DE202007011168U1

DE202007011168U1 - Decoupling element for the exhaust system of a motor vehicle

Info

Publication number: DE202007011168U1
Application number: DE200720011168
Authority: DE
Original assignee: Witzenmann GmbH
Current assignee: Witzenmann GmbH
Priority date: 2007-08-09
Filing date: 2007-08-09
Publication date: 2007-10-11
Anticipated expiration: 2017-08-10
Also published as: EP2183473A2; WO2009018918A2; WO2009018918A3

Abstract

Entkopplungselement (1) für die Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs, mit einem außenliegenden Balg (2) und einer innerhalb des Balgs (2) angeordneten Strömungsführungseinrichtung (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsführungseinrichtung (3) mehrere, in axialer Richtung des Entkopplungselements (3) im Wesentlichen hintereinander angeordnete Strömungsführungsteile (3.1-3.4, 6.1, 6.2, 3.1', 3.2') aufweist.decoupling element (1) for the exhaust system of a motor vehicle, in particular of a commercial vehicle, with an outside Bellows (2) and within the bellows (2) arranged flow guide means (3), characterized in that the flow guiding device (3) has several, in the axial direction of the decoupling element (3) substantially successively arranged flow guide parts (3.1-3.4, 6.1, 6.2, 3.1 ', 3.2').

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Entkopplungselement für die Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs, mit einem außenliegenden Balg und einer innerhalb des Balgs angeordneten Strömungsführungseinrichtung für einen durch das Entkopplungselement strömenden Fluidstrom.The The present invention relates to a decoupling element for the exhaust system a motor vehicle, in particular a commercial vehicle, with a external Bellows and disposed within the bellows flow guide device for a flowing through the decoupling element fluid flow.

Im Bereich von Nutzfahrzeugen sind Entkopplungselemente für Abgasanlagen heutzutage weltweit überwiegend als nicht gasdichte Wickelschläuche ausgeführt. Dies führt zu einer Leckage durch das Entkopplungselement hindurch, was entsprechende Nachteile einer Abgasbelastung nach sich zieht. Darüber hinaus weisen derartige Anordnungen Nachteile hinsichtlich Verschleiß und Lebensdauer auf, da sich insbesondere mechanische Eigenschaften über die Laufzeit aufgrund von Wärmeversteifung, Reibung oder dergleichen verändern.in the Range of commercial vehicles are decoupling elements for exhaust systems predominantly worldwide today as non-gas-tight winding tubes executed. this leads to to a leakage through the decoupling element, what appropriate Disadvantages of exhaust pollution entails. Furthermore Such arrangements have disadvantages in terms of wear and life on, since in particular mechanical properties over the Transit time due to heat stiffening, Change friction or the like.

Aus diesem Grund ist es insbesondere auch im Nurzfahrzeugbereich wünschenswert, gasdichte Entkopplungselemente einzusetzen, die zu diesem Zweck regelmäßig einen außenliegenden (Metall-)Balg aufweisen. Allerdings sind Entkopplungselemente gerade im Nutzfahrzeugbereich hohen Strömungsgeschwindigkeiten des durch das Entkopplungselement geleiteten Fluidstromes (Abgasstrom) ausgesetzt, so dass durch die große Oberfläche des Balges, die durch gewellte Abschnitte desselben bedingt ist, eine starke Geräuschentwicklung resultiert. Aus diesem Grund ist eine gute Strömungsführung innerhalb des Balgs bzw. innerhalb des Entkopplungselements notwendig, um die angesprochene Geräuschentwicklung zu reduzieren.Out For this reason, it is particularly desirable in the field of to use gas-tight decoupling elements for this purpose regularly one external Have (metal) bellows. However, decoupling elements are straight in the commercial vehicle sector high flow velocities of the fluid flow (exhaust gas flow) conducted through the decoupling element, so by the big one surface of the bellows, which is due to corrugated sections of the same, a strong noise results. For this reason, a good flow guidance within the bellows or within the decoupling element necessary to the mentioned noise to reduce.

In diesem Zusammenhang sind aus dem Stand der Technik Ansätze bekannt, innerhalb des Balgs einen Liner vorzusehen. Hierbei ist neben den entsprechenden Kosten als nachteilig anzusehen, dass größer dimensionierte Liner (z. B. ab ca. DN70) aufgrund ihrer Form unter Temperatureinfluss versteifen und somit die angestrebte Entkopplung behindern:
Ein weiterer Ansatz sieht vor, innerhalb des Balgs ein starres Innenrohr anzubringen. Ein derartiges Innenrohr wird nur auf der Eingangsseite des Entkopplungselements fixiert, kann jedoch bei Bewegungen des Entkopplungselements zu Kollisionen mit dem Balg führen, was die Flexibilität des Entkoppelelements negativ beeinflusst und in der Praxis zu Beschädigungen führen kann.In this connection, approaches are known from the prior art to provide a liner within the bellows. In addition to the corresponding costs, the disadvantage here is that larger-sized liners (for example, starting from about DN70), due to their shape, stiffen under the influence of temperature and thus hinder the desired decoupling:
Another approach is to mount a rigid inner tube within the bellows. Such an inner tube is fixed only on the input side of the decoupling element, but can lead to collisions with the bellows during movements of the decoupling element, which adversely affects the flexibility of the decoupling element and can lead to damage in practice.

Ein weiterer Ansatz sieht vor, innerhalb des Balgs Innengeflechte aus Geflechtmaterial vorzusehen. Diese können jedoch bei zu großer Länge instabil sein und sich auf diese Weise ebenfalls negativ auf die angestrebte Entkopplung auswirken.One another approach envisages interior braids inside the bellows Provide braid material. However, these can become unstable if they are too long be and in this way also negative on the intended Decoupling effect.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Entkopplungselement der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass in einfacher und kostengünstiger Weise eine gute Strömungsführung innerhalb des Balgs gewährleistet ist, um Geräuschentwicklungen zu minimieren, ohne dass die Flexibilität oder Entkopplungswirkung des Entkopplungselements beeinträchtigt ist.Of the Invention is based on the object, a decoupling element of The above-mentioned type to the effect that in a simple and cheaper Way a good flow guidance within of the bellows guaranteed is to noise developments minimize without the flexibility or decoupling effect impaired the decoupling element is.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Entkopplungselement mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements sind Gegenstand von Unteransprüchen, deren Wortlaut durch Bezugnahme in die vorliegende Beschreibung aufgenommen wird, um unnötige Textwiederholungen zu vermeiden.The Task is solved by a decoupling element with the features of the protection claim 1. Advantageous development of the decoupling element according to the invention are Subject of dependent claims, their wording by reference in the present specification is added to unnecessary To avoid repeated text.

