DE202008000690U1

DE202008000690U1 - Flight insect trap

Info

Publication number: DE202008000690U1
Application number: DE200820000690
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-01-18
Filing date: 2008-01-18
Publication date: 2008-03-27
Anticipated expiration: 2018-01-19
Also published as: DE112009000625A5; WO2009089828A1; DE212009000013U1

Abstract

Vorrichtung (1) zum Fangen und Vernichten von fliegenden Insekten, mit einem optischen und/oder chemischen Lockmittel zum Anlocken der Fluginsekten und mit einem Hochspannungsgitter (14) beziehungsweise mit einer klebrigen und/oder Pestiziden Substand beschichteten Fangfläche (15) zum Bekämpfen der Insekten, die in einem in der Gebrauchslage vorzugsweise in vertikaler Richtung länglichen, in Querschnittsansicht eckigen Gehäuse (2) angeordnet sind, gekennzeichnet durch ein Solarmodul (8) zum netzunabhängigen Betrieb.contraption (1) for catching and destroying flying insects, with one optical and / or chemical attractants for attracting the flying insects and with a high-voltage grid (14) or with a sticky and / or pesticides substand-coated catching surface (15) to fight the insects, which are in a position of use preferably in elongated vertical direction, in cross-sectional view angular housing (2) are arranged, characterized by a solar module (8) for off-grid Business.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fangen und Vernichten von fliegenden Insekten, mit einem optischen und/oder chemischen Lockmittel zum Anlocken der Fluginsekten und mit einem Hochspannungsgitter beziehungsweise einer mit einer klebrigen und/oder Pestiziden Substanz beschichteten Fangfläche zum Bekämpfen der Insekten, die in einem in der Gebrauchslage vorzugsweise in vertikaler Richtung länglichen, in Querschnittsansicht eckigen Gehäuse angeordnet sind.The The invention relates to a device for catching and destroying flying insects, with an optical and / or chemical lure to Attracting flying insects and using a high voltage grid respectively a substance coated with a sticky and / or pesticidal substance catch area to fight the insects, which are in a position of use preferably in elongated vertical direction, are arranged in cross-sectional angular housing.

Fluginsekten können sich als wahre Quälgeister erweisen und sind deshalb bei Mensch und Tier unbeliebt. Fliegen, insbesondere Stechmücken, werden nicht nur als störend empfunden, sondern sind auch als Überträger von Krankheiten bekannt, die manchmal auch tödlich enden können. Um sich vor diesen Fluginsekten zu schützen, sind eine Vielzahl von unterschiedlichen Fangmethoden entwickelt worden.flying insects can as true tormentors prove and are therefore unpopular with humans and animals. Fly, especially mosquitoes, become not only as annoying but are also known as transmitters of diseases that sometimes deadly can end. To protect yourself from these flying insects are a variety of different fishing methods have been developed.

Bekannte Fanggeräte für fliegende Insekten weisen in der Regel eine Umschließung mit mindestens einem Einlass auf, mindestens ein Lockmittel zum Anlocken der Insekten und mindestens eine Einrichtung zu deren Vernichtung in der Umschließung. Zum Anlocken der Insekten werden üblicherweise Lichtquellen verwendet, die vorzugsweise UV-Licht ausstrahlen, und/oder natürliche bzw. chemische Lockmittelstoffe. Bei derartigen Insektenfallen können zum Anziehen der Insekten auch Wärme- oder Geräuschquellen vorgesehen sein, die für sich allein eingesetzt oder mit Licht- und/oder chemischen Lockmittelquellen kombiniert sein können. Als Lichtquellen sind neben floureszierenden Leuchtröhren auch LED-Strahler bekannt und zum Verströmen der Lockmittelstoffe Flüssigkeitsverdunstungssysteme. Zum Töten der Insekten zeigen die bekannten Insektenfallen neben Hochspannungsgittern auch mit Klebstoffen und/oder Pestiziden beschichtete Fangflächen.Known fishing gear for flying Insects usually have an enclosure with at least one inlet on, at least one attractant for attracting insects and at least a device for their destruction in the enclosure. To the Attracting insects are usually used light sources, which emit preferably UV light, and / or natural or chemical attractants. In such insect traps can for Attracting the insects also heat or noise sources be provided for used alone or with light and / or chemical lure sources can be combined. As sources of light are in addition to fluorescent neon tubes LED emitters are known and for the flow of attractants fluid evaporation systems. To the Killing the Insects show the known insect traps next to high voltage grids also with adhesive and / or pesticides coated catching surfaces.

