[go: up one dir, main page]

DE202007011469U1 - Pellet burner for bakery ovens - Google Patents

Pellet burner for bakery ovens Download PDF

Info

Publication number
DE202007011469U1
DE202007011469U1 DE200720011469 DE202007011469U DE202007011469U1 DE 202007011469 U1 DE202007011469 U1 DE 202007011469U1 DE 200720011469 DE200720011469 DE 200720011469 DE 202007011469 U DE202007011469 U DE 202007011469U DE 202007011469 U1 DE202007011469 U1 DE 202007011469U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
burner
oven
pellet
heat exchanger
grate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200720011469
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHWARZMAIER MICHAEL
Original Assignee
SCHWARZMAIER MICHAEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHWARZMAIER MICHAEL filed Critical SCHWARZMAIER MICHAEL
Priority to DE200720011469 priority Critical patent/DE202007011469U1/en
Publication of DE202007011469U1 publication Critical patent/DE202007011469U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B1/00Bakers' ovens
    • A21B1/02Bakers' ovens characterised by the heating arrangements

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

Pellets-Brenner für Bäckerei-Öfen, insbesondere Etagenöfen, mit einem Brennkopf, bestehend aus
– einem Brennkopf-Gehäuse und
– einem darin aufgenommenen Brennrost und
– einer Flammenaustrittsöffnung im Brennkopf-Gehäuse sowie
– einer Pelletzufuhr-Öffnung jeder Art im Gehäuse
dadurch gekennzeichnet, dass
– die Flammenaustrittsöffnung in einer der Seitenwände des Brennkopf
– Gehäuses angeordnet ist und
– insbesondere die Flammzone des Brenners sich in Verlaufsrichtung
– des Brennrostes horizontal an diesen anschließt.
Pellet burners for bakery ovens, in particular deck ovens, with a burner head consisting of
- A burner head housing and
- A recorded therein grate and
- A flame outlet opening in the burner head housing and
- A pellet feed opening of any kind in the housing
characterized in that
- The flame outlet opening in one of the side walls of the combustion head
- Housing is arranged and
- In particular, the flame zone of the burner in the direction of travel
- Connects horizontally to the burner grate.

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die Erfindung betrifft einen Pellet-Brenner für Bäckereiöfen sowie einen Bäckerei-Ofen, der mit einem solchen Pellet-Brenner ausgestattet ist.The The invention relates to a pellet burner for bakery ovens and a bakery oven, with a equipped with such a pellet burner.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

In Bäckereien werden die dort zum Backen eingesetzten Öfen, die häufig als Etagenöfen ausgebildet sind – in denen der Backraum in mehrere übereinander liegende einzeln zugängliche Ebenen unterteilt ist – wegen des hohen Energiebedarfs meist mit Primärenergie beheizt und nicht mit Strom, um den bei der Umwandlung von Primärenergie in Strom anfallenden Umwandlungsverlust einzusparen.In bakeries are used there for baking ovens, which are often designed as deck ovens are in those of the baking chamber in several over each other lying individually accessible Levels is divided - because of of the high energy demand usually heated with primary energy and not with electricity to the one incurred in the conversion of primary energy into electricity Save conversion loss.

Zu diesem Zweck ist in einem Brennraum unterhalb des bzw. der Backräume, die in der Regel mit einem gut Wärme haltenden und Wärme leitenden Medium wie etwa Schamotte umgeben sind, ein Brennraum ausgebildet, in dem ein Öl- oder Gasbrenner die jeweilige Primärenergie verbrennt und die dabei erzeugte Verbrennungsenergie den Ofen aufheizt.To this purpose is in a combustion chamber below the or the back rooms, the usually with a good heat holding and heat surrounding medium such as fireclay, a combustion chamber formed in which an oil or gas burner burns the respective primary energy and the This generated combustion energy heats the oven.

Dabei wurde bisher fast ausnahmslos Öl oder Gas benutzt, da dies die am weitest verbreiteten Primärenergieträger sind und darüber hinaus für die Verbrennung dieser Energieträger auch die notwendige Brenner-Technologie preisgünstig und in großer Anzahl aus dem Bereich der Haus- sowie Industrieheizungen zur Verfü gung stand und lediglich geringfügig an die Randbedingungen beim Einsatz in einem Bäckereiofen angepasst werden muss.there Almost without exception has been oil or Gas, since these are the most widely used primary energy sources and above out for the combustion of these fuels also the necessary burner technology inexpensively and in large numbers from the field of domestic and industrial heating and only slightly adapted to the boundary conditions when used in a bakery oven got to.

Ein weiterer Vorteil bestand darin, den Brenner für Öl oder Gas sehr klein und kompakt zu bauen, vor allem da die Zuführung des Brennstoffes auf einfache Art und Weise durch simple, dünne Rohrleitungen oder Schlauchleitungen hindurch möglich ist und ebenso deren Dosierung.One Another advantage was the burner for oil or gas very small and compact to build, especially since the feeder the fuel in a simple way through simple, thin pipes or hose lines is possible through and as well Dosage.

In jüngster Zeit wird jedoch bei mit Primärbrennstoff getriebenen Heizungen, vor allem im Wohnbereich wieder verstärkt auf nachwachsende Rohstoffe zurückgegriffen, nicht zuletzt wegen der dadurch besseren erzielbaren Kohlendioxid-Bilanz.In recently, Time is, however, with primary fuel driven heaters, especially in the living area reinforced again renewable raw materials used, not least because of the resulting better achievable carbon dioxide balance.

Um auch mit Biomasse, insbesondere Holz, betriebene Heizungen weitestgehend automatisch betreiben zu können, wie dies auch mittels Öl oder Gas seit langem möglich ist, wird Biomasse, insbesondere Holz, zu gleichförmigen und gleichgroßen Pellets verpresst, die aus Schüttgut ähnlich einfach und automatisiert zu handhaben sind wie flüssig oder gasförmige Fluide.Around also with biomass, especially wood, operated heaters as far as possible to be able to operate automatically as well as by means of oil or gas has long been possible is biomass, especially wood, to uniform and equal sized pellets pressed, which made of bulk material similarly easy and automated handling like liquid or gaseous fluids.

