DE202009006243U1

DE202009006243U1 - Holding device for fixing a laser device to a pipe

Info

Publication number: DE202009006243U1
Application number: DE200920006243
Authority: DE
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 2009-04-30
Filing date: 2009-04-30
Publication date: 2009-07-16
Anticipated expiration: 2019-05-01
Also published as: FR2945115A1

Abstract

Haltevorrichtung (1) zur Befestigung eines Lasergerätes an einem Rohr bestehend aus einem Grundgestell (2), einer mit dem Grundgestell (2) verbundenen Aufnahmeeinrichtung (3) zur Aufnahme des Lasergerätes und einer mit dem Grundgestell (2) verbundenen Rohrbefestigungseinrichtung (4) mit einem ersten Rohradapter (12), wobei der erste Rohradapter (12) mindestens zwei V-förmig unter einem Winkel zueinander angeordnete Kontaktflächen (15, 16) zur Anlage des Rohres aufweist.Retaining device (1) for fastening a laser device to a tube consisting of a base frame (2), a receiving device (3) connected to the base frame (2) for receiving the laser device and a tube fastening device (4) connected to the base frame (2) first pipe adapter (12), wherein the first pipe adapter (12) at least two V-shaped at an angle to each other arranged contact surfaces (15, 16) for conditioning of the pipe.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zur Befestigung eines Lasergerätes an einem Rohr bestehend aus einem Grundgestell, einer mit dem Grundgestell verbundenen Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme des Lasergerätes und einer mit dem Grundgestell verbundenen Rohrbefestigungseinrichtung mit einem ersten Rohradapter.The The present invention relates to a holding device for attachment a laser device on a pipe consisting of a base frame, one with the base frame connected recording device for receiving the laser device and a pipe fastening device connected to the base frame with a first tube adapter.

Um Nivellier- oder Markierungsarbeiten im Innen- und Außenbau durchzuführen, sind Lasergeräte bekannt, die Punkt- und/oder linienförmige Laserstrahlen erzeugen. Diese Laserstrahlen dienen dazu, Referenzpunkte und/oder Referenzlinien auf Wände, Decken und/oder Böden zu übertragen. Bei diesen Lasergeräten wird zwischen Rotationslasern sowie Punkt- und/oder Linienlasern unterschieden. Rotationslaser erzeugen einen linienförmigen Laserstrahl durch Rotation einer Laserstrahlquelle oder einer strahlumlenkenden Optik um eine Rotationsachse. Punkt- und/oder Linienlaser erzeugen Laserstrahlen durch strahlformende Optiken, wie Zylinderlinsen oder Prismen. Punkt- und/oder Linienlaser sind häufig in einem begrenzten Winkelbereich selbstnivellierend ausgebildet. Dazu ist eine Strahleinheit bspw. an einer Pendeleinrichtung aufgehängt. Die Strahleinrichtung richtet sich innerhalb des Selbstnivellierbereiches im Gravitationsfeld der Erde unabhängig von einer Ausrichtung des Lasergerätes am Lot selbst aus, so dass die Laserstrahlen exakt in horizontaler oder vertikaler Richtung ausgerichtet sind.Around Leveling or marking work in indoor and outdoor construction are to perform laser devices known that generate point and / or line laser beams. These laser beams are used to reference points and / or reference lines on walls, Ceilings and / or floors transferred to. For these laser devices is distinguished between rotary lasers and point and / or line lasers. rotating laser create a linear Laser beam by rotation of a laser beam source or a beam deflecting Optics around a rotation axis. Generate point and / or line lasers Laser beams through beam-forming optics, such as cylindrical lenses or Prisms. Point and / or line lasers are often self-leveling in a limited angular range educated. For this purpose, a jet unit is, for example, on a pendulum device suspended. The jet device is aimed within the self-leveling range in the gravitational field of the earth regardless of an orientation of the laser device on the solder itself, so that the laser beams exactly in horizontal or vertical direction.