Ein Fangerät für Fluginsekten, mit dem sowohl Fliegen als auch Stechmücken gefangen werden können, ist in der Patentschrift EP 1 213 958 B1 offenbart. Die beschriebene Vorrichtung besitzt wie konventionelle Fanggeräte eine ultraviolette Lichtquelle mit einem Klebestreifen und zusätzlich noch einem offenen Behälter, der für die Aufnahme einer Substanz vorgesehen ist, die die zu fangenden Fluginsekten anlockt. Fliegen sowie Stechmücken werden durch den Klebestreifen festgehalten, sobald sie auf ihm landen, und verenden. Die mit einer klebrigen Substanz beschichtete Fangfläche des Klebestreifens verliert jedoch mit der Zeit ihre Wirkung, so dass der Klebestreifen in regelmäßigen kurzen Zeitabständen ausgetauscht werden muss.A catcher for flying insects, with which both flies and mosquitoes can be caught, is in the patent EP 1 213 958 B1 disclosed. The device described has like conventional fishing gear, an ultraviolet light source with an adhesive strip and in addition an open container, which is provided for receiving a substance that attracts the flying insects to be caught. Flies and mosquitoes are held in place by the tape once they land on it and die. However, the tacky surface of the adhesive strip coated with a sticky substance loses its effect over time, so that the adhesive strip must be replaced at regular short intervals.

Für den Dauerbetrieb effektiver als Klebefallen sind Fanggeräte, die die angelockten Insekten durch Pestizide oder elektrischen Strom vernichten. Es gibt viele Arten von Hochspannungsfallen, bei denen ein intensives blaues Licht hinter einem Metallgitter angeordnet ist, an dem eine Hochspannung angelegt ist. Von dem Licht angezogene Insekten fliegen gegen das Gitter, wo sie schwer verbrannt werden. Ein derartiges Gerät lehrt beispielsweise das Gebrauchsmuster DE 20 2006 015 719 U1 .For continuous operation more effective than sticky traps are fishing gear, which destroy the attracted insects by pesticides or electric power. There are many types of high voltage traps in which an intense blue light is placed behind a metal grid on which a high voltage is applied. Light-attracted insects fly against the grate, where they are badly burned. Such a device, for example, teaches the utility model DE 20 2006 015 719 U1 ,

Weiterhin sind eine Anzahl von Insektenfallen bekannt, bei denen die Insekten auf eine mit Pestiziden beschichtete Fläche in der Umschließung gelockt werden. Auf einen Schädling, der mit der Fangfläche in Berührung kommt, werden dabei schädliche Partikel übertragen. Das gefangene Insekt nimmt das übertragene Pestizid auf und geht zugrunde. Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise in der Patentschrift DE 693 24 012 T2 behandelt.Furthermore, a number of insect traps are known in which the insects are lured onto a pesticide-coated surface in the enclosure. On a pest that comes into contact with the catch surface, thereby harmful particles are transmitted. The trapped insect absorbs the transmitted pesticide and is destroyed. Such a device is for example in the patent DE 693 24 012 T2 treated.

Leider können Stechmücken im Gegensatz zu Fliegen so gut wie kaum mit ultraviolettem Licht allein angelockt werden. Auch sind für Stechmücken in der Regel andere Lockstoffe erforderlich als für Fliegen. Stechmücken fühlen sich beispielsweise durch die Ausdünstungen von Körperschweiß, Blut, Milchsäure, Sexuallockstoffen und auch von anderen chemischen Stoffen, wie beispielsweise Kohlendioxid besonders angezogen. Das Vorhandensein von CO₂ zeigt konzentrationsabhängig die Anwesenheit von Warmblütlern an.Unfortunately, unlike flies, mosquitoes can hardly be lured by ultraviolet light alone. Also, mosquitoes are usually required other attractants than for flies. For example, mosquitoes are particularly attracted to the perspiration of body sweat, blood, lactic acid, sexual attractants and other chemical substances such as carbon dioxide. The presence of CO ₂ indicates, depending on the concentration, the presence of warm-blooded animals.

