DE202008003652U1

DE202008003652U1 - shower facilities

Info

Publication number: DE202008003652U1
Application number: DE200820003652
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-03-14
Filing date: 2008-03-14
Publication date: 2008-07-03
Anticipated expiration: 2018-03-15

Abstract

Duscheinrichtung mit einer Kaltwasserzuleitung, einer Heißwasserzuleitung, einem Mischer, in den beide Leitungen münden, einem Duschkopf, einer vom Mischer zum Duschkopf führenden Leitung, einem in der Heißwasserleitung angeordneten Absperrorgan, einer das Absperrorgan intervallartig auf- und zusteuernden Steuereinheit und einer Bedienungseinheit für die Steuereinheit, dadurch gekennzeichnet, dass der Mischer ein Thermostatmischer (3) ist und dass die Duscheinrichtung eine den Thermostatmischer (3) umgehende Umgehungsleitung (6) von der Kaltwasserzuleitung (2) zur Heißwasserzuleitung (1) zu einem Punkt zwischen Absperrorgan (10) und Thermostatmischer (3) sowie ein ein Eindringen von Kaltwasser von der Kaltwasserzuleitung (2) in die Heißwasserzuleitung (1) über die Umgehungsleitung (6) im nichtabgesperrten Zustand des Absperrorgans (10) verhinderndes Organ (7, 8, 9) aufweist.shower facilities with a cold water supply, a hot water supply, a mixer into which both lines lead, a shower head, a line leading from the mixer to the shower head, a arranged in the hot water line obturator, a the obturator intermittently up and zuusteuernden control unit and an operation unit for the control unit, thereby characterized in that the mixer is a thermostatic mixer (3) and that the shower device a the thermostatic mixer (3) immediate Bypass line (6) from the cold water supply line (2) to the hot water supply line (1) to a point between obturator (10) and thermostatic mixer (3) as well as a penetration of cold water from the cold water supply line (2) into the hot water supply line (1) via the bypass line (6) in the non-locked state of the obturator (10) preventing Organ (7, 8, 9).

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Duscheinrichtung mit einer Kaltwasserzuleitung, einer Heißwasserzuleitung, einem Mischer, in den beide Leitungen münden, einem Duschkopf, einer vom Mischer zum Duschkopf führenden Leitung, einem in der Heißwasserleitung angeordneten Absperrorgan, einer das Absperrorgan intervallartig auf- und zusteuernden Steuereinheit und einer Bedienungseinheit für die Steuereinheit.The present innovation relates to a shower device with a cold water supply line, a hot water supply, a mixer, in both lines mouth, a shower head, one from the mixer to the shower head leading pipe, one in the hot water pipe arranged obturator, one the obturator intermittently on and zusteuuernden control unit and a control unit for the control unit.

Es ist bekannt, dass Wechselbäder auf den menschlichen Körper eine stimulierende, abhärtende und/oder heilende Wirkung ausüben. Bei derartigen Wechselbädern wird der menschliche Körper abwechselnd mit Warmwasser und Kaltwasser in Berührung gebracht. Ähnliche Effekte ergeben sich, wenn ein solcher abwechselnder Kontakt mit Warmwasser und Kaltwasser mit Hilfe von Duschen bewirkt wird. So ist es bekannt, zur Erzielung von derartigen Effekten die Dusche bzw. deren Mischer manuell so zu betätigen bzw. einzustellen, dass die Dusche abwechselnd Warmwasser und Kaltwasser über bestimmte Zeitintervalle abgibt.It is known to change baths on the human body a stimulating, hardening and / or healing effect exercise. In such change baths of the human bodies alternating with hot water and cold water brought into contact. Show similar effects itself, if such an alternating contact with hot water and Cold water is effected by means of showers. So it is known to achieve such effects the shower or its mixer manually to operate or adjust the shower alternately hot water and cold water over certain time intervals emits.

