DE202008002795U1

DE202008002795U1 - Cylindrical contact lens container

Info

Publication number: DE202008002795U1
Application number: DE200820002795
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-02-27
Filing date: 2008-02-27
Publication date: 2008-05-15
Anticipated expiration: 2018-02-28

Abstract

Kontaktlinsen-Reinigungsbehälter gebildet aus zwei Kontaktlinsenkammern für jeweils eine Kontaktlinse sowie einem integrierten Behältnis zur Aufnahme der Reinigungsflüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis zur Aufnahme der Reinigungsflüssigkeit als zylindrische Patrone ausgebildet ist, die mit den an ihren freien Enden angeordneten Kontaktlinsenkammern lösbar verbunden ist.Contact lens cleaning container formed from two contact lens chambers for each a contact lens and an integrated container for Absorption of the cleaning liquid, characterized in that the container for receiving the cleaning liquid is designed as a cylindrical cartridge, with the at their free Ends arranged contact lens chambers is detachably connected.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kontaktlinsen-Reinigungsbehälter gebildet aus zwei Kontaktlinsenkammern für jeweils eine Kontaktlinse sowie einem integrierten Behältnis zur Aufnahme der Reinigungsflüssigkeit.The The invention relates to a contact lens cleaning container formed from two contact lens chambers for each a contact lens and an integrated container for receiving the cleaning fluid.

Kontaktlinsen sind eines der am meisten verwendeten Sehhilfsmittel in den industrialisierten Ländern. Sie ersetzten die meist nicht so ästhetische Brille indem sie der Augenhornhaut direkt anliegen, nur durch einen dünnen Tränenfilm von dieser getrennt. Nicht zu vergessen wären auch die Menschen, die zwar keine Sehschwierigkeiten haben, jedoch ihre Augenfarbe verändern möchten. Auch dies ist mithilfe von Kontaktlinsen möglich.contact lenses are one of the most widely used visual aids in the industrialized Countries. They replaced the mostly not so aesthetic glasses by the cornea directly, just by a thin tear film separated from this. Not to be forgotten are the people, too have no difficulty seeing, but want to change their eye color. Also this is possible with the help of contact lenses.

Es gibt mehrer Arten von Kontaktlinsen, auch was das Material anbetrifft. Die anfänglich beliebten harten Kontaktlinsen wurden von Linsen verdrängt, die aus ein flexibles, wasserspeicherndes und luftdurchlässiges Material bestehen. Dieses weiche Material ist um ein Vielfaches angenehmer für das Auge als das ursprüngliche, weiche Material. Auch die reizfreie Tragezeit der Linsen ist dadurch sehr gestiegen.It There are several types of contact lenses, also as far as the material is concerned. The initial Popular hard contact lenses have been displaced by lenses that made of a flexible, water-storing and air-permeable material consist. This soft material is many times more comfortable for the Eye as the original, soft material. The irritation-free wearing time of the lenses is characterized increased a lot.

Inzwischen gibt es Tages-, Monats- und Jahreslinsen. Die Tageslinsen sollten nur ein Tag lang getragen und dann entsorgt werden, die Monatslinsen 30 Tage und die Jahreslinsen dann ein Jahr oder mehr. Da die Tageslinsen nur ein Tag lang getragen werden, ist eine Pflege dieser nicht notwendig, da jeden Tag eine neue Linse eingesetzt wird. Anders sieht es aus bei den anderen Linsen. Die Tränenflüssigkeit enthält eine Fülle anderer Substanzen noch, ausser „Wasser und Salz". So sind hier ganz besonders die Proteine hervorzuheben: diese lagern sich im Laufe der Tragezeit auf die der Hornhaut anliegenden Kontaktlinse an. Diese Proteinanlagerung bietet einen guten Nährboden für Bakterien. Die letzteren verursachen Infektionen der Horn- und Bindehaut der Augen.meanwhile There are daily, monthly and annual lenses. The daily lenses should worn for a day and then disposed of, the monthly lenses 30 days and the annual lenses then one year or more. Because the daily lenses are worn only for a day, a care of this is not necessary because every day a new lens is used. It looks different with the other lenses. The tear fluid contains a wealth of other substances, except "water and salt." So here are whole especially the proteins to emphasize: these are stored in the course the wearing time on the cornea adjacent contact lens. This protein attachment provides a good breeding ground for bacteria. The latter cause Infections of the horn and conjunctiva of the eyes.

Es gibt hauptsächlich zwei Pflegesysteme für Kontaktlinsen: Das Peroxyd-System (2-Stufen-Plegesystem auf Wasserstoffperoxydbasis) und das All-In-One-Pflegesystem (1-Stufen-Pflegesystem).It are mainly two care systems for Contact Lenses: The peroxide system (2-stage hydrogen peroxide-based piling system) and the all-in-one care system (1-step care system).

Das 2-Stufen-Plegesystem entfernt Proteinablagerungen auf der Kontaktlinse durch einen sehr radikalen Stoff, dem Wasserstoffperoxyd, das durch eine chemische Reaktion in Wasser und Sauerstoff gespalten wird. Ein Kontakt von Wasserstoffperoxyd (H₂O₂) direkt mit der Hornhaut würde zu schweren Reizungen der Hornhaut führen und könnte sogar eine permanente Trübung dieser zur Folge haben.The 2-step plepling system removes protein deposits on the contact lens through a very radical substance, hydrogen peroxide, which is split into water and oxygen through a chemical reaction. Contact with hydrogen peroxide (H ₂ O ₂ ) directly with the cornea would lead to severe irritation of the cornea and could even lead to permanent turbidity of the cornea.

Das 1-Stufen-Pflegesystem enthält mehrere chemische Komponenten, die sowohl eine Pflege der Kontaktlinse bewirken als auch die Augen bei direktem Kontakt nicht reizt.The 1-level care system contains several chemical components, both a care of the contact lens as well as the eyes do not irritate in direct contact.

