[go: up one dir, main page]

DE202005020136U1 - Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors - Google Patents

Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors Download PDF

Info

Publication number
DE202005020136U1
DE202005020136U1 DE200520020136 DE202005020136U DE202005020136U1 DE 202005020136 U1 DE202005020136 U1 DE 202005020136U1 DE 200520020136 DE200520020136 DE 200520020136 DE 202005020136 U DE202005020136 U DE 202005020136U DE 202005020136 U1 DE202005020136 U1 DE 202005020136U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive tape
electrical conductor
sliding carriage
winding unit
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520020136
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200520020136 priority Critical patent/DE202005020136U1/en
Publication of DE202005020136U1 publication Critical patent/DE202005020136U1/en
Priority to EP06026515A priority patent/EP1801818A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/012Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for manufacturing wire harnesses
    • H01B13/01263Tying, wrapping, binding, lacing, strapping or sheathing harnesses
    • H01B13/01281Harness wrapping apparatus
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/06Insulating conductors or cables
    • H01B13/08Insulating conductors or cables by winding
    • H01B13/0816Apparatus having a coaxial rotation of the supply reels about the conductor or cable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Vorrichtung (1) zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern (6) und/oder Bündeln von elektrischen Leitern (6), mit
– mindestens einer Vorratsrolle (2) zur Aufnahme eines Klebebandes (3),
– einem Trennelement (4) zum Schneiden von Klebebandabschnitten und
– einem Vorspannmittel zum Halten des Klebebandes (3) beim Schneidevorgang sowie
– einer Wickeleinheit (5)
dadurch gekennzeichnet, daß
– das Trennelement (4) vor der Aufnahme einer Wickeleinheit (5) angeordnet ist, in welchem der abgeschnittene Klebebandabschnitt um den elektrischen Leiter (6) aufwickelbar ist, und
– das Trennelement (4) als Heißschneidevorrichtung ausgebildet ist.
Device (1) for setting and insulating electrical conductors (6) and / or bundles of electrical conductors (6), with
- At least one supply roll (2) for receiving an adhesive tape (3),
- A separating element (4) for cutting adhesive tape sections and
- A biasing means for holding the adhesive tape (3) during the cutting process as well
- a winding unit (5)
characterized in that
- The separating element (4) is arranged prior to receiving a winding unit (5), in which the cut-off tape portion about the electrical conductor (6) can be wound up, and
- The separating element (4) is designed as a hot cutting device.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung/Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern und/oder Bündeln von elektrischen Leitern, im wesentlichen bestehend aus mindestens einer Vorratsrolle zur Aufnahme eines Klebebandes, einem Trennelement zum Schneiden von Klebebandabschnitten und einem Vorspannmittel zum Halten des Klebebandes beim Schneidvorgang sowie einer Wickeleinheit.The Invention / innovation relates to a device for setting and isolation of electrical conductors and / or bundles of electrical conductors, in essentially consisting of at least one supply roll for receiving an adhesive tape, a separator for cutting adhesive tape sections and a biasing means for holding the adhesive tape during the cutting operation and a winding unit.