Ferner ist aus der DE-203 19 810 U1 eine Duscheinrichtung (Wechseldusche) der eingangs beschriebenen Art bekannt. Diese bekannte Duscheinrichtung besitzt lediglich ein einziges Absperrorgan, das in der Heißwasserzuleitung der Dusche angeordnet ist. Dieses Absperrorgan wird von einer Steuereinheit in Intervallen auf- und zugesteuert, wodurch die abwechselnde Kalt- und Warmwasserabgabe von der Dusche erreicht wird. Mit einer Bedienungseinheit kann der Benutzer der Dusche die Intervallschalteinrichtung ein- und ausschalten und die Längen der Auf- und Zuintervalle des Absperrorganes eingeben und löschen. Natürlich kann mit der Bedienungseinheit auch ein entsprechendes Programm für den Duschvorgang eingegeben werden, gemäß dem die Dusche automatisch von Warmwasserbetrieb auf Kaltwasserbetrieb hin- und herschaltet.Furthermore, from the DE-203 19 810 U1 a shower device (alternating shower) of the type described above known. This known shower device has only a single obturator, which is arranged in the hot water supply of the shower. This obturator is opened and closed by a control unit at intervals, whereby the alternating cold and hot water discharge is achieved by the shower. With an operating unit, the user of the shower can switch the interval switching device on and off and enter and delete the lengths of the open and close intervals of the shut-off element. Of course, with the operating unit and a corresponding program for the showering process can be entered, according to the shower automatically switches from hot water operation to cold water operation back and forth.

Die bekannte Duscheinrichtung weist einen sehr einfachen Aufbau auf, da zusätzlich zum Mischer lediglich ein einziges Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung benötigt wird. Beim Absperren der Heißwasserzuleitung mit Hilfe dieses Absperrorgans strömt lediglich Kaltwasser aus der Kaltwasserzuleitung durch den Mischer zum Duschkopf. Findet jedoch bei einer solchen Duscheinrichtung ein Thermostatmischer Verwendung, d. h. ein Mischer, der in Abhängigkeit von einer eingestellten Temperatur den Kaltwasserzulauf und Heißwasserzulauf so steuert, dass diese Temperatur erreicht wird, können dadurch Probleme entstehen, dass der Thermostatmischer bei abgesperrter Heißwasserzuleitung auch die Kaltwasserzuleitung zufährt, damit die eingestellte Warmwassertemperatur beibehalten werden kann. Dies hat zur Folge, dass im Kaltwasserbetrieb der Wechseldusche die Kaltwasserzufuhr vom Thermostatmischer gedrosselt wird.The known shower device has a very simple structure, because in addition to the mixer only a single obturator is needed in the hot water supply. At the Shut off the hot water supply with the help of this obturator only cold water flows from the cold water supply through the mixer to the shower head. But found in such a Showering device a thermostatic mixer use, d. H. a mixer, depending on a set temperature the cold water inlet and hot water inlet controls so that this temperature is reached, this can cause problems arise that the thermostatic mixer with shut off hot water supply also feeds the cold water supply, so that the set hot water temperature can be maintained. This has the consequence that in cold water operation the alternating shower throttled the cold water supply from the thermostatic mixer becomes.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Duscheinrichtung zu schaffen, die auch bei Verwendung eines Thermostatmischers eine einwandfreie Funktionsweise besitzt.Of the Innovation is the object of the invention to provide a shower device, even when using a thermostatic mixer a flawless Functionality has.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß bei einer Duscheinrichtung der angegebenen Art dadurch gelöst, dass der Mischer ein Thermostatmischer ist und dass die Duscheinrichtung eine den Thermostatmischer umgehende Umgehungsleitung von der Kaltwasserzuleitung zur Heißwasserzuleitung zu einem Punkt zwischen Absperrorgan und Thermostatmischer sowie ein ein Eindringen von Kaltwasser von der Kaltwasserzuleitung in die Heißwasserzuleitung über die Umgehungsleitung im nichtabgesperrten Zustand des Absperrorgans verhinderndes Organ aufweist.These Task is renewal in a shower device the specified type achieved in that the mixer a Thermostatic mixer is and that the shower device is a thermostatic mixer immediate bypass line from the cold water supply line to the hot water supply line to a point between shut-off and thermostatic mixer as well a penetration of cold water from the cold water supply in the hot water supply via the bypass Having in the non-locked state of the obturator organ.

