[go: up one dir, main page]

DE202005018003U1 - Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers - Google Patents

Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers Download PDF

Info

Publication number
DE202005018003U1
DE202005018003U1 DE200520018003 DE202005018003U DE202005018003U1 DE 202005018003 U1 DE202005018003 U1 DE 202005018003U1 DE 200520018003 DE200520018003 DE 200520018003 DE 202005018003 U DE202005018003 U DE 202005018003U DE 202005018003 U1 DE202005018003 U1 DE 202005018003U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
filter bag
dust filter
bag according
meltblown
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520018003
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neenah Gessner GmbH
Original Assignee
FiberMark Gessner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FiberMark Gessner GmbH filed Critical FiberMark Gessner GmbH
Priority to DE200520018003 priority Critical patent/DE202005018003U1/en
Publication of DE202005018003U1 publication Critical patent/DE202005018003U1/en
Priority to PCT/EP2006/010613 priority patent/WO2007057108A1/en
Priority to EP06818381A priority patent/EP1866052A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • B01D39/1607Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous
    • B01D39/1623Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous of synthetic origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • B01D39/18Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being cellulose or derivatives thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/06Filter cloth, e.g. knitted, woven non-woven; self-supported material
    • B01D2239/065More than one layer present in the filtering material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Abstract

The upstream layer is attached to the subsequent filtration layers over no more than 7 % of the total surface or is attached only round the edges. It has a surface weight of less than 30 g/m2>, preferably 10 to 25 g/m2> and a dust separation according to DIN 44956-2 of less than 50 %. The upstream layer can be a spunbonded, thermally bonded or wet-laid non-woven containing a high proportion of synthetic fibers. The thickness of the upstream layer is 0.05 to 0.25 mm. The remaining fine filtration layers of the dust filtration bag can be made up of various three-layer combinations of spunbonded or meltblown non-wovens or paper joined by ultrasonic welding or by adhesives. Each layer has a weight in the region of 20 to 60 g/m2>.

Description

Gebiet der ErfindungTerritory of invention

Die Erfindung betrifft einen Staubfilterbeutel mit ausgezeichneten Filtrationseigenschaften, die insbesondere eine hervorragende Abscheidung von Fein- und Grobstäuben ermöglichen und eine exzellente Standzeit aufweisen.The Invention relates to a dust filter bag with excellent filtration properties, in particular allow an excellent separation of fine and coarse dust and have an excellent service life.

Stand der TechnikState of technology

Die Anforderungen, die an die Filtrationseigenschaften von Staubfilterbeuteln gestellt werden, sind vielfältig und zum Teil auch gegenläufig. Von großer Bedeutung ist ein hoher Abscheidegrad für Stäube mit unterschiedlichsten Partikelgrößen. Gerade die Abscheidung von Fein- und Feinststäuben ist im Hinblick auf die zunehmende Zahl von Allergikern anzustreben. Für den Bedienungskomfort von großer Wichtigkeit ist darüber hinaus die Standzeit der Staubfilterbeutel. Dies bedeutet, dass eine hohe Saugleistung mit möglichst geringer Verstopfungsneigung des Filters über einen großen Zeitraum aufrechterhalten wird. Die Beutelfüllung ist somit erhöht und der Beutel muss selten gewechselt werden. Dies erhöht die Akzeptanz des Produkts, denn der Wechsel des Staubfilterbeutels wird vom Benutzer üblicherweise als unhygienisch empfunden.The Requirements related to the filtration properties of dust filter bags are made, are manifold and partly in opposite directions. Of great Significance is a high degree of separation for dusts with different types Particle sizes. Just the separation of fine and ultrafine dust is in view of the to aim for an increasing number of allergy sufferers. For the ease of use of greater Importance is about it In addition, the life of the dust filter bag. This means that a high suction power with as possible low clogging tendency of the filter over a long period of time is maintained. The bag filling is thus increased and the Bag rarely needs to be changed. This increases the acceptance of the product, because the change of the dust bag is usually the user felt as unhygienic.

Im Stand der Technik sind zahlreiche Typen von Staubfilterbeuteln bekannt. Neben klassischen Filterbeuteln aus Papier oder Papier-Tissue sind auch solche aus Kombinationen von Papier und Vliesstoffen oder vollsynthetische Staubfilterbeutel bekannt. Ein dreilagiger Spinnvlies-Meltblown-Spinnvlies-Verbund (SMS) ist beispielsweise in der EP-A-0 161 790 beschrieben. Ein Staubfilterbeutel mit SMS-Aufbau wird im Folgenden auch gelegentlich als herkömmlicher Staubfilterbeutel bezeichnet. Mit solchen Filtermaterialien lassen sich zufriedenstellende Abscheidegrade für Fein- und Grobstäube erzielen. Allerdings haben Beutel dieser Ausführung in der Regel eine unbefriedigende Standzeit und Gebrauchsdauer.in the Numerous types of dust filter bags are known in the prior art. In addition to classic filter bags made of paper or paper tissue are also from combinations of paper and nonwovens or fully synthetic Dust filter bag known. A three-layer spunbond-meltblown-spunbond composite (SMS) is described for example in EP-A-0 161 790. One Dust filter bag with SMS structure is also occasionally below as conventional Dust filter bag called. Leave with such filter materials achieve satisfactory separation rates for fine and coarse dust. However, bags of this design usually have an unsatisfactory Service life and service life.

Um hohe Standzeiten zu erreichen, schlägt die WO 95/17946 eine Grobfilterschicht vor, die einen sehr hohen Abscheidegrad und eine hohe Porosität besitzt. Nach den Angaben dieser Patentanmeldung ergibt sich hierdurch eine Verbesserung der Tiefenfiltration. Die EP-A-1 254 693 verwendet zur Erhöhung der Standzeit eine Vorfilterschicht, die einen NaCl-Abscheidegrad von mindestens 60% aufweist. Die EP-A-0 960 645 sieht eine Grobfilterschicht vor, welche den Großteil des auftreffenden Staubes abfängt. Diese Eigenschaft wird in der EP-A-960 645 anhand eines Staubabscheidegrades gemäß DIN 44956-2 von mindestens etwa 66 bis 67% (für nassgelegtes sogenanntes Hochkapazitätspapier) quantifiziert.Around To achieve long service life, WO 95/17946 proposes a coarse filter layer before, which has a very high degree of separation and a high porosity. According to the information in this patent application, this results in a Improvement of depth filtration. EP-A-1 254 693 is used to increase the lifetime of a prefilter layer, the NaCl degree of separation of at least 60%. EP-A-0 960 645 provides a coarse filter layer in front of which the bulk of the incident dust. This property is described in EP-A-960 645 by a Staubabscheidegrades according to DIN 44956-2 of at least about 66 to 67% (for wet-laid so-called High-capacity paper) quantified.