Daher kommen bei gebräuchlichen Fluginsektenfallen, die natürliche oder chemische Substanzen zum Anlocken der Insekten verwenden, häufig Flüssigkeitsverdunstungssysteme zum Einsatz, die das Verströmen der Lockmittelstoffe fördern. Derartige Verdunstungssysteme sind häufig beheizt. Die WO 89/12389 beschreibt eine Anordnung zum Ausrotten von Insekten, bei der durch die Freigabe eines in der Insektenfalle in einem Behälter gelagerten Lockstoffes die Insekten in das Gehäuse gelockt werden.Thus, common insect pest traps using natural or chemical insect attracting agents often employ fluid evaporation systems that promote the flow of attractants. Such evaporation systems are often heated. The WO 89/12389 describes an insect eradication arrangement in which the insects are lured into the housing by release of an attractant stored in the insect trap in a container.

Elektrische Gitterfallen, welche vorzugsweise zur Bekämpfung der Fluginsekten mit UV-Licht und/oder mit beheizten Flüssigkeitsverdunstungssystemen und/oder einem Hochspannungsgitter ausgestattet sind, benötigen üblicherweise eine Netzstromquelle zur Energieversorgung. Damit können bekannte Vorrichtungen zum Fangen und Vernichten von fliegenden Insekten nur an Orten betrieben werden, wo ein Stromnetz zur Verfügung steht, beispielsweise in oder in der Nähe von Gebäuden. Weiter davon entfernt, in der freien Landschaft können derartige Fluginsektenfallen bisher nicht zum Einsatz kommen.electrical Lattice traps, which preferably for controlling the flying insects with UV light and / or with heated liquid evaporation systems and / or a high-voltage grid are usually required a mains power source for power. This can be known Devices for catching and destroying flying insects operated only in locations where a power grid is available, for example, in or near of buildings. Further away in the open countryside can such Flying insect traps have not yet been used.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, in Weiterbildung von bekannten Fluginsektenfallen eine Fangvorrichtung vorzuschlagen, die netzunabhängig einsetzbar ist.The invention is therefore the task basis to propose in a further development of known insect traps a safety gear that can be used independently of the mains.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Fang- und Vernichtungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.These The object is achieved by a Catching and destruction device with the features of the claim 1 solved. Further advantageous embodiments are the dependent claims remove.

Danach weist die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Fangen und Vernichten von fliegenden Insekten eine Solarmodul zum netzunabhängigen Betrieb auf. Als Solarmodul können insbesondere alle gängigen Solarelemente verwendet, werden um einzelne oder alle elektrisch betriebenen Einrichtungen der Insektenbekämpfungsvorrichtung mit der benötigten Energie zu versorgen. Es ist selbstverständlich, dass die gewonnene Sonnenenergie nach der Umwandlung in Strom mittels geeigneten elektrischen Akkumulatoren gepuffert wird, um die vorgeschlagene Vorrichtung auch bei Dunkelheit betreiben zu können. Stechmücken oder Fliegen lassen sich erst bei oder nach dem Sonnenuntergang wirkungsvoll mittels der vorgesehenen Lichtquelle anlocken. Außerdem sind Stechmücken oft nachtaktive Insekten, sodass auch das Anlocken mit Duftstoffen erst bei sich einstellender oder bei eingetretener Dunkelheit besonderen Erfolg verspricht.After that has the device according to the invention for catching and destroying flying insects a solar module for off-grid operation on. As a solar module can especially all common ones Solar elements used are single or all electric operated devices of the insect control device with the required Provide energy. It goes without saying that won Solar energy after conversion into electricity by means of suitable electrical Accumulators are buffered to the proposed device to be able to operate even in the dark. Mosquitoes or Flies are effective only at or after sunset attract by means of the intended light source. Besides, they are mosquitoes often nocturnal insects, so that attracting with fragrances only when adjusting or in the dark special Success promises.