Auch die Beheizung von Bäckereiöfen mit Pellets ist prinzipiell möglich, hat jedoch in der Praxis bei diesem Anwendungsfall noch so gut wie keinen Einzug aufgrund der spezifischen Besonderheiten bei einem Einsatz in Bäckereiöfen gehalten:

  • – Schnelle und unproblematische Zündung des Brennstoffes,
  • – bei Bedarf schnelle Temperaturerhöhung in der Brennstelle,
  • – Schmutzfreiheit, insbesondere Staubfreiheit der Umgebung um den Brenner; hierzu insbesondere gekapselte Bauform,
  • – Nachrüstbarkeit bei den in der Regel sehr langlebigen und auch teuren Bäckereiöfen in dem Raum der dort bisher für Öl oder Gasbrenner benutzt wurde,
  • – kein Lagerungsraum für das Brennmaterial in unmittelbarer Nähe des Brenners, insbesondere komplizierte, enge Zufuhrwege von einer entfernten Lagerstelle zum Pellet-Brenner,
  • – kaum für die Reinigung bzw. Ascheentsorgung zur Verfügung stehende Zeit des Bäckereipersonals.
The heating of bakery ovens with pellets is possible in principle, but has in practice in this application, as well as no indentation due to the specific features of a use in bakery ovens held:
  • - Fast and unproblematic ignition of fuel,
  • - if necessary, rapid temperature increase in the combustion station,
  • - dirt-free, in particular dust-free environment around the burner; this particular encapsulated design,
  • - Can be retrofitted to the generally very durable and expensive bakery ovens in the room that was previously used there for oil or gas burners,
  • No storage space for the fuel in the immediate vicinity of the burner, in particular complicated, narrow supply paths from a remote storage location to the pellet burner,
  • - Hardly for the cleaning or disposal of ash disposal time of the bakery staff.

Dennoch besteht ein großes Interesse, Bäckereiöfen mit nachwachsenden Rohstoffen, insbesondere Holz und damit vorzugsweise in Pellet-Form zu beheizen, was einerseits der Senkung der Energiekosten der Bäckereien dienen soll und darüber hinaus aber auch andere Gründe haben kann, beispielsweise die Zubereitung von Brot und anderen Hauptnahrungsmitteln auf ökologisch und/oder biologisch korrekte Art und Weise.Yet There is a big one Interest, bakery ovens with renewable raw materials, especially wood and thus preferably in pellet form too heat, on the one hand the reduction of the energy costs of the bakeries should serve and above but also other reasons such as the preparation of bread and other staple foods on ecological and / or biologically correct way.

III. Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, einen Pellet-Brenner für Bäckereiöfen zu schaffen, der die dort vorhandenen Randbedingungen erfüllt und insbesondere in bisher mit Öl oder Gas beheizten Öfen in dem dort vorhandenem Brennraum nachrüstbar ist bzw. einen mit einem derartigen Pellet-Brenner ausgestatteten Bäckereiöfen zur Verfügung zu stellen.It is therefore the object according to the invention, a pellet burner for To create bakery ovens, which fulfills the existing boundary conditions and especially in the past with oil or gas heated stoves in the existing there combustion chamber is retrofitted or one with a bakery ovens equipped with such pellet burners put.

b) Lösung der Aufgabeb) solution the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 2 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is solved by the features of claims 1 and 2. advantageous embodiments emerge from the dependent claims.

Ein bekannter Pellet-Brenner der üblicherweise ein Brennkopfgehäuse mit darin aufgenommenem Brennrost zur Verbrennung der Pellets umfasst, wird erfindungsgemäß dadurch weitergebildet, dass entgegen den bekannten Bauformen die Flammenaustrittsöffnung in einer der Seitenwände des Brennkopfgehäuses angeordnet ist und dadurch sich insbesondere die Flammenzone horizontal in Verlaufsrichtung des Brennrostes an diesem anschließt.A well-known pellet burner which usually comprises a burner head housing with combustion grate held therein for combustion of the pellets is further developed according to the invention in that, contrary to the known designs, the flame outlet opening is arranged in one of the side walls of the burner head housing and thereby into the special the flame zone horizontally in the direction of the combustion grate adjoins this.

Im Gegensatz dazu sind die Flammen bei einem bekannten Pellet-Brenner vorzugsweise nach oben gerichtet und die zur Verbrennung benötigte Luft wird primär von unten und damit durch den Rost hindurch zugeführt, während erfindungsgemäß die Verbrennungsluft oberhalb und/oder unterhalb des Brennrostes im Wesentlichen parallel zum Brennrost entlang streicht und dadurch ein entsprechendes Bild der Flammenzone bewirkt wird.in the In contrast, the flames are in a known pellet burner preferably directed upward and the air required for combustion becomes primary supplied from below and thus through the grate, while according to the invention, the combustion air above and / or below the burner grate substantially parallel strokes along the grate and thus a corresponding image of Flame zone is effected.

Für einen automatisierten Betrieb des Brenners ist für die Pellet-Verbrennung ein Brennergebläse notwendig, mit dem die Menge an zugeführtem Verbrennungs-Sauerstoff variiert werden kann, eine Zündeinrichtung für das Anfahren des Brenners sowie eine Pellet-Zuführung.For one automated burner operation is required for pellet combustion burner fan necessary, with which the amount of supplied combustion oxygen varies can be an ignition device for the Starting the burner and a pellet feeder.