Den beschriebenen Maßnahmen des Standes der Technik zur Erhöhung der Standzeit ist gemeinsam, dass eine voluminöse Vorfilterschicht mit tendenziell großer Dicke und Tiefenfiltrationswirkung und damit hoher Staubspeicherkapazität zum Einsatz kommt. Eine große Dicke und ein voluminöser Aufbau bringt Probleme bei der Beutelfertigung mit sich. Beispielsweise gestaltet sich das Verschweißen dicker Materialien häufig schwierig. Darüber hinaus ergeben sich aufgrund des voluminösen Aufbaus Nachteile bei Transport, Lagerung und Verpackung der Staubfilterbeutel. Diese Faktoren erhöhen die Kosten.The measures described of the prior art to increase The service life is common that a voluminous prefilter layer tends to greater Thickness and depth filtration effect and thus high dust storage capacity used comes. A big Thick and a voluminous Construction brings with it bag manufacturing problems. For example makes the welding thick materials often difficult. About that In addition, due to the voluminous structure disadvantages in transport, Storage and packaging of the dust filter bag. These factors increase the Costs.

Die WO 2005/060807 verfolgt einen anderen Ansatz zur Erhöhung der Standzeit von herkömmlichen Staubfilterbeuteln mit SMS-Aufbau. Hier wird aufwirbelbares Material in den Staubfilterbeutel gegeben. In Frage kommen nach den Angaben dieser Patentanmeldung Fasern und Flocken, z.B. Chemie- und Naturfasern. Die zusätzliche Füllung des Staubfilterbeutels mit aufwirbelbarem Material erfordert einen weiteren Prozessschritt mit zusätzlichen Kosten und trägt ebenso zum großen Volumen des Staubfilterbeutels bei, wie die zuvor diskutierte Grobfilterschicht. Dies führt zu den bereits erwähnten Nachteilen.The WO 2005/060807 follows a different approach to increase the Service life of conventional dust filter bags with SMS structure. Here, fluidizable material is placed in the dust filter bag. In question, according to the information in this patent application fibers and Flakes, e.g. Chemical and natural fibers. The additional filling of the dust filter bag with Fluidizable material requires another process step with additional Costs and carries as well for the big one Volume of the dust bag, as the previously discussed coarse filter layer. this leads to to the already mentioned Disadvantages.

Vor diesem Hintergrund besteht die erfindungsgemäß zu lösende Aufgabe darin, Staubfilterbeutel mit ausgezeichnetem Abscheidegrad, sowohl für Fein- als auch Grobstäube, als auch exzellenter Standzeit, die darüber hinaus kostengünstiger herzustellen sowie zu verpacken, zu lagern und zu transportieren sind, bereitzustellen.In front In this background, the problem to be solved according to the invention consists of dust filter bags with excellent separation efficiency, both for fine and coarse dust, as also excellent service life, which also cost more manufacture, packaging, storage and transport are to provide.

Zusammenfassung der ErfindungSummary the invention

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Staubfilterbeutel, der mindestens eine Anströmschicht und eine Filtrationsschicht, die auf der Abströmseite der Anströmschicht angeordnet ist und aus einem mindestens dreilagigen Verbund besteht, umfasst und der dadurch gekennzeichnet ist, dass die mindestens eine Anströmschicht im Staubfilterbeutel über maximal 7 % ihrer Fläche mit der Filtrationsschicht verbunden ist, sowie ein Flächengewicht (ISO 536) von jeweils < 30 g/m2 und einen NaCl-Abscheidegrad von in Summe < 50 % aufweist.The object is achieved by a dust filter bag, which comprises at least one inflow layer and a filtration layer, which is arranged on the downstream side of the inflow layer and consists of an at least three-layer composite, and which is characterized in that the at least one inflow layer in the dust filter bag over a maximum of 7 % of their area with the filtration layer ver has a basis weight (ISO 536) of <30 g / m 2 and a total NaCl separation efficiency of <50%.

Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Staubfilterbeutels sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Further developments of the dust filter bag according to the invention are Subject of the dependent claims.

Wie bereits diskutiert, kommt gemäß der Lehre der EP-A-1 254 693 eine Vorfilterschicht, beispielsweise ein trockengelegter und elektrostatisch wirksamer Vliesstoff zum Einsatz. Die Vorfilterschicht weist einen NaCl-Abscheidegrad von mindestens 60% auf und wird als relativ voluminöse elektrostatisch geladene Filterschicht bezeichnet. Die Vorfilterschicht besteht vorzugsweise aus Stapelfaservliesstoff.As already discussed, comes according to the teaching EP-A-1 254 693 discloses a pre-filter layer, for example a dry-laid layer and electrostatically active nonwoven fabric. The prefilter layer has a NaCl separation efficiency of at least 60% and is known as relatively voluminous called electrostatically charged filter layer. The prefilter layer preferably consists of staple fiber nonwoven fabric.

Überraschenderweise wurde nunmehr entgegen der Lehre der EP-A-1 254 693 gefunden, dass sich auch mit einem niedrigen Abscheidegrad der anströmseitigen, über maximal 7 % ihrer Fläche mit der Filtrationsschicht verbunden angeordneten Schicht gegenüber herkömmlichen Filtermaterialien ohne diese Schicht bei Aufrechterhaltung eines ausgezeichneten Abscheidegrades für Fein- und Grobstäube eine deutliche Verbesserung der Standzeit erzielen lässt. Es war für den Fachmann völlig unerwartet, dass sich mit einer Anströmschicht wie sie in Patentanspruch 1 spezifiziert ist, die aufgrund des niedrigen Flächengewichts und des geringen Abscheidegrades keine nennenswerte Filtrationswirkung bzw. Staubspeichervermögen aufweist, diese technischen Effekte erzielen lassen. Darüber hinaus bieten die erfindungsgemäßen Staubfilterbeutel aufgrund ihrer relativ geringen Materialdicke die erwähnten Vorteile im Hinblick auf die Verpackung, Lagerung und den Transport.Surprisingly was now contrary to the teaching of EP-A-1 254 693 found that also with a low degree of separation of the upstream, over a maximum of 7% of their area with the filtration layer arranged layer compared to conventional Filter materials without this layer while maintaining a excellent separation efficiency for fine and coarse dust achieve a significant improvement in service life. It was for the expert completely unexpectedly that deals with an onflow layer as in claim 1 specified due to the low basis weight and the low separation efficiency no appreciable filtration effect or dust storage capacity has to achieve these technical effects. Furthermore offer the dust filter bag according to the invention due to their relatively small material thickness the mentioned advantages with regard to packaging, storage and transport.

