DE202008017979U1

DE202008017979U1 - Tub and shower battery

Info

Publication number: DE202008017979U1
Application number: DE202008017979U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-04-11
Filing date: 2008-04-11
Publication date: 2011-02-17
Anticipated expiration: 2018-04-12
Also published as: DE102008018307A1

Abstract

Batterie, mit zwischen dem Handbrauseauslauf und der Brause lösbar befestigtem, frei hängend sichtbarem Brauseschlauch, die als Auf- oder Unterputzbatterie zu montieren ist, dadurch gekennzeichnet, dass der mit der Batterie (1) lösbar verbundene Brauseschlauch (2) verdeckt in einen Stauraum und mit dem Schlauchende (13) durch die Öffnung (15) der Abdeckblende (5) geführt ist, wo er mit der Brause (4) verbunden ist.Battery, with releasably attached between the hand shower spout and the shower, freely suspended visible shower hose, which is to be mounted as a surface or flush-mounted battery, characterized in that the battery (1) releasably connected shower hose (2) concealed in a storage space and with the hose end (13) through the opening (15) of the cover (5) is guided, where it is connected to the showerhead (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Batterie entsprechend dem Oberbegriff des Anspruch 1.The invention relates to a battery according to the preamble of claim 1.

Bekannte Wannen- und Brausebatterien, die es in vielen Modell-Qualitäts- und Preisunterschieden auf dem Markt gibt, sind technisch hoch entwickelt und bieten durch Funktionalität, Effektivität und in der Mehrzahl ergonomischer Produktgestaltung in modernem Industriedesign, einen hohen Komfort.Well-known bath and shower batteries, which are available in many model quality and price differentials on the market, are technically sophisticated and offer a high level of comfort through functionality, effectiveness and in the majority of ergonomic product design in modern industrial design.

Bei diesen Batterien ist ein Brauseschlauch, zwischen einer Brause und einer Batterie lösbar verbunden. Bei Nichtbenutzung der Brause, wird die Brause z. B. in eine Halterung einer Brausestange an der Wand oder in eine Gabel die z. B. in einer Batterie integriert ist, eingehängt. Bei der besonders exklusiven und teuren Wannenrandbatterie ist der Brauseschlauch verdeckt und geschützt unter dem Wannenrand bzw. hinter der Wannenwand nicht sichtbar installiert.In these batteries, a shower hose, releasably connected between a shower and a battery. When not using the shower, the shower z. B. in a holder of a shower bar on the wall or in a fork z. B. is integrated in a battery, hung. The shower hose is concealed and protected under the edge of the bathtub or not visibly installed behind the bath wall in the particularly exclusive and expensive bath rim.

Es ist bekannt, Brauseschläuche offen sichtbar, frei hängend und nicht geschützt zu installieren. Brauseschläuche sind ein relativ preiswertes Zubehör zur Batterie. Montiert hängen sie z. B. in beliebigen Bögen, Schlaufen oder Verdrehungen zwischen der Batterie und der Brausestange bzw. der Gabel. Die Außenseiten von Brauseschläuchen sind Bade- und Duschwasser ausgesetzt, was Verschmutzung durch insb. Kalkablagerung, Fett- und Schmutzpartikel bedeutet. Sie sind wegen der z. B. gliederartigen Gestaltung kaum zu reinigen, sehen schnell unhygienisch und ungepflegt aus und müssen aus diesem oft ausgetauscht werden. Durch den dominant auffallenden Brauseschlauch kommt das Design der Batterien, über das Hersteller z. B. Technik, Komfort und Stil zum Ausdruck bringen, nicht Ausreichend zur Geltung.It is known to install shower hoses openly visible, freely suspended and not protected. Shower hoses are a relatively inexpensive accessory to the battery. Mounted hang z. B. in any arcs, loops or twists between the battery and the shower bar or the fork. The outer sides of shower hoses are exposed to bathing and showering water, which means pollution by esp. Limescale, grease and dirt particles. You are because of the z. B. limb-like design hardly clean, look quickly unhygienic and neglected and must be replaced from this often. Due to the dominant striking shower hose comes the design of the batteries, on the manufacturer z. B. Technology, comfort and style to express, not sufficient to advantage.

Deshalb werden in allen Bereichen, die mit Technik, Sicherheit und Ergonomie im Zusammenhang stehen, der Industrie, dem Baugewerbe und insbesondere bei mit Technik verbundenen Produkten, offen liegende Kabel, Leitungen, Schläuche etc. aus Gründen der Sicherheit, Schmutzabweisung, Hygiene, Optik etc. verdeckt und meistens sehr aufwendig, wie auch im Bad- und Sanitärbereich üblich, verkleidet.Therefore, in all areas related to technology, safety and ergonomics, the industry, the construction industry and in particular related to technology products, exposed cables, pipes, hoses, etc. for reasons of safety, dirt repellence, hygiene, optics etc covered and usually very expensive, as well as in the bathroom and sanitary area usual, disguised.