Erfindungsgemäß ist ein Entkopplungselement für die Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs, mit einem außenliegenden Balg und einer innerhalb des Balgs angeordneten Strömungsführungseinrichtung dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsführungseinrichtung mehrere, in axialer Richtung des Entkopplungselements im Wesentlichen hintereinander angeordnete Strömungsführungsteile aufweist.According to the invention is a Decoupling element for the exhaust system of a motor vehicle, in particular of a commercial vehicle, with an outside Bellows and arranged within the bellows flow guide device characterized characterized in that the flow guiding device a plurality, in the axial direction of the decoupling element substantially successively arranged flow guide parts having.

Das geschaffene Bauteil ist also im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass es sich aus einem (Metall-)Balg und mehreren Strömungsführungsteilen zusammensetzt, die im Wesentlichen hintereinander innerhalb des Balgs angeordnet sind. Dabei können die einzelnen Strömungsführungsteile als eigenstabile Rohrsegmente (Flammrohre) und/oder aus Liner- oder Gewebematerial gebildet sein. Sie sind so kurz ausgebildet, dass sie die Beweglichkeit des Entkopplungselementes nicht beeinträchtigen.The created component is thus essentially characterized that it consists of a (metal) bellows and several flow guide parts composed essentially one behind the other within the Bellows are arranged. It can the individual flow guide parts as intrinsically stable pipe segments (flame pipes) and / or liners or liners Tissue material be formed. They are trained so short that they do not affect the mobility of the decoupling element.

Der Balg kann modular aus einer Anzahl von Balgsegmenten zusammengesetzt sein. Diese können beispielsweise miteinander verschweißt werden, bis das gesamte Entkopplungselement eine benötigte Länge erreicht. Jedes Balgmodul oder -segment kann seine eigene Strömungsführung aufweisen, beispielsweise kann in jedem Balgsegment ein einzelnes Flammrohr angeordnet sein, welches nur so lang ausgebildet ist, dass es eine Bewegung des Balgs bzw. des Balgsegments nicht behindert.Of the Bellows can be modularly composed of a number of bellows segments be. these can For example, be welded together until the entire Decoupling element a needed Length reached. Each bellows module or segment may have its own flow guide, for example a single flame tube can be arranged in each bellows segment, which is formed only so long that there is a movement of the bellows or the bellows segment is not hindered.

Die einzelnen Strömungsführungsteile der Balgmodule ergänzen sich für das Gesamtbauteil zu einer quasi durchgehenden Strömungsführung.The individual flow guide parts supplement the bellows modules for the entire component to a quasi-continuous flow guidance.

Alternativ können für jedes Balgmodul oder Balgsegment auch mehrere Strömungsführungsteile vorgesehen sein.alternative can for each Bellows module or bellows segment may also be provided a plurality of flow guide parts.

Diese können in axialer Richtung voneinander beabstandet sein oder können sich in axialer Richtung zumindest teilweise überlappen.These can voneinan in the axial direction be spaced apart or may overlap in the axial direction at least partially.

Auch Kombinationen von eigenstabilen Rohrsegmenten und nicht eigenstabilen Liner- oder Gewebematerialien sind möglich.Also Combinations of inherently stable pipe segments and not inherently stable Liner or fabric materials are possible.

Die einzelnen Rohrsegmente oder Flammrohre können eine geschlossene Fläche aufweisen. Alternativ hierzu können zumindest einige Rohrsegmente auch gelocht oder genoppt sein, wenn dies aus Gründen der Strömungsführung (Geräuschminimierung) gewünscht ist.The individual pipe segments or flame tubes can have a closed surface. alternative can do this at least some pipe segments also be punched or studded, though for reasons the flow guidance (noise minimization) required is.

Bei modularem Aufbau des Entkopplungselements können einzelne Strömungsführungsteile unterschiedlicher Balgmodule oder Balgsegmente gelenkig miteinander verbunden sein, insbesondere ineinandergeclipst.at modular structure of the decoupling element individual flow guide parts can be different Bellows modules or bellows segments be hinged together, especially nested inside each other.

Wenn innerhalb des Balgs bzw. der Balgsegmente ein Liner- oder Geflechtmaterial zur Gasführung verwendet wird, kann dieses jeweils einseitig, d. h. an seinem Vorderende bezogen auf die Strömungsrichtung durch das Ankopplungselement oder beidseitig, d. h. an seinem Vorder- und Hinterende eingebunden bzw. festgelegt sein.If a liner or braid material within the bellows or bellows segments for gas guidance is used, this one-sided, d. H. at its front end related to the flow direction through the coupling element or both sides, d. H. at his front and back end be included or fixed.

Die Verbindungen der Strömungsführungsteile zum Balg können sowohl formschlüssig, kraftschlüssig als auch stoffschlüssig ausgeführt sein.The Compounds of the flow guide parts to the bellows can both form-fitting, force fit as well as cohesively accomplished be.

Somit erreicht die vorliegende Erfindung eine Strömungsoptimierung der Entkopplung in der Abgasanlage insbesondere für Nutzfahrzeuge bei gleichzeitiger Optimierung der Leckage.Consequently The present invention achieves flow optimization of the decoupling in the exhaust system in particular for commercial vehicles at the same time Optimization of the leakage.

Durch geeignete Ausgestaltung der Strömungsführungsteile (Formgebung, Material, ...) im Bereich der Entkopplung lässt sich zudem eine definierte Strömungsführung erzielen.By suitable embodiment of the flow guide parts (Shaping, material, ...) in the field of decoupling can be also achieve a defined flow guidance.

Die Leckage innerhalb der Gesamtabgasanlage ist reduziert, wobei zugleich die Lebensdauer des Entkopplungselements optimiert ist.The Leakage within the total exhaust system is reduced, while at the same time the life of the decoupling element is optimized.

Unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Entkopplungselements kann demnach eine flexible Entkopplung der Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs folgendermaßen realisiert werden: Ein kurzes Entkopplungselementmodul (entsprechend einem kurzen Balgmodul oder -segment) wird mitsamt der ihm eigenen Strömungsführung eingangsseitig montiert, beispielsweise unter Verwendung einer entsprechenden Endhülse. Anschließend wird die Ausgangsseite des genannten Moduls soweit aufgeweitet, dass ein weiteres Modul mit seiner Eingangsseite fügbar ist. Das erste Entkopplungselementmodul ist somit fertig, und die Ausgangsseite des ersten Moduls wird mit der Eingangsseite eines weiteren Moduls montiert und anschließend verschweißt. Dieser letzte Schritt wird so oft wiederholt, bis die gewünschte Endlänge des Entkopplungselements erreicht ist.Under Use of a decoupling element according to the invention can therefore be a flexible decoupling of the exhaust system of a motor vehicle as follows be realized: A short decoupling element module (corresponding a short bellows module or segment), together with its own Flow control on the input side mounted, for example using a corresponding ferrule. Subsequently, will the output side of said module expanded so far that another module with its input side is available. The first decoupling element module is thus finished, and the output side of the first module is with mounted on the input side of another module and then welded. This last one Step is repeated until the desired end length of the decoupling element is reached.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Es zeigt/zeigen:Further Features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to FIG Drawing. It shows / shows:

1 eine schematische Darstellung einer ersten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements in einer Längsschnittsdarstellung; 1 a schematic representation of a first embodiment of the decoupling element according to the invention in a longitudinal sectional view;

2 eine zweite Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements in einer Längsschnittsansicht; 2 a second embodiment of the decoupling element according to the invention in a longitudinal sectional view;

3 eine dritte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements in einer Längsschnittsansicht; 3 a third embodiment of the decoupling element according to the invention in a longitudinal sectional view;

4 weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Entkopplungselements in einer Längsschnittsansicht; und 4 further embodiments of the decoupling element according to the invention in a longitudinal sectional view; and

5 bis 8 jeweils eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements in einer teilweisen Längsschnittsansicht. 5 to 8th in each case a further embodiment of the decoupling element according to the invention in a partial longitudinal sectional view.

1 zeigt in einer teilweisen Längsschnittsansicht einer ersten Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1. Da das Entkopplungselements 1 bezüglich seiner Längsachse L symmetrisch aufgebaut ist, ist vorliegend – wie auch in den nachfolgenden 2 bis 4 – jeweils nur eine Hälfte des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1 dargestellt. Das Entkopplungselement 1 weist einen außenliegenden (Metall-)Balg 2 in Form eines Wellenbalgs auf. Innerhalb des Balgs 2 ist eine Strömungsführungseinrichtung 3 angeordnet, die in Form einer Mehrzahl von Strömungsführungsteilen 3.1, 3.2 ausgebildet ist, die in axialer Richtung des Entkopplungselements 1 hintereinander angeordnet sind. Vorliegend sind die Strömungsteile 3.1, 3.2 als Rohrsegmente oder Flammrohre ausgebildet. Sie liegen an ihrem in Bezug auf die Strömungsrichtung S eines durch das Entkopplungselement 1 geführten Fluidstroms vorderen Ende an der Innenseite des Balgs 2 an und weisen in ihrem weiteren Verlauf eine radiale Erstreckungskomponente auf, so dass ein in Bezug auf die Strömungsrichtung S hinteres Ende der Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 von der Innenwand des Balgs 2 beabstandet ist. Die einzelnen Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 weisen somit in Strömungsrichtung S insgesamt einen sich verjüngenden Querschnitt auf. 1 shows in a partial longitudinal sectional view of a first embodiment of a decoupling element according to the invention 1 , Because the decoupling element 1 is symmetrical with respect to its longitudinal axis L is present - as well as in the following 2 to 4 - Only one half of the decoupling element according to the invention 1 shown. The decoupling element 1 has an external (metal) bellows 2 in the form of a wave bellows. Inside the bellows 2 is a flow guide device 3 arranged in the form of a plurality of flow guide parts 3.1 . 3.2 is formed, in the axial direction of the decoupling element 1 arranged one behind the other. In the present case are the flow parts 3.1 . 3.2 designed as pipe segments or flame tubes. They are at their with respect to the flow direction S of a through the decoupling element 1 guided fluid flow front end on the inside of the bellows 2 in their further course on a radial extension component, so that with respect to the flow direction S behind the end of the flow guide parts 3.1 . 3.2 from the inner wall of the bellows 2 is spaced. The individual flow guide parts 3.1 . 3.2 Thus, in the flow direction S have a total of a tapered cross-section.

Die einzelnen Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 sind in Längsrichtung voneinander beabstandet, d. h., überlappen einander nicht. Vorliegend sind die Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 im Wesentlichen in bzw. parallel zu gewellten Abschnitten 2.1, 2.2 des Balgs 2 angeordnet. Da der Balg 2 und somit des Entkopplungselement 1 in diesen Bereichen eine gewisse Beweglichkeit insbesondere quer zu seiner Längsachse L aufweist, ist der über die radiale Erstreckungskomponente der Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 steuerbare Abstand d derselben von der Wand des Balgs 2 derart gewählt, dass die Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 mit ihrem jeweils hinteren Ende bei Bewegungen des Balgs 2 nicht an dessen Wand anstoßen, was zu Beschädigungen führen könnte.The individual flow guide parts 3.1 . 3.2 are spaced apart longitudinally, ie, do not overlap each other. In the present case, the flow guide parts 3.1 . 3.2 essentially in or parallel to wavy sections 2.1 . 2.2 of the bellows 2 arranged. Because the bellows 2 and thus the decoupling element 1 In these areas has a certain mobility, in particular transversely to its longitudinal axis L, which is about the radial extension component of the flow guide parts 3.1 . 3.2 controllable distance d of the same from the wall of the bellows 2 chosen such that the flow guide parts 3.1 . 3.2 with their respective rear end during movements of the bellows 2 do not hit on its wall, which could lead to damage.