Um einen horizontalen Laserstrahl mit einem Punkt- und/oder Linienlaser in einer bestimmten Höhe auf eine Wand zu projizieren, ist es erforderlich, das Lasergerät in der entsprechenden Höhe anzuordnen. Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Haltevorrichtungen bekannt, mit denen ein Lasergerät an einem Rohr befestigt werden kann.Around a horizontal laser beam with a point and / or line laser at a certain height To project on a wall, it is necessary to use the laser device in the corresponding height to arrange. From the prior art are various holding devices known with which a laser device can be attached to a pipe.

Die Anmelderin bietet für ihre Lasergeräte eine Wandhalterung PMA 71 und einen Rohradapter PMA 70 an, die in verbundenem Zustand die Befestigung an einem Rohr ermöglichen. Die Wandhalterung PMA 71 umfasst ein Grundgestell, eine mit dem Grundgestell verbundene, verstellbare Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme des Lasergerätes und eine mit dem Grundgestell verbundene Wandbefestigungseinrichtung. Um das Lasergerät an einem Rohr zu befestigen, wird der Rohradapter PMA 70 auf der Rückseite der Wandhalterung PMA 71 befestigt. Der Rohradapter PMA 70 umfasst eine feste Anlagefläche für das Rohr, zwei Gurte und eine Klemmeinrichtung für die Gurte.The applicant offers a wall mount PMA for her laser devices 71 and a tube adapter PMA 70 which, when connected, allow attachment to a pipe. The wall bracket PMA 71 comprises a base frame, an adjustable receiving device connected to the base frame for receiving the laser device and a wall fastening device connected to the base frame. To attach the laser device to a pipe, the pipe adapter PMA 70 on the back of the wall bracket PMA 71 attached. The pipe adapter PMA 70 includes a fixed contact surface for the tube, two straps and a clamping device for the straps.

Bekannt ist außerdem eine Haltevorrichtung zur Befestigung eines Lasergerätes an einem Rohr. Die Haltevorrichtung umfasst ein Grundgestell, eine an der Oberseite des Grundgestells angeordnete, mit dem Grundgestell verbundene Aufnahmeeinrichtung und eine mit dem Grundgestell verbundene Haltevorrichtung. Die Haltevorrichtung weist eine horizontale und vertikale Gurtführung auf, durch die ein handelsüblicher Gurt zur Befestigung der Haltevorrichtung an einem Rohr gezogen werden kann. Die Haltevorrichtung liegt bei der horizontalen Gurtführung mit der Unterseite und bei der vertikalen Gurtführung mit der Rückseite der Haltevorrichtung an dem Rohr an. Nachteilig ist, dass die Haltevorrichtung mit einer ebenen Fläche an dem Rohr anliegt, was vor allem bei zylindrischen Rohren zu einer geringen Kontaktfläche führt. Außerdem besteht die Gefahr, dass die Haltevorrichtung mit dem Lasergerät verkippt.Known is also a holding device for fixing a laser device to a Pipe. The holding device comprises a base frame, one on the Top of the base frame arranged, connected to the base frame Receiving device and a holding device connected to the base frame. The holding device has a horizontal and vertical belt guide, through the one commercial Pulled strap for attaching the holding device to a pipe can be. The holding device is in the horizontal belt guide with the bottom and the vertical belt guide with the back the holding device to the pipe. The disadvantage is that the holding device with a flat surface rests against the pipe, which is especially in cylindrical tubes to a low contact surface leads. Furthermore there is a risk that the holding device tilts with the laser device.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht demgegenüber darin, die Befestigung eines Lasergerätes an einem Rohr zu verbessern und dem Anwender eine Haltevorrichtung zur Verfügung zu stellen, die eine sichere Befestigung der Haltevorrichtung an dem Rohr ermöglicht.The In contrast, the object of the present invention is the attachment of a laser device on a pipe to improve and the user a holding device to disposal to ask that a secure attachment of the holding device allows the tube.

