Die
Erfindung betrifft ein Sitzmöbel
für den Außenbereich
nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The
The invention relates to a chair
for the outdoors
according to the preamble of claim 1.
Es
sind Sitzmöbel
für den
Außenbereich
bekannt, bei denen das Heizelement in das Sitz- und/oder Rückenteil
des Möbels
integriert ist. Diese Möbel
haben den Nachteil, daß die
Anordnung des Heizelementes auf dem Sitz- und/oder Rückenteil aufwendig und teuer
ist.It
are seating
for the
outdoors
known in which the heating element in the seat and / or backrest
of the furniture
is integrated. This furniture
have the disadvantage that the
Arrangement of the heating element on the seat and / or back expensive and expensive
is.
Der
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Sitzmöbel dieser Art so auszubilden,
daß das
Heizelement auf konstruktiv einfache Weise am Sitzmöbel angeordnet
werden kann.Of the
Invention is based on the object, a seating furniture of this kind so
that this
Heating element arranged in a structurally simple manner on seating
can be.
Diese
Aufgabe wird bei einem Sitzmöbel
der gattungsbildenden Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen
des Anspruches 1 gelöst.These
Task is with a chair
of the generic type according to the invention with the characterizing features
of claim 1 solved.
Infolge
der erfindungsgemäßen Ausbildung kann
das Heizelement einfach und sauber positioniert werden. In der Vertiefung
läßt sich
das Heizelement sicher befestigen, insbesondere durch Einkleben
oder Eingießen.
Insbesondere durch Eingießen kann
das Heizelement gegen Feuchtigkeit geschützt werden, die sonst wegen
der elektrischen Stromzuführung
zu Problemen führen
könnte.As a result
the training of the invention can
the heating element can be easily and cleanly positioned. In the depression
let yourself
secure the heating element securely, especially by gluing
or pouring.
In particular, by pouring can
the heating element are protected against moisture, otherwise because of
the electric power supply
cause problems
could.
Weitere
Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der
Beschreibung und den Zeichnungen.Further
Features of the invention will become apparent from the other claims, the
Description and the drawings.
Die
Erfindung wird nachstehend anhand mehrerer in den Zeichnungen dargestellter
Ausführungsbeispiele
näher beschrieben.
Es zeigt:The
Invention will be described below with reference to several in the drawings
embodiments
described in more detail.
It shows:
1 ein
erfindungsgemäßes Sitzmöbel in Form
einer Sitzbank in perspektivischer Darstellung, 1 an inventive seating in the form of a bench in perspective view,
2 ein
Sitzteil der Bank nach 1 in perspektivischer Darstellung, 2 a seat part of the bank 1 in perspective,
3 ein
Sitz- und Rückenteil
eines weiteren erfindungsgemäßen Sitzmöbels in
Form einer Sitzbank in perspektivischer Darstellung, 3 a seat and back part of another seat according to the invention in the form of a seat in a perspective view,
4 das
Sitz- und Rückenteil
des Sitzmöbels
gemäß 3, 4 the seat and back of the chair according to 3 .
5 das
Sitz- und Rückenteil
gemäß 4 in
Ansicht gemäß Pfeil
V in 4, 5 the seat and back according to 4 in view according to arrow V in 4 .
6 ein
Sitz- und Rückenteil
eines erfindungsgemäßen Sitzmöbels in
Form einer Sitzschale in perspektivischer Darstellung, 6 a seat and back part of a seat according to the invention in the form of a seat shell in a perspective view,
7 ein
Sitzteil einer weiteren Ausführungsform
eines erfindungsgemäßen Sitzmöbels in perspektivischer
Darstellung, 7 a seat part of another embodiment of a seat according to the invention in a perspective view,
8 das
Sitzteil nach 7 ohne Rahmenteil mit einem
Anschlußkanal
sowie einer elektrischen Zuleitung, in perspektivischer Darstellung, 8th the seat part after 7 without frame part with a connection channel and an electrical supply line, in perspective view,
9 das
Sitzteil nach 8 in Unteransicht, 9 the seat part after 8th in bottom view,
10 das
Sitzteil nach 8 in Stirnansicht gemäß Pfeil
X in 8, 10 the seat part after 8th in front view according to arrow X in 8th .