Die bisherige Lösung, einen Brauseschlauch offen sichtbar und willkürlich hängend, zwischen einer Batterie und der Brause zu installieren, entspricht nicht modernem Industriedesign und den Ansprüchen der Ergonomie, der perfekten Verbindung von Technik, Sicherheit und Gestaltung.The previous solution, a shower hose visible visible and arbitrarily hanging to install between a battery and the shower, does not correspond to modern industrial design and the demands of ergonomics, the perfect combination of technology, security and design.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache Vorrichtung zum Verdecken bzw. Verkleiden des Brauseschlauches zu schaffen, die dem modernen Industriedesign in Bezug auf Technik, Gestaltung, Ergonomie und Sicherheit entspricht.The object of the invention is to provide a simple device for covering or disguising the shower hose, which corresponds to the modern industrial design in terms of technology, design, ergonomics and safety.

Diese Aufgabe wird mit Merkmalen des Anspruch 1 gelöst.This object is achieved with features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass statt wie bisher den Brauseschlauch offen sichtbar anzubringen, der Brauseschlauch jetzt verdeckt bzw. nicht sichtbar hinter einer lösbaren Abdeckblende in einem Stauraum untergebracht ist, der z. B. aus einem Behälter oder der Wannenwand und/oder der Rückwand, zu installieren ist.The advantages achieved by the invention are in particular that instead of installing the shower hose visible as before, the shower hose is now hidden or not visible behind a removable cover in a storage space is housed, the z. B. from a container or the tub wall and / or the rear wall to install.

Hieraus ergeben sich viele weitere Vorteile. Der Brauseschlauch ist, wie bei der exklusivsten und teuersten Lösung für Badbatterien, der Wannenrandbatterie, bei Nichtgebrauch, verdeckt, nicht sichtbar und geschützt z. B. in einen Stauraum einzuschieben bzw. unterzubringen und ist nur beim Gebrauch der Brause aus einer Öffnung in der Abdeckblende, in der die Brause eingehängt ist, an der Brause herauszuziehen. Der Brauseschlauch ist dadurch kaum der Verschmutzung z. B. durch Wasser, Baderückstände und Staub ausgesetzt, so dass er nur sehr selten ersetzt werden muss.This results in many more benefits. The shower hose is, as in the most exclusive and expensive solution for bathroom batteries, the tub edge battery, when not in use, hidden, not visible and protected z. B. in a storage space or to accommodate and is only in the use of the shower from an opening in the Abdeckblende in which the shower head is mounted to pull out on the shower. The shower hose is thus hardly the pollution z. B. exposed by water, bath residue and dust, so it must be replaced very rarely.

Zum Duschen, ist der Brauseschlauch entsprechend der benötigten Länge an der Brause aus dem Stauraum zu ziehen und die Brause kann z. B. an einer, an der Wand montierten Brausestange oder an einer, auf der Abdeckblende montierten, teleskopartig ausziehbaren Brausestange, befestigt werden.For showering, the shower hose is to pull according to the required length of the shower from the storage space and the shower can z. B. on a wall-mounted shower bar or on a mounted on the cover, telescopically extendable shower bar, are attached.

Batterie und Brause sind dicht beieinander, in idealer Greifhöhe und -entfernung anzuordnen und ebenso sind z. B. Ablagemulden bzw. -flächen und Haken in der Abdeckblende zu integrieren.Battery and shower are close to each other, to be arranged in an ideal gripping height and distance and also z. B. storage troughs or surfaces and hooks in the cover to integrate.

Auch aus Sicht der Industrieproduktgestaltung ist jetzt durch den verdeckt installierten und dadurch insb. optisch nicht mehr störenden Brauseschlauch, mit den wesentlichen Funktionsteilen, der Batterie und der Brause sowie der Abdeckblende im Design der Funktionsteile, eine kompakte, perfekte Lösung möglich. Technik und Ergonomie sind jetzt in einer Batterie-Kompaktanlage zu verbinden.Also from the point of view of industrial product design, a compact, perfect solution is now possible due to the concealed shower hose, which is visually no longer disturbing, with the essential functional parts, the battery and the shower head and the cover panel in the design of the functional parts. Technology and ergonomics are now to be combined in a compact battery system.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigenShow it

1 eine Wannenbatterie, in Verbindung mit einer Wannenrandinstallation und der Brause sowie Befestigungshilfen und Ablage. 1 a bath mixer, in conjunction with a tub edge installation and the shower head, as well as fastening aids and storage.