Durch die Strömungsführungseinrichtung 3, d. h. die Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 wird ein praktisch optimaler Strömungsverlauf durch das Entkopplungselement 1 erreicht, ohne dass in diesem in kostenaufwändiger Weise ein Liner-Material eingesetzt werden muss. Die Rohrsegmente 3.1, 3.2 sorgen durch ihre Formgebung und Anordnung dafür, dass der Fluidstrom an den gewellten Abschnitten 2.1, 2.2 des Balgs 2 vorbeigeleitet wird, wobei aufgrund der Abmessungen und Anordnung der Rohrsegmente 3.1, 3.2 Beweglichkeit des Balgs 2 nicht beeinträchtigt ist.By the flow guiding device 3 ie the flow guide parts 3.1 . 3.2 becomes a practically optimal flow path through the decoupling element 1 achieved without this in a costly manner a liner material must be used. The pipe segments 3.1 . 3.2 by their shape and arrangement ensure that the fluid flow at the corrugated sections 2.1 . 2.2 of the bellows 2 is passed, wherein due to the dimensions and arrangement of the pipe segments 3.1 . 3.2 Agility of the bellows 2 is not affected.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel der 1 ist jeweils einem gewellten Abschnitt 2.1, 2.2 des Balgs 2 ein Strömungsführungsteil 3.1 bzw. 3.2 zugeordnet. Dieses ist stromaufwärts des gewellten Abschnitts 2.1, 2.2 an der Wand des Balgs 2 festgelegt und weist eine derartige Längserstreckung in Strömungsrichtung S auf, dass es den gewellten Abschnitt 2.1, 2.2 in axialer Richtung strömungstechnisch abdeckt, d. h. den Fluidstrom an dem gewellten Abschnitt 2.1, 2.2 vorbeileitet, so dass dieser nicht mit dem gewellten Abschnitt 2.1, 2.2 des Balgs 2 in Wechselwirkung tritt, was sich strömungstechnisch negativ auswirken und zu verstärkter Geräuschentwicklung führen könnte.According to the embodiment of the 1 is in each case a corrugated section 2.1 . 2.2 of the bellows 2 a flow guide part 3.1 respectively. 3.2 assigned. This is upstream of the corrugated section 2.1 . 2.2 on the wall of the bellows 2 and has such a longitudinal extent in the flow direction S, that it is the corrugated portion 2.1 . 2.2 fluidically covering in the axial direction, ie the fluid flow at the corrugated section 2.1 . 2.2 passed so that this is not with the wavy section 2.1 . 2.2 of the bellows 2 interacts, which could have a negative flow effect and lead to increased noise development.

2 zeigt eine zweite der Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1. Vorliegend wird nur auf die Abweichungen gegenüber der Ausgestaltung in 1 explizit eingegangen. 2 shows a second of the embodiment of the decoupling element according to the invention 1 , In the present case, only the deviations from the design in 1 explicitly entered.

Der Balg 2 weist gemäß Ausgestaltung in 2 nur einen einzigen gewellten Abschnitt 2.1 auf, in dessen Bereich eine Mehrzahl von Strömungsführungsteilen 3.1-3.4 in Form von Rohrsegmenten vorgesehen ist. Die einzelnen Strömungsführungsteile 3.1-3.4 weisen im Wesentlichen die weiter oben anhand der 1 detailliert beschriebene Formgebung auf, d. h. sie liegen mit ihrem jeweils vorderen Ende an der Wand des Balgs 2 an, weisen dann in ihrem weiteren Verlauf eine radiale Erstreckungskomponente auf, so dass sich ihr Querschnitt verringert, und erstrecken sich in ihrem weiteren Verlauf im Wesentlichen parallel zur Längsachse L des Entkopplungselements 1. Anders als beim Entkopplungselement 1 gemäß 1 überlappen die Strömungsführungsteile 3.1-3.4 in axialer Richtung, d. h. das hintere Ende des Strömungsführungsteils 3.1 überlappt in axialer Richtung mit dem vorderen Ende des Strömungsführungsteils 3.2, dessen hinteres Ende wiederum mit dem vorderen Ende des Strömungsführungsteils 3.3. überlappt u.s.w.The bellows 2 has according to embodiment in 2 only a single wavy section 2.1 in whose area a plurality of flow guide parts 3.1 - 3.4 is provided in the form of pipe segments. The individual flow guide parts 3.1 - 3.4 essentially refer to the above based on the 1 detailed design described, ie they are with their respective front end to the wall of the bellows 2 at, then have in their further course on a radial extension component, so that reduces its cross-section, and extend in its further course substantially parallel to the longitudinal axis L of the decoupling element 1 , Unlike the decoupling element 1 according to 1 overlap the flow guide parts 3.1 - 3.4 in the axial direction, ie the rear end of the flow guide part 3.1 overlaps in the axial direction with the front end of the flow guide member 3.2 whose rear end in turn with the front end of the flow guide part 3.3 , overlaps, etc

Während das in Strömungsrichtung S erste Strömungsführungsteil 3.1 stromaufwärts des gewählten Abschnitts 2.1 des Balgs 2 festgelegt ist, sind die nachfolgenden Strömungsführungsteile 3.2-3.4 jeweils im Bereich des gewellten Abschnitts 2.1 des Balgs 2 im Bereich von Wellentälern festgelegt. Die radiale Erstreckungskomponente der einzelnen Strömungsführungsteile 3.1-3.4 sowie der Grad der Überlappung sind so gewählt, dass es trotz der vorhandenen Beweglichkeit des Entkopplungselements 1 bzw. des Balgs 2 in dem gewellten Abschnitt 2.1 nicht zu einer Berührung der Strömungsführungsteile 3.1-3.4 untereinander oder mit dem Balg 2 kommt, was die Beweglichkeit des Entkopplungselements 1 beeinträchtigen und zu Beschädigungen führen könnte.While the first flow guide part in the flow direction S 3.1 upstream of the selected section 2.1 of the bellows 2 is fixed, the following flow guide parts 3.2 - 3.4 each in the area of the corrugated section 2.1 of the bellows 2 set in the range of troughs. The radial extension component of the individual flow guide parts 3.1 - 3.4 as well as the degree of overlap are chosen so that, despite the existing mobility of the decoupling element 1 or the bellows 2 in the corrugated section 2.1 not to touch the flow guide parts 3.1 - 3.4 with each other or with the bellows 2 comes what the mobility of the decoupling element 1 could cause damage and damage.

Wie der Fachmann erkennt, sind die einzelnen Strömungsführungsteile 3.1-3.4 bei der Ausgestaltung gemäß 2 im Wesentlichen gleich lang, d. h. mit gleicher axialer Erstreckung ausgebildet. Im Gegensatz hierzu zeigt die nach folgende 3 die Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1, bei der eine Anzahl von Strömungsführungsteilen mit einer axialen Erstreckung ausgebildet ist, die von der axialen Erstreckung der übrigen Strömungsführungsteile (deutlich) abweicht.As the skilled person will appreciate, the individual flow guide parts 3.1 - 3.4 in the embodiment according to 2 essentially the same length, ie formed with the same axial extent. In contrast, it shows the following 3 the embodiment of the decoupling element according to the invention 1 in which a number of flow guide parts are formed with an axial extent that deviates (distinctly) from the axial extent of the remaining flow guide parts.