11 eine
Latte eines Sitz- bzw. Rückenteiles
gemäß den 1 bis 10 in
Unteransicht und in vergrößerter Darstellung, 11 a lath of a seat or back according to the 1 to 10 in a lower view and in an enlarged view,
12 einen
Schnitt längs
der Linie XII-XII in 11. 12 a section along the line XII-XII in 11 ,
Die
in den Zeichnungen dargestellten Sitzmöbel, wie Bänke oder Sitzschalen, sind
für den
Außenbereich
vorgesehen. Damit diese Sitzmöbel
bei kaltem oder nassem Wetter trocken und nicht zu kalt sind und
damit ein angenehmes Sitzes gewährleisten,
ist ihr Sitz- und/oder Rückenbereich
beheizbar.The
Seating furniture shown in the drawings, such as benches or seats are
for the
outdoors
intended. So this seating
dry and not too cold in cold or wet weather and
ensure a comfortable fit,
is her seat and / or back area
heated.
Die 1 und 2 zeigen
ein als Bank 1 ausgebildetes Außenmöbel mit einem Sitzteil 2 und einem
Gestell 3,4. Es besteht aus einem rechten und linken
Seitenteil 3 und 4, die jeweils zwei Beine 11, 12 bzw. 13, 14 aufweisen.The 1 and 2 show one as a bank 1 trained outdoor furniture with a seat part 2 and a rack 3 . 4 , It consists of a right and left side part 3 and 4 , each with two legs 11 . 12 respectively. 13 . 14 exhibit.
Wie
insbesondere 2 zeigt, besteht das Sitzteil 2 aus
einzelnen parallel und mit geringem Abstand nebeneinander liegenden,
vorzugsweise gleich ausgebildeten Latten 6, die sich in
Längsrichtung
des Sitzteiles erstrecken und in einem Rahmen 5 gehalten
sind. Der Rahmen 5 besteht aus zwei parallel und mit Abstand
voneinander liegenden Längsstreben 7, 8 und
zwei an den Stirnseiten des Sitzteiles 2 vorgesehenen,
etwa dreieckigen Seitenplatten 9, 10, die auch
eine andere Umrißform
haben können.
Mit ihnen ist das Sitzteil 2 an den Seitenteilen 3 und 4 befestigt,
vorzugsweise verschraubt. Die Latten 6 sind auf im Ausführungsbeispiel
drei (nicht dargestellten) Querleisten verschraubt, die parallel
und mit Abstand voneinander und von den Seitenplatten 9, 10 des Rahmens 5 liegen.
In 1 und 2 sind lediglich die Schrauben
S dargestellt, mit denen die Latten 6 auf den Querleisten
verschraubt sind. Die vorzugsweise gleich ausgebildeten plattenartigen
Gestellseitenteile 3 und 4 sind etwa U-förmig profiliert.
Ihre U-Schenkel 11, 12 bzw. 13, 14 bilden
die Möbelbeine, während ihre
U-Stege 15, 16 oberhalb des Sitzteiles 2 vorgesehen
sind und dieses seitlich begrenzen. Das Sitzteil 2 liegt
mit seinen Seitenplatten 9, 10 flächig an
den Beinen 11, 12 bzw. 13, 14 an.In particular 2 shows, there is the seat part 2 from individual parallel and with a small distance next to each other, preferably identically formed slats 6 which extend in the longitudinal direction of the seat part and in a frame 5 are held. The frame 5 consists of two parallel and spaced longitudinal struts 7 . 8th and two on the front sides of the seat part 2 provided, approximately triangular side plates 9 . 10 that can also have a different outline. With them is the seat part 2 on the side panels 3 and 4 fastened, preferably screwed. The slats 6 are bolted to in the embodiment three (not shown) transverse strips, which are parallel and spaced from each other and from the side plates 9 . 10 of the frame 5 lie. In 1 and 2 only the screws S are shown with which the slats 6 are bolted to the cross bars. The preferably identically formed plate-like frame side parts 3 and 4 are profiled approximately U-shaped. Your U-thighs 11 . 12 respectively. 13 . 14 Form the furniture legs while their U-bars 15 . 16 above the seat part 2 are provided and limit this side. The seat part 2 lies with its side plates 9 . 10 flat on the legs 11 . 12 respectively. 13 . 14 at.