Alle drei Elemente sind an der Frontplatte des Brennkopfgehäuses angeordnet und damit bei einem von vorne unter dem Backraum in den Brennraum eingeschobenen Pellet-Brenner gut zugänglich.All three elements are arranged on the front plate of the burner head housing and thus at one of the front under the baking chamber in the combustion chamber inserted pellet burner easily accessible.

Bevorzugt sind zwei Brennergebläse vorhanden, von denen eines in den Raum des Brennkopfes unterhalb und eines oberhalb des Brennrostes Luft einblasen kann, wodurch der Verbrennungsprozess spezifisch beeinflusst werden kann.Prefers are two burner blowers present, one of which is in the space of the burner head below and one above the combustion grate can inject air, thereby the combustion process can be specifically influenced.

Die Frontplatte des Brennkopfes, an der diese Aggregate befestigt sind, ist in der Aufsicht betrachtet vorzugsweise gewinkelt ausgebildet, wobei bei zwei Gebläsen je eines der Gebläse an einer der Flanke des Winkels befestigt ist.The Front panel of the combustion head to which these units are attached, is viewed in the top view preferably angled, taking at two blowers one each of the blowers attached to one of the flanks of the angle.

Da allein wegen der mechanischen Komponenten für Zuführung der Pellets, Verbrennung in größeren Volumeneinheiten auf einem Rost usw. ein im Grund größerer Raumbedarf für einen solchen Pellet-Brenner besteht als für eine Öl- oder Gasbrenner, ist die einerseits kompakte, raumsparende Anordnung aller benötigten Komponenten und einerseits deren dennoch gute Zugänglichkeit und das dennoch optimale Ablaufen des Verbrennungsprozesses wesentlich, um einen solchen Pellet-Brenner unter dem Backraum eines Bäckerofens in dem dort zur Verfügung stehenden begrenzten Raum einbauen und einsetzen und insbesondere nachrüsten zu kennen.There solely because of the mechanical components for feeding the pellets, combustion in larger volumes on a grate, etc. in the reason larger space requirements for one such pellet burner exists as for an oil or gas burner, is the one hand compact, space-saving arrangement of all required components and on the one hand their nevertheless good accessibility and yet the optimal running of the combustion process is essential, around such a pellet burner under the baking chamber of a baker's oven in the there available install and use standing limited space and in particular upgrade to know.

Zu diesem Zweck sind bei zwei Brennergebläsen, für welche wegen der kompakten Abmessungen bevorzugt Radialbebläse eingesetzt werden, von den Einblasöffnunen aus, die auf unterschiedlichen Höhen liegen – wie vorstehend erläutert – die Gebläse so montiert, dass ihre Gehäuse bei einer hochliegenden Einblasöffnung nach unten hängen und bei einer tiefliegenden Einblasöffnung nach oben ragen, um über die in der Frontansicht sichtbaren randseitigen Abmessungen der Fontplatte nicht hinauszustehen.To this purpose are with two burner blowers, for which because of the compact Dimensions preferred Radial blower be inserted, from the injection ports, on different Heights are - as above explained - the blower mounted so, that their housing at a high-lying injection opening hang down and at a low-lying injection opening stick up to over the visible in the front view marginal dimensions of Fontplatte not stand out.

Dabei wird die Zündvorrichtung, die in der Regel ein Heißluftgebläse ist, mit einem sich innerhalb der Brennkammer in Richtung Rost gekrümmt fortsetzenden Schnorchel aus hitzebeständigem Material, ebenfalls an der Frontplatte montiert, und zwar vorzugsweise oberhalb derjenigen Einblasöffnung für Brennergebläse, von welcher aus das Gebläse nach unten ragt.there will the igniter, which is usually a hot air blower, with a curved in the direction of rust within the combustion chamber continuing Snorkel made of heat-resistant Material, also mounted on the front panel, preferably above the injection opening for burner blower, from which out of the blower protrudes downwards.

Dabei besitzt das Heißluftgebläse, welches als Zündvorrichtung dient, eine Luftzufuhrleitung, die an das hintere, d. h. nach außen frei herausragende Ende des Heißluftgebläses angeordnet ist, die in einem Bogen zurück zum Innenraum des Brennkopfes führt und mit diesem in Verbindung steht und von dort Luft ansaugt.there has the hot air blower, which as detonator serves, an air supply line, to the rear, d. H. free to the outside outstanding end of the hot air blower arranged is that back in a bow leads to the interior of the burner head and is in contact with it and draws air from there.

Dadurch wird nach Einschalten des Heißluftgebläses keine kalte Umgebungsluft sondern bereits vorerhitzte Luft angesaugt, wodurch die notwendige Zündtemperatur an den Pellets umso schneller erreicht wird.Thereby becomes after turning on the hot air blower no cold ambient air but already sucked in preheated air, whereby the necessary ignition temperature achieved at the pellets faster.

In der Pellet-Zuführung, die meist über eine oder mehrere Förderschnecken realisiert wird, ist in geringem Abstand vor der Brennkammer eine Zellradschleuse an geordnet, die einerseits der mengenmäßig definierten Zuführung von Pellets in den Brennraum und andererseits wegen der möglichen dichten Bauweise der Zellradschleusen als Rückschlagsicherung dient, um zu verhindern, dass Flamme oder Glut durch die Transportleitung in das herantransportierte Brenngut oder gar dem Vorratsbehälter für Brenngut zurückschlägt, beispielsweise bei Verpuffungen im Brennraum.In the pellet feeder, the most over one or more augers is realized is at a short distance in front of the combustion chamber a Rotary valve on ordered, on the one hand the quantitatively defined feed of pellets in the combustion chamber and on the other hand because of the possible dense Construction of the rotary valves serves as a non-return valve to to prevent flame or embers through the transport pipe in the transported fuel or even the storage container for kiln recoils, for example with deflagrations in the combustion chamber.