Aus dem Stand der Technik sind Vorrichtungen zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern und/oder Bündeln von elektrischen Leitern bekannt, welche eine Vorratsrolle zur Aufnahme eines Klebebandes aufweisen und das Klebeband unter, einer durch ein Vorspannmittel hervorgerufenen, Spannung mittels eines Trennelementes geschnitten und an einem elektrischen Leiter angeordnet wird. Die aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen verwenden für den Schneidvorgang ein messerähnliches Trennelement. Dieses Trennelement muß in gewissen Zeitintervallen von den an ihm haften bleibenden Klebstoffrückständen, welche sich während des Trennvorganges vom Klebeband lösen und an der Klinge des Trennelementes anhaften, befreit werden. Ein von Kleberückständen überzogenes Trennelement kann keine exakte und in der Wiederholung gleiche Schnittkante erzeugen, mithin leidet die Genauigkeit und Qualität des Schneidergebnisses darunter. Es ist deshalb erforderlich, die Vorrichtungen aus dem Stand der Technik in regelmäßigen Abständen von den Kleberückständen zu befreien. Dieser Wartungseingriff ist sehr zeitintensiv, erfordert Handfertigkeit und birgt Verletzungsgefahren. Die Zeitintensivität resultiert daraus, daß die Vorrichtungen in der Regel ein Gehäuse, welches die Umgebung vor dem Kontakt mit den beweglichen Teilen schützt, entfernt werden muß. Während des Reinigungsvorgangs im Wartungsprozeß besteht die Gefahr, daß sich die Bedienperson an dem Trennelement Schnittverletzungen zuführt.Out the prior art are devices for setting and isolating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors known which have a supply roll for receiving an adhesive tape and the tape under, a tension caused by a biasing means cut by means of a separating element and connected to an electrical Ladder is arranged. Those known from the prior art Use devices for the cutting process a knife-like Separator. This separator must at certain time intervals from the adhesive residues which adhere to it, which become during the Release separation process from the adhesive tape and adhere to the blade of the separating element, be freed. One of Adhesive residues coated separating element can not produce an exact and repeat cut edge, Consequently, the accuracy and quality of the cutting result suffers. It is therefore necessary, the devices of the prior Technology at regular intervals to the adhesive residues to free. This maintenance is very time consuming, requires manual skill and carries the risk of injury. The time intensity results from the fact that the Devices usually a housing, which the environment before protects against contact with the moving parts, must be removed. During the cleaning process in the maintenance process the danger that is the operator feeds cuts to the separator.

Der Erfindung/Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern und/oder Bündeln von elektrischen Leitern mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruches 1 derart weiterzubilden, daß sowohl eine hohe Qualität und Genauigkeit beim Abtrennen des Klebebandes erreicht wird, als auch der Wartungsaufwand der Vorrichtung auf ein Minimum reduziert wird.Of the Invention / innovation is the object of a device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical Ladders having the features of the preamble of claim 1 in such a way to further that both a high quality and accuracy in the separation of the adhesive tape is achieved, as also reduces the maintenance of the device to a minimum becomes.

Weiter soll es Aufgabe der Erfindung/Neuerung sein, die Verletzungsgefahr in der gesamten betrieblichen Verwendung der Vorrichtung weitestgehend zu reduzieren.Further It should be task of the invention / innovation, the risk of injury as far as possible in the entire operational use of the device to reduce.

Als Kern der Erfindung/Neuerung wird es angesehen, daß das Trennelement vor der Aufnahme eines Wickelelementes angeordnet ist, in welchem der abgeschnittene Klebebandabschnitt um den elektrischen Leiter aufwickelbar ist, und das Trennelement als Heißschneidevorrichtung ausgebildet ist. Das durch die Heißschneidevorrichtung erwärmte Trennelement verhindert das Anhaften des Klebstoffes, da der Klebstoff auf der erwärmten Oberfläche des Trennelementes keinen Halt findet. Die Verhinderung des Anhaftens des Klebstoffes an dem Trennelement hat die Vergrößerung der Wartungsintervalle zur Folge, weil auf die zeitintensive Freilegung und Reinigung der Trennvorrichtung verzichtet werden kann. Da die Reinigung des Trennelementes entfällt, wird gleichzeitig eine Gefahrenquelle für das Bedienpersonal (Schnittverletzungen) beseitigt. Des weiteren kann mit einem erfindungsgemäßen, von Klebstoffrückständen frei beleihenden Trennelement über eine lange Betriebsdauer hinweg, ein konstanter und exakter Schnitt erreicht werden. Gerade in automatisierten und halbautomatisierten Produktionsvorgängen ist die Maßhaltigkeit und somit die Fertigung homogener Produkte ein wichtiges Qualitätskriterium.When Essence of the invention / innovation, it is considered that the separating element is arranged before receiving a winding element, in which the cut off tape portion wound around the electrical conductor is, and the separating element designed as a hot cutting device is. That through the hot cutting device heated separating element prevents the adhesion of the adhesive, because the adhesive on the heated Surface of the Separating element finds no support. The prevention of clinging the adhesive on the separator has the magnification of Maintenance intervals result because of the time-consuming exposure and cleaning of the separator can be dispensed with. Because the Cleaning of the separating element is eliminated, at the same time becomes a Source of danger for the operating personnel (cuts) eliminated. Furthermore can with an inventive, from Adhesive residues free leasing separator over a long service life, a constant and exact cut achieved become. Especially in automated and semi-automated production processes the dimensional stability and thus the production of homogeneous products is an important quality criterion.

