Absaugarm ist an einer Tischplatte eines Arbeitstisches in einem Dentallabor anbringbar. Der Absaugarm weist einen Saugschlauch auf, innerhalb dessen ein Gestänge mit mehreren gelenkig miteinander verbundenen Stangen angeordnet ist. Auf dem freien Ende des Absaugarmes ist auf das Schlauchende eine Saugaufsatzvorrichtung mit einer Trichtervorrichtung aufgesetzt. Die Trichtervorrichtung weist einerseits einen Halsbereich auf und begrenzt andererseits eine Trichteröffnung.From the DE 196 50 134 A1 a suction arm is known, at one end of a suction attachment device for the extraction of dust in the grinding of artificial teeth parts is arranged in a dental laboratory. The suction arm can be attached to a table top of a work table in a dental laboratory. The suction arm has a suction hose, within which a linkage is arranged with a plurality of mutually articulated rods. On the free end of Absaugarmes a suction attachment device is fitted with a funnel device on the hose end. On the one hand, the funnel device has a neck area and, on the other hand, defines a funnel opening.

Die bekannte Saugaufsatzvorrichtung ist noch nicht optimal ausgebildet. Zum einen ist die Verwendung eines Absaugarms mit einem Gestänge aufwändig herzustellen und zum anderen ist die Positionierung der Trichtervorrichtung beim Arbeiten umständlich einzustellen. Da der Absaugarm mit dem Gestänge nur beschränkt beweglich ist, ist es schwierig, die Trichtervorrichtung bspw. in eine horizontale Stellung zu bringen, so dass die Trichteröffnung nicht nach unten weist, sondern dem behandelnden Techniker oder Zahnarzt zugewandt ist.The known suction attachment device is not yet optimally formed. On the one hand, the use of a suction arm with a linkage is complex and on the other hand is the positioning of the hopper device cumbersome while working. Because the suction arm with the linkage is only limited mobility, it is difficult, for example, the hopper device in a horizontal Position so that the funnel opening does not points down, but to the attending technician or dentist is facing.

Eine nach unten weisende Trichteröffnung hat den Nachteil, dass die Trichtervorrichtung das zu behandelnde Werkstück und das Werkzeug verdecken kann. Um aber eine freie Sicht auf das Werkstück zu haben, muss ein genügender Abstand des Werkzeugs und des Werkstückes von der Trichtervorrichtung eingehalten werden, wodurch die Absaugwirkung reduziert sein kann. Der Einsatz eines solchen Absaugarmes an einer Behandlungseinheit erfordert ferner eine zusätzliche Anschlussmöglichkeit. Die Behandlungseinheit müsste zum Anbringen eines Absaugarmes aufwendig umgebaut werden.A downwardly facing funnel opening has the disadvantage that the funnel device the workpiece to be treated and can obscure the tool. But for a clear view of the workpiece to have a sufficient distance of the tool and adhered to the workpiece of the hopper device be, whereby the suction effect can be reduced. The use requires such Absaugarmes to a treatment unit Furthermore, an additional connection option. The treatment unit would have to attach a Absaugarmes be extensively rebuilt.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Saugaufsatzvorrichtung der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass eine ungenügende Absaugung von Schmutzpartikeln und ein hoher konstruktiver Aufwand bei der Ausgestaltung von dentalen Behandlungseinheiten vermieden wird.Of the The invention is therefore based on the object, the suction attachment device of the type mentioned above to design and develop, that insufficient suction of dirt particles and a high design effort in the design of dental Treatment units is avoided.