Je nachdem, wie weit die Zellradschleuse von der Voröffnung für Brennmaterial des Brennraumes entfernt ist und wie hoch sie über dieser liegt, bewegen sich die Pellets von der Zellradschleuse zum Brennraum entweder selbsttätig mittels Schwerkraft oder mittels einer Fördereinrichtung, beispielsweise einer Förderschnecke.ever after how far the rotary valve from the pre-opening for fuel the combustion chamber is removed and how high it is above this move the pellets from the rotary valve to the combustion chamber either automatically by means of Gravity or by means of a conveyor, for example, a screw conveyor.

Ebenso werden die Pellets bis zur Zellradschleuse ebenfalls mit einer Fördereinrichtung wie etwa einer Förderschnecke transportiert.As well The pellets are also transported to the rotary valve with a conveyor like a screw conveyor transported.

Dabei hat sich als besonders leicht zu handhabende Fördereinrichtung eine von einem flexiblen Kunstoffschlauch eng umhüllte Drahtspirale erwiesen, die sich entlang der gesamten gewünschten Transportstrecke im Kunststoffschlauch erstreckt und ebenso wie dieser hinsichtlich einer seitlichen Auslenkung biegsam ist.there has a very easy to handle conveyor one of a flexible plastic tube tightly wrapped wire spiral proved extending along the entire desired transport route in the Plastic tube extends and as well as this regard a lateral deflection is flexible.

Ein solcher Transportschlauch kann unter Vermeidung von zu engen Biegeradien in fast beliebigen Richtungen, Steigungen und Biegungen verlegt werden, ohne das die bei geraden Förderschnecken bei Richtungsänderungen notwendigen Zwischenbehälter, Zwischentrichter oder ähnliches benötigt werden.One Such transport hose can while avoiding too tight bending radii laid in almost any direction, inclines and bends without changing the direction of straight augers necessary intermediate container, Intermediate funnel or similar needed become.

Für den automatisierten Betrieb eines solchen Pellet-Brenners ist selbstverständlich eine Steuerung notwendig, die vorzugsweise elektrisch betrieben wird.For the automated Operation of such a pellet burner is of course a control necessary, which is preferably operated electrically.

Eine solche Steuerung steuert die Drehzahl des bzw. der Brennergebläse, das Ein- und Ausschalten der Zündvorrichtung und damit die Umschaltung von Zündung auf Dauerbetrieb sowie die Drehung der Zellradschleuse und gegebenen falls auch der zu und von der Zellradschleuse führenden Fördereinrichtungen und zwar vorzugsweise nur in Abhängigkeit von der vorgegebenen Soll-Temperatur des Ofens.A Such control controls the speed of the burner fan (s) Switching the igniter on and off and thus the switchover of ignition on continuous operation and the rotation of the rotary valve and where appropriate also the leading to and from the rotary valve conveyors namely preferably only in dependence from the specified target temperature of the furnace.

Eine besonders einfache Steuerung ergibt sich dann, wenn die Steuerung ausschließlich der Drehzahl des bzw. der Gebläse einerseits und das Ein- und Ausschalten der Zündvorrichtung andererseits und die Drehung der Zellradschleuse steuert.A Particularly simple control results when the controller exclusively the speed of the fan (s) on the one hand and the switching on and off of the ignition device on the other and controls the rotation of the rotary valve.

Für die Steuerung des Brennprozesses umfasst der Brenner ferner einen Sauerstoffsensor im Flammen- oder Abgasbereich, dessen Messwerte zusätzlich als Eingangsgröße – neben der einsgestellten Soll-Temperatur – für die Steuerung dienen.For the controller In the firing process, the burner further comprises an oxygen sensor in the flame or exhaust gas range, whose measured values are additionally indicated as Input size - next to the set target temperature - serve for the control.

Um einen solchen Brenner unterhalb des Backraumes in einem Bäckerofen in dem dort zur Verfügung stehenden Raum betreiben und insbesondere dort nachrüsten zu können, müssen einerseits die Abmessungen des Brenners so kompakt gehalten werden, dass er dort trotz der Notwendigkeit einer horizontalen Flammenbildung und guter Zugänglichkeit der mechanischen Komponenten unterzubringen ist.Around Such a burner below the oven in a baker's oven in the there available operating and especially retrofitting there can, have to on the one hand the dimensions of the burner are kept so compact, that he is there despite the need for horizontal flame formation and good accessibility to accommodate the mechanical components.

Insbesondere soll der Pellet-Brenner dabei bei einem Bäckereiofen, wie etwa einem Etagenofen, eingesetzt werden, dessen Backräume von einer wärmespeichernden Schicht umgeben sind, in welcher flüssigkeitsgefüllte, mit Wasser gefüllte geschlossene Ringrohrleitung vorhanden ist, sie verteilt die andere Unterseite des mehrstöckigen Backraumes angelieferte Heizenergie gleichmäßig über den Umfang des Ofens und wegen der auch zwischen den einzelnen Backkammern verlaufenden Leitungen eben gleichmäßig auf alle Backräume.Especially should the pellet burner while a bakery oven, such as a Deck oven, to be used, whose back rooms of a heat-storing Layer are surrounded, in which liquid-filled, with Water filled closed ring pipe is present, it distributes the other Bottom of the multi-storey Backraumes supplied heating energy evenly over the circumference of the oven and because of the running between the individual baking chambers lines evenly on all baking rooms.

Die Ringrohrleitung ist dabei so in dem Wandmaterial eingelassen und von diesem umschlossen, dass sie nicht der direkten Flammeneinwirkung des Brenners ausgesetzt ist.The Ring pipe is so embedded in the wall material and enclosed by this, that they are not the direct flame action of the burner is exposed.