So eignet sich die neue Bekämpfungsvorrichtung für Insekten besonders zur Verwendung auf Farmen, Reisfeldern in Sumpfgebieten oder an ruhenden Flussbetten, Flussauen, Tümpeln und im Katastrophenfall in Hochwasserüberschwemmungsgebieten, für Hausgarten und Parks, für Villenanlagen als zierendes Säulen-Element. Sie ist außerdem einsetzbar für Waldungen mit Borken- und Buchdruckerkäferbefall. Natürlich kann die vorgeschlagene Vorrichtung auch netzgebunden verwendet werden. Entsprechende Einrichtungen sind vorgesehen.So is the new control device for insects especially for use on farms, rice fields in wetlands or on dormant riverbeds, flood plains, puddles and in case of disaster in flood-prone areas, for home garden and parks, for Villas as a decorative pillar element. She is as well can be used for Groves with Borken and Buch printer beetle infestation. Of course you can the proposed device can also be used network-connected. Corresponding facilities are provided.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung soll auf große Entfernungen wirksam sein. Um dies sicher zu stellen ist eine entsprechende Größe unabdingbar. Dazu kann das Gehäuse,, das vorzugsweise turmförmig in vertikaler Ausrichtung ausgebildet ist, eine Höhe von bis zu zwei Metern oder mehr aufweisen. Damit ist das Gehäuse aus allen Himmelsrichtungen bei offenem Gelände kilometerweit sichtbar und kann die zu bekämpfenden fliegenden Insekten über große Distan zen mit dem ausgestrahlten Licht und/oder dem verströmten Duftstoffen anlocken.The inventive device should be on big Distances be effective. To ensure this is a corresponding Size is essential. To can the housing ,, preferably tower-shaped is formed in a vertical orientation, a height of up to to two meters or more. This is the case off all directions visible on open terrain for miles and can fight those flying insects over size Distan zen with the emitted light and / or the exuded fragrances attract.

Bei dem vorzugsweise eckigen Gehäuse sind vorteilhafterweise mindestens zwei der Seitenwände aus einem lichtdurchlässigen farbigen Kunststoffmaterial hergestellt. Diese bilden eine Umschließung für ein Hochspannungsgitter und/oder um eine mit einer klebrigen beziehungsweise Pestiziden Substanz versehenen Fangfläche. Das Kunststoffmaterial ist vorzugsweise grellblau transparent, so dass die daraus hergestellten Seitenwände bevorzugt für das ultraviolette Licht der eingebauten Lichtquelle durchlässig sind. Die das UV-Licht abstrahlenden Seitenwände wirken dabei als Diffusor. Statt farbigen Kunststoffmaterial kann für die transparenten Seitenwände auch eingefärbtes Plexiglas oder farbiges Quarzglas bei der Herstellung verwendet werden.at the preferably angular housing advantageously at least two of the side walls of a translucent colored Plastic material produced. These form an enclosure for a high voltage grid and / or one with a sticky or pesticide Substance provided catch area. The plastic material is preferably bright blue transparent, so that the side walls made therefrom preferably for the ultraviolet Light of the built-in light source are permeable. The the UV light radiating sidewalls act as a diffuser. Instead of colored plastic material can for the transparent sidewalls too colored Plexiglas or colored quartz glass used in the manufacture become.

In einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Seitenwände leuchtend als Lichtleiter ausgebildet, dessen Lichtaustrittsflächen nach außen gerichtet sind. In die Seitenwände wird das Licht einer Solarleuchte eingekoppelt, die vorzugsweise mit Leuchtdioden als Lichtquelle ausgeführt ist. LEDs weisen eine lange Lebensdauer und einen geringen Stromverbrauch bei guter Leuchtintensität auf, was sich besonders vorteilhaft auf die Betriebsdauer der Fang- und Vernichtungseinrichtung bei Dunkelheit auswirkt.In an advantageous embodiment are the side walls bright designed as a light guide whose light exit surfaces after Outside are directed. In the side walls The light is coupled to a solar light, preferably is designed with light-emitting diodes as the light source. LEDs have a long time Life and low power consumption with good luminous intensity on what is particularly advantageous on the service life of the catching and destruction device in the dark.