Es ist zu beachten, dass durch die erfindungsgemäßen Staubfilterbeutel gegenüber den herkömmlichen Filterbeuteln, beispielsweise auf Basis von SMS-Verbundmaterialien, eine signifikante Verbesserung der Standzeit unter Beibehaltung des hervorragenden Staubabscheidegrades erreicht wird.It It should be noted that by the dust filter bag according to the invention over the usual Filter bags, for example based on SMS composite materials, a significant improvement in service life while maintaining the excellent Staubabscheidegrades is achieved.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Die Figur zeigt einen Graphen, in dem die Saugleistung in Abhängigkeit der beaufschlagten Staubmenge eines erfindungsgemäßen Verbundes gegenüber solchen des Standes der Technik gezeigt ist.The Figure shows a graph in which the suction power in dependence the applied amount of dust of a composite according to the invention across from Such is shown in the prior art.

Ausführliche Beschreibung der ErfindungFull Description of the invention

Wenn nicht anders angegeben, wurden zur Bestimmung der relevanten Parameter in der vorliegenden Anmeldung die folgenden Verfahren angewandt:

  • • Flächengewicht: ISO 536,
  • • Staubabscheidegrad: DIN 44956-2,
  • • NaCl-Abscheidegrad: DIN EN 1822,
  • • Luftdurchlässigkeit: EN ISO 9237, und
  • • Dicke: ISO 534 (20 kPa).
Unless otherwise indicated, the following methods were used to determine the relevant parameters in the present application:
  • Basis weight: ISO 536,
  • Dust removal efficiency: DIN 44956-2,
  • • NaCl separation efficiency: DIN EN 1822,
  • • Air permeability: EN ISO 9237, and
  • • Thickness: ISO 534 (20 kPa).

Erfindungsgemäß ist (sind) die Anströmschicht (en) die für die Verbesserung der Standzeit gegenüber herkömmlichen Filteranordnungen entscheidende(n) Schicht(en). Bei der Verwendung des erfindungsgemäßen Staubfilterbeutels trifft die staubbeladene Luft zuerst auf die Anströmschicht bzw. Anströmschichten und dann auf die Filtrationsschicht auf. Erfindungsgemäß sind unter Anströmschicht die Schicht oder Schichten zu verstehen, die der Filtrationsschicht vorgelagert sind. Weitere Schichten auf der Abströmseite der Filtrationsschicht sind möglich, solange das erfindungsgemäße Ziel eines hervorragenden Abscheidegrades für Fein- und Grobstaub und einer hervorragenden Standzeit nicht beeinträchtigt wird.According to the invention, the inflow layer (en) for the improvement of the service life compared to conventional filter arrangements crucial layer (s). When using the dust filter bag according to the invention the dust-laden air hits the inflow layer first or inflow layers and then on to the filtration layer. According to the invention are Anströmschicht to understand the layer or layers that the filtration layer are upstream. Further layers on the downstream side of the Filtration layer are possible as long as the object of the invention An excellent separation efficiency for fine and coarse dust and a excellent service life is not impaired.

Erfindungsgemäß ist das Flächengewicht der einzelnen Anströmschichten jeweils < 30 g/m2 und der NaCl-Abscheidegrad in Summe, d.h. die Summe des Abscheidegrads sämtlicher Anströmschichten < 50 %.According to the invention, the weight per unit area of the individual inflow layers is <30 g / m 2 in each case and the NaCl degree of separation in total, ie the sum of the degree of separation of all inflow layers <50%.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besitzt der Staubfilterbeutel nur eine Anströmschicht.According to one preferred embodiment the dust filter bag has only one inflow layer.

Das Merkmal, dass die mindestens eine Anströmschicht im Staubfilterbeutel über maximal 7 % ihrer Fläche mit der Filtrationsschicht verbunden ist, schließt den Fall ein, dass die Anströmschicht keinerlei Verbindung mit der Filtrationsschicht, mit Ausnahme an der Seitennaht und/oder an der Staubeinlassöffnung, beispielsweise an der Halteplatte hat. In diesem Fall ist die Anströmschicht lose im Staubfilterbeutel. Diese Ausführungsform der Erfindung ist bevorzugt. Bei der Herstellung des Staubfilterbeutels durch Aufeinanderlegen der entsprechenden Schichten und Verbindung der Schichten entlang des Umfangs können ferner die erfindungsgemäße(n) Anströmschicht(en) und die Filtrationsschicht im Randbereich des Beutels miteinander verbunden werden. Es sind auch solche Ausführungsformen von Staubfilterbeuteln in den Bereich der Erfindung eingeschlossen, in denen abgesehen von der Seitennaht auch eine Verbindung über die eigentliche Filtrationsfläche besteht, sofern die maximale Verbindungsfläche von 7 % nicht überschritten wird. Vorzugsweise ist die genannte Verbindungsfläche der Anströmschicht(en) und der Filtrationsschicht maximal 5 %, mehr bevorzugt maximal 3 %, noch mehr bevorzugt maximal 2 % und ganz besonders maximal 1 %. Liegen mehrere Anströmschichten im Staubfilterbeutel vor, können diese untereinander beliebig, also auch vollflächig miteinander verbunden sein, solange die Verbindung mit der Filtrationsschicht wie im Anspruch 1 spezifiziert ist.The feature that the at least one inflow layer in the dust filter bag is connected to the filtration layer over a maximum of 7% of its area includes the case where the inflow layer is not in any connection with the filtration layer, except at the side seam and / or at the dust inlet opening, for example the retaining plate has. In this case, the inflow layer is loose in the dust filter bag. This embodiment of the invention is preferred. In the manufacture of the dust filter bag by superimposing the corresponding layers and connection of the layers along the circumference may further inventin The inflowing layer (s) and the filtration layer in the edge area of the bag are connected to one another. There are also such embodiments of dust filter bags included in the scope of the invention, in which, apart from the side seam, there is also a connection over the actual filtration surface, provided that the maximum bonding area of 7% is not exceeded. Preferably, said bonding surface of the inflow layer (s) and the filtration layer is at most 5%, more preferably at most 3%, even more preferably at most 2%, and most preferably at most 1%. If there are several inflow layers in the dust filter bag, they can be connected to one another as desired, that is to say also over the entire surface, as long as the connection with the filtration layer is specified as in claim 1.

Im erfindungsgemäßen Staubfilterbeutel deckt die Anströmschicht vorzugsweise mindestens 40 %, mehr bevorzugt mindestens 70 % und ganz besonders bevorzugt 100 % der abströmseitig folgenden Filtrationsschicht ab.in the dust filter bag according to the invention covers the inflow layer preferably at least 40%, more preferably at least 70% and most preferably 100% of the outflow downstream filtration layer from.

Die Herstellung von Staubfilterbeuteln aus den Schichten ist dem Fachmann gut bekannt. Je nach Beutelkonstruktion kommen verschiedene Techniken zum Einsatz. Beispielsweise kann der Beutel durch Schlauchbildung aus einer Bahn des Filtermediums und Verschließen der Längsnaht erzeugt werden. Nach dem Ablängen des Schlauches werden die Schlauchenden verschlossen. Dies kann entweder durch zwei so genannte Wickelböden geschehen oder durch einen so genannten Blockboden und einen Wickelboden. Bei thermoplastischen Materialien können die Schlauchenden auch durch Verschweißen verschlossen werden.The Production of dust filter bags from the layers is the expert well known. Depending on the bag design come different techniques for use. For example, the bag by tubing be generated from a web of the filter medium and closing the longitudinal seam. After this Shorten of the hose, the hose ends are closed. This can done either by two so-called winding floors or by a so-called block floor and a changing bottom. For thermoplastic Materials can the hose ends are also closed by welding.