Vorteilhaft ist, daß der abgeschnittene Bandabschnitt, mit seiner Klebeseite den quer vor der Aufnahme des Wickelelementes angeordneten Drahtabschnitt beaufschlagt. Durch eine derartige Anordnung ist eine sichere wie auch unproblematische Anbindung des Bandabschnittes an den elektrischen Leiter gewährleistet.Advantageous is that the cut off tape section, with its adhesive side across the front Recording of the winding element arranged wire section acted upon. By such an arrangement is a safe as well as unproblematic Ensured connection of the band section to the electrical conductor.

Vorteilhaft ist auch, wenn der Drahtabschnitt mit dem daran haftenden Klebebandabschnitt in das Wickelelement rechtwinklig zur Längserstreckungsrichtung des Drahtabschnittes einführbar ist. Dies ermöglicht ein unproblematisches Ineinandergreifen von dem mit dem Klebebandabschnitt versehenen elektrischen Leiter und dem Wickelelement.Advantageous is also when the wire portion with the adhesive tape portion adhered thereto in the winding element at right angles to the longitudinal direction of the Wire section inserted is. this makes possible an unproblematic interlocking of that with the tape section provided electrical conductor and the winding element.

Um Fehler bei der Zusammenführung von Drahtabschnitt und Wickelelement zu vermeiden, ist es vorteilhaft, wenn der Drahtabschnitt auf einem Schiebeschlitten gelagert ist. Mittels des Schiebeschlittens wird eine geführte Relativbewegung erreicht, welche das unsachgemäße Zusammenführen von Drahtabschnitt und Wickelelement verhindert.Around Merging error to avoid wire section and winding element, it is advantageous when the wire section is mounted on a sliding carriage. By means of the sliding carriage a guided relative movement is achieved which the improper merging of Wire section and winding element prevented.

Eine Steigerung der Qualität und der Prozeßgenauigkeit, läßt sich erreichen, wenn der Schiebeschlitten eine Ausnehmung aufweist und mit seitlichen Abschnitten das Wickelelement umgreift. Vorzugsweise weist das Wickelelement eine in der Ebene des Schiebeschlittens verlaufende Horizontalausnehmung auf. In diese Horizontalausnehmung wird der Drahtabschnitt eingeführt und bei der anschließenden Rotation des Wickelelementes der Drahtabschnitt mit dem Klebeband umwickelt. Durch dieses Ineinanderverfahren wird ein sicheres Positionieren des mit einem Klebeband versehenen Drahtabschnittes in das Wickelelement erreicht. Diese hiermit erreichte Positioniergenauigkeit ist besonders im Hinblick auf den darauf folgenden Umwicklungsprozeß von Bedeutung. Dabei ist beispielsweise eine Dimensionierung dahingehend denkbar, daß die Erstreckung der Ausnehmung am Schiebeschlitten im wesentlichen der Höhe bzw. Breite des zylinderähnlichen Wickelelementes entspricht. (5+6)An increase in quality and process accuracy, can be achieved if the sliding carriage has a recess and engages with lateral portions of the winding element. Preferably, the winding element has a horizontal recess running in the plane of the sliding carriage. In this horizontal recess of the wire section is inserted and wrapped in the subsequent rotation of the winding element of the wire section with the tape. By this interlocking method, a secure positioning of the tape portion provided with Drahtabschnit tes achieved in the winding element. This positioning accuracy achieved with this is particularly important in view of the subsequent wrapping process of importance. In this case, for example, a dimensioning to the effect conceivable that the extent of the recess on the sliding carriage substantially corresponds to the height or width of the cylinder-like winding element. (5 + 6)