Diese Aufgabe wird bei der eingangs genannten Haltevorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der erste Rohradapter mindestens zwei V-förmig unter einem Winkel zueinander angeordnete Kontaktflächen zur Anlage des Rohres aufweist. Die V-förmig angeordneten Kontaktflächen des ersten Rohradapters erhöhen den Kontaktbereich zwischen dem Rohradapter und dem Rohr. Während eine ebene Kontaktfläche bei zylindrischen Rohren nur einen linienförmigen Kontaktbereich aufweist, liegt ein zylindrisches Rohr bei V-förmigen Kontaktflächen in zwei Kontaktbereichen am Rohradapter an.These The object is achieved according to the invention in the above-mentioned holding device that the first tube adapter at least two V-shaped at an angle to each other arranged contact surfaces has to plant the pipe. The V-shaped contact surfaces of the increase the first tube adapter the contact area between the pipe adapter and the pipe. While one level contact surface in cylindrical tubes only has a linear contact area lies a cylindrical tube at V-shaped contact surfaces in two contact areas on the pipe adapter.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Rohrbefestigungseinrichtung einen zweiten Rohradapter, wobei der zweite Rohradapter mindestens zwei V-förmig unter einem Winkel zueinander angeordnete Kontaktflächen zur Anlage des Rohres aufweist. Ein zweiter Rohradapter mit V-förmig angeordneten Kontaktflächen erhöht die Stabilität der Befestigung und reduziert die Gefahr, dass die Haltevorrichtung mit dem Lasergerät verkippt.In a preferred embodiment the pipe fastening device comprises a second pipe adapter, wherein the second tube adapter at least two V-shaped arranged at an angle to each other contact surfaces has to plant the pipe. A second tube adapter with V-shaped arranged contact surfaces elevated the stability the attachment and reduces the risk that the holding device with the laser device tilted.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind der erste Rohradapter und/oder der zweite Rohradapter mittels einer Verstelleinrichtung relativ zum Grundgestell in einer vertikalen Richtung verstellbar ausgebildet, wobei die Verstelleinrichtung besonders bevorzugt eine Grobverstelleinrichtung und eine Feinverstelleinrichtung aufweist. Eine Verstelleinrichtung, mittels der die Position des ersten und/oder zweiten Rohradapters in vertikaler Richtung ein stellbar ist, ermöglicht eine Anpassung der Haltevorrichtung an die örtlichen Gegebenheiten, wie bspw. kurze oder lange Rohrabschnitte. Um die Stabilität der Befestigung zu erhöhen, sollte der Abstand zwischen den Rohradaptern möglichst groß sein. Steht nur ein kurzer Rohrabschnitt zur Verfügung, können die Rohradapter in kurzem Abstand zueinander angeordnet werden.In a further preferred embodiment, the first tube adapter and / or the second tube adapter are adjustable relative to the base frame in a vertical direction by means of an adjusting device, the adjusting device particularly preferably having a coarse adjustment device and a fine adjustment device. An adjusting device, by means of which the position of the first and / or second tube adapter in the vertical direction is adjustable, allows adaptation of the holding device to the local conditions, such as. Short or long pipe sections. To increase the stability of the attachment, the distance should be be as large as possible between the tube adapters. If only a short tube section is available, the tube adapters can be arranged at a short distance from each other.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Kontaktflächen des ersten und/oder zweiten Rohradapters anpassbar ausgebildet. Dabei sind die Kontaktflächen des ersten und/oder zweiten Rohradapters besonders bevorzugt mittels einer Anpasseinrichtung anpassbar oder die Kontaktflächen des ersten und/oder zweiten Rohradapters sind als Federelemente ausgebildet. Sind die Kontaktflächen, vor allem der Winkel zwischen den Kontaktflächen, einstellbar ausgebildet, kann der Kontaktbereich zwischen dem Rohr und dem Rohradapter vergrößert und damit die Sicherheit der Befestigung erhöht werden.In a further preferred embodiment are the contact surfaces formed adaptable to the first and / or second tube adapter. Here are the contact surfaces of the first and / or second tube adapter particularly preferably by means of adaptable to a fitting device or the contact surfaces of the first and / or second tube adapter are designed as spring elements. Are the contact surfaces, in front in particular the angle between the contact surfaces, adjustable, the contact area between the tube and the tube adapter can be increased and thus increasing the security of the attachment.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind der erste und/oder zweite Rohradapter austauschbar am Grundgestell angeordnet. Austauschbare Rohradapter bieten die Möglichkeit, die Haltevorrichtung an unterschiedliche Rohrgeometrien, bspw. rechteckige oder zylinderförmige Rohre, sowie an unterschiedliche Rohrdurchmesser bzw. Bereiche von Rohrdurchmessern anzupassen.In a further preferred embodiment the first and / or second tube adapter are interchangeable on the base frame arranged. Replaceable tube adapters offer the possibility the holding device to different tube geometries, for example. Rectangular or cylindrical Pipes, as well as to different pipe diameters or areas of Adjust pipe diameters.