Bekanntermaßen wird die Staubeinlassöffnung des Beutels vor der Schlauchbildung erzeugt, auf die dann die Halteplatte aufgebracht wird.As is known the dust inlet opening of the bag before the tube is formed, then on the holding plate is applied.

Bei einem anderen Verfahren – bevorzugt bei vollsynthetischen Filtermedien, die geschweißt werden können, werden zwei Bahnen des Filtermediums bzw. Lagenkombinationen übereinander liegend zusammengeführt und der Beutel anschließend durch eine umlaufende Naht erzeugt. Die Einlassöffnung wird hierbei in einer Bahn vor der Zusammenführung der beiden Bahnen erzeugt und häufig unmittelbar danach die Halteplatte aufgebracht, d. h. vor der eigentlichen Beutelerzeugung.at another method - preferred in fully synthetic filter media that can be welded, two webs of the Filter medium or layer combinations superimposed lying together and the bag afterwards generated by a circumferential seam. The inlet opening is here in a Train before the merge the two lanes generated and often Immediately thereafter, the holding plate is applied, d. H. before the actual Bag production.

Der Verbund der Bahnen kann sowohl durch Klebetechniken als auch bei thermoplastischen Filtermedien durch Verschweißen – thermisch bzw. mittels Ultraschall – erfolgen.Of the Composite of the webs can be used both by gluing techniques as well thermoplastic filter media by welding - thermally or by ultrasound - done.

Die mindestens eine Anströmschicht besitzt einen NaCl-Abscheidegrad insgesamt (d.h. einen Abscheidegrad aller Anströmschichten) von vorzugsweise < 40%, mehr bevorzugt < 30% und ganz besonders bevorzugt < 20%. Der Staubabscheidegrad ist vorzugsweise < 30% und ganz besonders bevorzugt < 20%. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform hat die mindestens eine Anströmschicht einen NaCl-Abscheidegrad und einen Staubabscheidegrad von jeweils < 20% (in Summe).The at least one inflow layer has a NaCl separation efficiency in total (i.e., a degree of separation of all inflow layers) of preferably <40%, more preferably <30% and most preferably <20%. The dust removal efficiency is preferably <30% and most preferably <20%. According to one particularly preferred embodiment has the at least one inflow layer a NaCl separation efficiency and a degree of dust separation of <20% (in total).

Der Fachmann ist im Rahmen seines Fachwissens in der Lage, Anströmschichten mit geeignetem Abscheidegrad (sowohl für NaCl als auch Staub) auszuwählen. Dabei bedient er sich der folgenden grundsätzlichen Zusammenhänge, die ihm aus seinem Fachwissen bekannt sind. Der Abscheidegrad hängt von der Faserstärke ab. Je dünner eine Faser ist, desto höher ist der Abscheidegrad der entsprechenden Schicht. Eine weitere Einflussgröße ist die elektrostatische Ladung. Je höher die Ladung des Filtermediums ist, umso höher ist dessen Abscheidegrad, besonders für Feinpartikel. Ferner lässt sich der Abscheidegrad durch die Verwendung triboelektrischer Fasern, wie in der EP-A-1 254 693 beschrieben, weiter steigern. Auch die Dicke des Mediums beeinflusst den Abscheidegrad. So ist der Abscheidegrad umso höher, je dicker das Material ist. Auch die Porosität des Mediums beeinflusst den Abscheidegrad. Je niedriger die Porosität eines Mediums ist, d.h. umso dichter es ist, umso höher ist dessen Abscheidegrad. Auch die Porengröße bzw. das freie Porenvolumen beeinflussen den Abscheidegrad: Je kleiner die Poren sind, desto höher ist der Abscheidegrad des Mediums.Of the A person skilled in the art is able, within the scope of his specialist knowledge, to use inflow layers with a suitable degree of separation (for both NaCl and dust). there he uses the following basic connections, the known to him from his expertise. The degree of separation depends on the fiber strength from. The thinner a fiber is the higher is the degree of separation of the corresponding layer. Another influencing factor is the electrostatic charge. The higher the charge of the filter medium is, the higher its degree of separation, especially for Fine particles. Further leaves the degree of separation through the use of triboelectric fibers, as described in EP-A-1 254 693, further increase. Also the Thickness of the medium influences the degree of separation. This is the degree of separation the higher, the thicker the material is. The porosity of the medium also influences the Separation. The lower the porosity of a medium, i. more the denser it is, the higher is its degree of separation. Also affect the pore size or the free pore volume the degree of separation: the smaller the pores, the higher the degree of separation of the medium.

Als Materialien der mindestens einen Anströmschicht kommen Spinnvliese und Thermovliese bevorzugt zum Einsatz. Ferner können mit dem Spunmeltverfahren hergestellte Materialien zum Einsatz kommen. Darüber hinaus kommen trockengelegte Stapelfaservliese, sowie nassgelegte Medien, insbesondere Vliese in Frage, die einen Anteil an Synthesefasern von mindestens 20% enthalten oder vollständig aus synthetischen Fasern bestehen. Die Herstellungsverfahren solcher Flächengebilde sind in der Literatur beschrieben, z.B. in "Vliesstoffe", herausgegeben von W. Albrecht, H. Fuchs und W. Kittelman, Wiley-VCH Verlag, Weinheim 2000.When Materials of the at least one inflow layer are spun nonwovens and Thermovliese preferred for use. Furthermore, with the Spunmeltverfahren produced materials are used. In addition, come drained Staple fiber webs, as well as wet-laid media, in particular nonwovens in question, which has a share of synthetic fibers of at least 20% included or complete made of synthetic fibers. The production process of such sheet are described in the literature, e.g. in "Nonwovens", edited by W. Albrecht, H. Fuchs and W. Kittelman, Wiley-VCH Verlag, Weinheim 2000.

Die Luftdurchlässigkeit der mindestens einen Anströmschicht ist jeweils vorzugsweise 1.500 bis 10.000, mehr bevorzugt 3.000 bis 8.000 und noch mehr bevorzugt 4.000 bis 6.000 l/m2 s. Ihre Porosität ist vorzugsweise jeweils > 95%, besonders bevorzugt > 98%. Ihre Dicke ist vorzugsweise jeweils 0,05 bis 0,25 mm, mehr bevorzugt 0,1 bis 0,2 mm. Das Flächengewicht ist vorzugsweise jeweils 10 bis 25 g/m2, mehr bevorzugt 10 bis 20 g/m2 und ganz besonders bevorzugt 12 bis 16 g/m2.The air permeability of the at least one inflow layer is preferably 1,500 to 10,000, more preferably 3,000 to 8,000, and still more preferably 4,000 to 6,000 l / m 2 s. Their porosity is preferably> 95%, particularly preferably> 98%. Their thickness is preferably 0.05 to 0.25 mm, more preferably 0.1 to 0.2 mm. The basis weight is preferably in each case 10 to 25 g / m 2 , more preferably 10 to 20 g / m 2 and very particularly preferably 12 to 16 g / m 2 .