3 zeigt eine dritte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1. Vorliegend wird nur auf Abweichungen der Ausgestaltung gemäß 3 gegenüber der Ausgestaltung gemäß 2 explizit eingegangen. Gemäß 3 weist das Entkopplungselement 1 drei Strömungsführungsteile 3.1-3.3 auf, die in Strömungsrichtung S überlappend angeordnet sind. Das in Strömungsrichtung S erste Strömungsführungsteil 3.1 und das in Strömungsrichtung S letzte Strömungsführungsteil 3.3 sind im Wesentlichen gleich lang, d. h. mit gleicher axialer Erstreckung ausgebildet. Dagegen ist das mittlere Strömungsführungsteil 3.3 deutlich länger als die beiden anderen Strömungsführungsteile 3.1, 3.3 ausgebildet und weist vorliegend etwa eine doppelt so lange axiale Erstreckung wie die beiden anderen Strömungsführungsteile 3.1, 3.3 auf. Eine derartige Ausgestaltung des Entkopplungselements 1 reduziert bei gleicher axialer Gesamtlänge die Anzahl der einzusetzenden Strömungsführungsteile 3.1-3.3 und ist somit insbesondere dann von Vorteil, wenn mittels der Strömungsführungsteile 3.1-3.3 bzw. der Strömungsführungseinrichtung 3 eine bekannte Biegelinie bzw. ein bekannter Biegeverlauf des Entkopplungselements 1 an seinem Verwendungsort „nachgebildet" werden soll. 3 shows a third embodiment of the decoupling element according to the invention 1 , In the present case, only deviations from the embodiment according to 3 compared to the embodiment according to 2 explicitly entered. According to 3 has the decoupling element 1 three flow guide parts 3.1 - 3.3 on, which are arranged overlapping in the flow direction S. The first flow guide part in the flow direction S. 3.1 and in the flow direction S last flow guide part 3.3 are substantially the same length, ie formed with the same axial extent. In contrast, the middle flow guide part 3.3 significantly longer than the other two flow guide parts 3.1 . 3.3 formed and in this case has about twice as long axial extent as the other two flow guide parts 3.1 . 3.3 on. Such a configuration of the decoupling element 1 reduces at the same axial total length, the number of flow guide parts to be used 3.1 - 3.3 and is thus particularly advantageous when using the flow guide parts 3.1 - 3.3 or the flow guide approximately facility 3 a known bending line or a known bending curve of the decoupling element 1 to be "simulated" at its place of use.

Wenn beispielsweise in dem mittleren Abschnitt der Entkopplungselements 1, in dem gemäß 3 das längere Strömungsführungsteil 3.2 angeordnet ist, eine nur geringere Biegung des gesamten Entkopplungselements 1 erforderlich ist, kann trotz der geringeren Beweglichkeit, die aufgrund der Verwendung eines längeren Rohrsegments in diesem Bereich resultiert, auf die gegenüber 2 vereinfachte Ausgestaltung der 3 zurückgegriffen werden, ohne dass sich in der Praxis Nachteile bei der Anwendung ergeben.For example, if in the middle section of the decoupling element 1 in which according to 3 the longer flow guide part 3.2 is arranged, only a smaller deflection of the entire decoupling element 1 is required, in spite of the lower mobility, which results from the use of a longer pipe segment in this area, on the opposite 2 simplified design of the 3 be used without any practical disadvantages.

4 zeigt weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1 und geht dabei insbesondere auf unterschiedliche Arten der Festlegung der Strömungsführungsteile an dem Balg 2 ein. In 4 sind drei Strömungsführungsteile 3.1-3.3 dargestellt. Das in Strömungsrichtung S erste Strömungsführungsteil 3.1 liegt mit seinem vorderen Ende im Wesentlichen kraftschlüssig an der (Innen-)Wand des Balgs 2 an, ist also durch geeignete Vorspannung über Haftreibungskräfte in dem Balg 2 gehalten. 4 shows further embodiments of the decoupling element according to the invention 1 and is particularly concerned with different ways of determining the flow guide parts on the bellows 2 one. In 4 are three flow guide parts 3.1 - 3.3 shown. The first flow guide part in the flow direction S. 3.1 lies with its front end substantially frictionally against the (inner) wall of the bellows 2 So, is by suitable bias on static friction forces in the bellows 2 held.

Dagegen ist das zweite Strömungsführungsteil 3.2 im Bereich seines vorderen Endes stoffschlüssig mit dem Balg 2 verbunden, d. h. die Verbindungspartner sind durch atomare oder molekulare Kräfte zusammengehalten, so dass zwischen dem Balg 2 und dem Strömungsführungsteil 3.2 eine nicht lösbare Verbindung geschaffen ist, insbesondere durch Schweißen oder dergleichen.In contrast, the second flow guide part 3.2 in the region of its front end cohesively with the bellows 2 connected, ie the connection partners are held together by atomic or molecular forces, so that between the bellows 2 and the flow guide part 3.2 a non-detachable connection is provided, in particular by welding or the like.

Das letzte Strömungsführungsteil 3.3 ist mittels einer formschlüssigen Verbindung an dem Balg 2 befestigt, wobei das Strömungsführungsteil 3.3 eine Welle des Balgs 2 im Bereich eines Wellentals formschlüssig umgreift.The last flow guide part 3.3 is by means of a positive connection to the bellows 2 fastened, wherein the flow guide part 3.3 a wave of bellows 2 engages positively in the region of a wave trough.

Wie der Fachmann erkennt, ist die vorliegende Erfindung nicht auf die vorstehend explizit beschriebenen Befestigungsarten für die Strömungsführungsteile beschränkt.As the skilled artisan recognizes, the present invention is not limited to previously explicitly described attachment types for the flow guide parts limited.