Für gewöhnlich werden die Kontaktlinsen zur Aufbewahrung und zur Pflege in die dazugehörigen Kontaktlinsenbehälter gelegt (meist vor der Nachtruhe). Die Aufbewahrungsflüssigkeit führt nicht nur zur Desinfektion der Kontaktlinse, sondert verhindert auch ein Austrocknen der Linse, die ausserhalb einer flüssigen Umgebung innerhalb weniger Stunden schrumpfen und austrocknen würde.Usually become Place the contact lenses in the corresponding contact lens containers for storage and care (usually before sleep). The storage liquid not only leads to disinfection the contact lens, also prevents the lens from drying out, the outside of a liquid Environment would shrink and dry out within a few hours.

Die folgende Erfindung richtet sich an die Kontaktlinsenträger, die zur Pflege ihrer Kontaktlinsen das All-In-One Pflegesystem verwenden.The The following invention is directed to the contact lens wearers who Use the All-In-One Care System to care for your contact lenses.

Das Tragen von Kontaktlinsen ist, wie oben beschrieben, auch an die Pflege dieser gebunden. Das ist manchmal ein wenig umständlich, vor allem, wenn man verreist, und zwar aus dem folgenden Grund: man muss ständig sowohl einen Aufbewahrungsbehälter für die Kontaktlinsen, wie auch einen Flüssigkeitsspender für die Pflegeflüssigkeit mit sich führen. Der Kon taktlinsenbehälter beherbergt für gewöhnlich zwei separate Kammern, je eine für die rechte und für die linke Kontaktlinse.The Wear contact lenses, as described above, also to the Care of this bound. This is sometimes a bit awkward, especially when traveling, for the following reason: you have to constantly both a storage box for the Contact lenses, as well as a liquid dispenser for the care liquid carry with them. The contact lens container houses for usually two separate chambers, one each for the right and for the left contact lens.

Nach dem Einsetzten der Kontaktlinsen in den dazugehörigen Kammern, werden die letzteren mit Pflegeflüssigkeit befällt und mit einem Deckel verschlossen.To the insertion of the contact lenses in the associated chambers, the latter with care liquid befalls and closed with a lid.

Die nicht-ergonomische Form zweier solcher Behälter, die meist auch unterschiedliche Formen und Grössen haben, schränken den Kontaktlinsenträger in seiner Freiheit und Spontaneität sehr ein, da man (vor allem beim Verreisen) auf das Mitführen der beiden oben genannten Behälter angewiesen ist. Ausserdem wird das ständige Umfüllen von Pflegeflüssigkeit vom Flüssigkeitsspender in den Kontaktlinsenbehälter hinein jedem Kontaktlinsenträger auf die Dauer lästig.The non-ergonomic shape of two such containers, which are usually different Shapes and sizes have, restrict the contact lens wearer in his freedom and spontaneity very much, as you (especially when traveling) on the carry of the two containers mentioned above instructed. In addition, the constant transfer of care liquid from the liquid dispenser in the contact lens container into every contact lens wearer annoying in the long run.

Während bisher mehrere kontaktlinsentragende Haushaltsmitglieder einen Flüssigkeitsbehälter zum Befüllen ihrer Kontaktlinsenbehältern gemeinsam genutzt haben, ist mit der neuen Methode eine Unabhängigkeit jedes Mitgliedes gewährleistet: jeder Behälter bietet Platz für 2 Kontaktlinsen und beinhaltet ein eigenes Reservoir bzw. zumindest eine eigene Flüssigkeitspatrone. Eine leere, verbrauchte Patrone kann leicht mit einer neuen, vollen Patrone ersetzt werden. Die leere Patrone wird dann entwertet.While so far several contact lens household members a liquid container for fill their contact lens containers shared with the new method is an independence each member guarantees: everyone container has room for 2 contact lenses and includes its own reservoir or at least a separate liquid cartridge. An empty, spent cartridge can easily with a new, full Cartridge to be replaced. The empty cartridge is then canceled.

Alternativ kann die komplette Vorrichtung bestehend aus Linsenkammer und Reservoir bei Entleerung durch eine neue ersetzt werden und ist somit ein Einwegprodukt.alternative can be the complete device consisting of lens chamber and reservoir when emptied will be replaced by a new one and is thus one Disposable product.

Der Inhalt der Flüssigkeitspatrone sollte Flüssigkeit für mehrere Wochen (2–5) beinhalten. Dem Benutzer wird das aktive Auffüllen der Pflegeflüssigkeit aus einem anderen Behälter in die Linsenkammern hinein erspart; das Auffüllen erfolgt einfach per Knopfdruck.Of the Content of the liquid cartridge should be liquid for many Weeks (2-5) include. The user becomes the active filling of the care liquid from another container spared into the lens chambers; the filling is done simply by pressing a button.

Die folgende Erfindung basiert auf einer bereits bekannten Grundidee, nämlich der Kombination eines Linsenaufbewahrungsbehälters mit einem Flüssigkeitsspender. Der Transport der Flüssigkeit aus dem Spender in den Aufbewahrungsbehälter hinein findet dabei durch einen Knopfdruck statt. Diese Methode würde für den kontaktlinsentragenden Benutzer, vor allem auf Reisen, zu eine Erleichterung und Vereinfachung des Pflege- und Aufbewahrungsvorgangs seiner Kontaktlinsen führen.The The following invention is based on an already known basic idea, namely the combination of a lens storage container with a liquid dispenser. The transport of the liquid the dispenser into the storage container takes place a push of a button instead. This method would be for the contact lens wearer Users, especially when traveling, to facilitate and simplify care and storage of his contact lenses.