Die Filtrationsschicht qualifiziert sich als eine solche aufgrund ihres Staubabscheidegrades (nach DIN 44956-2) von mindestens 80%, vorzugsweise mindestens 85%, mehr bevorzugt mindestens 90%, besonders bevorzugt mindestens 95% und insbesondere 99% und darüber.The Filtrationsschicht qualifies as such due to their Staubabscheidegrades (according to DIN 44956-2) of at least 80%, preferably at least 85%, more preferably at least 90%, more preferably at least 95% and in particular 99% and above.

Der dreilagige Verbund der Filtrationsschicht ist hinsichtlich der Materialien der Einzellagen nicht besonders beschränkt, solange sie einen solchen Staubabscheidegrad gemäß DIN 44956-2 aufweist.Of the Three-layer composite of the filtration layer is in terms of materials The individual layers are not particularly limited, as long as they have one Dust removal efficiency according to DIN 44956-2 having.

Als Beispiele von Kombinationen der Filtrationsschicht sind zu nennen (Reihenfolge immer von Anströmseite gesehen):

  • Spinnvlies → Meltblown → Spinnvlies
  • Thermovlies → Meltblown → Spinnvlies
  • Naßgelegtes Vlies → Meltblown → Spinnvlies
  • Spinnvlies → Spinnvlies → Meltblown → Spinnvlies
  • Spinnvlies → Thermovlies → Meltblown → Spinnvlies
  • Spinnvlies → naßgelegtes Vlies → Meltblown → Spinnvlies.
  • Spinnvlies → Meltblown → Papier
  • Spinnvlies → Meltblown → naßgelegtes Vlies
  • Thermovlies → Meltblown → Thermovlies
As examples of combinations of the filtration layer are mentioned (sequence always seen from upstream side):
  • Spunbond → meltblown → spunbonded web
  • Thermal Fleece → Meltblown → Spunbonded Nonwoven
  • Wet-laid fleece → meltblown → spunbonded fabric
  • Spunbonded fabric → spunbonded fabric → meltblown → spunbonded fabric
  • Spunbonded nonwoven → Thermal nonwoven → Meltblown → Spunbonded nonwoven
  • Spunbonded fabric → wet laid fabric → meltblown → spunbonded fabric.
  • Spunbond → meltblown → paper
  • Spunbond → meltblown → wetlaid nonwoven
  • Thermal Fleece → Meltblown → Thermal Fleece

Dies sind nur Beispiele und eine Vielzahl weiterer Kombinationen ist möglich und dem Fachmann bekannt.This are just examples and a lot of other combinations possible and known to those skilled in the art.

Besonders bevorzugt sind die Lagen in den o.g. Kombinationen der Filtrationsschicht wie folgt verbunden (die partielle Verbindung der einzelnen Lagen über die gesamte Fläche durch Kleben/Verschweißen ist jeweils mit einen "-" gekennzeichnet, eine fehlende Verbindung über die Fläche, d.h. höchstens eine Verbindung über die Seitennaht und/oder die Staubeinlassöffnung durch "/"):

  • Spinnvlies-Meltblown-Spinnvlies
  • Spinnvlies-Meltblown/Spinnvlies
  • Thermovlies-Meltblown-Spinnvlies
  • Thermovlies-Meltblown/Spinnvlies
  • Naßgelegtes Vlies-Meltblown-Spinnvlies
  • Spinnvlies-Spinnvlies-Meltblown-Spinnvlies
  • Spinnvlies-Thermovlies-Meltblown/Spinnvlies
  • Spinnvlies-naßgelegtes Vlies-Meltblown-Spinnvlies
  • Spinnvlies-Meltblown-Papier
  • Spinnvlies-Meltblown/Papier
  • Thermovlies-Meltblown/naßgelegtes Vlies
  • Thermovlies-Meltblown-Thermovlies
Particularly preferably, the layers in the above-mentioned combinations of the filtration layer are connected as follows (the partial bonding of the individual layers over the entire surface by gluing / welding is in each case marked with a "-", a missing connection over the surface, ie at most one connection via the side seam and / or the dust inlet opening by "/"):
  • Spunbond-meltblown-spunbond
  • Spunbond-meltblown / spunbond
  • Thermovlies meltblown spunbond
  • Thermovlies meltblown / spunbond
  • Wet laid nonwoven meltblown spunbonded web
  • Spunbond-spunbond-meltblown-spunbond
  • Spunbond nonwoven thermal meltblown / spunbond
  • Spunbond wet laid nonwoven meltblown spunbonded web
  • Spunbond-meltblown-paper
  • Spunbond-meltblown / Paper
  • Thermal Fleece Meltblown / Wetlaid Fleece
  • Thermovlies meltblown Thermovlies

Besonders bevorzugt ist der dreilagige Verbund der Filtrationsschicht, ein Spinnvlies-Meltblownvlies-Spinnvlies (SMS)-Verbund. Dabei ist bevorzugt, dass die Spinnvlieslage des SMS-Verbunds, die der Anströmschicht zugewandt ist, zumindest partiell über die ganze Fläche mit der nachfolgenden Meltblownlage verbunden ist. Ganz besonders bevorzugt sind sämtliche Einzellagen des SMS-Verbundes über ihre gesamte Fläche, zumindest partiell miteinander verbunden. Dabei ist unter der partiellen Verbindung der Lagen miteinander eine Verbindung zu verstehen, bei der 0,1 bis 30%, vorzugsweise 0,2 bis 10%, besonders bevorzugt 0,3 bis 2% der betreffenden Lagenflächen miteinander verbunden sind.Especially preferred is the three-layer composite of the filtration layer, a Spunbond meltblown nonwoven spunbond (SMS) composite. It is preferred that the spunbonded layer of the SMS composite, that of the Anströmschicht is facing, at least partially over the entire surface with the subsequent Meltblownlage is connected. Very particularly preferred are all Single layers of the SMS network via their entire area, at least partially interconnected. It is under the partial Connecting the layers together to understand a compound at from 0.1 to 30%, preferably from 0.2 to 10%, more preferably from 0.3 to 2% of the relevant layer areas connected to each other.