5 zeigt eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1, teilweise im Längsschnitt. Was die Anordnung und Ausgestaltung der einzelnen Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 anbelangt, entspricht das Ausführungsbeispiel gemäß 5 im Wesentlichen demjenigen, das weiter oben anhand von 1 bereits ausführlich dargestellt wurde. Allerdings sind die gezeigten Strömungsführungsteile 3.1 und 3.2 gemäß 5 in axialer Richtung deutlich weiter voneinander beabstandet als bei der Ausgestaltung gemäß 1. 5 shows a further embodiment of the decoupling element according to the invention 1 , partly in longitudinal section. What the arrangement and design of the individual flow guide parts 3.1 . 3.2 As far as the embodiment corresponds to 5 essentially the one described above with reference to 1 already described in detail. However, the flow guide parts shown are 3.1 and 3.2 according to 5 in the axial direction significantly further apart than in the embodiment according to FIG 1 ,

Im Folgenden wird auf weitere Unterschiede zu der Ausgestaltungen gemäß 5 und gemäß 1 näher eingegangen:
Gemäß 5 ist der Balg 2 mehrteilig oder modular ausgestaltet und setzt sich vorliegend aus zwei Bälgen oder Balgmodulen/-segmenten 2a, 2b zusammen, die in axialer Richtung des Entkopplungselements 1 hintereinander angeordnet sind. Die Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 sind jeweils stromaufwärts der gewellten Abschnitte der Teilbälge 2a, 2b kraftschlüssig in dem jeweiligen Balg 2a, 2b angeordnet. Dabei ist der in Strömungsrichtung S hintere Balg 2b an seinem vorderen Ende gegenüber dem hinteren Ende des vorderen Balgs 2a radial aufgeweitet, so dass der Balg 2b mit seinem vorderen Ende mitsamt dem dort angeschlossenen Strömungsführungsteil 3.2 das hintere Ende des vorderen Balgs 2a übergreift. Um diese Fügestelle herum ist eine Endhülse 4 angeordnet, die mit dem hinteren Ende des vorderen Balgs 2a, dem vorderen Ende des hinteren Balgs 2b und dessen Strömungsführungsteil 3.2 durch Verschweißen mittels einer Schweißnaht 5 stoffschlüssig verbunden ist. In gleicher Weise können an dem hinteren Ende des zweiten Balgs 2b noch weitere Balgmodule angeschlossen werden, was in 5 nicht explizit dargestellt ist. Auf diese Weise lassen sich modular aufgebaute Bälge 2 mit quasi beliebiger Länge erzeugen. Durch das jeweilige Strömungsführungsteil 3.1 bzw. 3.2 jedes Balgmoduls 2a bzw. 2b wird der Fluidstrom durch die Gesamtanordnung an den gewellten Abschnitten der Balgmodule 2a, 2b vorbeigeleitet, so dass sich in einfacher Weise ein günstiger Strömungsverlauf durch das Entkopplungselement 1 ergibt, ohne hierfür auf teure Liner-Materialien zurückgreifen zu müssen und ohne dass die Beweglichkeit des Balgs 2 bzw. des Entkopplungselements 1 über Gebühr eingeschränkt würde.In the following, further differences to the embodiments according to 5 and according to 1 more detail:
According to 5 is the brat 2 consists of several parts or modular and consists in this case of two bellows or Belgmodulen / segments 2a . 2 B together, in the axial direction of the decoupling element 1 arranged one behind the other. The flow guide parts 3.1 . 3.2 are each upstream of the corrugated portions of the bellows 2a . 2 B non-positively in the respective bellows 2a . 2 B arranged. Here is the rear in the flow direction S bellows 2 B at its front end opposite the rear end of the front bellows 2a radially expanded, so that the bellows 2 B with its front end together with the flow guide part connected there 3.2 the rear end of the front bellows 2a overlaps. Around this joint is an end sleeve 4 arranged with the rear end of the front bellows 2a , the front end of the rear bellows 2 B and its flow guide part 3.2 by welding by means of a weld 5 is connected cohesively. Similarly, at the rear end of the second bellows 2 B even more bellows modules are connected, which is in 5 is not explicitly shown. In this way, modular bellows can be constructed 2 produce with virtually any length. Through the respective flow guide part 3.1 respectively. 3.2 every bellows module 2a respectively. 2 B the flow of fluid through the assembly is at the corrugated portions of the bellows modules 2a . 2 B bypassed, so that in a simple way a favorable flow through the decoupling element 1 results without having to rely on expensive liner materials and without the mobility of the bellows 2 or the decoupling element 1 overly limited.

6 zeigt eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements, die im Wesentlichen derjenigen gemäß 5 entspricht, so dass vorliegend nur auf Unterschiede explizit eingegangen wird. 6 shows a further embodiment of the decoupling element according to the invention, which substantially according to 5 corresponds, so that in this case only differences are explicitly addressed.

Anstelle der Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 in Form von Rohrsegmenten (Flammrohre) weisen die Balgmodule 2a, 2b gemäß 6 jeweils einen Liner 6.1 bzw. 6.2 auf, der sich jeweils parallel zur Längsachse L in der Anordnung im Wesentlichen über das gesamte Balgmodul 2a bzw. 2b erstreckt. Frei bleibt jeweils allein ein kurzer Abschnitt im Bereich der vorderen Ende der Balgmodule 2a, 2b, der sich zum Zusammenfügen einzelner Balgmodule 2a, 2b zu dem Gesamtbalg 2 aufweiten lässt, um das hintere Ende eines vorhergehenden Balgmoduls mitsamt dessen Liner zu übergreifen, was in 6 für das hintere Balgmodul 2b exemplarisch dargestellt ist. Die Sicherung der Verbindung erfolgt wiederum mittels einer Endhülse 4 und einer Schweißnaht 5.Instead of the flow guide parts 3.1 . 3.2 in the form of pipe segments (flame pipes) have the Belgmodule 2a . 2 B according to 6 one liner each 6.1 respectively. 6.2 on, in each case parallel to the longitudinal axis L in the arrangement substantially over the entire bellows module 2a respectively. 2 B extends. Each alone remains a short section in the area of the front end of the bellows modules 2a . 2 B which is for assembling individual bellows modules 2a . 2 B to the total bellows 2 widen to the rear end of a previous bellows module together with its liner to overlap, which in 6 for the rear bellows module 2 B is shown as an example. The securing of the connection is again by means of a ferrule 4 and a weld 5 ,

7 zeigt eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements 1, die gewissermaßen eine Kombination der oben beschriebenen Ausgestaltungen gemäß 5 und 6 darstellt. Vorliegend wird explizit nur auf die Besonderheiten der Ausgestaltung gemäß 7 näher eingegangen. 7 shows a further embodiment of the decoupling element according to the invention 1 to a certain extent a combination of the embodiments described above 5 and 6 represents. In the present case, explicit reference is made only to the peculiarities of the embodiment 7 discussed in more detail.