Es gab bereits Ansätze zur Kombination des Pflegeflüssigkeitsbehälters mit dem Kontaktlinsenbehälter, so dass diese nicht separat voneinander getragen werden müssten oder wohlmöglich eines der Komponenten vergessen oder verloren werden könnte:

– So präsentiert „Pinchassi Dar et al." ( US 2005/0186128 A1 ) einen solchen nachfüllbaren Kombinationsbehälter, in dem über integrierte Einwegventile, infolge einer Gehäusekompression, Reinigungsflüssigkeit aus dem Reservoir in die Linsenaufbewahrungskammern hinein befördert wird.
– Ein weiterer Versuch einer solchen Kombination ist in der Schrift von M. Fecht ( DE 4212873 C1 ) vorzufinden. Hierbei werden mehrere Möglichkeiten für einen solchen Behälter dargestellt: als Hauptlösung wird ein Gehäuse beschrieben, das neben den 2 eingelassenen Kammern zur Aufbewahrung der Kontaktlinsen noch 2 weitere Kammern aufweist, die an ein in dem Gehäuse integriertes Reservoir Anschluss haben. Diese 2 zusätzlichen Kammern sind mit je einer Pipette versehen, die zum Transport der Reservoirflüssigkeit in die Linsenkammern bestimmt sind. Als eine Alternative wird in den Zeichnungen dieser Schrift ein externer „Füllrüssel" beschrieben, der aus dem Gehäuse hervorspringt und praktisch eine Verlängerung des Flüssigkeitsreservoirs darstellt. Durch diesen Füllrüssel und einer flexiblen, komprimierbaren Stelle in der Reservoirwand sollen die Linsenkammern infolge des Eindrückens dieser komprimierbaren Gehäusepartie, mit Flüssigkeit befüllt werden können.
– Weiterhin beschreibt Borovsky ( US006080361A ) eine elektrische Reinigungsmaschine für Kontaktlinsen, die mit einem Bakterienfilter versehen ist.
– Fortier (Des. 390356) beschreibt ein zylindrisches Gebilde, das an beiden Enden je eine Aufnahmekammer für je eine Kontaktlinse aufweist. Die Mitte dieses Gebildes stellt anscheinend das Flüsigkeitsreservoir dar, das durch Kompression die beiden Aufnahmekammern mit Flüssigkeit befällt.
– Beraka (0201821 A1) beschreibt ebenfalls einen Behälter mit Flüssigkeitsreservoir und Pumpknopf, wobei der Pumpvorgang bei geöffneten Kammerdeckeln vorgenommen wird. Ein Druckausgleich der Kammern ist nicht vorgesehen.

There have already been attempts to combine the care liquid container with the contact lens container, so that they would not have to be worn separately from each other or possibly one of the components could be forgotten or lost:

- This is how "Pinchassi Dar et al." ( US 2005/0186128 A1 ) Such a refillable combination container in which via integrated one-way valves, as a result of a housing compression, cleaning fluid is conveyed from the reservoir into the lens storage chambers inside.
- Another attempt of such a combination is in the writing by M. Fecht ( DE 4212873 C1 ). Here are several options for such a container shown: as a main solution, a housing is described, which in addition to the 2 recessed chambers for storing the contact lenses still has two other chambers, which have a connected to the housing reservoir connection. These 2 additional chambers are each provided with a pipette, which are intended to transport the reservoir liquid into the lens chambers. As an alternative, the drawings of this document describe an external \ "filling \" which protrudes from the housing and is practically an extension of the liquid reservoir. "Through this filling nozzle and a flexible, compressible location in the reservoir wall, the lens compartments are intended to be compressed by the collapse of this compressible housing portion , can be filled with liquid.
- Furthermore, Borovsky ( US006080361A ) An electric cleaning machine for contact lenses, which is provided with a bacterial filter.
- Fortier (Des 390356) describes a cylindrical structure which has a receiving chamber for each contact lens at both ends. The center of this structure appears to be the fluid reservoir, which, by compression, infects the two chambers with fluid.
- Beraka (0201821 A1) also describes a container with liquid reservoir and pump button, wherein the pumping operation is carried out with open chamber lids. A pressure equalization of the chambers is not provided.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass ihre Handhabung, insbesondere das Befüllen mit desinfizierender Flüssigkeit, die Aufbewahrung der Kontaktlinsen und ihr Transport erleichtert ist, wobei eine besonders handliche und funktionale Form angestrebt wird.task The invention is a device of the type mentioned be improved so that their handling, in particular filling with disinfecting liquid, the storage of contact lenses and their transport easier is, with a particularly handy and functional form sought becomes.

Erreicht wird dies durch eine Vorrichtung gemäss den Merkmalen des Anspruchs 1. Die folgenden Ansprüche haben vorteilhafte Bauformen zum Gegenstand.Reached this is achieved by a device according to the features of the claim 1. The following claims have advantageous designs for the subject.

Eine zylindrische Bauform für den Kontaktlinsenbehälter sollte aus einem impermeablen und starren Material bestehen, wie z. B. aus Plastik.A cylindrical design for the contact lens container should consist of an impermeable and rigid material, such as z. B. plastic.

Dabei würden die oben aufgeführten Komponenten wie folgt angeordnet sein:
Die Vorrichtung würde aus 2 symmetrischen Hälften bestehen, die übereinander oder nebeneinander angebracht werden könnten. Zur Vereinfachung der Beschreibung nennen wir ein Ende der symmetrischen Hälfte, wo die Kontaktlinsenkammer angebracht werden soll „Zylinderkopf", das andere Ende „Zylinderende". Durch eine Verschiebung der Endbereiche zur Mitte hin wird der Pumpvorgang durchgeführt. Der Zylinder wird hierbei einfach insgesamt zusammengeschoben, wobei die Linsenkammern zur Mitte gedrückt werden.The components listed above would be arranged as follows:
The device would consist of 2 symmetrical halves, which could be placed one above the other or side by side. To simplify the description we will call one end of the symmetrical half where the contact lens chamber is to be mounted "cylinder head", the other end "cylinder end". By a displacement of the end portions to the center of the pumping operation is performed. The cylinder is simply pushed together in total, the lens chambers are pressed to the center.