Die zuvor aufgezeigte Aufgabe wird nun für die Saugaufsatzvorrichtung dadurch gelöst, dass die Trichtervorrichtung in ihrer Umfangsfläche mindestens einen Eingriffsbereich für mindestens einen Finger aufweist. Die Saugaufsatzvorrichtung ist vzw. mit dem Saugschlauch der Behandlungseinheit eines „Zahnarztstuhls" lösbar verbindbar, bspw. für aufsteckbar. Dieser vzw. große Saugschlauch ist flexibel und wird normalerweise zur Absaugung von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern aus der Mundhöhle verwendet. Die Saugaufsatzvorrichtung und der angeschlossene Saugschlauch können vzw. nun mit einer Hand gehalten werden, wobei gleichzeitig bspw. zwei Fingern der Hand durch einen der Eingriffsbereiche in das Innere der Saugaufsatzvorrichtung greifen und hier ein Werkstück halten. Der Zahnarzt kann mit der anderen Hand das Werkzeug halten und vzw. durch einen weiteren Eingriffsbereich hindurch das Werkstück im Inneren der Saugaufsatzvorrichtung bearbeiten. Die Eingriffsbereiche ermöglichen einen tiefen Eingriff in das Innere der Saugaufsatzvorrichtung. Durch die „tiefe Einbringung" des Werkstücks in das Innere der Saugaufsatzvorrichtung können die entstehenden Schmutzpartikel auch gründlich abgesaugt werden. Der Eingriffsbereich ist vzw. durch mindestens eine seitliche Einbuchtung in der Trichtervorrichtung gebildet. Durch die seitliche Einbuchtung oder seitliche Einziehung kann der Benutzer mit seiner Hand bzw. seinen Fingern tief in den Trichter greifen, das Werkstück gleichzeitig hier festhalten und so die Saugwirkung im Trichter optimal nutzen. Die Trichtervorrichtung ist vzw. vollständig durchsichtig ausgebildet, so dass man durch die Trichtervorrichtung durchsehen kann. Vzw. sind zwei seitliche, sich gegenüberliegende Eingriffsbereiche vorgesehen. Durch den einen Eingriffsbereich kann bspw. ein Werkstück zwischen Daumen und Zeigefinger in das Innere der Trichtervorrichtung gehalten werden und durch den anderen Eingriffsbereich kann seitlich mit der anderen Hand ein Werkzeug, bspw. eine Sandstrahlpistole, Schleifgerät oder dergleichen zum Werkstück geführt werden. Auf diese Weise kann im Inneren der Trichtervorrichtung in der Nähe des Halsbereiches die Bearbeitung des Werkstückes vorgenommen werden, wodurch die bei der Bearbeitung entstehenden Partikel, wie Schleifstaub oder Späne effektiv durch den Halsbereich der Trichtervorrichtung absaugbar sind. Die Saugaufsatzvorrichtung ist vzw. zum lösbaren Verbinden mit einem Saugschlauch der Dentaleinheit eines „Zahnarztstuhles" ausgebildet. Die Saugaufsatzvorrichtung kann so direkt am Behandlungsstuhl auf den Saugschlauch aufgesteckt werden, falls ein entsprechendes Werkstück zu bearbeiten ist. Ebenso schnell kann durch die lösbare Verbindung die Saugaufsatzvorrichtung vom Saugschlauch wieder abgenommen werden, so dass der Saugschlauch in herkömmlicher Weise wieder zur Verfügung steht, bspw. zu Absaugung von Speichel etc.. Dies hat den Vorteil, dass auf den Einsatz eines starren Absaugarmes verzichtet werden kann. Durch den Anschluss an den flexiblen Saugschlauch erhält der Zahnarzt mehr Bewegungsfreiheit. Vzw. weist die Saugaufsatzvorrichtung einen die Trichteröffnung zumindest teilweise begrenzten Schirm auf, wobei der Schirm über den restlichen Teil der Trichteröffnung vorragen kann. Der Schirm sorgt für einen besseren Schutz, insbesondere im oberen Bereich, da die meisten Späne bzw. ein Strahlmittel nach oben geschleudert werden können. Durch