Vorteilhaft ist es auch, wenn das Vorspannmittel als rechtwinklig zur Richtung des in dem Schiebeschlitten eingelegten Drahtes bewegbarer Greifer ausgebildet ist. Um den Abtrennprozeß zu begünstigen, wird das Klebeband mittels des Vorspannmittels, das beispielsweise in Form eines Greifers ausgebildet ist, gespannt und unter Spannung stehend mit dem Trennelement geschnitten. Die Schnittlinie verläuft vorzugsweise im wesentlichen quer zu der Längskante des Klebebandes. Die Wirkung des Greifers läßt sich durch das Vorsehen einer rauhen Oberfläche an den mit dem Klebeband in Eingriff stehenden Angriffsenden des Greifers verbessern. Durch eine derartige Gestaltung der Angriffsenden wird die Verbindung zwischen Greifer und Klebeband verstärkt und es können höhere Spannungen erzeugt und die Prozeßgeschwindigkeit erhöht werden.Advantageous It is also when the biasing means as perpendicular to the direction formed in the sliding carriage inserted wire movable gripper is. To the separation process favor, the adhesive tape by means of the biasing means, for example is designed in the form of a gripper, tensioned and under tension standing cut with the separator. The cutting line preferably runs essentially transverse to the longitudinal edge of the tape. The effect of the gripper can be achieved by providing a rough surface at the engaged with the adhesive attack ends of the Gripper improve. By such a design of attacking ends the connection between gripper and tape is reinforced and it can higher Voltages are generated and the process speed is increased.

Vorteilhaft ist auch, wenn der Schiebeschlitten eine Aufnahmeausnehmung zur Aufnahme eines elektrischen Leiters aufweist, die rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des Schiebeschlittens verläuft. Eine derartige Aufnahmeausnehmung gewährleistet eine sichere und genaue Positionierung des elektrischen Leiters auf dem Schiebeschlitten.Advantageous is also when the sliding carriage has a receiving recess for Receiving an electrical conductor which is perpendicular to the Movement direction of the sliding carriage runs. Such a receiving recess ensures a safe and accurate positioning of the electrical conductor on the Sliding table.

Eine robustere Ummantelung zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern und/oder Bündeln von elektrischen Leitern, läßt sich durch die Verwendung eines Textilklebebandes erreichen.A more robust sheath for bonding and insulating electrical Ladders and / or bundles of electrical conductors, can be achieve by using a textile adhesive tape.

Der Bedienkomfort der Vorrichtung kann durch ein Mittel zur Klebebandendkontrolle erhöht werden. Das Mittel gibt bei zur Neige gehenden Klebebandvorrat ein akustisches oder optisches Signal aus und/oder hemmt bei aufgebrauchtem Klebebandvorrat den Verarbeitungsprozeß der Vorrichtung. Mit der Signalausgabe soll der Bedienperson signalisiert werden, daß in naher Zukunft der Klebebandvorrat aufgefüllt, folglich eine Vorratsrolle ausgetauscht werden muß. Dies wird wiederum dadurch begünstigt, daß die Vorratsrolle lösbar an einem Aufnahmeelement befestigt ist.Of the Ease of use of the device can be controlled by a means for final tape inspection increase. The agent gives an audible in the case of declining tape stock or optical signal and / or inhibits depleted tape stock the processing of the Contraption. The operator is to signal with the signal output be that in in the near future the tape stock will be replenished, hence a supply roll must be replaced. This is in turn favored by that the Supply roll detachable attached to a receiving element.

Vorteilhaft ist es auch, die Gesamtvorrichtung in einem Gehäuse anzuordnen. Auf diese Weise wird die Verletzungsgefahr für das Bedienpersonal reduziert, da die beweglichen Teile mittels des Gehäuses vor dem Bedienpersonal abgeschirmt werden.Advantageous it is also to arrange the overall device in a housing. This way will the risk of injury for reduces the operating personnel, since the moving parts by means of housing be shielded from the operator.