Die im Betrieb leuchtenden Seitenwände der Vorrichtung weisen eine Anzahl von Eintrittsöffnungen für die angelockten Fluginsekten auf. Die Eintrittsöffnungen sind in einem bestimmten Raster möglichst gleichmäßig über die Flächen der Seitenwände verteilt, so dass im Innern des Gehäuses verdunstende Lockstoffe aus den Eintrittsöffnungen großflächig ausströmen können. Die durch das Licht und/oder die duftenden Lockstoffe angelockten fliegenden Insekten gelangen durch die Eintrittsöffnungen zu den im Innern des Gehäuses geschützt angeordneten Vernichtungseinrichtungen. Da die Vorrichtung speziell für einen Einsatz im Freien entwickelt worden ist, sind die Eintrittsöffnungen vorteilhafterweise regensicher ausgebildet. Dies verhindert den seitlichen Eintritt von Regenwasser in das Gehäuse und schützt somit die darin angeordneten Einrichtungen vor Beschädi gungen. Außerdem wird die Atmosphäre in dem Gehäuse, dessen Seitenwände einen Verdunstungsraum mit einer hochkonzentrierten gasförmigen Lockstoffkonzentration begrenzen, von der äußeren Luftfeuchtigkeit nur geringfügig verändert.The in operation glowing side walls The device has a number of inlet openings for the attracted flying insects on. The entrance openings are as uniform as possible over the given grid surfaces the side walls distributed, so that inside the case Evaporating attractants from the inlet openings can flow over a large area. The by the light and / or the scented attractants attracted flying Insects pass through the entrance openings to the inside of the housing protected arranged destruction facilities. Because the device is designed specifically for a Outdoor use has been developed, the inlets are advantageously designed rainproof. This prevents the lateral entry of rainwater into the housing and thus protects the arranged therein Equipment from damage. Furthermore becomes the atmosphere in the case, its sidewalls an evaporation space with a highly concentrated gaseous attractant concentration limit, from the outside humidity only slightly changed.

Vorzugsweise ist zum Verströmen des chemischen Lockstoffes ein Flüssigkeitsverdunstungssystem mit einem Vorratsbehälter in einem unteren Teil des Gehäuses vorgesehen. Dabei kann die Förderung des Lockstoffes aus dem Vorratsbehälter durch ein Dochtsystem unterstützt sein. Idealerweise weist das Flüssigkeitsverdampfungssystem zur Steuerung der Verdunstungsleistung eine Heizeinrichtung auf, die vorzugsweise Solarstrom betrieben ist.Preferably is to flow of chemical attractant a liquid evaporation system with a storage container in a lower part of the housing intended. In this case, the promotion the attractant from the reservoir through a wick system supports be. Ideally, the liquid evaporation system has for controlling the evaporation power a heating device, which is preferably operated solar power.

Bekanntermaßen fühlen sich verschiedene Fluginsekten von unterschiedlichen Lockstoffen besonders angezogen. Daher sind vorzugsweise mehrere Verdunstungssysteme mit voneinander unabhängigen Vorratsbehältern mit verschiedenen Lockstoffen in die Vorrichtung integriert, so dass mehrere Duftstoffe gleichzeitig als Lockmittel dienen können. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, für jede der im Betrieb leuchtenden Seitenwände mindestens ein zugeordnetes Flüssigkeitsverdunstungssystem mit einem eigenen zugehörigen Vorratsbehälter zu verwenden.It is well known that different insects are attracted by different attractants. Therefore, preferably several evaporation systems with independent reservoirs with different lock integrated substances into the device so that several fragrances can serve as a lure at the same time. It has proven expedient to use at least one associated liquid evaporation system with its own associated storage container for each of the side walls glowing in operation.

Um das Licht und den mindestens einen Duftstoff zum Anlocken der Insekten möglichst gleichmäßig in alle Himmelsrichtungen zu verteilen, ist das Gehäuse vorteilhafterweise drehbar auf einem Sockel angeordnet. Dabei kann das Gehäuse sich kontinuierlich in eine Richtung oder alternierend in entgegengesetzte Richtung bewegen. Der Antrieb des Gehäuses erfolgt idealerweise über einen elektrischen Antriebsmotor, der von dem vorgesehenen Solarmodul mit Strom versorgt wird.Around the light and the at least one perfume to attract the insects as evenly as possible in all Distribute cardinal directions, the housing is advantageously rotatable arranged on a pedestal. The case can be continuous in to move one direction or alternately in the opposite direction. The drive of the housing ideally takes place over an electric drive motor from the provided solar module is powered.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Zeichnungen und der Beschreibung des Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale der Erfindung können für sich allein oder zu mehreren bei unterschiedlichen Ausführungsformen der Erfindung realisiert sein. In einer schematischen Darstellung zeigen:following The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. Other features The invention will become apparent from the accompanying drawings and the description of the embodiment in connection with the claims. The individual features of the invention may be alone or in groups in different embodiments realized the invention. In a schematic representation demonstrate:

1 eine erfindungsgemäße Fang- und Vernichtungsvorrichtung für fliegende Insekten in einer perspektivischen Ansicht; 1 a catching and annihilation device for flying insects according to the invention in a perspective view;

2 eine Seitenansicht der Vorrichtung aus 1 mit Blick auf eine lichtdurchlässige Seitenwand; 2 a side view of the device 1 overlooking a translucent side wall;