Um
eine möglichst
gute Standfestigkeit bzw. Kippsicherheit der Bank 1 zu
gewährleisten,
sind die einander zugewandten inneren Ränder 17, 18 bzw. 19, 20 der
Beine 11, 12; 13, 14 etwa rechtwinklig
vom Sitzteil 2 weg nach außen gebogen. Um eine großflächige Auflage
für die
Arme einer auf der Bank 1 sitzenden Person zu ermöglichen,
sind die oberen Ränder 21, 22 der
Armteile 15, 16 ebenfalls etwa rechtwinklig nach
außen
gebogen. Die Beine 11 bis 14 ragen über das
Sitzteil 2 nach oben, so daß der Quersteg 15, 16 mit
Abstand oberhalb des Sitzteiles 2 liegt.To the best possible stability or tilt stability of the bank 1 to ensure are the mutually facing inner edges 17 . eighteen respectively. 19 . 20 the legs 11 . 12 ; 13 . 14 at right angles to the seat part 2 bent outwards. To make a large-scale edition for the arms of one on the bench 1 To enable a seated person are the upper edges 21 . 22 the arm parts 15 . 16 also bent approximately at right angles to the outside. The legs 11 to 14 protrude over the seat part 2 upwards, so that the crosspiece 15 . 16 at a distance above the seat part 2 lies.
Das
Sitzteil 2 bzw. seine Latten 6 und die Seitenteile 3 und 4 bestehen
vorzugsweise aus Metall oder Kunststoff. Die Latten 6 können aber
auch aus Holz, Preßholz
oder anderen holzähnlichen
Produkten bestehen.The seat part 2 or his slats 6 and the side parts 3 and 4 are preferably made of metal or plastic. The slats 6 but may also consist of wood, pressed wood or other wood-like products.
Wie
die 11 und 12 zeigen,
wird das Sitzteil 2 über
Heizelemente 23 beheizt, die in nutartigen Ausnehmungen 24 an
der Unterseite der Latten 6 vorgesehen sind. Die Heizdrahtelemente 23 bestehen
vorzugsweise aus sehr dünnen
streifenartigen Heizwiderständen,
die in einem Glasfasergewebe untergebracht sind, das beidseitig
mit einer Polyesterfolie beschichtet ist. Die Heizelemente 23 sind
in den Nuten 24 beispielsweise verklebt oder in diese eingegossen
(12). Die abgerundeten Enden 25, 26 der
Nuten 24 haben von den stirnseitigen Rändern 27, 28 der
Latten 6 einen Abstand, der größer ist als der Abstand der
Längsränder 29, 30 der
Nuten 24 von den Längsrändern 31, 32 der
Latten 6. Vorteilhaft sind alle Latten 6 mit einer
entsprechenden Widerstandsdrahtheizung 23 versehen. Selbstverständlich kann
auch nur ein Teil der Latten 6 oder es können auch
nur Abschnitte der Latten 6 mit den Heizelementen 23 versehen
sein. Die Heizelemente 23 des Sitzteiles 2 sind,
wie noch anhand der Ausführungsform
nach den 8 und 9 beschrieben
wird, an eine Zuleitung 33 angeschlossen, an deren freiem Ende
ein Stecker 34 zum Verbinden mit einer (nicht dargestellten)
Steckdose vorgesehen ist. Zur Regelung der Heizleistung und/oder
der Einschaltzeiten ist mit Abstand vom Stecker 34 in der
Zuleitung 33 ein Regler 36 vorgesehen. Die Zuleitung 33 ragt
in einen Anschlußkanal 37 (8, 9),
der an der Unterseite der Latten 6 quer zur deren Längsrichtung
verläuft.