Besonders bevorzugt weist die Aufnahmeeinrichtung eine Verstelleinrichtung mit einer Grobverstelleinrichtung und einer Feinverstelleinrichtung auf, wobei die Aufnahmeeinrichtung in vertikaler Richtung relativ zum Grundgestell verstellbar ist. Über die Verstelleinrichtung kann die Position des Lasergerätes in vertikaler Richtung verändert bzw. sehr genau eingestellt werden, ohne dass die Position der Haltevorrichtung an dem Rohr verändert werden muss.Especially Preferably, the receiving device has an adjusting device with a coarse adjustment device and a fine adjustment, wherein the receiving device in the vertical direction relative to Base frame is adjustable. about the adjustment can the position of the laser device in vertical Changed direction or be set very accurately without the position of the holding device changed on the pipe must become.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstands der Erfindung sind der Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further Advantages and advantageous embodiments of the subject invention are the description, the drawings and the claims removable. Likewise the above-mentioned and the features further mentioned according to the invention respectively individually for to use one or more in any combination. The shown and described embodiments are not as final enumeration but rather have exemplary character for the description the invention.

Es zeigt:It shows:

1 eine erfindungsgemäße Haltevorrichtung mit einem ersten und zweiten Rohradapter zur Befestigung eines Lasergerätes an einem Rohr. 1 a holding device according to the invention with a first and second tube adapter for attaching a laser device to a pipe.

Die in 1 dargestellte erfindungsgemäße Haltevorrichtung 1 zur Befestigung eines Lasergerätes an einem Rohr umfasst ein U-förmiges Grundgestell 2, eine mit dem Grundgestell 2 verbundene Aufnahmeeinrichtung 3 zur Aufnahme des Lasergerätes sowie eine Rohrbefestigungseinrichtung 4, mit der die Haltevorrichtung 1 an dem Rohr befestigt wird.In the 1 illustrated holding device according to the invention 1 for fastening a laser device to a pipe comprises a U-shaped base frame 2 , one with the base frame 2 Connected recording device 3 for receiving the laser device and a pipe fastening device 4 with which the holding device 1 is attached to the pipe.

Ein Lasergerät wird mittels der Aufnahmeeinrichtung 3 mit der Haltevorrichtung 1 verbunden. Dazu weist die Aufnahmeeinrichtung 3 eine Gewindeschraube 5 auf, die in ein entsprechendes Gegengewinde des Lasergerätes eingedreht wird. Das Lasergerät kann direkt oder über einen zwischengeschalteten Adapter auf der Aufnahmeeinrichtung 3 angeordnet sein. Die Aufnahmeeinrichtung 3 ist an einer Vorderseite 6 des Grundgestells 2 angebracht und über eine Verstelleinrichtung 7 entlang des Grundgestells 2 verstellbar ausgebildet. Die Richtung, in der die Aufnahmeeinrichtung 3 relativ zum Grundgestell 3 verstellbar ist, wird als vertikale Richtung 8 bezeichnet. Die Verstelleinrichtung 7 kann bspw. eine Grobverstelleinrichtung und eine Feinverstelleinrichtung zur genauen Positionierung umfassen.A laser device is by means of the recording device 3 with the holding device 1 connected. For this purpose, the receiving device 3 a threaded screw 5 on, which is screwed into a corresponding mating thread of the laser device. The laser device can be directly or via an intermediate adapter on the receiving device 3 be arranged. The recording device 3 is at a front 6 of the base frame 2 attached and via an adjustment 7 along the base frame 2 adjustable trained. The direction in which the recording device 3 relative to the base frame 3 is adjustable, is called vertical direction 8th designated. The adjusting device 7 may include, for example, a Grobverstelleinrichtung and a Feinverstelleinrichtung for accurate positioning.