Durch die Kombination eines Pellet-Brenners speziell mit einem solchen Ring-Rohrofen ergeben sich zusätzliche Vorteile:

  • – Kurze Aufheizphasen
  • – Energie- und Kostenersparnis, ökologisch und ökonomisch
  • – Einfache Bedienung und Aschenentleerung
  • – Beste Backeigenschaften
The combination of a pellet burner especially with such a ring tube furnace gives additional advantages:
  • - Short heating phases
  • - Energy and cost savings, ecological and economical
  • - Easy operation and ash removal
  • - Best baking properties

Um das in Abständen notwendige Reinigen und andere Wartungsarbeiten am Brenner schnell und problemlos durchführen zu können, ist der Pellet-Brenner auf Rollen gelagert und im Ganzen, d. h. einschließlich des Brennkopfes und aller zum Brenner führenden Fördereinrichtungen, aus dem Ofen heraus nehmbar, insbesondere eben nach vorne aus dem Ofen herausfahrbar.Around that at intervals necessary cleaning and other maintenance work on the burner quickly and easily perform to be able to the pellet burner is stored on rollers and in the whole, d. H. including the Brennkopfes and all leading to the burner conveyors from the Removable oven, especially just forward out of the oven.

Dies hat den Vorteil, dass die übrigen Seiten des Ofens für andere Zwecke zur Verfügung stehen, beispielsweise kann der Ofen mit einer Seite direkt an eine Wand gesetzt sein oder hinter dem Ofen können andere Aggregate aufgestellt werden.This has the advantage that the rest Sides of the oven for other purposes available For example, the stove can be placed with one side directly to one Be set on the wall or behind the oven can set up other units become.

Vor allem bei der Nachrüstung eines Bäckereiofens mit einem solchen Pellet-Brenner wird in dem zur Verfügung stehenden Brennraum ein Einschubrahmen eingesetzt und befestigt, der unter anderem die Führungen zum Einschieben des Brenners bietet und auch eine Frontabdeckung aufweisen kann, die die Vorderfläche soweit abdeckt, dass sie nach Heranschieben der Frontplatte des Pellet-Brenners vollständig verschlossen ist, was jedoch nicht die sichtbare Vorderfront des Ofens bildet, die von einer zusätzlichen Blende gebildet wird, während auch die vorderseitig aus der Fontplatte des Brenners hervorragenden Komponenten sich bereits hinter dieser Blende befindet.In front especially when retrofitting a bakery oven with such a pellet burner will be available in the standing combustion chamber inserted and fixed a slide-in frame among other things the guides for inserting the burner offers and also a front cover may have the front surface as far covers that after pushing the front plate of the Pellet burner completely is closed, which is not the visible front of the Oven forms by an additional Aperture is formed while also the front side of the font plate of the burner outstanding Components are already behind this panel.

Bestandteil des Einschubrahmens kann insbesondere eine Einschubplatte sein, die stabil genug ist, um den Brenner zu tragen und hitzebeständig genug, insbesondere aus Metall bestehend, um die im Brennraum auftretenden Temperaturen ohne größere Verformung zu verkraften.component the insertion frame may in particular be a slide-in plate, Stable enough to carry the torch and heat resistant enough, especially made of metal, around those occurring in the combustion chamber Temperatures without major deformation to cope.

Eines der wie oben angesprochenen hinter dem Ofen angeordneten Aggregate kann beispielsweise ein Wärmetauschen sein, durch welchen die Rauchgase, d. h. Abgase des aus dem Brennraum abströmenden Verbrennungsgase hindurchgeleitet werden, um diesen vor dem Entweichen durch einen Kamin in die Umgebung zusätzlich Wärme zu entziehen, um diese zu nutzen.One the above-mentioned arranged behind the furnace units as mentioned above For example, a heat exchange through which the flue gases, d. H. Exhaust gases of the effluent from the combustion chamber combustion gases be passed through to this before escaping through a chimney in addition to the environment Heat too withdraw to use them.

Mittels eines solchen Wärmetausches kann beispielsweise die gesamte Raumheizung im übrigen Gebäude, in dem sich die Bäckerei befindet, betrieben werden als auch deren Warmwasserbedarf.By means of such a heat exchange, for example, the entire space heating in the rest of the building in which the bakery is located, operate ben as well as their hot water needs.

In Zeiten, in denen weniger Heizenergie oder Warmwasseraufheizung benötigt wird als durch den Wärmetauscher geliefert, gibt dieser seine Wärme in einen Wärmespeicher ab, der mit dem Wärmetauscher über einen Wärmetauscherkreislauf in Verbindung steht.In Times when less heat energy or hot water heating is needed as through the heat exchanger delivered, this gives its heat in a heat storage starting with the heat exchanger via a Heat exchanger circuit communicates.

Allerdings darf die Temperatur der Abgase in einem nachfolgenden Kamin nicht unterhalb einen Schwellenwert sinken, um dort Kondensation zu Vermeiden, da sich dabei aggressive Säuren an den Wänden des Kamins niederschlagen und diesen mit der Zeit zerstören. Deshalb wird auch versucht, die Aufheizphase eines solchen Brennsystems möglichst kurz zu halten, in der naturgemäß die Temperatur im Kamin noch unter diesem Schwellenwert liegt.Indeed The temperature of the exhaust gases in a subsequent chimney must not fall below a threshold to avoid condensation, because this aggressive acids on the walls knock down the chimney and destroy it with time. Therefore is also trying the heating phase of such a burning system preferably to keep short, in the nature of the temperature in the fireplace is still below this threshold.

Um dies zu erreichen wird vorzugsweise ein Bypass für die Rauchgase um den Wärmetauscher herum vorgesehen, über welchen diese den Wärmetauscher ohne größeren Temperaturverlust passieren können, was vor allem für die Aufheizphase gewünscht ist.Around To achieve this is preferably a bypass for the flue gases around the heat exchanger provided over which these the heat exchanger without major temperature loss can happen especially for the heating phase desired is.