Vorzugsweise liegt der Kanal 37 im Bereich der Nutenden 25 benachbart
zu der einen Querleiste 35. Sie liegt wie die andere Querleiste 35' dicht benachbart
zu den zugehörigen
Lattenenden 42' (8). Die
Heizelemente 23 sind über
(nicht dargestellte) Steckanschlüsse,
die in den Anschlußkanal 37 ragen,
mit der Zuleitung 33 leitend verbunden.As the 11 and 12 show, the seat part becomes 2 over heating elements 23 heated, in groove-like recesses 24 at the bottom of the slats 6 are provided. The heating wire elements 23 are preferably made of very thin strip-like heating resistors, which are housed in a glass fiber fabric, which is coated on both sides with a polyester film. The heating elements 23 are in the grooves 24 For example, glued or poured into this ( 12 ). The rounded ends 25 . 26 the grooves 24 have from the front edges 27 . 28 the slats 6 a distance greater than the distance between the longitudinal edges 29 . 30 the grooves 24 from the longitudinal edges 31 . 32 the slats 6 , Advantageously, all slats 6 with a corresponding resistance wire heating 23 Mistake. Of course, only a part of the slats 6 or only sections of the slats 6 with the heating elements 23 be provided. The heating elements 23 of the seat part 2 are, as still based on the embodiment of the 8th and 9 is described, to a supply line 33 connected, at the free end of a plug 34 is intended for connection to a (not shown) outlet. To control the heating power and / or the switch-on is by far from the plug 34 in the supply line 33 a regulator 36 intended. The supply line 33 protrudes into a connection channel 37 ( 8th . 9 ), which is at the bottom of the slats 6 transverse to the longitudinal direction. Preferably, the channel is located 37 in the area of Nutenden 25 adjacent to the one transverse bar 35 , It lies like the other crossbar 35 ' closely adjacent to the associated lath ends 42 ' ( 8th ). The heating elements 23 are via (not shown) plug-in connections, in the connection channel 37 protrude, with the supply line 33 conductively connected.
Die
Bank 1a gemäß den 3 bis 5 unterscheidet
sich von der zuvor beschriebenen Bank 1 im wesentlichen
dadurch, daß sie
ein Rückenteil 38 hat.
Es ist einteilig mit dem Sitzteil 2a ausgebildet und besteht
wie bei der Ausführungsform
nach den 1, 2 aus im
wesentlichen gleich breiten Latten 6a, die in einem Rahmen 5a gehalten
sind. Er weist die horizontal verlaufenden Längsstreben 7a, 8a auf,
die an den Seitenteilen 9a, 10a befestigt sind. Die
Längsstrebe 7a bildet
den vorderen Rand des Sitzteiles 2a und die Längsstrebe 8a den
oberen Rand des Rückenteiles 38.
Die Seitenteile 9a, 10a sind etwa L-förmig ausgebildet.
Ihr längerer
Schenkel 39 geht teilkreisförmig gebogen in den kürzeren Schenkel 40 über. Die
Seitenteile 9a, 10a erstrecken sich von der Längsstrebe 7a bis
zur Längsstrebe 8a. Die
Latten 6a des Rückenteiles 8a und
des Stützteiles 2a sind
auf drei senkrecht zu den Längsstreben 7a, 8a verlaufenden
Querstreben 35, 25', 35'' verschraubt. Die Querstreben sind
wie die Seitenteile 9a, 10a etwa L-förmig gebogen
und erstrecken sich wie sie zwischen den Längsstreben 7a und 8a.
Von der vorderen Latte 6a des Sitzteiles 2a bis
etwa in halber Höhe
des Rückenteiles 38 erstrecken
sich bügelartige
Armlehnen 21a, 22a. Die (nicht dargestellten)
Beine für
das Sitzteil 2a können
wieder etwa durch die Schenkel von U-förmigen Plattenteilen gebildet
sein. Sie sind jedoch kürzer
als bei der Ausführungsform
nach 1, so daß ihre
Querstege etwa in Höhe
der Schenkel 10a liegen, die an diesen Querstegen befestigt
werden können.
Die nach außen
abgewinkelten Armteile 21, 22 gemäß 1 entfallen bei
dieser Ausführungsform.