Jedes Balgmodul 2a, 2b weist eine Mehrzahl von Strömungsführungsteilen 3.1, 6.1, 3.1' bzw. 3.2, 6.2, 3.2' auf, die in Strömungsrichtung S als ein erstes Rohrsegment 3.1 bzw. 3.2, ein Liner 6.1 bzw. 6.2 und ein weiteres Rohrsegment 3.1' bzw. 3.2' ausgebildet sind. Während die jeweils vorderen Strömungsführungsteile 3.1 bzw. 3.2 entsprechend den Strömungsführungsteilen in 1 bis 5, d. h. mit sich in Strömungsrichtung S verjüngenden Querschnitt ausgebildet sind, sind die jeweils hinteren Strömungsführungsteile 3.1' bzw. 3.2' hierzu genau spiegelbildlich, d. h. mit sich erweiternden Querschnitt ausgebildet. Mit anderen Worten: Das jeweils vordere Ende der hinteren Strömungsführungsteile 3.1' bzw. 3.2' ist von dem Balg 2 beabstandet; daran anschließend weisen die Strömungsführungsteile 3.1' bzw. 3.3' einen Abschnitt mit radialer Erstreckungskomponente auf, so dass das hintere Ende der Strömungsführungsteile 3.1', 3.2' an dem Balg 2 anliegt bzw. dort festgelegt ist. Im Querschnitt ergibt sich also für die Paare aus vorderem Strömungsführungsteil 3.1 bzw. 3.2 und hinterem Strömungsführungsteil 3.1' bzw. 3.2' ein in etwa wannenartiger Verlauf, der in seinem Mittelteil unterbrochen ist, wobei hier jeweils der Liner 6.1 bzw. 6.2 angeordnet ist, der den genannten wannenartigen Verlauf und damit die Strömungsführungseinrichtung 3 komplettiert. Wie bei der Ausgestaltung in 6 ist der Liner 6.1 bzw. 6.2 im Wesentlichen parallel zu der Längsachse L der Gesamtanordnung des Entkopplungselements 1 angeordnet.Each bellows module 2a . 2 B has a plurality of flow guide parts 3.1 . 6.1 . 3.1 ' respectively. 3.2 . 6.2 . 3.2 ' on, in the flow direction S as a first pipe segment 3.1 respectively. 3.2 , a liner 6.1 respectively. 6.2 and another pipe segment 3.1 ' respectively. 3.2 ' are formed. While the respective front flow guide parts 3.1 respectively. 3.2 in accordance with the flow guide parts in 1 to 5 , ie are formed with tapering in the flow direction S cross-section, the respective rear flow guide parts 3.1 ' respectively. 3.2 ' For this purpose exactly mirror image, ie formed with widening cross-section. In other words: the respective front end of the rear flow guide parts 3.1 ' respectively. 3.2 ' is from the bellows 2 spaced; Subsequently, the flow guide parts 3.1 ' respectively. 3.3 ' a portion with radial extension component, so that the rear end of the flow guide parts 3.1 ' 3.2 ' on the bellows 2 is present or fixed there. In cross section thus results for the pairs of front flow guide part 3.1 respectively. 3.2 and rear flow guide part 3.1 ' respectively. 3.2 ' an approximately trough-like course, which is interrupted in its middle part, in which case in each case the liner 6.1 respectively. 6.2 is arranged, the said trough-like course and thus the flow guiding device 3 completed. As with the design in 6 is the liner 6.1 respectively. 6.2 substantially parallel to the longitudinal axis L of the overall arrangement of the decoupling element 1 arranged.

Das Zusammenfügen der Balgmodule 2a, 2b, ... erfolgt wiederum mittels Endhülse 4 und Schweißnaht 5, wobei zusätzlich zu der Ausgestaltung gemäß 5 bei der Ausgestaltung gemäß 7 in diesem Bereich auch das hintere Ende des hinteren Strömungsführungsteils 3.1' durch die Endhülse 4 mit übergriffen wird.The assembly of the bellows modules 2a . 2 B , ... again by means of ferrule 4 and weld 5 , wherein in addition to the embodiment according to 5 in the embodiment according to 7 in this area also the rear end of the rear flow guide part 3.1 'through the ferrule 4 is overrun.

Die Ausgestaltung gemäß 7 ermöglicht ein sicheres Leiten des Fluidstroms an den gewellten Abschnitten der Balgmodule 2a, 2b vorbei, wobei durch den Einsatz der als Rohrsegmente ausgebildeten vorderen und hinteren Strömungsführungsteile 3.1, 3.1' bzw. 3.2, 3.2' die Menge an benötigtem Liner-Material gegenüber dem Stand der Technik und auch gegenüber der Ausgestaltung in 6 reduziert ist, was zu einer entsprechenden Kostenersparnis führt.The embodiment according to 7 allows a safe conduction of the fluid flow at the corrugated portions of the bellows modules 2a . 2 B passing, wherein by the use of the pipe segments formed as front and rear flow guide parts 3.1 . 3.1 ' respectively. 3.2 . 3.2 ' the amount of liner material required compared to the prior art and also compared to the embodiment in 6 is reduced, resulting in a corresponding cost savings.

Es sei nochmals darauf hingewiesen, dass für alle gezeigten Strömungsführungsteile, die als Rohrsegmente ausgebildet sind, sämtliche anhand von 4 erläuterte Verbindungsformen grundsätzlich realisiert werden können.It should again be noted that for all shown flow guide parts, which are formed as pipe segments, all based on 4 explained connection forms can be realized in principle.