Charakteristika des zylindrischen Kombinationsbehälters:

– Linsenkammer von Patrone abnehmbar
– Pumpe könnte Teil der Kontaktlinsenkammer sein
– Die Patrone braucht keine anliegende Innenmembran
– Pumpen durch „Eindrücken" der Linsenkammer
– 2 Einwegventile (Reservoir zur Zwischenkammer; Zwischenkammer zur Linsenkammer)
– 2 Reservoirs in einem Gehäuse für beide Kammern oder 2 getrennte Gehäusen, die auch nebeneinander angebracht werden könnten
– Deckel wie oben
– Gehäuse teilweise durchsichtig → Flüssigkeitsstand
– Luftlöcher in Gehäusemitte zum Druckausgleich bei einem gemeinsamen Gehäuse beider Zylinderhälften

Characteristics of the cylindrical combination tank:

- Lens chamber removable from cartridge
- Pump could be part of the contact lens chamber
- The cartridge does not need a fitting inner membrane
- Pumps by "pressing in" the lens chamber
- 2 one-way valves (reservoir to the intermediate chamber, intermediate chamber to the lens chamber)
- 2 reservoirs in a housing for both chambers or 2 separate housings, which could also be mounted side by side
- cover as above
- Housing partly transparent → Liquid level
- Air holes in the middle of the housing for pressure equalization in a common housing of both cylinder halves

Der Flüssigkeitseinstrom aus der Flüssigkeitspatrone in die beiden Linsenkammern hinein erfolgt über Einwegventile, die eine Verbindung zwischen den Zwischenkammern (= Pumpen) und den beiden Linsenkammern herstellen. Die Patronen können entweder selbst eine Pumpe enthalten oder sie werden an eine Pumpe der jeweiligen Linsenkammer angeschlossen.Of the Fluid diffusion from the liquid cartridge into the two lens chambers into via one-way valves, the one Connection between the intermediate chambers (= pumps) and the two Produce lens chambers. The cartridges can either own a pump or they are attached to a pump of the respective lens chamber connected.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are illustrated in the drawings and are in Following closer described.

Es zeigenIt demonstrate

14: Zylindrischen Bauform (eine Hälfte)

a) Perspektivische Sicht
b) Sicht von der Seite und senkrechter Schnitt durch die Vorrichtung (J-J)

14 : Cylindrical design (one half)

a) Perspective view
b) view from the side and vertical section through the device (JJ)

15: Boden (Kolben)

a) Perspektivisch
b) Von der Seite und senkrechter Schnitt (K-K)

15 : Soil (piston)

a) Perspective
b) From the side and vertical section (KK)

16: Zwischenkammer (Pumpvorrichtung)

a) Perspektivisch
b) Sicht von der Seite und senkrechter Schnitt durch diese (L-L)

16 : Intermediate chamber (pumping device)

a) Perspective
b) view from the side and vertical section through this (LL)

17: Deckel

a) Perspektivisch
b) Sicht von der Seite und senkrechter Schnitt durch diesen (M-M)

17 : Lid

a) Perspective
b) view from the side and vertical section through this (MM)

18: Linsenkammer

a) Perspektivisch
b) Sicht von der Seite und senkrechter Schnitt durch diese (N-N)

18 : Lentil chamber

a) Perspective
b) view from the side and vertical section through this (NN)

19: Darstellung des gesamten zylindrischen Kombinationsbehälters

a) Seitliche Darstellung
b) Darstellung von oben und senkrechter Schnitt durch diese (O-O)

19 : Illustration of the entire cylindrical combination tank

a) Side view
b) representation from above and vertical section through these (OO)

20: Darstellung der Plastikfederung für die Zwischenkammer

a) Perspektivische Darstellung
b) Darstellung von der Seite und senkrechter Schnitt durch diese (P-P)

20 : Representation of the plastic suspension for the intermediate chamber

a) Perspective view
b) Representation of the side and vertical section through this (PP)

Der zylindrische Kombinationsbehälter besteht aus folgenden Komponenten:

– Den Aufnahmekammern für die Kontaktlinsen (1)
– Den Kammerdeckeln (10)
– Dem Flüssigkeitsreservoir (bzw. der Patrone) (2)
– Der Vorrichtung (= Zwischenkammer) (24) zur Beförderung der Reinigungsflüssigkeit aus dem Flüssigkeitsreservoir bzw. aus der Patrone (26) in die Kontaktlinsenkammern (1) hinein

The cylindrical combination container consists of the following components:

- The receiving chambers for the contact lenses ( 1 )
- the chamber covers ( 10 )
- The liquid reservoir (or cartridge) ( 2 )
- The device (= intermediate chamber) ( 24 ) for conveying the cleaning liquid from the liquid reservoir or from the cartridge ( 26 ) into the contact lens chambers ( 1 ) into it

Die Form der Vorrichtung sollte praktisch, handlich und transportfähig sein. Als sinnvoll ist die Bauform zu erachten:
Die Form entspricht einem Zylinder, ca. 30 mm dick, 150 mm lang (19)The shape of the device should be practical, handy and transportable. The design should be considered as meaningful:
The shape corresponds to a cylinder, about 30 mm thick, 150 mm long ( 19 )

Die Pumpe in einer möglichen Bauform sollte fester Bestandteil der Patrone sein. Bei einem Austauschen der Patrone wird somit die Pumpe ebenfalls erneuert.The Pump in a possible Design should be an integral part of the cartridge. When replacing the cartridge thus the pump is also renewed.

Die Kontaktlinsenkammern (1) bilden alternativ mit den Zwischenkammern (24) je eine Einheit. Ob es eher sinnvoll sein wird, die Zwischenkammer als festen Bestandteil der Patrone zu gestalten oder eher als Bestandteil der Linsenkammer, wird sich erst bei der Fertigung herausstellen.The contact lens chambers ( 1 ) form alternatively with the intermediate chambers ( 24 ) one unit each. Whether it will make more sense to make the intermediate chamber as an integral part of the cartridge or rather as part of the lens chamber, will only turn out during production.

Die beiden Kontaktlinsenkammern (1) sind mit je einem Schraub- oder Klappdeckel (10) dicht verschliessbar.The two contact lens chambers ( 1 ) are each with a screw or hinged lid ( 10 ) tightly closed.

Die Flüssigkeitspatrone besteht aus einem impermeablen Material, wie z. B. aus Plastik, und ist ein Hohlkörper, der gängige Reinigungs-/Aufbewahrungsflüssigkeit für Kontaktlinsen enthält, die bei Bedarf in die Kontaktlinsenkammern (1) gepumpt wird. Die Linsenkammern (1) und die Patrone (2), die gemeinsam eine Einheit bilden, sollten zusammen eine symmetrische, flache und leicht zu handhabende Form ergeben.The liquid cartridge is made of an impermeable material, such. Plastic, and is a hollow body containing common contact lens cleaning / storage liquid which can be inserted into the contact lens chambers (as required). 1 ) is pumped. The lens chambers ( 1 ) and the cartridge ( 2 ), which together form a unity, should together give a symmetrical, flat and easy to handle form.