Die Vorrichtung erlaubt es den elektrischen Leiter mit einer oder mehr Umwicklungen zu versehen.The Device allows the electrical conductor with one or more To provide wrappings.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnungsfigur näher erläutert. Diese zeigt:The Invention is based on an embodiment closer in the drawing figure explained. This shows:

1 Eine Vorrichtung zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern und/oder Bündeln von elektrischen Leitern. 1 A device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors.

Die in der Zeichnungsfigur dargestellte Vorrichtung 1 ist in der Schiebeschlitten 9 ausgefahrenen Position dargestellt. Der elektrische Leiter 6 wird in die Aufnahmeausnehmung 12 des Schiebeschlittens 9, welche vorzugsweise im wesentlichen rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des Schiebeschlittens 9 verläuft, aufgelegt und in Richtung des Wickelelementes 5 in dieses eingeführt. Die Einführung des elektrischen Leiters 6 in das Wickelelement 5 erfolgt über die Aufnahme 7 des Wickelelementes 5, welche als Horizontalausnehmung 7' ausgelegt ist und führt bis zur Mittelachse des zylindrischen Wickelelementes 5. In der Zeichnung ist der elektrische Leiter 6 in seinen beiden maximalen Verfahrpositionen dargestellt. In einer ersten Position A befindet sich der elektrische Leiter 6 in der Schiebeschlitten ausgefahrenen Position A und mit dem Bezugszeichen B ist der elektrische Leiter 6 in der in das Wickelelement 5 eingefahrenen Position B dargestellt.The device shown in the drawing figure 1 is in the sliding carriage 9 extended position shown. The electrical conductor 6 is in the receiving recess 12 of the sliding carriage 9 which preferably substantially perpendicular to the direction of movement of the sliding carriage 9 runs, applied and in the direction of the winding element 5 introduced into this. The introduction of the electrical conductor 6 in the winding element 5 takes place via the recording 7 of the winding element 5 , which as a horizontal recess 7 ' is designed and leads to the central axis of the cylindrical winding element 5 , In the drawing is the electrical conductor 6 shown in its two maximum travel positions. In a first position A is the electrical conductor 6 in the sliding carriage extended position A and the reference B is the electrical conductor 6 in the in the winding element 5 retracted position B shown.

Der Schiebeschlitten 9 verfügt über eine Ausnehmung 11, welche im wesentlichen begrenzt durch ihre seitlichen Abschnitte 10 das Wickelelement 5 aufnehmen kann. Während des Verfahrens des elektrischen Leiters 6 von der ersten (A) in die zweite (B) Position, wird parallel ein Klebebandabschnitt geschnitten und an den elektrischen Leiter 6 angeordnet. Bei der Schaffung des Klebebandabschnittes wird das Klebeband 3 mittels eines Greifers (nicht dargestellt) gespannt und mit einem beheizbaren Trennelement 4, welches vor der Aufnahme 7 einer Wickeleinheit 5 angeordnet ist, geschnitten.The sliding carriage 9 has a recess 11 which is essentially limited by its lateral sections 10 the winding element 5 can record. During the procedure of the electrical conductor 6 from the first (A) to the second (B) position, an adhesive tape section is cut in parallel and to the electrical conductor 6 arranged. In creating the tape portion, the tape becomes 3 by means of a gripper (not shown) stretched and with a heated separator 4 which before taking 7 a winding unit 5 is arranged, cut.

Die durch das Trennelement 4 verursachte Schnittlinie am Klebeband 3 verläuft im wesentlichen quer zu der Längskante des Klebebandes 2.The through the separating element 4 caused cut line on the tape 3 runs essentially transversely to the longitudinal edge of the adhesive tape 2 ,

Die Klebeseite des Klebebandabschnittes ist zum elektrischen Leiter 6 hin gerichtet und beaufschlagt diesen beim Verfahren des elektrischen Leiters 6 in die zweite Position B.The adhesive side of the adhesive tape portion is the electrical conductor 6 directed towards and applied to this process of the electrical conductor 6 to the second position B.