Das Meltblownvlies, das erfindungsgemäß vorzugsweise mindestens eine Lage des Verbundes der Filtrationsschicht darstellt, besitzt vorteilhaft ein Flächengewicht von 10 bis 120 g/m2, besonders bevorzugt im Bereich von 25 bis 50 g/m2, insbesondere im Bereich von 30 bis 45 g/m2. Um eine gute Staubabscheidung, insbesondere für Feinstaub zu erzielen, ist es günstig, wenn die Meltblown-Lage eine Dicke von 0,10 bis 4 mm, vorzugsweise 0,18 bis 3 mm, aufweist. Um eine hohe Saugleistung des Staubsauges gewährleisten zu können, besitzt die Meltblown-Lage vorzugsweise eine Luftdurchlässigkeit von 100 bis 2.000 l/m2 s, mehr bevorzugt 200 bis 1.500 l/m2 s, besonders bevorzugt von 250 bis 600 l/m2 s. Der Porendurchmesser der Meltblown-Lage beträgt vorzugsweise 15 bis 60 μm, besonders bevorzugt 25 bis 40 μm und der durchschnittliche Faserdurchmesser liegt vorzugsweise zwischen 0,5 und 18 μm, besonders bevorzugt zwischen 1 und 3 μm. Aus Stabilitätsgründen ist der Bruchwiderstand der Meltblown-Lage vorzugsweise in der Längsrichtung 2 bis 12 N/15 mm Streifenbreite und in der Querrichtung 1 bis 10 N/15 mm Streifenbreite.The meltblown web, which according to the invention preferably represents at least one layer of the composite of the filtration layer, advantageously has a basis weight of 10 to 120 g / m 2 , more preferably in the range of 25 to 50 g / m 2 , in particular in the range of 30 to 45 g / m 2 . In order to achieve good dust separation, in particular for fine dust, it is favorable if the meltblown layer has a thickness of 0.10 to 4 mm, preferably 0.18 to 3 mm. In order to ensure a high suction capacity of the vacuum cleaner, the meltblown layer preferably has an air permeability of 100 to 2,000 l / m 2 s, more preferably 200 to 1,500 l / m 2 s, particularly preferably from 250 to 600 l / m 2 s , The pore diameter of the meltblown layer is preferably 15 to 60 .mu.m, particularly preferably 25 to 40 .mu.m, and the average fiber diameter is preferably between 0.5 and 18 .mu.m, more preferably between 1 and 3 .mu.m. For reasons of stability, the fracture resistance of the meltblown layer is preferably in the longitudinal direction 2 to 12 N / 15 mm strip width and in the transverse direction 1 to 10 N / 15 mm strip width.

Der Staubabscheidegrad (nach DIN 44956-2) der Meltblown-Lage liegt vorzugsweise im Bereich von 80% bis nahezu 100%.Of the Staubabscheidegrad (according to DIN 44956-2) of the meltblown layer is preferably in the range of 80% to nearly 100%.

Die Meltblown-Lage ist in einer bevorzugten Ausführungsform mit einer permanenten elektrostatischen Ladung versehen, um eine noch bessere Staubabscheidung von Feinpartikeln zu erreichen. Neben der rein mechanischen Filtration wirkt hier zusätzliche eine elektrische Filtration, bedingt durch eine elektrostatische Anziehung von Filtermaterial und entgegengesetzt geladenen Staubteilchen. Dabei tragen die Fasern des Vlieses vorzugsweise räumlich getrennte bipolare Ladungen. Die elektrostatische Aufladung lässt sich erreichen, indem man die Filtermaterialien bei der Vliesherstellung einem elektrischen Feld aussetzt. Die dabei eingesetzten Verfahren sind in der Literatur beschrieben, siehe z.B. Martin Davis, Electrostatic Melt Spinning Process Delivers Unique Properties, Non-Wovens World, September 1987, Seiten 51–54, oder Troulihet, Y.; Moosmayer, P.; New Method of Manufacturing Non-Wovens by Electrostatic Laying, vorgetragen auf Index 81 Kongress.The Meltblown layer is in a preferred embodiment with a permanent one provided electrostatic charge, for even better dust separation of fine particles. In addition to the purely mechanical filtration additional acts here an electrical filtration due to an electrostatic Attraction of filter material and oppositely charged dust particles. The fibers of the nonwoven preferably carry spatially separated bipolar charges. The electrostatic charge can be achieve by using the filter materials in nonwoven production exposed to an electric field. The procedures used are described in the literature, see e.g. Martin Davis, Electrostatic Melt Spinning Process Deliver's Unique Properties, Non-Woven's World, September 1987, pages 51-54, or Troulihet, Y .; Moosmayer, P .; New Method of Manufacturing Non-Woven by Electrostatic Laying, presented at Index 81 Congress.

Die Meltblown-Lage kann mit einem Schmelzblasverfahren (z.B. Exxon-Verfahren) hergestellt werden. Dabei wird das Fasermaterial geschmolzen, extrudiert, beim Austritt der Filamente aus der Spinndüse mit heißer Luft verstreckt, verwirbelt, auf einem Sieb (Sieb- oder Zylinderausführung) abgelegt und von diesem schließlich als Flächengebilde abgenommen. Als Folge des Herstellungsverfahrens besteht die Meltblown-Lage typischerweise aus langen, feinen Fasern mit für Meltblowns üblichen mittleren Faserdurchmesser von 0,5 bis 18 μm.The Meltblown layer can be melt blown (e.g., Exxon process) getting produced. The fiber material is melted, extruded, when the filaments exit the spinneret, they are drawn with hot air, swirled, placed on a sieve (sieve or cylinder design) and of this finally as sheet decreased. As a result of the manufacturing process, there is the meltblown layer typically made of long, fine fibers common for meltblowns average fiber diameter of 0.5 to 18 microns.

Weitere Details zu verwendbaren Meltblown-Lagen sind der EP-A-0 338 479 zu entnehmen.Further Details of usable meltblown layers can be found in EP-A-0 338 479.

Im folgenden werden Beispiele gegeben, welche die Erfindung erläutern, jedoch nicht beschränken sollen.in the The following examples are given which illustrate the invention, however should not restrict.