Gesteuert wird der Weg des Rauchgases über eine Klappe, die den Zugang der Rauchgase wahlweise in die Bypassleitung oder in den Wärmetauscher frei gibt, wobei diese Klappe von den Signalen eines Temperatursensors im Abgasstrang, vorzugsweise Stromabwärts, von Bypass und Wärmetauscher gesteuert wird.controlled becomes the path of the flue gas over a flap that allows the access of the flue gases optionally in the bypass line or in the heat exchanger free, with this flap of the signals of a temperature sensor in the exhaust system, preferably downstream, by bypass and heat exchanger is controlled.

Der Wärmetauscher selbst besteht vorzugsweise aus einem Bündel von parallelen, nebeneinander angeordneten Rohren, die hinsichtlich Ihrer Querschnitte vorzugsweise versetzt zueinander angeordnet sind um die größtmögliche Kontaktierung mit den heißen Rauchgasen zu ermöglichen.Of the heat exchangers itself preferably consists of a bundle of parallel, side by side arranged pipes, preferably in terms of their cross-sections offset from one another are the greatest possible contact with the be called Allow flue gases.

Um die Wärme aus dem Wärmetauscher in den nachgeschalteten Verbraucherkreislauf, insbesondere den Wärmespeicher, regeln zu können und hierüber unabhängig vom momentanen Temperaturniveau in der Brennkammer auch die Abgastemperatur, ist im Wärmetauscherkreislauf eine geregelte Pumpe angeordnet, die vorzugsweise lediglich mit Hilfe des Temperatursensors in der Abgasleitung geregelt wird.Around the heat from the heat exchanger in the downstream consumer cycle, in particular the heat storage, to be able to regulate and over here independently from the current temperature level in the combustion chamber, the exhaust gas temperature, is in the heat exchanger circuit arranged a regulated pump, preferably only with the help the temperature sensor is regulated in the exhaust pipe.

Dabei setzt die Pumpe frühestens dann ein, wenn sich die Abgastemperatur und/oder die Temperatur im Wärmetauscher oberhalb eines vorgegebenen Schwellwertes befindet.there sets the pump at the earliest then, if the exhaust gas temperature and / or the temperature in the heat exchanger is above a predetermined threshold.

Mit einer derart ausgebildeten Vorrichtung kann auch ein vergleichsweise einfaches Steuerungsverfahren den Betrieb eines solchen Bäckerofens auf automatische Art und Weise ermöglichen, indem z.B. lediglich mittels eines Temperatursensors im Backraumbereich, die Steuerung nicht mehr als die Drehzahl aller Gebläse des Pellet-Brenners das Ein- und Ausschalten der Zugvorrichtung und den Pellet-Nachschub, inbesondere die Drehung des Zellrades, steuert.With Such a device can also be a comparatively simple control method the operation of such a baker's oven in an automatic manner, e.g. only by means of a temperature sensor in the oven area, the controller no more than the speed of all blowers of the pellet burner, the and switching off the traction device and the pellet replenishment, in particular the rotation of the cell wheel, controls.

Dabei benötigt die Zündvorrichtung nur zwei Gebläse zum Ein- und Ausschalten, wodurch der Übergang von Zündbetrieb auf Volllast mit Hilfe der Steuerung der übrigen beiden Parameter erreicht wird.there needed the ignition device only two blowers to turn on and off, reducing the transition from ignition operation on full load by means of the control of the other two parameters is achieved.

Dabei wird bei Volllast das Primärgebläse, welches oberhalb des Rostes einbläst immer betrieben, während das Sekundärgebläse insbesondere in Abhängigkeit des gemessenen Restsauerstoffes im Abgas geregelt wird.there At full load, the primary blower becomes blowing in above the grate always operated while the secondary fan in particular dependent on the measured residual oxygen in the exhaust gas is controlled.

Claims (25)