den Schirm sind so der Benutzer der Saugaufsatzvorrichtung, insbesondere die Augen des Benutzers vor herumfliegenden Spänen geschützt. Die genannten Nachteile sind daher vermieden und entsprechende Vorteile erzielt.The previously indicated object is now achieved for the suction attachment device in that the funnel device has in its peripheral surface at least one engagement region for at least one finger. The Saugaufsatzvorrichtung is vzw. detachably connectable with the suction hose of the treatment unit of a "dentist's chair", eg for being plugged in. This large suction hose is flexible and is normally used for the suction of liquids or foreign bodies from the oral cavity Two fingers of the hand, for example, grasp the inside of the suction attachment device through one of the engagement regions and hold a workpiece here The dentist can hold the tool with the other hand and the workpiece inside through another engagement region The gripping areas allow a deep engagement with the inside of the suction attachment device and the "deep introduction" of the workpiece into the interior of the suction attachment device allows the resulting dirt particles to be thoroughly sucked off. The intervention area is vzw. formed by at least one lateral indentation in the funnel device. The lateral indentation or lateral retraction allows the user to grasp deeply into the funnel with his or her fingers and hold the workpiece in place at the same time, making optimal use of the suction effect in the funnel. The funnel device is vzw. completely transparent, so that you can look through the funnel device. Vzw. two lateral, opposing engagement areas are provided. For example, a workpiece between the thumb and forefinger can be held in the interior of the funnel device through the one engagement region, and a tool, for example a sandblasting gun, grinding device or the like, can be guided laterally with the other hand to the workpiece. In this way, the processing of the workpiece can be carried out in the interior of the funnel device in the vicinity of the neck region, whereby the particles produced during processing, such as grinding dust or chips, can be sucked effectively through the neck region of the funnel device. The Saugaufsatzvorrichtung is vzw. For the detachable connection to a suction hose of the dental unit of a "dental chair", the suction attachment device can be placed directly on the treatment chair on the suction hose be attached if a corresponding workpiece is to be processed. Just as quickly, the suction attachment device can be removed from the suction hose again by the detachable connection, so that the suction hose is available again in a conventional manner, for example. For suction of saliva, etc. This has the advantage that it dispenses with the use of a rigid Absaugarmes can. By connecting to the flexible suction hose gives the dentist more freedom of movement. Vzw. For example, the suction attachment device has a screen which is at least partially delimited by the funnel opening, wherein the screen can protrude beyond the remaining part of the funnel opening. The shield provides better protection, especially in the upper area, since most chips or a blasting agent can be thrown upwards. By the screen so the user of the Saugaufsatzvorrichtung, especially the eyes of the user are protected from flying chips. The disadvantages mentioned are therefore avoided and achieved corresponding advantages.