Nachdem der mit einem Klebebandabschnitt versehene elektrische Leiter 6 die zweite Position B erreicht hat wird der Klebebandabschnitt mittels des Wickelelementes 5 um den elektrischen Leiter 6 gewickelt. Nach Beendigung des Wickelvorganges wird der Schiebeschlitten 9 wieder in die Ausgangsposition A verfahren und entnommen. Vorzugsweise wird ein Textilklebeband als Klebeband 3 verwendet und der elektrische Leiter 6 mindestens einmal mit dem Klebeband umwickelt.After the provided with an adhesive tape section electrical conductor 6 the second position B has reached the tape portion by means of the winding element 5 around the electrical conductor 6 wound. After completion of the winding process is the sliding carriage 9 moved back to the starting position A and removed. Preferably, a textile adhesive tape is used as adhesive tape 3 used and the electrical conductor 6 at least once wrapped with the tape.

Wenn der Klebebandvorrat zu Neige geht, wird dies frühzeitig über ein Klebebandendkontrollelement kenntlich gemacht. Der Klebebandvorrat kann durch Austausch der Vorratsrolle 2 aufgefüllt werden. Die Vorratsrolle 2 ist erfindungsgemäß an einem Aufnahmeelement 13 lösbar befestigt.If the supply of adhesive tape runs out, this is indicated early on via an adhesive tape end control element. The tape supply can be replaced by replacing the supply roll 2 be filled. The supply roll 2 is according to the invention on a receiving element 13 releasably secured.

11
Vorrichtungcontraption
22
Vorratsrollesupply roll
33
Klebebandduct tape
44
Trennelementseparating element
55
Wickelelementwinding element
66
Elektrischer Leiter/Drahtabschnittelectrical Conductor / wire section
77
Aufnahme der Wickeleinheitadmission the winding unit
7'7 '
HorizontalausnehmungHorizontalausnehmung
99
Schiebeschlittensliding table
1010
Seitlicher Abschnittlateral section
1111
Ausnehmungrecess
1212
Aufnahmeausnehmungreceiving recess
1313
Aufnahmeelementreceiving element

Claims (15)