BeispieleExamples

Getestet wurden Filtermaterialien, die aus bestimmten Spinnvliesen (nachfolgend als SB bezeichnet) und Meltblownvliesen (nachfolgend mit MB bezeichnet) aufgebaut sind. Die Kennzahlen der entsprechenden Lagen sind in der folgenden Tabelle zusammengestellt:

Figure 00120001
Filter materials were tested, which consist of certain spunbonded nonwovens (hereinafter referred to as SB) and meltblown nonwovens (hereinafter referred to as MB). The key figures of the corresponding layers are summarized in the following table:
Figure 00120001

Die Porosität wurde nach der folgenden Formel berechnet: 100 – (Volumen Fasern × 100/Volumen Vlies) = % The porosity was calculated according to the following formula: 100 - (volume of fibers x 100 / volume of nonwoven) =%

Dabei gilt: Volumen Vlies = (Fläche × Dicke); Volumen Fasern = Gewicht Vlies gleicher Fläche/Dichte Polymer Where: Volume fleece = (area × thickness); Volume of fibers = weight of nonwoven of equal area / density of polymer

Es wurde die Saugleistung eines Siemens-Staubsaugers (DINO XS 1800W) bei unterschiedlichen Beutelfüllgraden bestimmt. Als Staub wurde DMT 8 Teststaub verwendet. Die Saugleistung (in l/s) wurde an dem Einsaugschlauch mit Hilfe eines Rotameters bestimmt. 1 zeigt die Resultate. In der Bezeichnung der Lagenordnungen in 1 symbolisiert ein Bindestrich zwischen benachbarten Lagen eine Bindung mittels punktförmiger Ultraschallverschweißung, wobei die Pressfläche ca. 1% der Gesamtfiltrationsfläche betrug. Ein Schrägstrich zwischen zwei benachbarten Lagen gibt an, dass die Lagen nicht über die Filtrationsfläche sondern nur an der Seitennaht und im Bereich der Staubeinlassöffnung miteinander verbunden sind. Die berechnete prozentuale Verbindungsfläche von Anström- und Filtrationsschicht der getesteten Staubfilterbeutel an der Seitennaht und an der Staubeinlassöffnung war im Bereich von 2,5 bis 2,7% Alle verwendeten Spinnvliese mit einem Flächengewicht unter 30 g/m2 weisen einen Abscheidegrad (sowohl für NaCl als auch für Staub) von deutlich unter 50% auf.The suction power of a Siemens vacuum cleaner (DINO XS 1800W) was determined at different bag filling levels. The dust used was DMT 8 test dust. The suction power (in l / s) was determined on the suction tube by means of a rotameter. 1 shows the results. In the name of the layer orders in 1 symbolizes a hyphen between adjacent layers a bond by means of point-shaped ultrasonic welding, wherein the pressing surface was about 1% of the total filtration area. A slash between two adjacent layers indicates that the layers are not connected to one another via the filtration surface but only at the side seam and in the region of the dust inlet opening. The calculated percentage area of contact and filtration layer of the tested dust filter bags at the side seam and at the dust inlet was in the range of 2.5 to 2.7%. All spunbonded nonwovens with a basis weight below 30 g / m 2 have a degree of separation (both for NaCl as well as for dust) of well below 50%.

Wie sich aus 1 ergibt, ergibt sich gegenüber der Version SB30/[SB14-MB30-SB25], die in der EP-A-1 254 693 als Vergleichsbeispiel verwendet wird (hier wird als Anströmschicht ein Spinnvlies mit einem Flächengewicht von 30g/m2 verwendet) eine deutliche Verbesserung der Standzeit, wie anhand der signifikant größeren Saugleistung in Abhängigkeit von der Teststaubfüllung des Staubfilterbeutels zu sehen ist. Darüber hinaus bleibt die Abscheideleistung des Staubfilterbeutels bei Erniedrigung des Flächengewichts der Anströmschicht auf vergleichbar hervorragendem Niveau. Dies wurde mit einem Gerät zur Bestimmung des Fraktionsabscheidegrades der Fa. Palas festgestellt.As it turned out 1 results from the version SB30 / [SB14-MB30-SB25], which is used as a comparative example in EP-A-1 254 693 (a spunbonded web having a weight per unit area of 30 g / m 2 is used as the inflow layer) Improvement of service life, as can be seen from the significantly larger suction power as a function of the test dust filling of the dust filter bag. In addition, the separation efficiency of the dust filter bag remains at a comparable outstanding level when the basis weight of the inflow layer is reduced. This was determined using a device for determining the fractional separation efficiency of Palas.

Es war für den Fachmann völlig überraschend, dass sich bei Verwendung eines erfindungsgemäßen Staubfilterbeutels, beispielsweise des in 1 mit SB14/[SB14-MB30-SB25] bezeichneten Staubfilterbeutels eine deutliche Verbesserung der Standzeit ergibt, obwohl das als Anströmschicht fungierende Spinnvlies ein Flächengewicht von nur 14 g/m2 und eine Dicke von nur 0,13 mm hat. Aufgrund dieser Produkteigenschaften hat die Anströmschicht für sich ein sehr geringes Staubspeichervermögen, wodurch für den Fachmann zu erwarten war, dass die Standzeit des Gesamtverbundes nicht wesentlich verbessert wird.It was completely surprising for the expert that when using a dust filter bag according to the invention, for example, the in 1 SB14 / [SB14-MB30-SB25] dust filter bag gives a significant improvement in service life, although the spunbonded web has a basis weight of only 14 gsm and a thickness of only 0.13 mm. Because of these product properties, the inflow layer has a very low dust storage capacity, which would be expected for the skilled person that the life of the overall composite is not significantly improved.

Claims (16)