Die Gehäuseaussenwand muss mit einigen wenigen Luft-Durchlässen (21) versehen sein, die den entstehenden Unterdruck innerhalb des Patronen- bzw. Reservoirgehäuses (infolge der Volumenverlagerung in die Linsenkammern) durch einströmende Aussenluft (17) ausgleicht.The housing outer wall must be equipped with a few air passages ( 21 ) provided by the negative pressure within the cartridge or reservoir housing (due to the volume displacement in the lens chambers) by incoming outside air ( 17 ) compensates.

Das Einströmen der Aussenluft (17) in das Patronengehäuse hinein als Resultat des durch den Pumpvorgang (Volumenverlagerung) entstehenden Unterdruckes, findet statt durch die dazu angebrachten Öffnungen (21) und gleicht den Unterdruck aus. Somit ist es möglich, das Flüssigkeitsvolumen (16) der Patrone/des Reservoirs zu verkleinern und gleichzeitig von der umgebenden Luft (17) zu trennen, so dass keine Vermischung der Komponenten Luft und Flüssigkeit stattfindet. Diese Trennung garantiert ein lageunabhängiges Funktionieren der Vorrichtung bzw. einen reinen Flüssigkeitsstrom in die Linsenkammern hinein.Influence of outside air ( 17 ) into the cartridge housing as a result of the pumping action (volume displacement) resulting negative pressure, takes place through the openings ( 21 ) and equalizes the negative pressure. Thus, it is possible to measure the volume of liquid ( 16 ) of the cartridge / reservoir and at the same time by the surrounding air ( 17 ), so that no mixing of the components air and liquid takes place. This separation guarantees a position-independent functioning of the device or a pure liquid flow into the lens chambers.

Jede Kontaktlinsenkammer (1) ist über ein Einwegventil (25) über die dazugehörige Zwischenkammer (24) mit der Flüssigkeitspatrone (2) verbunden.Each contact lens chamber ( 1 ) is via a one-way valve ( 25 ) via the associated intermediate chamber ( 24 ) with the liquid cartridge ( 2 ) connected.

Die Kammerdeckel (10) sind teils starr (z. B. aus Plastik) und teils flexibel (z. B. aus Gummi) aufgebaut. Eine flexible Membran (15) schafft einen Pufferraum (18) innerhalb des Deckels (10).The chamber lid ( 10 ) are partly rigid (eg made of plastic) and partly flexible (eg made of rubber). A flexible membrane ( 15 ) creates a buffer space ( 18 ) within the lid ( 10 ).

Bei einer Volumenverlagerung aus der Patrone in die Linsenkammern hinein dehnt sich die Pufferzonenmembran aus (12 G-G); Luft aus der Pufferzone (18) wird durch die kleinen Öffnungen (20) in der Oberseite des Deckels (10) hinausgepresst. Beim Öffnen der Deckel (zur Entnahme der Kontaktlinsen) nimmt die Puffermembran (15) aufgrund ihrer Elastizität ihre ursprüngliche Position wieder ein und Aussenluft wird durch die Deckelöffnungen (20) in die Pufferzone (15) wieder aufgenommen.With a volume displacement from the cartridge into the lens chambers, the buffer zone membrane expands ( 12 GG); Air from the buffer zone ( 18 ) through the small openings ( 20 ) in the top of the lid ( 10 ) pressed out. When opening the lid (to remove the contact lenses) the buffer membrane ( 15 ) due to their elasticity, their original position again and outside air through the lid openings ( 20 ) into the buffer zone ( 15 ) resumed.

Die zylindrische Bauform ist für den Kontaktlinsenbehälter besonders geeignet. Diese sollte aus einem impermeablen und starren Material bestehen, wie z. B. aus Plastik.The cylindrical design is for the contact lens container particularly suitable. This should be made of an impermeable and rigid Material exist, such as. B. plastic.

Dabei würden die Komponenten wie folgt angeordnet sein:
Die Vorrichtung würde aus 2 symmetrischen Hälften bestehen, die übereinander (Ende zu Ende) oder nebeneinander angebracht werden könnten. Zur Vereinfachung der Beschreibung nennen wir ein Ende der symmetrischen Hälfte, wo die Kontaktlinsenkammer angebracht werden soll „Zylinderkopf", das andere Ende „Zylinderende". Die Vorrichtung wird in folgende Kompartiments gegliedert:
Die Kontaktlinsenkammer (1) würde am Zylinderkopf angebracht werden und würde von einem Schraub- oder Klappdeckel (10) bedeckt werden. Unterhalb der Kotaktlinsenkammer befindet sich eine komprimierbare Zwischenkammer (24) die die Funktion einer Pumpe hat und unterhalb der Zwischenkammer befindet sich das Flüssigkeitsreservoir (26).The components would be arranged as follows:
The device would consist of 2 symmetrical halves which could be placed one above the other (end to end) or side by side. To simplify the description we will call one end of the symmetrical half where the contact lens chamber is to be mounted "cylinder head", the other end "cylinder end". The device is divided into the following compartments:
The contact lens chamber ( 1 ) would be attached to the cylinder head and would be replaced by a screw or hinged lid ( 10 ). Below the Kotaktlinsenkammer is a compressible intermediate chamber ( 24 ) which has the function of a pump and below the intermediate chamber is the liquid reservoir ( 26 ).

Der Verschluss des Flüssigkeitsreservoirs wird durch einen Kolben (29) gebildet, der das Reservoir nach aussen hin dicht abschliesst.The closure of the liquid reservoir is controlled by a piston ( 29 ) is formed, which closes the reservoir to the outside tightly.

Die Kontaktlinsenkammer (1) ist ein Hohlraum mit der Form einer Halbkugel und mit einem Volumen von ca. 2–3 ml. Feine Öffnungen (23) in der Unterseite oder in der Seitenwand der Kammer verbinden diese über einen Einwegventil (25) mit der Zwischenkammer (24) (Flussrichtung: Zwischenkammer → Linsenkammer).The contact lens chamber ( 1 ) is a cavity with the shape of a hemisphere and with a volume of about 2-3 ml. Fine openings ( 23 ) in the underside or in the side wall of the chamber connect them via a one-way valve ( 25 ) with the intermediate chamber ( 24 ) (Flow direction: intermediate chamber → lens chamber).