Während bei dem vorstehend genannten Stand der Technik bei Verwendung eines Thermostatmischers die Gefahr besteht, dass der Thermostatmischer bei abgesperrtem Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung die Kaltwasserzuleitung zufährt, um die eingestellte Warmwassertemperatur aufrechtzuerhalten, erfolgt bei der neuerungsgemäß ausgebildeten Duscheinrichtung bei abgesperrtem Absperrorgan, d. h. bei Kaltwasserbetrieb, die Kaltwasserzufuhr über die Umgehungsleitung in die Heißwasserzuleitung und von dort über den Thermostatmischer zum Duschkopf. Da der Thermostatmischer beim Absperren der Heißwasserzuleitung über das Absperrorgan die Heiß wasserleitung in jedem Falle offenhält, kann Kaltwasser bei abgesperrtem Absperrorgan (Kaltwasserbetrieb) über die Umgehungsleitung, die Heißwasserzuleitung und den Thermostatmischer zum Duschkopf gelangen, so dass der gewünschte Wechselduscheffekt erreicht wird. Ist das Kaltwasserintervall beendet und öffnet das Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung wieder, wird die Umgehungsleitung gesperrt bzw. nicht mehr benutzt, so dass wieder der normale Warmwasserduschbetrieb stattfinden kann, bei dem der Thermostatmischer sowohl die Heißwasserzuleitung als auch die Kaltwasserzuleitung in entsprechender Weise geöffnet hält, um die eingestellte Warmwassertemperatur zu erreichen. Die Neuerung macht sich daher in geschickter Weise die Tatsache zunutze, dass die Heißwasserzuleitung auch im reinen Kaltwasserbetrieb (bei gesperrtem Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung) vom Thermostatmischer offengehalten wird, so dass Kaltwasser über den Umweg der Heißwasserzuleitung den Thermostatmischer passieren kann. Ein Zusteuern der Kaltwasserzuleitung durch den Thermostatmischer im Kaltwasserintervall hat daher keine Auswirkungen.While in the aforementioned prior art using a Thermostatic mixer there is a risk that the thermostatic mixer with shut-off device in the hot water supply line feeding the cold water supply to maintain the set hot water temperature, takes place at the renewal trained shower facility with shut-off device, d. H. in cold water operation, the Cold water supply via the bypass to the hot water supply and from there via the thermostatic mixer to the shower head. Since the thermostatic mixer when shutting off the hot water supply via the Shut-off valve keeps the hot water pipe open in any case, can cold water with shut off shut-off (cold water operation) via the bypass, the hot water supply and the thermostatic mixer get to the shower head, so that the desired alternating shower effect is reached. If the cold water interval is finished and opens Shut-off in the hot water supply again, the Bypass line blocked or no longer used, so again the normal hot water shower operation can take place, in which the Thermostatic mixer both the hot water supply as well the cold water supply opened in a similar manner stops to reach the set hot water temperature. The innovation is therefore skillfully the fact take advantage that the hot water supply also in pure cold water operation (with blocked shut-off device in the hot water supply line) is kept open by the thermostatic mixer, so that cold water over the detour of the hot water supply to pass the thermostatic mixer can. A control of the cold water supply by the thermostatic mixer in the cold water interval therefore has no effect.