Vorrichtung (1) zum Abbinden und Isolieren von elektrischen Leitern (6) und/oder Bündeln von elektrischen Leitern (6), mit – mindestens einer Vorratsrolle (2) zur Aufnahme eines Klebebandes (3), – einem Trennelement (4) zum Schneiden von Klebebandabschnitten und – einem Vorspannmittel zum Halten des Klebebandes (3) beim Schneidevorgang sowie – einer Wickeleinheit (5) dadurch gekennzeichnet, daß – das Trennelement (4) vor der Aufnahme einer Wickeleinheit (5) angeordnet ist, in welchem der abgeschnittene Klebebandabschnitt um den elektrischen Leiter (6) aufwickelbar ist, und – das Trennelement (4) als Heißschneidevorrichtung ausgebildet ist.Contraption ( 1 ) for setting and insulating electrical conductors ( 6 ) and / or bundling electrical conductors ( 6 ), with - at least one supply roll ( 2 ) for receiving an adhesive tape ( 3 ), - a separating element ( 4 ) for cutting adhesive tape sections and - a biasing means for holding the adhesive tape ( 3 ) during the cutting process and - a winding unit ( 5 ) characterized in that - the separating element ( 4 ) before receiving a winding unit ( 5 ) is arranged, in which the cut-off tape portion around the electrical conductor ( 6 ), and - the separating element ( 4 ) is designed as a hot cutting device. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der abgeschnittene Bandabschnitt mit seiner Klebeseite den quer vor der Aufnahme (7) der Wickeleinheit (5) angeordneten Drahtabschnitt (6) des elektrischen Leiters (6) beaufschlagt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the cut-off band portion with its adhesive side the transversely before receiving ( 7 ) of the winding unit ( 5 ) arranged wire section ( 6 ) of the electrical conductor ( 6 ). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Drahtabschnitt (6) mit dem daran haftenden Klebebandabschnitt in die Wickeleinheit (5) rechtwinklig zur Längserstreckungsrichtung des Drahtabschnittes (6) einführbar ist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the wire section ( 6 ) with the adhering thereto adhesive tape section in the winding unit ( 5 ) at right angles to the longitudinal direction of the wire section ( 6 ) is insertable. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Drahtabschnitt (6) auf einem Schiebeschlitten (9) gelagert ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wire section ( 6 ) on a sliding carriage ( 9 ) is stored. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schiebeschlitten (9) eine Ausnehmung (11) aufweist und mit seitlichen Abschnitten (10) die Wickeleinheit (5) umgreift.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding carriage ( 9 ) a recess ( 11 ) and with lateral sections ( 10 ) the winding unit ( 5 ) surrounds. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wickeleinheit (5) eine in der Ebene des Schiebeschlittens (9) verlaufende Horizontalausnehmung (7') aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the winding unit ( 5 ) one in the plane of the sliding carriage ( 9 ) extending horizontal recess ( 7 ' ) having. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorspannmittel als rechtwinklig zur Richtung des in dem Schiebeschlitten (9) eingelegten elektrischen Leiters (6) bewegbarer Greifer ausgebildet ist.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the biasing means is perpendicular to the direction of movement in the sliding carriage ( 9 ) inserted electrical conductor ( 6 ) movable gripper is formed. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die durch das Trennelement (4) verursachte Schnittlinie am Klebeband (3) im wesentlichen quer zu der Längskante des Klebebandes (3) verläuft.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the through the separating element ( 4 ) caused cut line on the tape ( 3 ) substantially transversely to the longitudinal edge of the adhesive tape ( 3 ) runs. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schiebeschlitten (9) eine Aufnahmeausnehmung (12) zur Aufnahme eines elektrischen Leiters (6) aufweist, die rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des Schiebeschlittens (9) verläuft.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding carriage ( 9 ) a receiving recess ( 12 ) for receiving an electrical conductor ( 6 ) at right angles to the direction of movement of the sliding carriage ( 9 ) runs. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebeband (3) Textilfasern umfasst.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive tape ( 3 ) Textile fibers. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Greifer, an den mit dem Klebeband (3) in Eingriff stehenden Angriffsenden, eine rauhe Oberfläche aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the gripper to which the adhesive tape ( 3 ) has engaged engagement ends, a rough surface. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Klebebandendkontrollelement vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a Adhesive tape end control element is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorratsrolle (2) lösbar an einem Aufnahmeelement (13) befestigt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the supply roll ( 2 ) detachable on a receiving element ( 13 ) is attached. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtvorrichtung in einem Gehäuse angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Overall device in a housing is arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Leiter (6) nach dem Wicklungsprozess mindestens eine Umwicklungsschicht des Klebebandes (3) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical conductor ( 6 ) after the winding process, at least one wrapping layer of the adhesive tape ( 3 ) having.
DE200520020136 2005-12-22 2005-12-22 Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors Expired - Lifetime DE202005020136U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520020136 DE202005020136U1 (en) 2005-12-22 2005-12-22 Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors
EP06026515A EP1801818A3 (en) 2005-12-22 2006-12-21 Device for bundling and insulating electrical wires and/or binding of electrical wires

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520020136 DE202005020136U1 (en) 2005-12-22 2005-12-22 Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005020136U1 true DE202005020136U1 (en) 2006-03-02

Family

ID=36062766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520020136 Expired - Lifetime DE202005020136U1 (en) 2005-12-22 2005-12-22 Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1801818A3 (en)
DE (1) DE202005020136U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008015629A1 (en) 2008-03-22 2009-09-24 Josef Gack Electrical wire joining and insulating device, has separating element e.g. ultrasonic and/or laser cutting device, for cutting tape sections, and winder rotatable around axis running perpendicular to main extending direction of wire
DE202016002622U1 (en) 2016-04-22 2016-05-30 Kabatec GmbH & Co. KG Device for wrapping an elongate bundle material with an adhesive tape
DE102022102866A1 (en) 2022-02-08 2023-08-10 Lisa Dräxlmaier GmbH METHOD FOR CUTTING A WRAP TAPE OF AN AUTOMATIC WRAPPING MACHINE AND AUTOMATED WRAPPING MACHINE FOR AUTOMATED WRAPPING OF A WORKPIECE WITH A WRAP TAPE