Staubfilterbeutel, umfassend: (i) mindestens eine Anströmschicht und (ii) eine Filtrationsschicht, die auf der Abströmseite der Anströmschicht angeordnet ist und aus einem mindestens dreilagigen Verbund besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Anströmschicht im Staubfilterbeutel über maximal 7 ihrer Fläche mit der Filtrationsschicht verbunden ist, sowie ein Flächengewicht (ISO 536) von jeweils < 30 g/m2 und einen NaCl-Abscheidegrad von in Summe < 50 aufweist.Dust filter bag, comprising: (i) at least one inflow layer and (ii) a filtration layer which is arranged on the outflow side of the inflow layer and consists of an at least three-ply composite, characterized in that the at least one inflow layer in the dust filter bag over a maximum of 7 its surface with the Filtration layer is connected, and a basis weight (ISO 536) of <30 g / m2 and a NaCl separation efficiency of a total of <50 has. Staubfilterbeutel gemäß Anspruch 1, in dem das Flächengewicht der mindestens einen Anströmschicht jeweils 10 bis 25 g/m2 ist.Dust filter bag according to claim 1, in which the basis weight of the at least one inflow layer is 10 to 25 g / m 2 each. Staubfilterbeutel gemäß Anspruch 1 oder 2, in dem die mindestens eine Anströmschicht einen Staubabscheidegrad (DIN 44956-2) von in Summe < 50% aufweist.Dust filter bag according to claim 1 or 2, in which the at least one inflow layer has a Staubabscheidegrad (DIN 44956-2) of total <50%. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, in dem die mindestens eine Anströmschicht mit der Filtrationsschicht nur an der Seitennaht und im Bereich der Staubeinlassöffnung des Beutels verbunden ist.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 3, in which the at least one inflow layer with the filtration layer only at the side seam and in the area of the dust inlet opening of the Bag is connected. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, in dem die mindestens eine Anströmschicht aus einem Spinnvlies, Thermovlies oder einem nassgelegten hochsynthesehaltigen oder nassgelegten vollsynthetischen Vlies oder Kombinationen davon besteht.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 4, in which the at least one inflow layer consists of a spunbonded nonwoven, Thermo-nonwoven or a wet-laid high-synthetic or wet-laid fully synthetic Fleece or combinations thereof. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, in dem mindestens eine Lage des Verbundes der Filtrationsschicht ein Meltblownvlies ist.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 5, in which at least one layer of the composite of the filtration layer is a meltblown fleece. Staubfilterbeutel gemäß Anspruch 6, in dem das Meltblownvlies ein Flächengewicht von 10 bis 120 g/m2 besitzt.Dust filter bag according to claim 6, in which the meltblown web a basis weight from 10 to 120 g / m2. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, in dem der dreilagige Verbund der Filtrationsschicht ein Spinnvlies-Meltblownvlies-Spinnvlies-Verbund ist.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 7, in which the three-layer composite of the filtration layer is a spunbond meltblown nonwoven spunbond composite is. Staubfilterbeutel gemäß Anspruch 8, in dem die Spinnvliese des Spinnvlies-Meltblownvlies-Spinnvlies-Verbunds jeweils unabhängig voneinander ein Flächengewicht von 20 bis 60 g/m2 besitzen.Dust filter bag according to claim 8, wherein the spunbonded nonwoven fabric of the spunbond-meltblown non-woven spunbond composite each independently a basis weight from 20 to 60 g / m2. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 6 bis 9, in dem im Verbund der Filtrationsschicht zumindest die dem Meltblownvlies vorgeschaltete Lage mit dem Meltblownvlies über seine gesamte Fläche zumindest partiell verbunden ist.Dust filter bag according to at least one of claims 6 to 9, in which in the composite of the filtration layer at least the meltblown nonwoven upstream layer with the meltblown nonwoven over its entire surface at least is partially connected. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, in dem mindestens eine Lage des Verbundes der Filtrationsschicht eine Membran für die Luftfiltration ist.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 5, in which at least one layer of the composite of the filtration layer a membrane for the air filtration is. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, in dem die einzelnen Lagen des Verbundes der Filtrationsschicht durch Ultraschallverschweißen miteinander verbunden sind.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 11, in which the individual layers of the composite of the filtration layer by ultrasonic welding connected to each other. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, in dem einzelnen Lagen des Verbundes der Filtrationsschicht durch Verkleben miteinander verbunden sind.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 11, in the individual layers of the composite of the filtration layer connected by gluing together. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 13, in dem die Luftdurchlässigkeit (EN ISO 9237) der mindestens einen Anströmschicht jeweils 1500 bis 10.000 l/m2s ist.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 13, in which the air permeability (EN ISO 9237) of the at least one inflow layer is in each case 1500 to 10,000 l / m 2 s. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 14, in dem die Dicke (ISO 534) der mindestens einen Anströmschicht jeweils 0,05 bis 0,25 mm ist.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 14, in which the thickness (ISO 534) of the at least one inflow layer each 0.05 to 0.25 mm. Staubfilterbeutel gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die mindestens eine Anströmschicht ein Spinnvlies ist, die Filtrationsschicht ein Spinnvlies-Meltblownvlies-Spinnvlies-Verbund ist, und das Spinnvlies und der Spinnvlies-Meltblownvlies-Spinnvlies-Verbund im Staubfilterbeutel unmittelbar benachbart sind.Dust filter bag according to at least one of claims 1 to 15, wherein the at least one inflow layer is a spunbonded nonwoven, the filtration layer is a spunbond meltblown nonwoven spunbond composite, and the spunbond and spunbond meltblown nonwoven spunbond composite are immediately adjacent in the dust filter bag.
DE200520018003 2005-11-17 2005-11-17 Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers Expired - Lifetime DE202005018003U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520018003 DE202005018003U1 (en) 2005-11-17 2005-11-17 Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers
PCT/EP2006/010613 WO2007057108A1 (en) 2005-11-17 2006-11-06 Dust filter bag
EP06818381A EP1866052A1 (en) 2005-11-17 2006-11-06 Dust filter bag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520018003 DE202005018003U1 (en) 2005-11-17 2005-11-17 Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005018003U1 true DE202005018003U1 (en) 2006-01-12

Family

ID=35669172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520018003 Expired - Lifetime DE202005018003U1 (en) 2005-11-17 2005-11-17 Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005018003U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007118640A3 (en) * 2006-04-13 2007-12-06 Eurofilters Nv Filter bag for a vacuum cleaner, and use thereof
US8070858B2 (en) 2005-12-12 2011-12-06 Eurofilters N.V. Filter bag for a vacuum cleaner and use thereof
EP2340098B1 (en) 2008-10-31 2016-11-30 Carl Freudenberg KG Filter medium for particulate filtration

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8070858B2 (en) 2005-12-12 2011-12-06 Eurofilters N.V. Filter bag for a vacuum cleaner and use thereof
WO2007118640A3 (en) * 2006-04-13 2007-12-06 Eurofilters Nv Filter bag for a vacuum cleaner, and use thereof
US8152879B2 (en) 2006-04-13 2012-04-10 Eurofilters N.V. Filter bag for a vacuum cleaner and also use thereof
CN101421015B (en) * 2006-04-13 2012-11-28 欧洲过滤袋公司 Filter bag for a vacuum cleaner, and use thereof
EP2340098B1 (en) 2008-10-31 2016-11-30 Carl Freudenberg KG Filter medium for particulate filtration

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10120223B4 (en) Multi-layer air filter and its use
DE102005059214B4 (en) Filter bag for a vacuum cleaner
EP2662010B1 (en) Vacuum cleaner filter bag
EP0338479B1 (en) Dust filter bag, production and use
EP2133017B2 (en) Filter bag
EP1048335B1 (en) Dust filter bag containing nonwoven nanofiber fabric
EP2011555B2 (en) Vacuum filter bag
EP1795248B1 (en) Vacuum cleaner bag
DE10221694A1 (en) Multi-layer filter structure and use of a multi-layer filter structure
WO2009007055A1 (en) Vacuum-cleaner filter bag
EP1498170A1 (en) Two-layers synthetic-filter element
DE102004020555B4 (en) Dust filter bag, containing foam layer
EP2777795B1 (en) Vacuum cleaner filter bag
DE102005054903B3 (en) Dust filter bag, especially for vacuum cleaners, has an inflow layer with a filtration layer bonded to the outflow side of it in at least a three-layer structure for the separation of fine and coarse dust
DE202005018003U1 (en) Dust filtration bag, e.g. for vacuum cleaner, includes a very open upstream layer only loosely attached to fine filtration downstream layers
EP1866052A1 (en) Dust filter bag
DE29724899U1 (en) Vacuum cleaner dust bag - has synthetic fibre layer laminated to paper material at clean air side

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20060216

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: NEENAH GESSNER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FIBERMARK GESSNER GMBH & CO., 83620 FELDKIRCHEN-WESTERHAM, DE

Effective date: 20070212

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20081208

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20120601