Die Beine können
abweichend vom Ausführungsbeispiel
nach 1 auch nach innen versetzt sein, so daß sie unterhalb
des Sitzteiles 2a liegen.The bench 1a according to the 3 to 5 differs from the bank described above 1 essentially in that they are a back part 38 Has. It is in one piece with the seat part 2a formed and consists as in the embodiment of the 1 . 2 from essentially the same width slats 6a in a frame 5a are held. He has the horizontally extending longitudinal struts 7a . 8a on, on the side panels 9a . 10a are attached. The longitudinal strut 7a forms the front edge of the seat part 2a and the longitudinal strut 8a the upper edge of the back part 38 , The side parts 9a . 10a are approximately L-shaped. Her longer thigh 39 goes partially circular bent into the shorter leg 40 above. The side parts 9a . 10a extend from the longitudinal strut 7a to the longitudinal strut 8a , The slats 6a of the back part 8a and the support part 2a are on three perpendicular to the longitudinal struts 7a . 8a extending cross struts 35 . 25 ' . 35 '' screwed. The cross struts are like the side parts 9a . 10a bent approximately L-shaped and extend as they are between the longitudinal struts 7a and 8a , From the front batten 6a of the seat part 2a until about halfway up the back 38 extend bow-shaped armrests 21a . 22a , The (not shown) legs for the seat part 2a may again be formed by the legs of U-shaped plate parts. However, they are shorter than in the embodiment according to 1 , so that its transverse webs about the height of the thighs 10a lie, which can be attached to these transverse webs. The outwardly angled arm parts 21 . 22 according to 1 omitted in this embodiment. The legs may differ from the embodiment according to 1 also be offset inwards, so that they are below the seat part 2a lie.
6 zeigt
ein einteilig ausgebildetes Sitz- und Rückenteil 2b, 38b einer
Sitzschale 1b, bei der das Gestell mit den Beinen weggelassen
ist. Das Sitz- und
Rückenteil 2b, 38 besteht
wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen aus vorteilhaft gleich
ausgebildeten Latten 6b, die parallel zu einer vorderen
Strebe 7b bzw. einer oberen Strebe 8b des Rahmens 5b verlaufen.
Die seitlichen Rahmenteile 9b, 10b sind ähnlich wie
bei der Bank gemäß 3 durch
L-förmige
Plattenteile gebildet. Die Latten 6b sind auch bei dieser
Ausführungsform
nahe ihren Enden auf (nicht dargestellten) Querstreben mit Schrauben
S verschraubt, wobei die Querstreben senkrecht zu den Latten 6b verlaufen.
Vorzugsweise weist jede der Latten 6b entsprechend wie
in 11 und 12 dargestellt,
an ihrer Unterseite eine Nut 24 auf, in die das Heizelement 23 eingeklebt
bzw. eingegossen ist. Dadurch können
die Latten 6b bei Nässe und
Kälte auf
konstruktiv einfache Weise beheizt werden. Die Heizelemente 23 sind
in der beschriebenen Weise mit der Zuleitung 33 verbunden,
die in den Anschlußkanal 37 ragt,
der im Bereich der Nutenden benachbart zu einer der Querleisten
an der Unterseite des Sitzteiles 2b und/oder des Rückenteiles 38b verläuft. 6 shows a one-piece trained sitting and back 2 B . 38b a seat shell 1b in which the frame with the legs is omitted. The seat and back 2 B . 38 consists as in the previously described embodiments of advantageously identically formed slats 6b parallel to a front strut 7b or an upper strut 8b of the frame 5b run. The lateral frame parts 9b . 10b are similar to the bank according to 3 formed by L-shaped plate parts. The slats 6b are also screwed in this embodiment near their ends on (not shown) cross braces with screws S, wherein the cross braces perpendicular to the slats 6b run. Preferably, each of the slats 6b as in 11 and 12 represented, on its underside a groove 24 on, in which the heating element 23 glued or poured. This allows the slats 6b be heated in a wet and cold in a structurally simple way. The heating elements 23 are in the manner described with the supply line 33 connected to the connecting channel 37 protrudes in the region of the groove ends adjacent to one of the transverse strips on the underside of the seat part 2 B and / or the back part 38b runs.
Bei
der Ausführungsform
gemäß 7 bis 10 hat
der Einzelsitz 1c kein Rückenteil, sondern nur ein Sitzteil 2c,
das dem gemäß 6 entspricht.In the embodiment according to 7 to 10 has the single seat 1c no back part, only a seat part 2c according to the 6 equivalent.