Pellets-Brenner für Bäckerei-Öfen, insbesondere Etagenöfen, mit einem Brennkopf, bestehend aus – einem Brennkopf-Gehäuse und – einem darin aufgenommenen Brennrost und – einer Flammenaustrittsöffnung im Brennkopf-Gehäuse sowie – einer Pelletzufuhr-Öffnung jeder Art im Gehäuse dadurch gekennzeichnet, dass – die Flammenaustrittsöffnung in einer der Seitenwände des Brennkopf – Gehäuses angeordnet ist und – insbesondere die Flammzone des Brenners sich in Verlaufsrichtung – des Brennrostes horizontal an diesen anschließt.Pellet burner for bakery ovens, in particular deck ovens, with a combustion head, comprising - a combustion head housing and - a grate held therein and - a flame outlet opening in the burner head housing and - a pellet feed opening of any kind in the housing, characterized in that - The flame outlet opening is arranged in one of the side walls of the combustion head - housing and - in particular the flame zone of the burner in the direction of - the burner grate connects horizontally to this. Bäckerei-Etagen-Ofen mit einem Pellet-Brenner, insbesondere nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass – der Brennraum in den der Brenner die Flamme hineinbläst, sich unterhalb des Backraumes befindet und – der bzw. die Backkammern von einer flüssigkeitsgefüllten, inbesondere wassergefüllten geschlossenen Ringrohrleitung umgeben sind.Bakery floors oven with a pellet burner, in particular according to one of the preceding Claims, thereby marked that - of the Combustion chamber in which the burner blows in the flame, below the baking chamber located and - of the or the baking chambers of a liquid-filled, in particular water-filled enclosed ring tube are surrounded. Ofen nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Ringrohrleitung ohne direkten Kontakt mit der Flamme des Brenners in dem Wandmaterial des Ofens eingelassen ist.Oven according to claim 2, characterized in that the ring pipeline without direct contact with the flame of the burner is embedded in the wall material of the furnace. Ofen nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der gesamte Pellet-Brenner, einschließlich Brenner-Gebläse, Brennerzündung und Pelleteinbringung unterhalb des Backraumes angeordnet ist und insbesondere nicht über die Vorderkante des Backraumes vorsteht.Oven according to one of the preceding claims characterized characterized in that the entire pellet burner, including burner blower, burner ignition and Pellet insertion is arranged below the baking chamber and in particular no over the front edge of the baking space protrudes. Ofen nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Pellet-Brenner auf Rollen sitzt und aus dem Ofen herausgefahren werden kann, insbesondere nach vorne aus dem Ofen herausgefahren werden kann.Oven according to one of the preceding claims characterized characterized in that the pellet burner sits on rollers and off the oven can be moved out, in particular to the front can be moved out of the oven. Ofen nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass dem Brennraum, insbesondere auf der Rückseite des Ofens ein Wärmetauscher nachgeschaltet ist, den die Abgase durchströmen und der die entzogene Energie einen mit dem Wärmetauscher in Verbindung stehenden Wärmespeicher weiterleitet.Oven according to one of the preceding claims characterized characterized in that the combustion chamber, in particular on the back of the furnace a heat exchanger downstream, which flows through the exhaust gases and the deprived energy one with the heat exchanger related heat storage forwards. Ofen nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher aus in einem horizontalen Abschnitt der Rauchgasleitung angeordnete Bündel aus parallel zueinander horizontal oder vertikal verlaufenden Rohren besteht.Oven according to one of the preceding claims characterized characterized in that the heat exchanger arranged in a horizontal portion of the flue gas line bunch from parallel to each other horizontally or vertically extending tubes consists. Ofen nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnitte der einzelnen Rohre versetzt zueinander angeordnet sind, also in Strömungsrichtung der Rauchgase ein Rohr hinter dem Abstand zwischen zwei vorangegangenen Rohren angeordnet ist.Oven according to one of the preceding claims characterized characterized in that the cross sections of the individual tubes offset are arranged to each other, ie in the flow direction of the flue gases a pipe behind the gap between two previous pipes is arranged. Ofen nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmetauscher eine Bypassleitung aufweist, deren Einlass abwechselnd mit dem Einlass zum Wärmetauscher verschlossen werden kann mittels einer automatischen gesteuerten Klappe und in Abhängigkeit von der Abgastemperatur.Oven according to one of the preceding claims characterized characterized in that the heat exchanger a bypass line, the inlet of which alternately with the inlet to the heat exchanger can be closed by means of an automatic controlled Flap and depending from the exhaust gas temperature. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Brenner wenigsten ein Brenner-Gebläse, wenigstens eine Zündeinrichtung und eine Pellet-Zuführung aufweist, die allesamt an der Frontplatte des Brennkopf-Gehäuses angeordnet sind.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the burner at least one burner blower, at least an ignition device and having a pellet feed, all of which are arranged on the front panel of the burner head housing are. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass zwei Brenner-Gebläse vorhanden sind, von denen eines in den Raum des Brennkopfes unterhalb des Brennrostes (Primär-Gebläse) und eines in den Raum oberhalb des Brennrostes (Sekundär-Gebläse) jeweils in horizontaler Richtung hineinbläst.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that there are two burner blowers, of which one in the space of the burner head below the burner grate (primary blower) and one in the space above the burner grate (secondary blower) respectively blown in a horizontal direction. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Frontplatte des Brennkopfes in der Aufsicht betrachtet gewinkelt ausgebildet ist und je eines der beiden Gebläse an einer der Flanken des Winkels montiert ist.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the front plate of the burner head in viewed from the top is considered angled and one of each two blowers is mounted on one of the flanks of the angle. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Brenner-Gebläse, Radial-Gebläse sind von denen eines, insbesondere das Primär-Gebläse, sich von der Einblasöffnung aus nach unten hängend montiert ist und andere, insbesondere das Sekundär-Gebläse, sich von der Einblasöffnung aus nach oben auftragend erstreckt.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the burner blowers are radial blowers one of them, in particular the primary fan, extends from the injection opening mounted hanging down and others, especially the secondary blower, project from the injection port extending to the top. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Zündvorrichtung ein Heißluftgebläse ist, welches in der Frontplatte mündet und in Richtung Brennrost, insbesondere mittels eines nach unten gekröpften Schnorchels, verlängert ist.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the ignition device is a hot air blower, which opens in the front panel and in the direction of the grate, in particular by means of a downward cranked snorkel, extended is. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Zündvorrichtung, insbesondere das Heißluftgebläse, oberhalb der Einblasöffnung montiert ist, von der aus das eine Gebläse nach unten hängt.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the ignition device, in particular the hot air blower, above the injection opening is mounted, from which a fan hangs down. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichenet, dass das Heißluftgebläse eine Luftzufuhrleitung aufweist die mit dem Innenraum des Brennkopfes in Verbindung steht und von dort Luft ansaugt.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the hot air blower has an air supply line communicates with the interior of the combustion head and from there Air sucks. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass in der Pellet-Zuführung eine Zellradschleuse zur Zufuhrsteuerung und Rückschlagsicherung angeordnet ist.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that in the pellet feed a rotary valve for supply control and non-return valve is arranged. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Pellet-Transportschnecke die Pellets von der Zellradschleuse auf den Brennrost transportiert.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that a first pellet transport screw the pellets are transported from the rotary valve to the combustion grate. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Fördereinrichtung, insbesondere zweite Förderschnecke, die Pellets zur Zellradschleuse transportiert.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that a second conveyor, in particular second screw conveyor, the pellets transported to the rotary valve. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Brenner in Bäckereiöfen, insbesondere Etagenöfen, nachrüstbar ist, insbesondere mit Hilfe eines in den dortigen Brennraum einzubauenden passenden Einschubrahmens, der auch die Führungen für den ausfahrbaren Brenner umfasst.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the burner can be retrofitted in bakery ovens, in particular deck ovens, in particular with the aid of a suitable insertion frame to be installed in the combustion chamber there, including the guides for the extendable Burner includes. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung vorhanden ist, die die Drehzahl des bzw. der Gebläse, das Umschalten von Zündung auf Dauerbetrieb, Drehung der Zellradschleuse und die Förderschnecke steuert, insbesondere zur Zündung, Drehung der Zellradschleuse und die Förderschnecke steuert in Abhängigkeit von der vorgegebenen Soll-Temperatur.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that there is a control that the Speed of the fan (s), the switching of ignition on continuous operation, rotation of the rotary valve and the screw conveyor controls, in particular for ignition, rotation the rotary valve and the screw conveyor controls in dependence from the specified target temperature. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Brenner einen Sauerstoffsensor im Flammen- oder Abgasbereich umfasst, der – über die Steuerung – insbesondere den Materialnachschub, insbesondere die Zellradschleuse, steuert.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the burner is an oxygen sensor in the flame or exhaust area, in particular - via the controller the material supply, in particular the rotary valve, controls. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass im Abgasweg ein Temperatursensor vorhanden ist, der die Bypass-Klappe des Wärmetauschers steuert.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that in the exhaust path, a temperature sensor available is who the bypass flap of the heat exchanger controls. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Ofen eine Bodenschienenplatte umfasst, auf dessen Bodenschienen die Brennerrollen gerollt werden können und die Bodenschienenplatte insbesondere Bestandteil des Einschubrahmens ist.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the furnace comprises a bottom rail plate, on whose bottom rails the burner rollers can be rolled and the bottom rail plate in particular part of the insertion frame is. Ofen bzw. Brenner nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurchgekennzeichnet, dass der Wärmetauscherkreislauf des Abgasstromes eine Pumpe umfasst, die mit dem Temperaturfühler in Verbindung steht und erst aktiviert wird oberhalb einer vorgegebenen Soll-Temperatur im Wärmetauscherkreislauf und/oder im Abgas.Oven or burner according to one of the preceding claims characterized in that the heat exchanger circuit of the exhaust gas stream includes a pump that communicates with the temperature sensor and is only activated above a predetermined target temperature in the heat exchanger circuit and / or in the exhaust.
DE200720011469 2007-08-16 2007-08-16 Pellet burner for bakery ovens Expired - Lifetime DE202007011469U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720011469 DE202007011469U1 (en) 2007-08-16 2007-08-16 Pellet burner for bakery ovens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720011469 DE202007011469U1 (en) 2007-08-16 2007-08-16 Pellet burner for bakery ovens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007011469U1 true DE202007011469U1 (en) 2008-03-13