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105374469A (en) * 2014-08-15 2016-03-02 上海门萨汽车配件制造有限公司 Wire harness adhesive tape winding machine
DE202017002929U1 (en) * 2017-06-02 2017-07-04 Kabatec GmbH & Co. KG Winding device for a bundling device designed for wrapping an elongated bundle material with an adhesive tape
CN107248434A (en) * 2017-06-05 2017-10-13 芜湖侨云友星电气工业有限公司 A kind of wire harness adhesive tape enwinding device
DE102018101427B4 (en) * 2018-01-23 2019-10-10 Lisa Dräxlmaier GmbH A system for automatically sealing a joint of interconnected electrical leads

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19614622A1 (en) * 1996-04-13 1997-10-16 Fraunhofer Ges Forschung Device for banding elongated objects
JP3324485B2 (en) * 1998-01-23 2002-09-17 住友電装株式会社 Taping device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008015629A1 (en) 2008-03-22 2009-09-24 Josef Gack Electrical wire joining and insulating device, has separating element e.g. ultrasonic and/or laser cutting device, for cutting tape sections, and winder rotatable around axis running perpendicular to main extending direction of wire
DE202016002622U1 (en) 2016-04-22 2016-05-30 Kabatec GmbH & Co. KG Device for wrapping an elongate bundle material with an adhesive tape
DE102022102866A1 (en) 2022-02-08 2023-08-10 Lisa Dräxlmaier GmbH METHOD FOR CUTTING A WRAP TAPE OF AN AUTOMATIC WRAPPING MACHINE AND AUTOMATED WRAPPING MACHINE FOR AUTOMATED WRAPPING OF A WORKPIECE WITH A WRAP TAPE

Also Published As

Publication number Publication date
EP1801818A2 (en) 2007-06-27
EP1801818A3 (en) 2012-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3143717C2 (en)
DE102017110923B3 (en) Device for cutting a pipe; Method for cutting a pipe
DE3833958C2 (en) Device for winding wire-like material onto two-flange spools
DE102019119663A1 (en) Method, device and system for assembling an electrical cable
EP2919340A1 (en) Method for determining stripping parameters for stripping cable insulation
DE102013105678B4 (en) Process for separating coiled hoses
DE202005020136U1 (en) Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors
EP0949173B1 (en) Apparatus and method for automatic exchange of a film roll
DE202008004087U1 (en) Device for setting and insulating electrical conductors and / or bundles of electrical conductors
EP2926942B1 (en) Profile machining device and method for machining profiles
DE102009004237A1 (en) Tightening device
DE3836498A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING AN ADHESIVE TAPE WRAPPED A PLATE FOR PRINTED CIRCUITS
DE3346997A1 (en) DEVICE FOR LINING ELECTRICAL COMPONENTS TO A BELT
DE3340049C2 (en)
DE102021001342B4 (en) Winding head for at least two fiber strands and winding process for the production of fiber-reinforced components
EP0576966A2 (en) Method and device for cutting and stripping of coated cables
DE4290735B4 (en) Method and device for butt splicing metal strips
DE19605498C1 (en) Wire guide device for treatment of both ends of cut=off piece of wire for automatic wiring machine
DE102008015629A1 (en) Electrical wire joining and insulating device, has separating element e.g. ultrasonic and/or laser cutting device, for cutting tape sections, and winder rotatable around axis running perpendicular to main extending direction of wire
DE102023005297B3 (en) Method and device for passing lines through a tubular component
WO2022161948A1 (en) Apparatus and method for applying an adhesive strip, and system for fabricating an electrical cable
EP2823704A2 (en) Device and method for removing plant pieces
DE2535480C2 (en) Method and device for sorting out short lengths and / or for cutting predetermined lengths from rod material of different lengths
DE102024110572A1 (en) Method and device for applying an adhesive strip and/or for forming a cable shielding braid and system for assembling an electrical cable
DE102019102404A1 (en) Device and method for cutting a hose provided with a reinforcing element

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20060406

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20090129

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20120703