2 eine Wannenbatterie, die ähnlich wie eine Brausebatterie als Rückwandinstallation zu erstellen ist. 2 a tub battery, which is similar to a shower mixer to create a back wall installation.

3 Darstellung eines Beispiels zur Rückwandinstallation in 2. 3 Illustration of an example for the back wall installation in 2 ,

4 eine Wannenbatterie mit integrierter Brausehalterung. 4 a bath mixer with integrated shower bracket.

In 1 ist eine bekannte Einhandmisch-Aufputzwannenbatterie 1 dargestellt. An dem Brauseauslauf 3 der Batterie 1 ist ein Brauseauslaufadapter 10, der bis zur Abdeckblende 5 reicht oder in diese in die Öffnung 14 hineinragt, lösbar oder fest verbunden. Die Abdeckblende 5 ist über einem Ausschnitt 8, der in 3 dargestellt ist, im Wannenrand 9 lösbar befestigt. Das Schlauchende 12 des Brauseschlauches 2 ist in dem Behälter 7 der sich unter der Abdeckblende 5 befindet, lösbar mit dem Adapterende 11 des Brauseauslaufadapters 10 verbunden. Das Brauseschlauchende 13 des Brauseschlauches 2 ist durch die Öffnung 15 der Abdeckblende 5 geführt, wo es mit der Brause 4 lösbar verbunden ist und der Brauseschlauch 3 an der Brause 4 herausziehbar eingehängt ist. Dielösbar befestigte Abdeckblende 5 ist zur Auswechslung des Brauseschlauches 2 z. B. zu entfernen oder an dem Brauseauslaufadapter 10 hochzuschieben. Die Rosette 16 ist, wie für die Einhängung der Wannenrandbrause üblich, ausgebildet. In der Abdeckblende 5 sind die Mulde 17 und die Haken 18 zum Ablegen bzw. Anhängen von Badezubehör sowie die teleskopartig ausziehbare Brausehalterungsstange 19 dargestellt. Die Abdeckblende 5 ist entsprechend dem Wannenrand 9 des jeweiligen Wannenmodells zu formen oder die Wannenhersteller integrieren z. B. einen nicht dargestellten einheitlich z. B. eben geformten Abschnitt im Wannenrand mit entsprechendem Ausschnitt 8 für Abdeckblende 5 mit ebenfalls einheitlichen Abmessungen. Ausschnitte 8 können z. B. in Kunststoffwannen auch nachträglich eingebracht werden.In 1 is a well-known one-hand-mix-Aufputzwannenbatterie 1 shown. At the shower outlet 3 the battery 1 is a shower spout adapter 10 that goes up to the filler panel 5 enough or in this in the opening 14 protrudes, detachable or firmly connected. The cover panel 5 is over a clipping 8th who in 3 is shown in the tub rim 9 releasably secured. The hose end 12 of the shower hose 2 is in the container 7 which is under the cover 5 is detachable with the adapter end 11 the shower outlet adapter 10 connected. The shower hose end 13 of the shower hose 2 is through the opening 15 the filler panel 5 led, where it is with the shower 4 is releasably connected and the shower hose 3 at the shower 4 is pulled out pulled out. Dielösbar fixed cover panel 5 is to replace the shower hose 2 z. B. or to the shower outlet adapter 10 move up. The rosette 16 is, as customary for the suspension of the rim shower, trained. In the cover panel 5 are the hollow 17 and the hooks 18 for storing or attaching bath accessories as well as the telescopically extendable shower support bar 19 shown. The cover panel 5 is according to the tub rim 9 to mold the respective tub model or the pan manufacturers integrate z. B. a not shown uniform z. B. just shaped section in the tub rim with a corresponding cutout 8th for cover panel 5 also with uniform dimensions. cutouts 8th can z. B. also be introduced later in plastic tubs.

In 2 sind eine Wannenbatterie 1 und eine Abdeckblende 5 mit der Rosette 16 und der Öffnung 15, in der die Brause 4 eingehängt ist, auf einer Blende 20 an der Rückwand 21 angebracht. Der Brauseauslauf befindet sich an der Rückseite des Brauseadapters 10. Eine Brausebatterie ist entsprechend zu installieren.In 2 are a tub battery 1 and a filler panel 5 with the rosette 16 and the opening 15 in which the shower 4 is hung on a panel 20 on the back wall 21 appropriate. The shower spout is located at the back of the shower adapter 10 , A shower mixer is to be installed accordingly.