8 zeigt eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Entkopplungselements, teilweise im Längsschnitt. Dieses entspricht weitgehend der Ausgestaltung gemäß 6, so dass vorliegend nur auf Besonderheiten der Ausgestaltung gemäß 8 explizit eingegangen wird. Im Verbindungsbereich der Balgmodule 2a, 2b ist radial innenliegend ein Verbindungselement 7 in Form eines Rohrabschnitts oder Rohrsegments angeordnet, das als Anschweißende zum Verbinden der Balgmodule 2a, 2b fungiert. Weiterhin sind im Verbindungsbereich radial außerhalb der Balgmodule 2a, 2b bzw. der Balgmodulenden noch Endhülsen 4a bzw. 4b angeordnet. Innerhalb der Balgmodule 2a, 2b weist das Entkopplungselement 1 gemäß 8 ein axial durchgängiges Strömungsführungsteil 3 auf, das jedoch im Verbindungsbereich der Balgmodule 2a, 2b radial innen an dem Verbindungselement 7 anliegt und dort beim Verbinden der Balgmodule 2a, 2b durch Verschweißen mittels einer symbolisch angedeuteten Schweißnaht 5 stoffschlüssig festgelegt wird, so dass das durchgängige Strömungsführungsteil 3 funktional in zwei getrennte, hintereinander angeordnete Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 aufgegliedert ist. Wie die Detailansicht im linken unteren Bereich der 8 weiterhin darstellt, ist das Strömungsführungsteil 3 bzw. sind die Strömungsführungsteile 3.1, 3.2 vorliegend als Agraff-Inliner ausgebildet. Die freien Enden der Balgmodule 2a, 2b sind zum Anschließen an Leitungsteile insbesondere einer Abgasanlage (nicht gezeigt) radial aufgeweitet und jeweils mit Endhülsen 4a', 4b' versehen. 8th shows a further embodiment of the decoupling element according to the invention, partially in longitudinal section. This largely corresponds to the embodiment according to 6 , so that in this case only peculiarities of the embodiment according to 8th is explicitly entered. In the connection area of the bellows modules 2a . 2 B is radially inwardly a connecting element 7 arranged in the form of a pipe section or pipe segment, as the weld-on end for connecting the Belgmodule 2a . 2 B acts. Furthermore, in the connection area radially outside the bellows modules 2a . 2 B or the Balgmodulenden still end sleeves 4a respectively. 4b arranged. Inside the bellows modules 2a . 2 B has the decoupling element 1 according to 8th an axially continuous flow guide part 3 but in the connection area of the bellows modules 2a . 2 B radially inward on the connecting element 7 is present and there when connecting the Belgmodule 2a . 2 B by welding by means of a symbolically indicated weld 5 is determined cohesively, so that the continuous flow guide part 3 functionally in two separate, successively arranged flow guide parts 3.1 . 3.2 is broken down. Like the detail view in the lower left area of the 8th Further, the flow guide part is 3 or are the flow guide parts 3.1 . 3.2 in the present case designed as Agraff inliner. The free ends of the bellows modules 2a . 2 B are radially expanded for connection to line parts in particular an exhaust system (not shown) and in each case with end sleeves 4a ' . 4b ' Mistake.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind beliebige Kombinationen der beschriebenen Ausgestaltungen möglich. So können beispielsweise Balgmodule 2a, 2b gemäß 5 bis 8 untereinander beliebig kombiniert werden. Auch einzelne Entkopplungselemente 1 gemäß 1 bis 3 lassen sich untereinander nach Belieben modulartig kombinieren, wobei die anhand von 5 bis 8 beschriebenen Verbindungen der Module untereinander zum Einsatz kommen können.Any combinations of the described embodiments are possible within the scope of the present invention. For example, bellows modules 2a . 2 B according to 5 to 8th be combined with each other as desired. Also individual decoupling elements 1 according to 1 to 3 can be combined with each other as desired modular, with the basis of 5 to 8th described connections of the modules can be used with each other.

Claims

Decoupling element ( 1 ) for the exhaust system of a motor vehicle, in particular a commercial vehicle, with an external bellows ( 2 ) and one inside the bellows ( 2 ) arranged flow guiding device ( 3 ), characterized in that the flow guiding device ( 3 ) a plurality, in the axial direction of the decoupling element ( 3 ) substantially successively arranged flow guide parts ( 3.1 - 3.4 . 6.1 . 6.2 . 3.1 ' . 3.2 ' ) on has.

Decoupling element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 3.1 - 3.4 . 3.1 ' . 3.2 ' ) are formed as pipe segments.

Decoupling element ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 6.1 . 6.2 ) is formed of a liner material or a mesh material.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 3.1 - 3.4 ) at least partially overlap each other in the axial direction.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 3.1 . 3.2 ) are spaced from each other in the axial direction.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 3.1 - 3.4 . 3.1 ' . 3.2 ' ) have a radial extension component.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 3.1 - 3.4 . 3.1 ' . 3.2 ' ) have a same dimension in the axial direction.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least a number of the flow guide parts ( 3.1 - 3.3 ) have different dimensions in the axial direction.

Decoupling element ( 1 ) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that an axial dimension and / or a distance (d) of at least one flow guide part ( 3.1 - 3.4 . 3.1 ' . 3.2 ' ) of the bellows ( 2 ) to a bending line of the decoupling element ( 1 ) is adjusted in the corresponding area.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bellows ( 2 ) of a plurality of bellows segments arranged one behind the other ( 2a . 2 B ) is formed.

Decoupling element ( 1 ) according to claim 10, characterized in that between two adjacent bellows segments ( 2a . 2 B ) a connecting element ( 7 ) is arranged, in particular in the form of a radially inside of the bellows segments ( 2a . 2 B ) arranged welding pipe section.

Decoupling element according to claim 11, characterized in that on the connecting element ( 7 ) an axially continuous flow guide part ( 3 ) in particular cohesively ( 5 ), so that this on both sides of the fixing point at least functionally separate flow guide parts ( 3.1 . 3.2 ) trains.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 10 to 12, characterized in that at least one bellows segment ( 2a . 2 B ) a single flow guide part ( 3.1 . 6.1 . 3.2 . 6.2 ).

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 10 to 13, characterized in that at least one bellows segment ( 2a . 2 B ) a plurality of flow guide parts ( 3.1 . 6.1 . 3.1 '; 3.2 . 6.2 . 6.2 ' ).

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 14, characterized in that at least a number of the flow guide parts are hinged together, in particular clipped together.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 15, characterized in that at least one flow guide part ( 3.1 ) with the bellows ( 2 ) connected is.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 16, characterized in that at least one flow guide part ( 3.1 . 3.2 ) cohesively with the bellows ( 2 ; 2a . 2 B ) connected is.

Decoupling element ( 1 ) according to one of claims 1 to 17, characterized in that at least one flow guide part ( 3.3 ) frictionally with the bellows ( 2 ) connected is.