Das in der Umgehungsleitung des Thermostatmischers angeordnete Organ funktioniert derart bzw. wird so angesteuert, dass bei einem Absperren des in der Heißwasserzuleitung angeordneten Absperrorgans die Umgehungsleitung einen freien Durchfluss des Kaltwassers von der Kaltwasserzuleitung ermöglicht. Wird jedoch das Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung geöffnet, verhindert das in der Umgehungsleitung angeordnete Organ einen Durchfluss von Kaltwasser durch die Umgehungsleitung, so dass das Heißwasser ungehindert den Thermostatmischer erreichen kann. Diese Durchflussverhinde rung der Umgehungsleitung kann automatisch, beispielsweise druckabhängig, erfolgen oder durch gezielte Ansteuerung des Organs.The arranged in the bypass line of the thermostatic mixer organ works like this or is controlled so that at a shut-off of the in the hot water supply arranged obturator the Bypass a free flow of cold water from the Cold water supply allows. However, the obturator opened in the hot water supply, prevented the arranged in the bypass line organ a flow of Cold water through the bypass, leaving the hot water unhindered to reach the thermostatic mixer. This flow prevention the bypass can be automatic, for example pressure-dependent, or by targeted activation of the organ.

Die das Absperrorgan intervallartig auf- und zusteuernde Steuereinheit sowie die Bedienungseinheit für die Steuereinheit können in entsprechender Weise ausgebildet sein und werden hier nicht im Detail erörtert. Beispielsweise kann hierbei eine Ausführungsform Verwendung finden, wie sie im vorstehend erwähnten Stand der Technik beschrieben ist. Hierbei kann das Absperrorgan beispielsweise als Magnetventil (Solenoidventil) ausgebildet sein.The the obturator intermittently up and zuusteuernde control unit and the control unit for the control unit be formed in a similar manner and are not in the Detail discussed. For example, in this case an embodiment Use, as in the aforementioned state the technique is described. In this case, the obturator, for example be designed as a solenoid valve (solenoid valve).

Wie erwähnt, kann das in der Umgehungsleitung angeordnete Organ automatisch betätigbar sein, beispielsweise in druckabhängiger Weise, oder entsprechend angesteuert werden. Es versteht sich, dass für den zuletzt genannten Fall die Steuereinheit ebenfalls das in der Umgehungsleitung angeordnete Organ steuert. Hierbei wird gleichzeitig mit einem Öffnen oder Schließen des in der Heißwasserzuleitung angeordneten Absperrorgans das in der Umgehungsleitung angeordnete Organ geschlossen bzw. so angesteuert, dass kein Kaltwasser durch die Umgehungsleitung strömt, und umgekehrt. Natürlich ist in diesem Falle auch die Bedienungseinheit so ausgebildet, dass eine entsprechende manuelle Betätigung oder Programmierung möglich ist.As mentioned, the arranged in the bypass line organ be automatically actuated, for example in pressure-dependent Way, or be driven accordingly. It is understood that for the latter case, the control unit also controls the arranged in the bypass line organ. This is simultaneously with an opening or closing of the in the hot water supply arranged obturator the arranged in the bypass line organ closed or so controlled, that no cold water flows through the bypass line, and vice versa. Of course, in this case, the operating unit designed so that a corresponding manual operation or programming is possible.

Bei einer Ausführungsform der Neuerung ist das in der Umgehungsleitung angeordnete Organ ein Absperrventil. Dabei kann es sich vorzugsweise um ein Magnetventil (Solenoidventil) handeln. Beim Schließen des Absperrorgans wird hierbei das Absperrventil in der Umgehungsleitung geöffnet und umgekehrt.at one embodiment of the innovation is that in the bypass arranged organ a shut-off valve. It may preferably to act a solenoid valve (solenoid valve). While closing the obturator here is the shut-off valve in the bypass line opened and vice versa.