3 eine Seitenansicht der Vorrichtung aus 1 mit Blick auf eine zur Kontrolle abnehmbare, nicht durchlässige Rückwand; und 3 a side view of the device 1 overlooking a removable, non-permeable back wall; and

4 eine Längsschnittdarstellung der Vorrichtung gemäß 1. 4 a longitudinal sectional view of the device according to 1 ,

1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zum Fangen und Vernichten von Fluginsekten. Die Vorrichtung 1 ist mit einem in vertikaler Richtung länglichen dreieckigen Standgehäuse 2 ausgeführt, das sich von einem quadratischen Sockel 3 weg erstreckt. Das Gehäuse 2 weist einen oberen Bereich 4 und einen unteren Bereich 5 auf. Außerdem weist das Gehäuse 2 zwei im oberen Bereich 4 lichtdurchlässige Seitenwände 6 sowie eine von dem Gehäuse 2 für Kontroll- und/oder Wartungsarbeiten abnehmbare dritte Seitenwand 7 auf, die im folgenden als Rückwand bezeichnet wird. Die Rückwand 7 ist in der 1 nicht sichtbar. Sie ist nicht lichtdurchlässig ausgebildet. Sie kann aber auch lichtdurchlässig ausgeführt werden, so dass alle Seiten beleuchtet sind. Diese Seite des Gehäuses wird vorzugsweise als Flügeltürwand ausgeführt. 1 shows a device according to the invention 1 for catching and destroying flying insects. The device 1 is with a vertically elongated triangular stand housing 2 executed, extending from a square base 3 extends away. The housing 2 has an upper area 4 and a lower area 5 on. In addition, the housing has 2 two in the upper area 4 translucent sidewalls 6 and one of the housing 2 Detachable third side panel for inspection and / or maintenance 7 on, which is referred to below as the back wall. The back wall 7 is in the 1 not visible. It is not translucent. But it can also be made translucent, so that all sides are illuminated. This side of the housing is preferably designed as a hinged door wall.

An den oben lichtdurchlässigen Seitenwänden 6 ist im unteren Bereich 5 des Gehäuses 2 jeweils ein Solarmodul 8 angebracht, das die elektrisch betriebenen Einrichtungen der Vorrichtung 1 mit Solarstrom versorgt. Außerdem ist oberhalb der lichtdurchlässigen Seitenwände 6 am oberen Bereich 4 des Gehäuses 2 eine Solarleuchte 16 angebracht, die die Vorrichtung im Innern beleuchtet.At the above translucent side walls 6 is in the lower range 5 of the housing 2 one solar module each 8th attached, which is the electrically operated devices of the device 1 supplied with solar power. In addition, above the translucent side walls 6 at the top 4 of the housing 2 a solar light 16 attached, which illuminates the device inside.

Die 2, 3 zeigen die Seitenwände 6 beziehungsweise die Rückwand 7 in Draufsicht von der Außenseite. Der obere Bereich 4 der Seitenwände 6 ist als transparentes leuchtendes Gerippe 9 aus einem grellblauen Kunststoffmaterial hergestellt. Das Gerippe 9 bestimmt eine Anzahl von Eintrittsöffnungen 10, die gleichmäßig über den oberen Bereich 4 des Gehäuses 2 verteilt sind. Wie aus der 4 ersichtlich, schließt sich an die Eintrittsöffnung 10 jeweils ein nach oben schräg ansteigender Eintrittskanal 11 an, der verhindert, dass Regenwasser durch die Eintrittsöffnung 10 in den Innenraum 12 des Gehäuses 2 gelangen kann. Der nach oben gerichtete Eintrittskanal 11 macht die Eintrittsöffnungen 10 regensicher.The 2 . 3 show the sidewalls 6 or the back wall 7 in plan view from the outside. The upper area 4 the side walls 6 is as a transparent shining skeleton 9 made of a bright blue plastic material. The skeleton 9 determines a number of inlet openings 10 evenly over the top area 4 of the housing 2 are distributed. Like from the 4 can be seen, connects to the inlet opening 10 in each case an upward sloping inlet channel 11 on, which prevents rainwater from entering the inlet 10 in the interior 12 of the housing 2 can get. The upward entrance channel 11 makes the inlets 10 rainproof.