Family

ID=39185372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200720011469 Expired - Lifetime DE202007011469U1 (en) 2007-08-16 2007-08-16 Pellet burner for bakery ovens

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202007011469U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009011625A1 (en) 2009-03-04 2010-09-09 Wachtel GmbH & Co. Bäckereimaschinen-Backöfen Heating device for heating heat gas-circulation oven, for baking in bakery, has heat exchanger performing heat exchange between exhaust gas present within connecting pipe and air utilized for heating bakery oven downstream of exchanger
ES2480340A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-25 Roberto ALONSO DE LA OLIVA Mixed rotary car furnace (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009011625A1 (en) 2009-03-04 2010-09-09 Wachtel GmbH & Co. Bäckereimaschinen-Backöfen Heating device for heating heat gas-circulation oven, for baking in bakery, has heat exchanger performing heat exchange between exhaust gas present within connecting pipe and air utilized for heating bakery oven downstream of exchanger
DE102009011625B4 (en) * 2009-03-04 2015-08-06 Wachtel GmbH & Co. KG Backöfen_Kältetechnik Heating device with a pellet burner for a bakery oven
ES2480340A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-25 Roberto ALONSO DE LA OLIVA Mixed rotary car furnace (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008035394B3 (en) Steam apparatus, in particular for rack oven
DE4200721A1 (en) STOVE FOR SOLID FUELS, ESPECIALLY FOR PELLETS
CH684118A5 (en) Burning sweepings on combustion grill - individually dosing prim. air through separate tubes extending whole length underneath grill
EP0708298B1 (en) Heating appliance
AT510838B1 (en) HEATING DEVICE WITH A COMBUSTION CHAMBER FOR BURNING MATERIAL BASED ON BIOMASS
EP0038962A1 (en) Apparatus for the combustion of light solid materials by a continuously fed furnace
DE202007011469U1 (en) Pellet burner for bakery ovens
DE10256585B3 (en) wood oven
EP2292975A2 (en) Draught inducing apparatus for wood firing apparatus
DE3126186A1 (en) Open fireplace for the combustion of in particular solid but also gaseous or liquid fuel
AT11715U1 (en) OVEN SYSTEM WITH A BIOMASS BURNER
DE60002592T2 (en) GAS DETECTOR, ESPECIALLY FOR RUBBER PRODUCTS
AT411390B (en) HEATING INSERT FOR BIOGENIC FUELS WITH INTEGRATED SOLID STORAGE AND HEATING HEAT EXCHANGER
AT502492B1 (en) OVEN FOR SOLID FUELS
DE3345963A1 (en) Fireplace for solid fuels, especially wood
AT410835B (en) Device for heating a hot-water storage unit
DE675215C (en) Furnace with built-in boiler
DE20696C (en) Innovations to grates and furnaces for steam generators
DE3416115C2 (en) Water / air heating boiler
DE35242C (en) Innovation in stoves, stoves, chimneys and the like to utilize the combustion gases
EP1832814A2 (en) Stove with secondary air supply
DE2919471A1 (en) Efficient open fireplace construction - has double-walled hearth and cowl forming water chamber connected to central-heating system
DE19740184B4 (en) oven
DE102015014340B3 (en) heating system
DE31157C (en) Smoke-consuming combustion system

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20080417

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20110211

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20140305

R152 Term of protection extended to 10 years
R071 Expiry of right