Die Zwischenkammer enthält einen zylindrischen Aufsatz aus Plastik (28), der als Feder fungiert. Die Funktion dieser Plastikfeder besteht in der Wiederausdehnung der Zwischenkammer nach einer Kompression. Die Ausdehnung der Zwischenkammer geht mit einem Unterdruck einher, der über ein weiteres Einwegventil (27) (Flussrichtung: Reservoir Zwischenkammer) durch das Einströmen von Reinigungsflüssigkeit aus dem Reservoir ausgeglichen wird. Der Verschlusskolben (29) des Reservoirs gleitet infolge des Verbrauches von Reinigungsflüssig keit (Unterdruck) und infolge des dadurch schrumpfenden Flüssigkeitsvolumens im Inneren des Reservoirs immer mehr in Richtung Zylinderkopf.The intermediate chamber contains a cylindrical plastic attachment ( 28 ), which acts as a spring. The function of this plastic spring is the re-expansion of the intermediate chamber after compression. The expansion of the intermediate chamber is accompanied by a negative pressure, which via another one-way valve ( 27 ) (Flow direction: reservoir intermediate chamber) is compensated by the inflow of cleaning liquid from the reservoir. The sealing piston ( 29 ) of the reservoir slides due to the consumption of cleaning liquid speed (negative pressure) and as a result of the thereby shrinking liquid volume in the interior of the reservoir more and more in the direction of the cylinder head.

Nachdem jede Kontaktlinse (9) in ihre eigene Kammer (1) gelegt wurde, werden die Deckel (10) der Linsenkammern (1) verschlossen und der Zylinderkopf wird eingedrückt. Flüssigkeit aus der Zwischenkammer gelangt in die Kontaktlinsenkammer durch das entsprechende Einwegventil (25) und die Puffermembran (15) der Deckel wird durch das einströmende Extravolumen ausgelagert. Die Plastikfeder (28 und 20) in der Zwischenkammer befindet sich nach diesem Vorgang in einem zusammengepressten Zustand. Die Wiederausdehnung dieser Plastikfeder findet automatisch im Anschluss des Pumpvorgangs statt. Dabei wird die Zwischenkammer ausgedehnt und Flüssigkeit aus dem Reservoir/aus der Patrone fliesst in dieser über das Reservoir-Einwegventil (27) ein. Somit ist die Zwischenkammer erneut mit Flüssigkeit gefüllt und für den nächsten Pumpvorgang vorbereitet. Ein weiterer Flüssigkeitseinstrom aus der Zwischenkammer in die Linsenkammer ist nun auch nach einem erneuten Eindrücken des Zylinderkopfes nicht mehr möglich, da die Linsenkammer bereits mit dem voreingestellten Volumen an Reinigungsflüssigkeit befüllt ist, die Puffermembran bereits ausgelagert ist und somit kein weiterer Platz für Extravolumen zur Verfügung steht. Der Zylinderkopf würde demnach in diesem Zustand auch nicht mehr eindrückbar sein. Erst nach dem Öffnen der Linsenkammerdeckel und dem Entleeren des Inhaltes aus den Kontaktlinsenkammern ist ein erneuter Pumpvorgang wieder möglich.After each contact lens ( 9 ) into her own chamber ( 1 ), the lids ( 10 ) of the lens chambers ( 1 ) and the cylinder head is pressed in. Liquid from the intermediate chamber enters the contact lens chamber through the corresponding one-way valve ( 25 ) and the buffer membrane ( 15 ) The lid is outsourced by the inflowing extra volume. The plastic spring ( 28 and 20 ) in the intermediate chamber is after this process in a compressed state. The re-expansion of this plastic spring takes place automatically after the pumping process. In this case, the intermediate chamber is expanded and liquid from the reservoir / from the cartridge flows in this via the reservoir one-way valve ( 27 ) one. Thus, the intermediate chamber is again filled with liquid and prepared for the next pumping operation. A further liquid influx from the intermediate chamber into the lens chamber is now no longer possible even after a renewed indentation of the cylinder head, since the lens chamber is already filled with the preset volume of cleaning liquid, the buffer membrane is already outsourced and thus no further space for extra volume is available , The cylinder head would therefore not be depressible in this state. Only after opening the lens chamber lid and emptying the contents of the contact lens chambers, a new pumping operation is possible again.

Die in den Linsenkammern (1) sich befindende Luft fährt durch das zusätzlich einströmende Flüssigkeitsvolumen zur Auslagerung der Deckelmembran (15) ohne dabei den Druck im Kammerinnenraum wesentlich zu erhöhen.The in the lens chambers ( 1 ) located air passes through the additional inflowing volume of liquid for the removal of the cover membrane ( 15 ) without substantially increasing the pressure in the chamber interior.

Die Deckel (10) der Linsenkammern sind ganz oder teilweise durchsichtig, so dass der Benutzer den Flüssigkeitsstand in den Linsenkammern nach dem Befühlen dieser kontrollieren kann.The lids ( 10 ) of the lens chambers are completely or partially transparent, so that the user can control the liquid level in the lens chambers after they have been touched.

Das Herausnehmen der Kontaktlinsen (9) erfolgt durch das Öffnen der Linsenkammerdeckel (10). Die verbrauchte, sich in den Linsenkammern befindende Flüssigkeit wird nach dem Herausnehmen der Kontaktlinsen einfach, wie gewohnt entsorgt. Da Einwegventile einen erhöhten Druck benötigen, um Flüssigkeit passieren zu lassen, wird im Zustand der geöffneten Kammerdeckel (10), [z. B. beim Entsorgen der „verbrauchten" Flüssigkeit aus den Linsenkammern] keine Flüssigkeit aus der Zwischenkammer (24) in die Kontaktlinsenkammern (1) austreten können. Flüssigkeit aus dem Reservoir (2) gelangt in die Linsenkammern (1) nur infolge des Eindrückens des Zylinderkopfes.Removing the contact lenses ( 9 ) takes place by opening the lens chamber lid ( 10 ). The spent, located in the lens chambers liquid is simply discarded after removing the contact lenses, as usual. Since one-way valves require an increased pressure to allow fluid to pass through, in the state of the opened chamber lid ( 10 ), [z. B. in the disposal of the "spent" liquid from the lens chambers] no liquid from the intermediate chamber ( 24 ) into the contact lens chambers ( 1 ) can escape. Fluid from the reservoir ( 2 ) enters the lens chambers ( 1 ) only as a result of the indentation of the cylinder head.