Es gibt nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, die erfindungsgemäße Saugaufsatzvorrichtung in vorteilhafter Art und Weise auszugestalten und weiterzubilden. Hierfür darf zunächst auf die dem Schutzanspruch 1 nachgeordneten Schutzansprüche verwiesen werden. Im folgenden wird nun eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung anhand der Zeichnung und der dazugehörigen Beschreibung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:It Now there are a variety of ways, the invention To design Saugaufsatzvorrichtung in an advantageous manner and further education. For this may first on the protection claim 1 downstream protection claims to get expelled. The following will now be a preferred embodiment the invention with reference to the drawing and the associated Description explained in more detail. In the drawing shows:

1 in einer schematischen, perspektivischen Seitenansicht eine erfindungsgemäße Saugaufsatzvorrichtung, 1 in a schematic, perspective side view of an inventive suction attachment device,

2 in einer schematischen, perspektivischen Seitenansicht die Saugaufsatzvorrichtung aus 1 von schräg unten, und 2 in a schematic, perspective side view of the suction attachment device 1 from diagonally down, and

3 in einer schematischen, perspektivischen Ansicht die Saugaufsatzvorrichtung aus 1 von schräg vorne. 3 in a schematic, perspective view of the suction attachment device 1 from diagonally forward.

In 1 bis 3 ist eine Saugaufsatzvorrichtung 1 gut zu erkennen. Die Saugaufsatzvorrichtung 1 ist geeignet für die Absaugung bei dentalen Arbeiten. Bspw. kann die Saugaufsatzvorrichtung 1 beim Schleifen und/oder Modellieren von Zahnprothesen oder dergleichen eingesetzt werden.In 1 to 3 is a suction attachment device 1 clearly visible. The suction tower device 1 is suitable for suction in dental work. For example. can the suction attachment device 1 be used in grinding and / or modeling dentures or the like.

Die Saugaufsatzvorrichtung 1 ist insbesondere bei Arbeiten an einer dentalen Behandlungseinheit (nicht dargestellt) verwendbar. Solche Behandlungseinheiten weisen insbesondere einen Behandlungsstuhl, eine Stuhlsteuerung, eine Saugvorrichtung und mindestens einen Saugschlauch, vzw. mehrere Saugschläuche, insbesondere in verschiedenen Größen auf. Die Saugvorrichtung ist insbesondere zur Nass- und Trockenabsaugung ausgebildet. Die Saugschläuche können bspw. einen Innendurchmesser von 17 mm oder bspw. 11 mm aufweisen. Je nach verwendeter Behandlungseinheit können die Schlauchinnenmaße und Schlauchaußenmaße auch variieren.The suction tower device 1 is particularly useful when working on a dental treatment unit (not shown). Such treatment units have in particular a treatment chair, a chair control, a suction device and at least one suction hose, vzw. several suction hoses, especially in different sizes. The suction device is designed in particular for wet and dry suction. The suction hoses may, for example, have an inner diameter of 17 mm or, for example, 11 mm. Depending on the treatment unit used, the inner dimensions of the hose and the outer dimensions of the hose may also vary.

Die Saugaufsatzvorrichtung 1 weist eine Trichtervorrichtung 2 auf. Die Trichtervorrichtung 2 weist wiederum einerseits einen Halsbereich 3 (in den 1 bis 3 links dargestellt) und andererseits eine Trichteröffnung 4 auf. Die Trichtervorrichtung 2 begrenzt die Trichteröffnung 4 durch ihre Form. Die Trichteröffnung 4 weist einen größeren Durchmesser als der Halsbereich 3 auf.The suction tower device 1 has a funnel device 2 on. The funnel device 2 again has a neck area 3 (in the 1 to 3 on the left) and on the other hand a funnel opening 4 on. The funnel device 2 limits the funnel opening 4 by their form. The funnel opening 4 has a larger diameter than the neck area 3 on.

Die eingangs beschriebenen Nachteile sind nun dadurch vermieden, dass die Trichtervorrichtung 2 in ihrer Umfangsfläche 5 mindestens einen Eingriffsbereich 6, 7 für mindestens einen Finger vzw. für mehrere Finger (nicht dargestellt) aufweist.The disadvantages described above are now avoided by the funnel device 2 in its peripheral surface 5 at least one intervention area 6 . 7 for at least one finger vzw. for multiple fingers (not shown).

Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer – bspw. ein behandelnder Zahnarzt oder ein Dentaltechniker – durch den Eingriffsbereich 6, 7 in das Innere (nicht näher bezeichnet) der Trichtervorrichtung 2 hineingreifen kann und so im Inneren in der Nähe des Halsbereiches 3 arbeiten kann, so dass der bei der Arbeit entstehende Schleifstaub, die Späne etc. gründlich durch den Halsbereich 3 abgesaugt werden können. Der oder die Eingriffsbereiche 6 bzw. 7 sind vzw. zumindest teilweise randoffen zur Trichteröffnung 4 ausgebildet. Alternativ können die Eingriffsbereiche 6, 7 auch als Löcher oder Ausnehmungen in der Umfangsfläche 5 ausgebildet sein, in die jeweils eine oder mehrere Finger eingreifen können hier (nicht dargestellt).This has the advantage that the user - for example, a treating dentist or a dental technician - through the intervention area 6 . 7 into the interior (unspecified) of the hopper device 2 can reach into it and so inside near the neck area 3 can work, so that the dust generated at work, the chips etc. thoroughly through the neck area 3 can be sucked off. The one or more intervention areas 6 respectively. 7 are vzw. at least partially open to the mouth of the funnel 4 educated. Alternatively, the engagement areas 6 . 7 also as holes or recesses in the peripheral surface 5 be formed, in each of which one or more fingers can engage here (not shown).