Bei einer anderen Ausführungsform ist das Organ in der Umgehungsleitung ein an der Abzweigstelle der Umgehungsleitung von der Kaltwasserzuleitung angeordnetes Zweiwegeventil. Bei dieser Ausführungsform wird Kaltwasser entweder auf seinem normalen Weg oder über die Umgehungsleitung zum Thermostatmischer geleitet. Beim Schließen des in der Heißwasserzuleitung angeordneten Absperrorganes wird das Zweiwegeventil so angesteuert, dass Kaltwasser über die Umgehungsleitung geleitet wird. Beim Öffnen des Absperrorganes wird das Zweiwegeventil umgesteuert, so dass die Umgehungsleitung gesperrt und Kaltwasser auf normalem Wege über die Kaltwasserzuleitung zum Thermostatmischer gelangt.at In another embodiment, the organ is in the bypass line a at the branch point of the bypass line from the cold water supply line arranged two-way valve. In this embodiment Cold water is either on its normal way or over the bypass line led to the thermostatic mixer. When closing the arranged in the hot water supply shut-off the two-way valve is controlled so that cold water over the bypass is routed. When opening the shut-off the two-way valve is reversed so that the bypass line blocked and cold water in the normal way via the cold water supply line gets to the thermostatic mixer.

Bei noch einer anderen Ausführungsform ist das Organ der Umgehungsleitung ein Rückschlagventil. Das Rückschlagventil funktioniert dabei so, dass bei gesperrtem Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung das Rückschlagventil durch den in der Umgehungsleitung anstehenden Kaltwasserdruck geöffnet wird, so dass Kaltwasser in die Heißwasserzuleitung zum Thermostatmischer strömen kann. Bei geöffnetem Absperrorgan in der Heißwasserzuleitung sperrt das Rückschlagventil die Umgehungsleitung, so dass kein Kaltwasser zur Heißwasserzuleitung strömen kann. In diesem Fall bewirken der anstehende Heißwasserdruck und Kaltwasserdruck, die etwa gleich sind, dass sich das Rückschlagventil nicht öffnet. Dies kann beispielsweise durch eine geeignete Ausgestaltung bzw. mechanische Mittel (Federn etc.) unterstützt werden.at in yet another embodiment, the organ of the bypass is a check valve. The check valve works in such a way that with locked shut-off in the hot water supply the check valve through the in the bypass line pending cold water pressure is opened, allowing cold water into the hot water supply to the thermostatic mixer can. With the shut-off device in the hot water supply line open the check valve locks the bypass line, so that do not pour cold water to the hot water supply can. In this case, the upcoming hot water pressure cause and cold water pressure, which are about the same that the check valve does not open. This can, for example, by a suitable embodiment or mechanical means (springs etc.) are supported.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung im Einzelnen erläutert. Hiervon zeigen:The Innovation will be described below with reference to exemplary embodiments explained in detail in connection with the drawing. Hereof show:

1 eine schematische Darstellung des Aufbaus einer ersten Ausführungsform einer Duscheinrichtung; 1 a schematic representation of the structure of a first embodiment of a shower device;

2 eine schematische Darstellung des Aufbaus einer zweiten Ausführungsform einer Duscheinrichtung; und 2 a schematic representation of the construction of a second embodiment of a shower device; and

3 eine schematische Darstellung des Aufbaus einer dritten Ausführungsform einer Duscheinrichtung. 3 a schematic representation of the structure of a third embodiment of a shower device.

1 zeigt auf schematische Weise die Ausbildung einer ersten Ausführungsform einer Duscheinrichtung, die als „Wechseldusche" ausgebildet ist. Eine Heißwasserzuleitung 1 und eine Kaltwasserzuleitung 2 münden in einen Thermostatmischer 3. In dem Thermostatmischer 3 werden das über die Heißwasserzuleitung 1 zugeführte Heißwasser und das über die Kaltwasserzuleitung 2 zugeführte Kaltwasser vermischt und als Warmwasser über eine Leitung 4 an einen Duschkopf 5 abgegeben. Der Duschkopf 5 ist hier nur schematisch dargestellt. Es kann sich dabei um einen fest eingebauten Duschkopf oder um den Duschkopf einer Handbrause handeln. 1 schematically shows the formation of a first embodiment of a shower device, which is designed as a "change shower." A hot water supply 1 and a cold water supply 2 lead into a thermostatic mixer 3 , In the thermostatic mixer 3 be that over the hot water supply 1 supplied hot water and that via the cold water supply 2 fed cold water and mixed as hot water via a pipe 4 to a shower head 5 issued. The shower head 5 is shown here only schematically. It can be a built-in shower head or the shower head of a hand shower.