Der Austausch der verbrauchten Patrone bzw. bei Einwegprodukten die Beschaffung eines neuen zylindrischen Kombinationsbehälters sollte vorgenommen werden, nachdem die sich in der Patrone/in dem Reservoir befindenden Reinigungsflüssigkeit vollständig verbraucht wurde. Der eingedrückte Zylinderkopf würde infolge des persistierenden Unterdruckes in der Zwischenkammer (fehlender Flüssigkeitseinstrom aus dem Reservoir in die Zwischenkammer) nicht mehr in seine ursprüngliche Position zurückkehren können und würde demnach „eingedrückt" bleiben.Of the Replacement of the used cartridge or disposable products Procurement of a new cylindrical combination tank should be made after being in the cartridge / reservoir cleaning fluid Completely was consumed. The indented Cylinder head would due to the persistent negative pressure in the intermediate chamber (lack of liquid inlet from the reservoir into the intermediate chamber) no longer in its original Return to position can and would therefore remain "impressed".

Nachdem jede Linse (9) in ihre Kammer (1) gelegt und diese mit dem jeweils dazugehörigen Deckel (10) verschlossen wird, presst der Benutzer die verschlossene Linsenkammer (1) in Richtung Zylinderende. Hierdurch wird die Zwischenkammer (24) komprimiert und aufgrund des dadurch entstehenden Überdruckes gelangt Reinigungsflüssigkeit aus der Zwischenkammer (24) über das dazugehörige Einwegventil (25) in die Kontaktlinsenkammer (1). Die gepufferten Deckel (10) bieten dieser Volumenverlagerung den notwendigen Raum in den Linsenkammern (1). Dabei dehnt sich die Deckelmembran (15) des Deckels aus und Luft aus der Pufferzone (18) wird durch die Ausstromöffnung (20) des Deckels hinaus gepresst. Ein Wiederkehren der Linsenkammer (1) zur ursprünglichen Position und ein damit einhergehendes Wiederauffüllen der Zwischenkammer (= Pumpe) (24) mit Reinigungsflüssigkeit aus dem Reservoir (26) findet dank des federnden Plastikaufsatzes (28) in der Zwischenkammer (24) statt. Nach dem öffnen des Deckels (10) zur Entnahme der Kontaktlinse (9) aus der Kontaktlinsenkammer (1) kehrt die Deckelmembran (15) wieder in ihre ursprüngliche Position zurück und die Pufferzone (18) ist somit wieder hergestellt.After each lens ( 9 ) in her chamber ( 1 ) and this with the corresponding lid ( 10 ) is closed, the user presses the closed lens chamber ( 1 ) in the direction of the cylinder end. As a result, the intermediate chamber ( 24 ) and due to the resulting overpressure cleaning fluid passes from the intermediate chamber ( 24 ) via the associated one-way valve ( 25 ) in the contact lens chamber ( 1 ). The buffered lids ( 10 ) provide this volume displacement the necessary space in the lens chambers ( 1 ). The cover membrane expands ( 15 ) of the lid and air from the buffer zone ( 18 ) is passed through the outlet ( 20 ) of the lid. A return of the lens chamber ( 1 ) to the original position and a concomitant refilling of the intermediate chamber (= pump) ( 24 ) with cleaning fluid from the reservoir ( 26 ) thanks to the resilient plastic attachment ( 28 ) in the intermediate chamber ( 24 ) instead of. After opening the lid ( 10 ) for removing the contact lens ( 9 ) from the contact lens chamber ( 1 ) the lid membrane ( 15 ) back to its original position and the buffer zone ( 18 ) is thus restored.

Die Erfindung richtet sich an Kontaktlinsenträger, die zur Pflege und Aufbewahrung ihrer Kontaktlinsen 1-Stufen-Pflegesysteme benutzen. Die Erfindung besteht aus der Integration eines Kontaktlinsenaufbewahrungsbehälters in ein Flüssigkeitsreservoir. Das Reservoir und der Kontaktlinsenbehälter sind dabei direkt miteinander verbunden und lediglich durch ein steuerbares Ventil voneinander getrennt. Das Auffüllen des Aufbewahrungsbehälters mit Flüssigkeit aus der Zwischenkammer erfolgt einfach durch die Kompression des Zylinderkopfes. Aufgrund der so resultierten Drucksteigerung in der Zwischenkammer kommt es zur Öffnung des trennenden Ventils (25), das die Zwischenkammer mit der Linsenkammer verbindet; Flüssigkeit aus dem Reservoir (2) gelangt dadurch irreversibel in die Zwischenkammer und von hier in die Linsenkammer.The invention is directed to contact lens wearers who use 1-level care systems to care for and store their contact lenses. The invention consists of the integration of a contact lens storage container in a liquid reservoir. The reservoir and the contact lens container are connected directly to each other and separated only by a controllable valve. The filling of the storage container with liquid from the intermediate chamber is done simply by the compression of the cylinder head. Due to the resulting pressure increase in the intermediate chamber, the opening of the separating valve ( 25 ) connecting the intermediate chamber to the lens chamber; Fluid from the reservoir ( 2 ) gets irreversibly into the intermediate chamber and from here into the lens chamber.