Durch den Eingriffsbereich 6 bzw. 7 ist der Abstand des zu haltenden Werkzeugs und des Werkstücks bei der Arbeit von dem Halsbereich 3 und damit von der Ansaugöffnung 13 (vgl. 3) reduziert. Der oder die Eingriffsbereiche 6 bzw. 7 sind hier durch jeweils eine Einbuchtung (nicht näher bezeichnet) der Trichteröffnung 4 in Richtung des Halsbereiches 3 und damit in Richtung der Ansaugöffnung 13 ausgebildet. Die Trichtervorrichtung 2 ist zur Verbindung mit zumindest einem der Saugschläuche, vzw. dem großen Saugschlauch der oben angesprochenen Behandlungseinheit ausgebildet. Dies hat den Vorteil, dass auf den Einsatz eines starren Absaugarmes verzichtet werden kann. Durch den Anschluss an den flexiblen Saugschlauch erhält der Zahnarzt auch mehr Bewegungsfreiheit.Through the intervention area 6 respectively. 7 is the distance of the tool and the workpiece to be held while working from the neck area 3 and thus from the intake 13 (see. 3 ) reduced. The one or more intervention areas 6 respectively. 7 are here by a respective indentation (not specified) of the funnel opening 4 in the direction of the neck area 3 and thus in the direction of the intake opening 13 educated. The funnel device 2 is for connection to at least one of the suction hoses, vzw. formed the large suction hose of the above-mentioned treatment unit. This has the advantage that can be dispensed with the use of a rigid Absaugarmes. By connecting to the flexible suction hose, the dentist also gets more freedom of movement.

Die Trichtervorrichtung 2 weist vzw. ferner mindestens einen die Trichteröffnung 4 teilweise begrenzenden Schirm 8, 11 auf, wobei der mindestens eine Schirm 8, 11 über den den jeweiligen Eingriffsbereich 6 bzw. 7 definierenden Bereich der Trichteröffnung 4 vorragt. Die beiden Schirme 8 und 11 ragen hier daher über die Eingriffsbereiche 6, 7 im wesentlichen vor.The funnel device 2 has vzw. at least one of the funnel opening 4 partially limiting screen 8th . 11 on, with the at least one screen 8th . 11 about the respective intervention area 6 respectively. 7 defining area of Trichterö opening 4 projects. The two umbrellas 8th and 11 Therefore here protrude over the intervention areas 6 . 7 essentially before.

Die Mantelfläche 5 weist einen sich an den Halsbereich 3 anschließenden, im wesentlichen trichterförmigen Bereich 9 und einen sich im wesentlichen parallel zur Saugsachse S (vgl. 1) erstreckenden Bereich 10 auf. An den trichterförmigen Bereich 9 schließt sich vzw. der sich im wesentlichen parallele Bereich 10 an. Die Trichtervorrichtung 2 hat einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt, so dass der parallele Bereich 10 im wesentlichen die Form einer Zylindermantelsegmentfläche aufweist. Der Schirm 8 bzw. 11 ist im wesentlichen von dem parallelen Bereich 10 gebildet. Der Eingriffsbereich 6 und der Eingriffsbereich 7 sind bis kurz vor den trichterförmigen Bereich 9 eingebuchtet. Die Einbuchtungen erstrecken sich vzw. nur im parallelen Bereich 10. Die Eingriffsbereiche 6 und 7 bzw. die Einbuchtungen enden vzw. vor dem trichterförmigen Bereich 9.The lateral surface 5 points to the neck area 3 subsequent, essentially funnel-shaped area 9 and a substantially parallel to Sugsachse S (see. 1 ) extending range 10 on. To the funnel-shaped area 9 closes vzw. the substantially parallel area 10 at. The funnel device 2 has a substantially circular cross section, so that the parallel area 10 has substantially the shape of a cylinder jacket segment surface. The screen 8th respectively. 11 is essentially from the parallel area 10 educated. The intervention area 6 and the intervention area 7 are until just before the funnel-shaped area 9 indented. The indentations extend vzw. only in the parallel area 10 , The intervention areas 6 and 7 or the indentations end vzw. in front of the funnel-shaped area 9 ,