Die Haltevorrichtung 1 weist auf der der Vorderseite 6 gegenüberliegenden Rückseite 11 des Grundgestells 2 die Rohrbefestigungseinrichtung 4 auf, die eine Befestigung des Lasergerätes an einem Rohr ermöglicht. Die Rohrbefestigungseinrichtung 4 umfasst einen ersten Rohradapter 12 und einen zweiten Rohradapter 13. Die Haltevorrichtung 1 wird über den ersten Rohradapter 12 und einen Riemen 14 am Rohr befestigt. Der zweite Rohradapter 13 dient zur Stabilisierung der Haltevorrichtung 1 am Rohr.The holding device 1 points to the front 6 opposite back 11 of the base frame 2 the pipe fastening device 4 on, which allows attachment of the laser device to a pipe. The pipe fastening device 4 includes a first tube adapter 12 and a second tube adapter 13 , The holding device 1 is about the first tube adapter 12 and a belt 14 attached to the pipe. The second pipe adapter 13 serves to stabilize the holding device 1 on the pipe.

Die Rohradapter 12, 13 umfassen jeweils zwei V-förmig angeordnete Kontaktflächen 15, 16 bzw. 17, 18. Die Abmessungen der Kontaktflächen 15–18 und die Winkel zwischen den Kontaktflächen 15–18 sind so ausgelegt, dass die Rohradapter 12, 13 die Befestigung an typischen Rohrquerschnitten und Rohrdurchmessern im Innenausbau, wie bspw. an Abwasserrohren oder Klemmstangen, ermöglichen.The tube adapters 12 . 13 each comprise two V-shaped contact surfaces 15 . 16 respectively. 17 . 18 , The dimensions of the contact surfaces 15 - 18 and the angles between the contact surfaces 15 - 18 are designed so that the tube adapters 12 . 13 the attachment to typical pipe cross-sections and pipe diameters in the interior, such as, on sewage pipes or clamp bars allow.

Um die Rohradapter 12, 13 an verschiedene Rohrquerschnitte und Rohrdurchmesser anzupassen, können die Kontaktflächen 15–18 verstellbar ausgebildet sein. Der Winkel zwischen den Kontaktflächen 15, 16 bzw. 17, 18 der Rohradapter 12, 13 wird bspw. über eine Anpasseinrichtung an den jeweiligen Rohrdurchmesser angepasst. Alternativ sind die Rohradapter 12, 13 aus einem federnden Material ausgebildet, so dass sich der Winkel zwischen den Kontaktflächen 15, 16 bzw. 17, 18 der Rohradapter 12, 13 in einem bestimmten Winkelbereich an die Rohrgeometrie anpasst.To the tube adapters 12 . 13 To adapt to different pipe cross-sections and pipe diameter, the contact surfaces 15 - 18 be designed adjustable. The angle between the contact surfaces 15 . 16 respectively. 17 . 18 the pipe adapter 12 . 13 is adapted, for example, via an adjustment device to the respective pipe diameter. Alternatively, the tube adapters 12 . 13 formed of a resilient material, so that the angle between the contact surfaces 15 . 16 respectively. 17 . 18 the pipe adapter 12 . 13 Adjusts to the pipe geometry in a certain angular range.

Der erste Rohradapter 13 ist über eine Verstelleinrichtung 19, die mit einer Zahnstange 20 in Eingriff steht, in vertikaler Richtung 8 verstellbar ausgebildet. Die Verstelleinrichtung 19 um fasst eine Grobverstelleinrichtung 21 und eine Feinverstelleinrichtung 22, mit der die Position der Rohrbefestigungseinrichtung 4 in vertikaler Richtung 8 sehr genau einstellbar ist.The first pipe adapter 13 is about an adjustment 19 that with a rack 20 in Intervention is in the vertical direction 8th adjustable trained. The adjusting device 19 To summarizes a Grobverstelleinrichtung 21 and a fine adjustment device 22 , with which the position of the pipe fastening device 4 in the vertical direction 8th is very precisely adjustable.