Mit Hilfe des Thermostatmischers 3 wird eine geeignete Duschtemperatur eingestellt, beispielsweise 30°C. Durch Auf- und Zusteuern der Heißwasserzuleitung 1 und der Kaltwasserzuleitung 2 sorgt der Thermostatmischer für die Abgabe von Warmwasser mit einer konstanten Temperatur, bei spielsweise 30°C. Bei manueller Veränderung der eingestellten Temperatur wird entsprechend mehr Kaltwasser als Heißwasser oder Heißwasser als Kaltwasser zugeführt. Derartige Thermostatmischer sind bekannt und müssen daher in ihrer Funktionsweise an dieser Stelle nicht im Einzelnen erläutert werden.With the help of the thermostatic mixer 3 a suitable shower temperature is set, for example 30 ° C. By opening and closing the hot water supply line 1 and the cold water supply 2 The thermostatic mixer ensures the delivery of hot water at a constant temperature, for example 30 ° C. With manual change in the set temperature is correspondingly more cold water than hot water or hot water supplied as cold water. Such thermostatic mixers are known and therefore need not be explained in detail in their operation at this point.

In der Heißwasserzuleitung 1 befindet sich ein Absperrorgan 10, beispielsweise ein geeignetes Magnetventil, mit dem die Heißwasserzuleitung 1 auf- und zugesteuert werden kann. Des Weiteren weist die Duscheinrichtung eine Umgehungsleitung 6 für den Thermostatmischer 3 auf, die von der Kaltwasserzuleitung 2 abzweigt und in die Warmwasserzuleitung 1 an einem Punkt zwischen dem Absperrorgan 10 und dem Thermostatmischer 3 mündet. Innerhalb der Umgehungsleitung 6 befindet sich ebenfalls ein Absperrorgan 7, das als Magnetventil ausgebildet ist.In the hot water supply 1 there is a shut-off 10 , For example, a suitable solenoid valve, with the hot water supply 1 can be opened and closed. Furthermore, the shower device has a bypass line 6 for the thermostatic mixer 3 on, by the cold water supply 2 branches off and into the hot water supply 1 at a point between the obturator 10 and the thermostatic mixer 3 empties. Within the bypass 6 there is also a shut-off 7 , which is designed as a solenoid valve.