Die Eingriffsbereiche 6 und 7 sind hier beidseitig an der Trichtervorrichtung 2 ausgebildet. Die Trichtervorrichtung 2 ist vzw. im wesentlichen spiegelsymmetrisch ausgebildet. Die Eingriffsbereiche 6 und 7 sind zum Eingriff des Zeigefingers und des Daumens einer Hand ausgebildet, so dass ein zu behandelndes Werkstück (nicht dargestellt) zwischen dem Zeigefinder und dem Daumen im Inneren der Trichtervorrichtung 2 haltbar ist bzw. gehalten werden kann und vzw. die Trichtervorrichtung 2 gleichzeitig auch noch mit den übrigen Fingern der gleichen Hand gehalten werden kann. Die Eingriffsbereiche 6 und 7 können eine Breite von bspw. mindestens 6 cm bis bspw. 8 cm aufweisen.The intervention areas 6 and 7 are here on both sides of the funnel device 2 educated. The funnel device 2 is vzw. formed essentially mirror-symmetrical. The intervention areas 6 and 7 are adapted for engagement of the index finger and the thumb of a hand, so that a workpiece to be treated (not shown) between the index finger and the thumb inside the funnel device 2 is durable or can be kept and vzw. the funnel device 2 can be held at the same time with the remaining fingers of the same hand. The intervention areas 6 and 7 may have a width of, for example, at least 6 cm to 8 cm, for example.

Zumindest der obere Schirm 8 ist vzw. aus einem durchsichtigen Material ausgebildet bzw. durchsichtig ausgebildet. Die Trichtervorrichtung 2 ist zumindest teilweise durchsichtig ausgebildet. Vzw. ist die Trichtervorrichtung 2 vollständig durchsichtig ausgebildet. Die Trichtervorrichtung 2 kann aus einem vzw. desinfektionsmittelresistenten Kunststoff gefertigt sein. Vzw. ist die Trichtervorrichtung 2 aus einem durchsichtigen Kunststoff gefertigt. Die Einbuchtungen 6 und 7 sind hier unterhalb des Schirms 8 ausgebildet. Unterhalb der Eingriffsbereiche 6 und 7 ist der untere Schirm 11 vorgesehen. Der untere Schirm 11 ist vzw. kürzer als der obere Schirm 8 ausgebildet. Der untere Schirm 11 wird durch den im wesentlichen parallelen Bereich 10 gebildet.At least the upper screen 8th is vzw. formed of a transparent material or formed transparent. The funnel device 2 is at least partially transparent. Vzw. is the funnel device 2 completely transparent. The funnel device 2 can from a vzw. be made of disinfectant-resistant plastic. Vzw. is the funnel device 2 made of a transparent plastic. The indentations 6 and 7 are here below the screen 8th educated. Below the intervention areas 6 and 7 is the bottom screen 11 intended. The lower screen 11 is vzw. shorter than the upper screen 8th educated. The lower screen 11 is through the substantially parallel region 10 educated.