Das
Rahmenteil 5c besteht aus der vorderen und der rückwärtigen horizontalen
Längsstrebe 7c, 8c und
den seitlichen, hochkant stehenden Plattenteilen 9c, 10c,
die ähnlich
wie bei der Ausführungsform
nach 6 etwa in halber Breite mit jeweils einem unterhalb
des Sitzteiles 2c mit Abstand zu den Latten 6c verlaufenden
Befestigungswinkel 51 verbunden, vorteilhaft einstöckig mit
ihnen ausgebildet sind. Mit den Befestigungswinkeln 51 kann
der Einzelsitz 1c beispielsweise auf einem (nicht dargestellten)
Gestell befestigt werden.The frame part 5c consists of the front and the rear horizontal longitudinal strut 7c . 8c and the lateral, upright plate parts 9c . 10c , which is similar to the embodiment according to 6 approximately half the width, one below the seat part 2c with distance to the slats 6c extending mounting bracket 51 connected, advantageously integrally formed with them. With the mounting brackets 51 can the single seat 1c For example, be mounted on a (not shown) frame.
Wie
die 8 bis 10 zeigen, sind die Latten 6c auf
den unmittelbar benachbart zu den Lattenenden 42, 42' liegenden Querstreben 35c, 35c' verschraubt.
Benachbart zur Querstrebe 35c' ist der Anschlußkanal 37 an
den Unterseiten der Latten 6c befestigt.As the 8th to 10 show are the slats 6c on the immediately adjacent to the lath ends 42 . 42 ' lying transverse struts 35c . 35c ' screwed. Adjacent to the crossbar 35c ' is the connection channel 37 at the bottoms of the slats 6c attached.
Im übrigen sind
auch bei dieser Ausführungsform
die Latten 6c an ihrer Unterseite mit den Nuten 24 versehen,
in denen die Heizelemente 23 befestigt sind. Sie sind,
wie beschrieben, innerhalb des Anschlußkanales 37 mit der
Zuleitung 33 elektrisch leitend verbunden.Incidentally, in this embodiment, the slats 6c on its underside with the grooves 24 provided in which the heating elements 23 are attached. They are, as described, within the connection channel 37 with the supply line 33 electrically connected.
Anstelle
der Latten 6, 6a bis 6c können selbstverständlich auch
anders ausgebildete Sitzteilelemente, wie beispielsweise anders
geformte Plattenteile, Schalenteile oder ein einstückig und
geschlossen ausgebildetes Sitzteil vorgesehen sein, die an ihrer
Unterseite die nutartigen Ausnahmen 24 für die Heizelemente 23 aufweisen.Instead of the slats 6 . 6a to 6c Of course, differently shaped seat part elements, such as differently shaped plate parts, shell parts or a one-piece and closed formed seat part may be provided, the groove-like exceptions on its underside 24 for the heating elements 23 exhibit.
Die
Heizelemente 23 können
mittels der Regelung 36 betätigbar sein, um die Heizleistung
anpassen oder um die Einschaltzeiten steuern zu können. Es
ist möglich,
eine solche Regelung automatisch vorzunehmen, Die Rahmen und/oder
Gestelle bestehen vorteilhaft aus metallischem Werkstoff. Sie können aber
auch aus einem geeigneten harten und belastbaren Kunststoff gefertigt
sein.The heating elements 23 can by means of the scheme 36 be operable to adjust the heating power or to control the turn-on can. It is possible to make such a control automatically, the frame and / or racks are advantageously made of metallic material. But they can also be made of a suitable hard and durable plastic.
Die
Vertiefungen 24 können
auch an der Ober- bzw. Vorderseite des Sitzteiles und des Rückenteiles
vorgesehen sein. Nach dem Einsetzen des Heizelementes 23 und
Verkleben oder Vergießen
wird eine Abdeckung, wie eine Folie, eine Kaschierung und dergleichen,
aufgebracht. Sie kann auch zur farblichen oder ornamentalen Gestaltung
der Sitzmöbel
dienen.The wells 24 can also be provided on the top or front of the seat part and the back part. After inserting the heating element 23 and gluing or potting, a cover such as a film, a liner and the like is applied. It can also serve for the color or ornamental design of the seating.