Bei normalem Duschbetrieb ist das Absperrorgan 10 geöffnet, so dass Heißwasser über die Heißwasserzuleitung 1 und Kaltwasser über die Kaltwasserzuleitung 2 bei geschlossenem Absperrorgan 7 in der Umgehungsleitung 6 zum Thermostatmischer 3 fließen, dort vermischt werden und über die Leitung 4 als Warmwasser dem Duschkopf zugeführt werden. Soll nunmehr die Warmwasserzufuhr zum Duschkopf unterbrochen und stattdessen nur Kaltwasser zugeführt werden, wird ein Knopf einer nicht gezeigten Bedienungseinheit manuell bestätigt. Hierdurch wird eine nicht gezeigte Steuereinheit angesteuert, die das Absperrorgan schließt und das Absperrorgan 7 in der Umgehungsleitung 6 öffnet. Durch das Schließen des Absperrorganes 10 in der Heißwasserzuleitung 1 wird der Heißwasserzustrom zum Thermostatmischer 3 gestoppt, so dass der Thermostatmischer 3 auch die Kaltwasserzuleitung 2 zusteuert, um die eingestellte Warmwassertemperatur zu halten. Durch Öffnen des Absperrorganes 7 in der Umgehungsleitung 6 kann jedoch Kaltwasser durch die Umgehungsleitung 6 in die Heißwasserzuleitung 1 strömen und durch die zum Mischer 3 geöffnete Heißwasserzuleitung in den Mischer und von dort zum Duschkopf 5 gelangen. Wird nunmehr die Kaltwasserphase beendet und wieder auf Warmwasserbetrieb geschaltet (beispielsweise durch manuelles Drücken eines Druckknopfes auf der Bedienungseinheit), werden das Absperrorgan 10 geöffnet und das Absperrorgan 7 geschlossen. Es können jetzt wieder Heißwasser und Kaltwasser normal über die beiden Leitungen 1 und 2 zum Thermostatmischer 3 strömen und dort zu Warmwasser vermischt werden. Diese Intervalle können entsprechend wiederholt werden. Natürlich kann dies auch ohne manuelle Betätigung durch Einstellen eines geeigneten Programmes erfolgen.In normal shower operation is the obturator 10 open, leaving hot water over the hot water supply 1 and cold water via the cold water supply line 2 with closed shut-off device 7 in the bypass 6 to the thermostatic mixer 3 flow, be mixed there and over the line 4 be supplied as hot water to the shower head. If now the hot water supply to the shower head interrupted and instead only cold water are supplied, a button of a control unit, not shown, manually confirmed. As a result, a control unit, not shown, is actuated, which closes the obturator and the obturator 7 in the bypass 6 opens. By closing the shut-off 10 in the hot water supply 1 the hot water inflow becomes the thermostatic mixer 3 stopped, leaving the thermostatic mixer 3 also the cold water supply 2 is heading to maintain the set hot water temperature. By opening the shut-off device 7 in the bypass 6 However, cold water can pass through the bypass 6 in the hot water supply 1 stream and through to the mixer 3 opened hot water supply into the mixer and from there to the shower head 5 reach. Now, the cold water phase is terminated and switched back to hot water mode (for example, by manually pressing a push button on the control unit), the obturator 10 opened and the obturator 7 closed. Hot water and cold water can now be returned via the two lines 1 and 2 to the thermostatic mixer 3 flow and be mixed there to warm water. These intervals can be repeated accordingly. Of course, this can also be done without manual operation by setting a suitable program.

Die in 2 gezeigte zweite Ausführungsform unterscheidet sich von der in 1 gezeigten ersten Ausführungsform nur dadurch, dass anstelle des in der Umgehungsleitung 6 angeordneten Absperrorgans 7 an der Abzweigstelle der Umgehungsleitung 6 von der Kaltwasserzuleitung 2 ein Zweiwegeventil 8 angeordnet ist, das hin- und hersteuerbar ist, um in einer Einstellung die Umgehungsleitung 6 zu sperren und Kaltwasser über die Kaltwasserzuleitung direkt zum Thermostatmischer 3 zu führen und in einer anderen Einstellung die Kaltwasserzuleitung 2 zu sperren und Kaltwasser über die Umgehungsleitung 6 in die Heißwasserzuleitung 1 zu führen. Auch hierbei werden das Absperrorgan 10 in der Heißwasserzuleitung und das Zweiwegeventil 8 parallel zueinander so angesteuert, dass bei Sperren des Absperrorganes 10 Kaltwasser über die Umgehungsseite 6 und bei Öffnen des Absperrorganes 10 Kaltwasser über die Kaltwasserzuleitung 2 dem Thermostatmischer 3 zugeführt wird.In the 2 The second embodiment shown differs from that in FIG 1 shown first embodiment only in that instead of the in the bypass line 6 arranged obturator 7 at the branch point of the bypass line 6 from the cold water supply 2 a two-way valve 8th is arranged, which is reciprocable to turn in a setting the bypass line 6 to lock and cold water via the cold water supply directly to the thermostatic mixer 3 to lead and in another setting the cold water supply 2 to lock and cold water over the bypass line 6 in the hot water supply 1 respectively. Again, the obturator 10 in the hot water supply and the two-way valve 8th parallel to each other so controlled that when blocking the obturator 10 Cold water over the bypass side 6 and when opening the shut-off 10 Cold water via the cold water supply line 2 the thermostatic mixer 3 is supplied.