In 3 ist für die Abbildung in 2 und 4 eine Installationsmöglichkeit dargestellt. Es wird gezeigt: Die fest in der Rückwand installierte Brausezuleitung 22, ist von dem Brauseauslauf 3 der Batterie 1 verdeckt in den Behälter 9 mit dem Ausschnitt 8 geführt, wo sie mit dem Brausezuleitungsende 23 hinter der Abdeckblende 5 lösbar mit dem Brauseschlauch 2 verbunden ist. Der Brause-schlauch 2 ist in der Öffnung 15 mit der Brause 4 zu verbinden ist. Die Wasser-zuleitungen 27 führen das Wasser zur Batterie 1. Die Abdeckblende 5 ist auch konsolenartig auszuführen.In 3 is for the picture in 2 and 4 an installation option shown. The following is shown: The shower inlet fixedly installed in the rear wall 22 , is from the shower spout 3 the battery 1 hidden in the container 9 with the clipping 8th led where they with the shower inlet end 23 behind the filler panel 5 detachable with the shower hose 2 connected is. The shower hose 2 is in the opening 15 with the shower 4 to connect. The water supply lines 27 lead the water to the battery 1 , The cover panel 5 is also console-like.

4 zeigt eine Lösung, bei der eine Brausehalterung 24 in der Wannenbatterie 1 integriert ist. Der Brauseschlauch 2 ist durch die Abdeckblende 5 im Wannenrand 9 und durch den Verbindungsadapter 26 geführt und mit der Brause 4 lösbar verbunden und in der Öffnung 25 eingehängt. Nicht dargestellt ist. dass der Behälter 7 auch zum Teil sichtbar oder nur mit der Front sichtbar, zu installieren ist. 4 shows a solution in which a shower bracket 24 in the tub battery 1 is integrated. The shower hose 2 is through the filler panel 5 in the tub rim 9 and through the connection adapter 26 guided and with the shower 4 detachably connected and in the opening 25 hooked. Not shown. that the container 7 also partially visible or only visible with the front, to install.

Claims

Battery, with between the hand shower spout and the shower releasably attached, freely hanging visible shower hose, which is to be mounted as a surface or flush-mounted battery, characterized in that the with the battery ( 1 ) releasably connected shower hose ( 2 ) concealed in a storage space and with the hose end ( 13 ) through the opening ( 15 ) the cover ( 5 ), where he with the shower ( 4 ) connected is.

Battery according to claim 1, characterized in that the shower hose ( 2 ) on the shower ( 4 ) according to the predetermined length from the opening ( 15 ) of the storage space, return again and in the opening ( 15 ) is to be reinstalled.

Battery according to claim 1 or 2, characterized in that the storage space through the container ( 7 ) or through the tub wall ( 6 ) and / or the back wall ( 21 ) is to be formed.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the access to the storage space a cutout ( 8th ), which can be mounted vertically and / or horizontally and by a removable cover ( 5 ) is completed.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 5 ) is releasably attached and for replacement of the shower hose ( 4 ) is open.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the shower spout ( 3 ) at the back or bottom of the battery ( 1 ) and with the concealed shower inlet ( 22 ) is to be connected.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the shower spout adapter ( 10 ) with the shower spout ( 3 ) and to the opening ( 14 ) or through the opening ( 14 ) is guided in the storage space.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter end ( 11 ) with the shower hose ( 4 ) is releasably connect.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that a shower inlet ( 22 ) from the shower outlet ( 3 ) on the battery ( 1 ) or from the adapter end ( 11 ) is concealed in the storage space is guided and there the shower inlet end ( 23 ) detachable with the shower hose ( 4 ) is to be connected.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the design of the cover ( 5 ) in the form of the given conditions and / or the design of the battery ( 1 ) is to be adjusted.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that in the cover ( 5 ) and / or aperture ( 20 ) Devices such as hooks ( 18 ), Storage trough ( 17 ) or shower bracket device are to be integrated.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the shower support bar ( 19 ) is telescopically formed.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the shower bracket ( 24 ) in the battery ( 1 ) is integrated.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that on a diaphragm ( 20 ) the battery ( 1 ) and / or the cover ( 5 ) are to be attached.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that in not shown embodiments of the container ( 7 ) on or in the back wall ( 21 ) with visible front or console-like installation and / or in appropriate design to the battery ( 1 ) is to train.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the battery ( 1 ) and the shower ( 4 ) in conjunction with a cover panel ( 5 ) and / or aperture ( 20 ) form a compact system or a battery set.

Battery according to one of the preceding claims, characterized in that the solutions shown for a bath mixer and / or a shower mixer are to be used according to the applicability.