Die in 3 dargestellte Rückwand 7 ist nicht transparent ausgebildet und weist eine abnehmbare Zugangsklappe 13 für den Innenraum 12 des Gehäuses 2 auf. Hinter der Zugangsklappe 13 ist, wie aus der 4 ersichtlich, ein Hochspannungsgitter 14 sowie eine mit einem Pestizid beschichtete Fangfläche 15 angeordnet. Das Hochspannungsgitter 14 liegt dem Gerippe 9 mit den Eintrittsöffnungen 10 in einem Abstand direkt gegenüber. Die Fangfläche 15 ist von den Seitenwänden 6 her gesehen, hinter dem Hochspannungsgitter 14 angebracht. So können angelockte Insekten, nachdem sie den Eintrittskanal 11 verlassen haben, unmittelbar zu dem Hochspannungsgitter 14 beziehungsweise durch dessen Lücken hindurch auf die Fangfläche 15 gelangen.In the 3 illustrated rear wall 7 is not transparent and has a removable access door 13 for the interior 12 of the housing 2 on. Behind the access door 13 is how out of 4 seen, a high voltage grid 14 and a pesticide coated catcher area 15 arranged. The high voltage grid 14 lies the skeleton 9 with the inlet openings 10 at a distance directly opposite. The catch area 15 is from the sidewalls 6 seen behind the high voltage grid 14 appropriate. So can attracted insects after they enter the inlet 11 have left, directly to the high voltage grid 14 or through its gaps through the catch area 15 reach.

Die Fluginsekten werden durch das im Betrieb blau leuchtende Gerippe 9 der Seitenwände 6 optisch angelockt, wobei dem Gerippe 9 Licht von der in den 1 bis 4 nur andeutungsweise dargestellten Solarleuchte 16 zugeleitet wird, die oben an dem Gehäuse 2 vorgesehen ist.The flying insects are illuminated by the blue glowing skeleton 9 the side walls 6 optically attracted to the skeleton 9 Light from in the 1 to 4 only suggestively illustrated solar light 16 is fed to the top of the housing 2 is provided.

Das Gerippe 9 sowie die Zugangsklappe 13 begrenzen einen Verdunstungsraum 17 im oberen Bereich 4 des Gehäuses 3. In dem unteren Bereich 5 des Gehäuses 3 ist ein Flüssigkeitsverdunstungssystem 16 für einen chemischen Lockstoff mit einem Vorratsbehälter 19 eingebaut, der den Verdunstungsraum 17 mit dem verdunstenden Lockstoff versorgt. Zur Füllstandskontrolle des Vorratsbehälters 19 ist ein Sichtfenster 20 im unteren Bereich 5 der Rückwand 7 vorgesehen.The skeleton 9 as well as the access flap 13 limit an evaporation space 17 in the upper area 4 of the housing 3 , In the lower area 5 of the housing 3 is a liquid evaporation system 16 for a chemical attractant with a reservoir 19 built in, the evaporation room 17 supplied with the evaporating attractant. For level control of the storage tank 19 is a viewing window 20 in the area below 5 the return wall 7 intended.

Claims

Contraption ( 1 for catching and destroying flying insects, with an optical and / or chemical attractant for attracting the flying insects and with a high-voltage grid ( 14 ) or with a sticky and / or pesticide substand coated catch surface ( 15 ) for controlling the insects, which in an in the position of use, preferably in the vertical direction elongated, in cross-sectional angular housing ( 2 ), characterized by a solar module ( 8th ) for off-grid operation.

Apparatus according to claim 1, characterized in that at least two side walls ( 6 ) of the housing ( 2 ) are made of a translucent colored plastic material.

Device according to claim 2, characterized in that the side walls ( 6 ) are designed as light guides, which light from a solar lamp ( 16 ), preferably with light-emitting diodes as the light source, can be fed.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the side walls (FIG. 6 ) a number of Eintrittsöff openings ( 10 ) have for the flying insects, which are designed in particular rainproof.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized, the flowing the chemical attractant by means of a liquid evaporation system he follows.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the liquid evaporation system ( 18 ) has a wick to evaporate the chemical attractant.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the liquid evaporation system ( 18 ) has a solar powered heater.

Device according to one of the preceding claims 2 to 6, characterized in that for each of the operating side walls ( 6 ) at least one own liquid evaporation system ( 18 ) with an associated storage container ( 19 ) is used

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 2 ) rotatable on a pedestal ( 3 ) and from one of the solar module ( 8th ) powered electric motor is driven.