Die Besonderheit dieser Erfindung ist, dass der Kontaktlinsenträger zur Aufbewahrung und zur Pflege seiner Kontaktlinsen (9) nur noch eine einzige Vorrichtung benötigt, die dazu noch sehr handlich und leicht zu transportieren ist. Das Auffüllen der Linsenkammern per Knopfdruck ist leichter und komfortabler als bisherige Methoden. Ein „Zu-Hause-Vergessen" des kleinen Aufbewahrungsbehälters ist nicht mehr möglich, denn es ist nun ein Teil des Flüssigkeitsreservoirs. Die Vorrichtung ist durch seine Form und durch seine geringe Grösse dazu geeignet, immer und überall mitgetragen zu werden (z. B. in der Hosentasche, beim Sport, im Flugzeug), was dem Benutzer, im Vergleich zu den bisherigen Methoden der Kontaktlinsenpflege, ein erhöhtes Mass an Komfort und Unabhängigkeit bietet.The peculiarity of this invention is that the contact lens wearer for the storage and care of his contact lenses ( 9 ) requires only a single device that is still very handy and easy to transport. Filling the lens compartments at the touch of a button is easier and more comfortable than previous methods. It is no longer possible to "forget-away" the small storage container because it is now a part of the liquid reservoir, because of its shape and its small size it is suitable to be carried anytime, anywhere (eg. in your pocket, during sports, on the plane), which offers the user, compared to the previous methods of contact lens care, an increased level of comfort and independence.

Ellipsoid:

1: Linsenkammer
2: Reservoir/Patrone
3: elastische Membran Reservoir
4: Kolbennfortsatz der Pumpe
4–8: Pumpvorrichtung
5: Zylinder
6: Pumpkolben
7: Pumpknopf
8: Pumpeninnenraum
9: Kontaktlinse
10: Linsenkammerdeckel
11: Öffnung der Pumpvorrichtung
12: Verbindungsstück Linsenkammern
13: Abdruck Linsenkammer in der Patrone
14: Ventil Pumpkolben
15: Deckelmembran
16: Reinigungsflüssigkeit
17: Luft
18: Pufferzone Deckel
19: Einstromöffnungen Pumpkolben
20: Luftaustrittsöffnungen Deckel
21: Lufteintrittsöffnungen Patrone
22: Aussenhülle Patrone

ellipsoid:

1: lens chamber
2: Reservoir / cartridge
3: elastic membrane reservoir
4: Piston extension of the pump
4-8: pumping device
5: cylinder
6: pump piston
7: pump button
8th: Pump interior
9: contact lens
10: Lens chamber lid
11: Opening of the pumping device
12: Connector lens chambers
13: Imprint lens chamber in the cartridge
14: Valve pump piston
15: lid membrane
16: cleaning fluid
17: air
18: Buffer zone lid
19: Inflow ports pump piston
20: Air outlet openings cover
21: Air intake cartridge
22: Outer shell cartridge

Zylinder:

23: Durchgangsöffnung Flüssigkeit Kontaktlinsenkammer
24: Zwischenkammer
25: Einwegventil Zwischenkammer
26: Flüssigkeitsreservoir
27: Einwegventil Reservoir
28: federnder Plastikaufsatz Zwischenkammer
29: Verschlusskolben (= Zylinderboden)

Cylinder:

23: Through-hole fluid contact lens chamber
24: intermediate chamber
25: One-way valve intermediate chamber
26: liquid reservoir
27: One-way valve reservoir
28: resilient plastic essay intermediate chamber
29: Closure piston (= cylinder bottom)

Claims

Contact lens cleaning container formed of two contact lens chambers, each for a Kon Clock lens and an integrated container for receiving the cleaning liquid, characterized in that the container for receiving the cleaning liquid is formed as a cylindrical cartridge which is detachably connected to the arranged at their free ends contact lens chambers.

Contact lens cleaning container according to claim 1, characterized characterized in that the container for receiving the cleaning fluid is designed as a cylindrical cartridge, wherein at their free ends Contact lens chambers are arranged, which have valves with the cleaning fluid containing cartridge are connected.

Contact lens cleaning container according to claim 1, characterized characterized in that at least in each case a one-way valve between the cleaning fluid including cylindrical cartridge and the respective contact lens chamber is arranged, and the contact lens chambers displaceable relative to the guided cylindrical cartridge are, whereby a pumping operation for filling the contact lens chambers with cleaning fluid by a pressure movement on the contact lens chambers and a corresponding one Displacement on the cartridge is effected.

Contact lens cleaning container according to claim 1, 2 or 3, characterized in that a first one-way valve, the cleaning liquid leaves the cartridge in an intermediate chamber and between this intermediate chamber and the actual contact lens chamber another one-way valve is arranged.

Contact lens cleaning container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the replaceable cylindrical cartridge has two chambers to each contact lens chamber its own Cleaning fluid quantity assigned.

Contact lens cleaning container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the replaceable cylindrical cartridge with cleaning fluid filled is and is releasably attached directly to the contact lens chambers.

Contact lens cleaning containers according to one of claims 1 to 5, characterized in that the replaceable cylindrical cartridge for receiving the cleaning fluid one for the inclusion of a liquid container space provided having.

Contact lens cleaning container according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the housing of the cylindrical cartridge Pressure equalization holes exist to a negative pressure in the housing of the cartridge when emptying to prevent the cartridge.

Contact lens cleaning container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the contact lens chambers to the outside out with detachable Lids are lockable, with a compressible in these lids Air space is arranged, which means of a flexible membrane for Contact lens chamber is completed down.

Contact lens cleaning container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cartridge at least in partial areas made of a transparent plastic, which is a review of the level the cleaning fluid in the cartridge allows.

Contact lens cleaning container according to one of the preceding claims, characterized in that the contact lens chambers ( 1 ) via fine openings ( 23 ) in the bottom or in the side wall of the chambers and via one-way valves ( 25 ) with the intermediate chambers ( 24 ) are connected.

Contact lens cleaning container according to one of the preceding claims, characterized in that - by a pressure on the closed contact lens chamber ( 1 ) the intermediate chamber ( 24 ) is compressed and so the cleaning fluid from the intermediate chamber ( 24 ) via the associated one-way valve ( 25 ) in the contact lens chamber ( 1 ), wherein the contact lens chamber ( 1 ) followed by a spring-like insert ( 28 ) in the intermediate chamber ( 24 ) is moved back to its original position and this is the intermediate chamber ( 24 ) and decompressed via the one-way valve ( 27 ) with fresh cleaning fluid from the reservoir ( 26 ) fills.