Der zweite Rohradapter 13 ist an einem unteren Ende 23 des Grundgestells 2 angeordnet und in vertikaler Richtung 8 relativ zum Grundgestell 2 fixiert. Alternativ kann der zweite Rohradapter 13 wie der erste Rohradapter 12 ebenfalls in vertikaler Richtung 8 verstellbar ausgebildet und mit einer Versteileinrichtung, die in die Zahnstange 20 eingreift, versehen sein. Ein höhenverstellbarer, zweiter Rohradapter 13 ist vorteilhaft, wenn nicht nur der Abstand in vertikaler Richtung 8 zwischen dem ersten und zweiten Rohradapter 12, 13 sondern auch die Position der Rohradapter 12, 13 zum Lasergerät und zum Grundgestell einstellbar sein soll.The second pipe adapter 13 is at a lower end 23 of the base frame 2 arranged and in the vertical direction 8th relative to the base frame 2 fixed. Alternatively, the second tube adapter 13 like the first tube adapter 12 also in the vertical direction 8th adjustable trained and with an adjusting device in the rack 20 engages, be provided. A height-adjustable, second tube adapter 13 is advantageous if not only the distance in the vertical direction 8th between the first and second tube adapters 12 . 13 but also the position of the tube adapters 12 . 13 should be adjustable to the laser device and the base frame.

Um die Haltevorrichtung 1 an Rohre mit verschiedenen Rohrgeometrien, bspw. rechteckige oder zylinderförmige Querschnitte, oder verschiedenen Rohrdurchmessern anzupassen, sind der erste und zweite Rohradapter 12, 13 austauschbar am Grundgestell 2 angeordnet und sind durch Rohradapter mit kleineren bzw. größeren Kontaktflächen und/oder einem anderen Winkel zwischen den Kontaktflächen austauschbar.To the holding device 1 To adapt pipes with different pipe geometries, for example. Rectangular or cylindrical cross-sections, or different pipe diameters are the first and second pipe adapter 12 . 13 replaceable on the base frame 2 arranged and are exchangeable by tube adapters with smaller or larger contact surfaces and / or another angle between the contact surfaces.

Claims

Holding device ( 1 ) for fixing a laser device to a tube consisting of a base frame ( 2 ), one with the base frame ( 2 ) ( 3 ) for receiving the laser device and one with the base frame ( 2 ) connected pipe fastening device ( 4 ) with a first tube adapter ( 12 ), wherein the first tube adapter ( 12 ) at least two V-shaped at an angle to each other arranged contact surfaces ( 15 . 16 ) has to plant the pipe.

Holding device according to claim 1, wherein the pipe fastening device ( 4 ) a second pipe adapter ( 13 ), wherein the second tube adapter ( 13 ) at least two V-shaped at an angle to each other arranged contact surfaces ( 17 . 18 ) has to plant the pipe.

Holding device according to one of the preceding claims, in which the first tube adapter ( 12 ) and / or the second pipe adapter ( 13 ) by means of an adjusting device ( 9 ) relative to the base frame ( 2 ) in a vertical direction ( 8th ) are adjustable.

Holding device according to Claim 3, in which the adjusting device ( 9 ) a coarse adjustment device ( 11 ) and a fine adjustment device ( 12 ) having.

Holding device according to one of the preceding claims, in which the contact surfaces ( 15 - 18 ) of the first and / or second tube adapter ( 12 . 13 ) are formed adaptable.

Holding device according to Claim 6, in which the contact surfaces ( 15 - 18 ) of the first and / or second tube adapter ( 12 . 13 ) are formed adaptable by means of an adjusting device.

Holding device according to Claim 6, in which the contact surfaces ( 15 - 18 ) of the first and / or second tube adapter ( 12 . 13 ) are formed as spring elements.

Holding device according to one of the preceding claims, wherein the first and / or second tube adapter ( 12 . 13 ) exchangeable on the base frame ( 3 ) are arranged.

Holding device according to one of the preceding claims, in which the receiving device ( 3 ) an adjusting device ( 7 ) with a coarse adjustment device ( 9 ) and a Feinverstelleinrichtung ( 10 ), wherein the receiving device ( 3 ) in the vertical direction ( 8th ) relative to the base frame ( 2 ) is adjustable.