Die Saugaufsatzvorrichtung 1 weist ferner vzw. ein Verbindungsstück 12 auf, das im oder am Halsbereich 3 angeordnet ist. Das Verbindungsstück 12 ist hier im wesentlichen als Hülse ausgebildet, die in den Halsbereich 3 der Trichtervorrichtung 2 eingesteckt ist. Auf das Verbindungsstück 12 kann der nicht dargestellte Saugschlauch vzw. aufgesteckt oder eingesteckt werden. Denkbar sind auch andere einfach lösbare Verbindungsmechanismen zur Verbindung mit einem Saugschlauch, bspw. Rastverbindungen, Klemmverbindungen, kraftschlüssige Aufsteckverbindungen, Schraubverbindungen oder dgl..The suction tower device 1 also has vzw. a connector 12 on, in or on the neck area 3 is arranged. The connector 12 is here essentially designed as a sleeve, in the neck area 3 the funnel device 2 is plugged in. On the connector 12 can the suction hose, not shown vzw. plugged or plugged. Also conceivable are other easily releasable connection mechanisms for connection to a suction hose, for example latching connections, clamping connections, non-positive plug-in connections, screw connections or the like.

Das Verbindungsstück 12 ist vzw. entsprechend an den Außen- und/oder Innendurchmesser des oder der Saugschläuche angepasst. In 3 ist gut zu erkennen, dass das Verbindungsstück 12 eine Ansaugöffnung 13 im Inneren der Trichtervorrichtung 2 begrenzt. Durch die Eingriffsbereiche 6 und 7 kann einerseits das Werkstück, insbesondere zwischen Daumen und Zeigefinger in das Innere der Trichtervorrichtung 2 gehalten werden, wobei vzw. gleichzeitig mit dieser Hand auch die Trichtervorrichtung 2 selbst gehalten wird, und andererseits mit der anderen Hand das Werkzeug in das Innere der Trichtervorrichtung 2 zum Werkstück geführt werden. Durch den oberen Schirm 8 und vzw. auch den unteren Schirm 10 ist die Umgebung vor herumfliegenden Spänen od. dgl. geschützt.The connector 12 is vzw. adapted according to the outer and / or inner diameter of the or the suction hoses. In 3 is good to see that the connector 12 a suction port 13 inside the funnel device 2 limited. Through the intervention areas 6 and 7 On the one hand, the workpiece, in particular between the thumb and forefinger in the interior of the funnel device 2 be held, where vzw. simultaneously with this hand, the funnel device 2 itself, and on the other hand with the other hand, the tool into the interior of the hopper device 2 be guided to the workpiece. Through the upper screen 8th and vzw. also the lower screen 10 is the environment from flying chips or the like. Protected.

Der Abstand der Eingriffsbereiche 6 und 7 von der Außenseite des trichterförmigen Bereiches 9 ist vzw. daher so gewählt, dass die Trichtervorrichtung 2 bzw. die Saugaufsatzvorrichtung 1 mit einer Hand haltbar ist. Hierbei kann der Daumen und der Zeigefinger einer Hand durch einen der beiden Eingriffsbereiche 6 oder 7 ins Innere der Trichtervorrichtung 2 greifen und die anderen Finger derselben Hand, nämlich bspw. Mittel-, Ring- und kleiner Finger können an der Außenseite in der Trichtervorrichtung 2, nämlich am trichterförmigen Bereich 9 und/oder am parallelen Bereich 10 angreifen. Durch eine entsprechende Größe der gesamten Trichtervorrichtung 2 und eine entsprechende Tiefe der Eingriffsbereiche 6 und 7 kann so die Saugaufsatzvorrichtung 1 vzw. mit einer Hand gehalten werden.The distance between the intervention areas 6 and 7 from the outside of the funnel-shaped area 9 is vzw. therefore chosen so that the funnel device 2 or the suction attachment device 1 is durable with one hand. Here, the thumb and the index finger of a hand through one of the two engagement areas 6 or 7 inside the hopper device 2 and the other fingers of the same hand, namely, for example, middle, ring and little fingers can be on the outside in the funnel device 2 namely at the funnel-shaped area 9 and / or at the parallel area 10 attack. By an appropriate size of the entire hopper device 2 and a corresponding depth of the engagement areas 6 and 7 so can the suction attachment device 1 vzw. to be held with one hand.