3 zeigt eine Ausführungsform, bei der in der Umgehungsleitung 6 ein Rückschlagventil 9 vorgesehen ist. Das Rückschlagventil 9 öffnet und schließt selbsttätig die Umgehungsleitung 6 in Abhängigkeit vom anstehenden Druck. Wenn das Absperrorgan 10 in der Heißwasserzuleitung 1 gesperrt wird, steht stromab des Absperrorganes 10 in der Heißwasserzuleitung 1 kein Wasserdruck mehr an, so dass das Rückschlagventil 9 aufgrund des in der Umgehungsleitung 6 anstehenden Kaltwasserdrucks öffnet und Kaltwasser zum Mischer 3 fließen kann. Wird das Absperrorgan 10 in der Heißwasserzuleitung 1 geöffnet, stehen auf der einen und der anderen Seite des Rückschlagventils 9 jeweils der Heißwasserdruck und der Kaltwasserdruck an, so dass das Rückschlagventil 9 geschlossen bleibt (ggf. durch mechanische Mittel verstärkt). Damit wird die Umgehungsleitung 6 gesperrt, so dass Kaltwasser nur über die Kaltwasserzuleitung 2 zum Mischer 3 strömen kann. Bei dieser Ausführungsform wird daher kein zweites, von der Steuereinheit angesteuertes Organ benötigt. Vielmehr muss lediglich das Absperrorgan 10 zum Öffnen und Schließen angesteuert werden. 3 shows an embodiment in which in the bypass line 6 a check valve 9 is provided. The check valve 9 opens and closes the bypass line automatically 6 depending on the upcoming pressure. When the obturator 10 in the hot water supply 1 is locked, is downstream of the shut-off 10 in the hot water supply 1 no more water pressure, so the check valve 9 because of in the bypass 6 pending cold water pressure opens and cold water to the mixer 3 can flow. Will the obturator 10 in the hot water supply 1 open, stand on one side and the other side of the check valve 9 respectively, the hot water pressure and the cold water pressure, so that the check valve 9 remains closed (possibly reinforced by mechanical means). This will be the bypass line 6 locked, allowing cold water only through the cold water supply 2 to the mixer 3 can flow. In this embodiment, therefore, no second, controlled by the control unit organ is needed. Rather, only the obturator must 10 be controlled for opening and closing.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 20319810 U1 [0003]

Claims

Shower device with a cold water supply line, a hot water supply, a mixer, in which both lines open, a shower head, a line leading from the mixer to the shower head, arranged in the hot water line obturator, the obturator intermittently up and zusteUernden control unit and an operating unit for the control unit , characterized in that the mixer is a thermostatic mixer ( 3 ) and that the shower device is a thermostatic mixer ( 3 ) immediate bypass ( 6 ) from the cold water supply line ( 2 ) for hot water supply ( 1 ) to a point between the obturator ( 10 ) and thermostatic mixers ( 3 ) as well as a penetration of cold water from the cold water supply line ( 2 ) into the hot water supply line ( 1 ) via the bypass ( 6 ) in the non-locked state of the obturator ( 10 ) preventing organ ( 7 . 8th . 9 ) having.

Shower device according to claim 1, characterized in that the organ in the bypass line ( 6 ) arranged shut-off valve ( 7 ).

Shower device according to claim 1, characterized in that the organ at the branch point of the bypass line ( 6 ) from the cold water supply line ( 2 ) arranged two-way valve ( 8th ).

Shower device according to claim 1, characterized in that the organ in the bypass line ( 6 ) arranged check valve ( 9 ).

Shower device according to one of claims 1-3, characterized in that the control unit further comprises the in the bypass line ( 6 ) ( 7 . 8th ) controls.