Die die Trichteröffnung 4 begrenzenden Kanten (nicht näher bezeichnet) der Trichtervorrichtung 2 sind vzw. gerundet, gebördelt oder dergleichen, damit beim Arbeiten mit der Saugaufsatzvorrichtung 1 sich keine Druckstellen an der Hand bilden. Der Daumen wird im Rahmen dieser Anmeldung auch „als Finger" bezeichnet.The funnel opening 4 bounding edges (unspecified) of the hopper device 2 are vzw. rounded, crimped or the like, so when working with the Saugaufsatzvorrichtung 1 no pressure marks on the hand form. The thumb is also referred to as "finger" in the context of this application.

11: SaugaufsatzvorrichtungSaugaufsatzvorrichtung
22: Trichtervorrichtunghopper device
33: Halsbereichneck
44: Trichteröffnungfunnel opening
55: Umfangsflächeperipheral surface
66: Eingriffsbereichengagement area
77: Eingriffsbereichengagement area
88th: Schirmumbrella
99: trichterförmiger Bereichfunnel-shaped Area
1010: paralleler Bereichparallel Area
1111: Schirmumbrella
1212: Verbindungsstückjoint
1313: Ansaugöffnungsuction
SS: SaugachseSaugachse

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 19650134 A1 [0003]

Claims

Suction attachment device ( 1 ) for the suction, in particular of dust, dirt and / or residual particles in dental work, in particular for use on a dental treatment unit, with a funnel device ( 2 ), wherein the hopper device ( 2 ) on the one hand a neck area ( 3 ) and on the other hand a funnel opening ( 4 ), wherein the funnel device ( 2 ) is designed for functionally effective connection with a suction hose, characterized in that the funnel device ( 2 ) in its peripheral surface ( 5 ) at least one intervention area ( 6 . 7 ) for at least one finger.

Suction attachment device according to claim 1, characterized in that the at least one engagement region ( 6 . 7 ) by a respective indentation of the funnel opening ( 4 ) in the direction of the neck area ( 3 ) is trained.

Suction attachment device according to claim 1 or 2, characterized in that the funnel device ( 2 ) at least one funnel opening ( 4 ) partially delimiting screen ( 8th . 11 ), wherein the at least one screen ( 8th . 11 ) over the at least one intervention area ( 6 . 7 ).

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the peripheral surface ( 5 ) a funnel-shaped area ( 9 ) and an area extending substantially parallel to a suction axis (S) ( 10 ) having.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the screen ( 8th . 11 ) at least partially through the parallel region ( 10 ) is formed.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the funnel device ( 2 ) each side an engaging area ( 6 . 7 ) and via the intervention areas ( 6 . 7 ) above an upper screen ( 8th ) and below a lower screen ( 11 ).

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the funnel device ( 2 ) is formed at least partially transparent.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that in particular the upper screen ( 8th ), vzw. the umbrellas ( 8th . 11 ) are transparent.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the funnel device ( 2 ) from vzw. is made of a disinfectant-resistant plastic.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction attachment device ( 1 ) with one hand between the inside of the hopper device ( 2 ) and the rest of the outside of the funnel device ( 2 ) attacking fingers is durable.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one engagement region ( 6 . 7 ) is formed for engagement of an index finger and the thumb, so that a workpiece between the index finger and the thumb inside the funnel device ( 2 ) is durable.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the engagement region ( 6 . 7 ) has a width of at least 6 cm, in particular of at least 8 cm.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the neck region ( 3 ) is connectable to a suction hose of the treatment unit of a dentist's chair.

Suction attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that the neck region ( 3 ) a connector ( 12 ), which is detachably connectable to the suction hose of a dental treatment unit.